Các cách sử dụng từ “meet”:
+ Davis used to meet other musicians at Evans’ house, like Roach, the pianist John Lewis John Lewis and the baritone saxophone player Gerry Mulligan.
+ Davis từng gặp gỡ các nhạc sĩ khác tại nhà Evans, như Roach, nghệ sĩ dương cầm John Lewis John Lewis và nghệ sĩ saxophone baritone Gerry Mulligan.
+ There is no function that can meet this criterion, except if integraton is taken as a “function” in the mathematical sense.
+ Không có hàm nào có thể đáp ứng tiêu chí này, ngoại trừ nếu tích phân được coi là một “hàm” theo nghĩa toán học.
+ They meet in the Kankakee River west of Channahon, IllinoisChannahon to form the Illinois River, a tributary of the Mississippi River.
+ Họ gặp nhau ở sông Kankakee ở phía tây Channahon, IllinoisChannahon để tạo thành sông Illinois, một phụ lưu của sông Mississippi.
+ They meet the satyr Grover Underwood on the way.
+ Họ gặp satyr Grover Underwood trên đường đi.
+ Also does not seem to meet ANYBIO – no evidence that the awards are significant.
+ Cũng dường như không gặp ANYBIO – không có bằng chứng cho thấy các giải thưởng là đáng kể.
+ The 2 groups meet on the hilltop, and just the 3 proceed toward the waterfall cave.
+ Hai nhóm gặp nhau trên đỉnh đồi, và cả 3 tiến về phía hang động của thác nước.
Các câu ví dụ cách dùng từ “meet”:
+ In January 1981, Chennault visited Beijing to meet the Chinese leader Deng Xiaoping, as a private citizen, but in fact as an unofficial diplomat representing the incoming Republican president Ronald Reagan, who was due to be sworn in as president on 20 January 1981. + Vào tháng 1 năm 1981, Chennault đến thăm Bắc Kinh để gặp nhà lãnh đạo Trung Quốc Đặng Tiểu Bình, với tư cách là một công dân riêng, nhưng trên thực tế với tư cách là một nhà ngoại giao không chính thức đại diện cho tổng thống sắp tới của Đảng Cộng hòa Ronald Reagan, người sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống vào ngày 20 tháng 1 năm 1981.
+ In January 1981, Chennault visited Beijing to meet the Chinese leader Deng Xiaoping, as a private citizen, but in fact as an unofficial diplomat representing the incoming Republican president Ronald Reagan, who was due to be sworn in as president on 20 January 1981. + Vào tháng 1 năm 1981, Chennault đến thăm Bắc Kinh để gặp nhà lãnh đạo Trung Quốc Đặng Tiểu Bình, với tư cách là một công dân riêng, nhưng trên thực tế với tư cách là một nhà ngoại giao không chính thức đại diện cho tổng thống sắp tới của Đảng Cộng hòa Ronald Reagan, người sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống vào ngày 20 tháng 1 năm 1981.
+ In January 1981, Chennault visited Beijing to meet the Chinese leader Deng Xiaoping, as a private citizen, but in fact as an unofficial diplomat representing the incoming Republican president Ronald Reagan, who was due to be sworn in as president on 20 January 1981.
+ Vào tháng 1 năm 1981, Chennault đến thăm Bắc Kinh để gặp nhà lãnh đạo Trung Quốc Đặng Tiểu Bình, với tư cách là một công dân riêng, nhưng trên thực tế với tư cách là một nhà ngoại giao không chính thức đại diện cho tổng thống sắp tới của Đảng Cộng hòa Ronald Reagan, người sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống vào ngày 20 tháng 1 năm 1981.
+ As the chance for a seed to meet a fitting fungus is very small, only a minute fraction of all the seeds released grow into adult plants.
+ Vì cơ hội để hạt gặp một loại nấm phù hợp là rất nhỏ, nên chỉ một phần nhỏ của tất cả các hạt được phóng thích sẽ phát triển thành cây trưởng thành.
+ It was intended to meet “the general interest in, and propagation of, the flowering species of the new antipodean colonies”.
+ Nó nhằm đáp ứng “mối quan tâm chung về và nhân giống, các loài ra hoa của các thuộc địa antipodean mới”.
+ Due to some consequences Parth and Teni meet each other.
+ Do một số hệ quả mà Parth và Teni gặp nhau.
+ Fans who buy a CD single of the group can get a ticket to the handshake event, and get the chance to meet a member and shake her hand for ten seconds.
+ Người hâm mộ mua một đĩa đơn CD của nhóm có thể nhận được vé tham dự sự kiện bắt tay, đồng thời có cơ hội gặp gỡ một thành viên và bắt tay cô ấy trong 10 giây.
+ The term used by the Brundtland Commission defined it as development with sustainability that “meets the needs of the present and don’t compromise the ability of future generations to meet their own needs.” United Nations.
+ Thuật ngữ được sử dụng bởi Ủy ban Brundtland đã định nghĩa nó là sự phát triển với tính bền vững “đáp ứng nhu cầu của hiện tại và không làm tổn hại đến khả năng của các thế hệ tương lai trong việc đáp ứng nhu cầu của chính họ.” Liên Hiệp Quốc.
+ Vocations meet a psychologypsychological or spiritual need for the worker, and the word can also be used for a job at which a person is gifted.
+ Ơn gọi đáp ứng nhu cầu tâm lý hoặc tâm linh cho người lao động, và từ này cũng có thể được sử dụng cho công việc mà một người có năng khiếu.
+ Fans will meet with each other to talk about and share their interest, often in large groups called conventions.
+ Người hâm mộ sẽ gặp nhau để nói chuyện và chia sẻ mối quan tâm của họ, thường là trong các nhóm lớn được gọi là hội nghị.
+ As they search for him, they meet the rest of the members of Organization XIII and learn that they are beings called Nobodies.
+ Khi họ tìm kiếm anh ta, họ gặp những thành viên còn lại của Tổ chức XIII và biết được rằng họ là những sinh vật được gọi là Nobodies.
+ In many religions, it is the tradition for people to meet for a celebration on one day in every week.
+ Trong nhiều tôn giáo, truyền thống mọi người gặp nhau để tổ chức lễ kỷ niệm vào một ngày trong tuần.
+ As well as making laws, they can meet to discuss their problems.
+ Ngoài việc đưa ra luật, họ có thể gặp nhau để thảo luận về các vấn đề của mình.
+ They escape and meet up with Alan and Ellie.
+ Họ trốn thoát và gặp Alan và Ellie.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “meet”:
+ Most of the inventory consists of deposits by banks that had more cash than they needed to serve their customers and deposited the excess at the Fed to help meet their reserve requirements.
+ Hầu hết hàng tồn kho bao gồm các khoản tiền gửi của các ngân hàng có nhiều tiền mặt hơn mức cần thiết để phục vụ khách hàng và gửi phần dư thừa tại Fed để giúp đáp ứng các yêu cầu dự trữ của họ.
+ In the video for the song, Rihanna and Drake are seen walking in a city until they meet in a grocery store.
+ Trong video của bài hát, Rihanna và Drake được nhìn thấy đang đi dạo trong một thành phố cho đến khi họ gặp nhau trong một cửa hàng tạp hóa.
+ During the conference they mentioned that the jury chose three songs before the final decision was made to be sure one of them will not withdraw and completely meet the requirements.
+ Trong cuộc họp, họ đề cập rằng ban giám khảo đã chọn ba bài hát trước khi đưa ra quyết định cuối cùng để chắc chắn một trong số họ sẽ không rút lui và hoàn toàn đáp ứng các yêu cầu.
+ When they meet in person, he rejects her advances.
+ Khi họ gặp mặt trực tiếp, anh ta từ chối lời đề nghị của cô.
+ There they meet many new allies, which are also playable characters – Sheila the kangaroo, Sgt.
+ Ở đó họ gặp nhiều đồng minh mới, đó cũng là những nhân vật có thể điều khiển – Sheila the kangaroo, Sgt.
+ People who get the apartments or flats need to meet certain criteria.
+ Những người nhận được căn hộ hoặc căn hộ cần phải đáp ứng các tiêu chí nhất định.
+ He then goes to the gym to meet fifteen other high school students who joined Hope’s Peak Academy.
+ Sau đó, anh ấy đến phòng tập thể dục để gặp mười lăm học sinh trung học khác đã gia nhập Học viện Hope’s Peak.
+ The three rivers of India – Ganges, Yamuna and the mythical river of Sarasvati – meet at a point in the Allahabad District, known as Sangam, considered holy by Hindus.
+ Ba con sông của Ấn Độ – sông Hằng, Yamuna và sông thần thoại Sarasvati – gặp nhau tại một điểm ở Quận Allahabad, được gọi là Sangam, được người theo đạo Hindu coi là linh thiêng.
+ Chief Justice Roger Taney, acting only as a circuit judge, ruled on June 4, 1861, in “Ex parte Merryman” that Lincoln’s suspension of habeas corpus was unconstitutional, but the president ignored the ruling in order to meet a national emergency.
+ Chánh án Roger Taney, chỉ đóng vai trò là một thẩm phán vòng quanh, đã ra phán quyết vào ngày 4 tháng 6 năm 1861, trong “Ex parte Merryman” rằng việc Lincoln đình chỉ văn bản habeas là vi hiến, nhưng tổng thống đã bỏ qua phán quyết để đáp ứng tình trạng khẩn cấp quốc gia.
+ Charles travelled to Spain to meet Maria in 1623, but the journey was a disaster, the two did not marry, and Charles became an enemy of Spain.
+ Charles đến Tây Ban Nha để gặp Maria vào năm 1623, nhưng cuộc hành trình là một thảm họa, hai người không kết hôn, và Charles trở thành kẻ thù của Tây Ban Nha.
+ Kris and a classmate named Susie fall from Earth into a place called the “Dark World” where they meet Ralsei, who tells them that they are heroes destined to restore balance to the world.
+ Kris và một người bạn cùng lớp tên Susie rơi từ Trái đất xuống một nơi gọi là “Thế giới bóng tối”, nơi họ gặp Ralsei, người nói với họ rằng họ là những anh hùng được định sẵn để khôi phục sự cân bằng cho thế giới.
+ They meet a famous writer, who is murdered the night they arrive.
+ Họ gặp một nhà văn nổi tiếng, người bị sát hại vào đêm họ đến.
+ This means it was often earned for reasons that would not meet modern criteria.
+ Điều này có nghĩa là nó thường được kiếm vì những lý do không đáp ứng được các tiêu chí hiện đại.
+ Point 3: The existence of other articles that may not meet notability requirements has nothing to do with this discussion.
+ Điểm 3: Sự tồn tại của các bài báo khác có thể không đáp ứng các yêu cầu về tính nổi tiếng không liên quan gì đến cuộc thảo luận này.
+ They meet the wild god Pan, who gives everyone except for Nico a cryptic future reading and then vanishes.
+ Họ gặp vị thần hoang dã Pan, người đã cho tất cả mọi người trừ Nico một bài đọc về tương lai khó hiểu và sau đó biến mất.
+ The survivors find mysterious things including polar bears, an unseen monster, and the other people living on the island, known as the “Others.” They also meet a Frenchwoman who has been on the island for 16 years and find a metal hatch buried in the ground.
+ Những người sống sót tìm thấy những thứ bí ẩn bao gồm gấu Bắc Cực, một con quái vật không thể nhìn thấy, và những người khác sống trên đảo, được gọi là “Những người khác”. Họ cũng gặp một phụ nữ Pháp đã ở trên đảo được 16 năm và tìm thấy một chiếc cửa sập bằng kim loại bị chôn vùi trong lòng đất.
+ Is it unfair for an editor to simply submit something knowing it does not meet WP guidelines and expect other editors to fix or improve it.
+ Có bất công không khi một biên tập viên chỉ gửi một cái gì đó biết rằng nó không đáp ứng các nguyên tắc của WP và mong đợi các biên tập viên khác sửa chữa hoặc cải thiện nó.
+ KirkKirk and Picard meet in a place called the Nexus where time is meaningless.
+ KirkKirk và Picard gặp nhau ở một nơi được gọi là Nexus, nơi thời gian là vô nghĩa.
+ The repository is not comprehensive ; it is mostly made up of user-requested packages, which are accepted if they meet quality guidelines.
+ Kho lưu trữ không toàn diện; nó chủ yếu được tạo thành từ các gói do người dùng yêu cầu, được chấp nhận nếu chúng đáp ứng các nguyên tắc về chất lượng.
+ After four years, Jack goes back to meet Ennis.
+ Sau bốn năm, Jack quay lại gặp Ennis.
+ At the center of Asgard lies the bountiful field of Iðavöllr; there the Æsir meet to feast, make revelry, and discuss important issues.
+ Ở trung tâm của Asgard là cánh đồng Iðavöllr phong phú; ở đó các Æsir gặp nhau để ăn tiệc, vui đùa và thảo luận các vấn đề quan trọng.
+ The Panel controls what the IPCC agrees on to meet standards.
+ Ban Hội thẩm kiểm soát những gì IPCC đồng ý để đáp ứng các tiêu chuẩn.
+ This page did not meet G7 criteria.
+ Trang này không đáp ứng tiêu chí G7.
+ For example, a fruit that looks and smells good but has hidden defects would violate the implied warranty of merchantability if its quality does not meet the standards for such fruit “as passes ordinarily in the trade”.
+ Ví dụ, một loại trái cây có vẻ ngoài và mùi thơm nhưng có các khuyết tật tiềm ẩn sẽ vi phạm bảo đảm ngụ ý về khả năng bán được nếu chất lượng của nó không đáp ứng các tiêu chuẩn đối với loại trái cây đó “thông thường được đưa vào thương mại”.
+ The North Branch and the South Branch meet in Hampshire County, West Virginia, and make the Potomac River.
+ Chi nhánh Bắc và Chi nhánh Nam gặp nhau tại Hạt Hampshire, Tây Virginia, và tạo thành sông Potomac.
+ People included on lists should meet the notability standards above.
+ Những người được đưa vào danh sách phải đáp ứng các tiêu chuẩn đáng chú ý ở trên.
+ With a suspended span, the cantilever arms do not meet in the center; instead, they support a central truss bridge which rests on the ends of the cantilever arms.
+ Với nhịp treo, các tay công xôn không gặp nhau ở tâm; thay vào đó, chúng hỗ trợ một cầu giàn trung tâm nằm trên các đầu của các cánh tay đòn.
+ In Paris, she continued her political activity; in 1949, she organized the visit of Paul Éluard to Grammos, to meet with the Hellenic Democratic Army.
+ Tại Paris, cô tiếp tục hoạt động chính trị của mình; năm 1949, bà tổ chức chuyến thăm của Paul Éluard tới Grammos, để gặp gỡ Quân đội Dân chủ Hy Lạp.
+ Alabama” by lowering the burden of proof that a defendant must meet to make a “prima facie” case of purposeful discrimination.
+ Alabama “bằng cách giảm bớt nghĩa vụ chứng minh mà bị đơn phải gặp để đưa ra một trường hợp” sơ bộ “về hành vi phân biệt đối xử có chủ đích.
+ For PTSD to be diagnosed officially, a person has to meet specific criteria, or requirements, and show specific symptoms.
+ Để được chẩn đoán chính thức PTSD, một người phải đáp ứng các tiêu chí hoặc yêu cầu cụ thể và có các triệu chứng cụ thể.
+ At the same time, Daniel, Thomas and Esther meet in a shop that sells music.
+ Cùng lúc đó, Daniel, Thomas và Esther gặp nhau trong một cửa hàng bán nhạc.
+ Most of the inventory consists of deposits by banks that had more cash than they needed to serve their customers and deposited the excess at the Fed to help meet their reserve requirements. + Hầu hết hàng tồn kho bao gồm các khoản tiền gửi của các ngân hàng có nhiều tiền mặt hơn mức cần thiết để phục vụ khách hàng và gửi phần dư thừa tại Fed để giúp đáp ứng các yêu cầu dự trữ của họ.
+ Most of the inventory consists of deposits by banks that had more cash than they needed to serve their customers and deposited the excess at the Fed to help meet their reserve requirements. + Hầu hết hàng tồn kho bao gồm các khoản tiền gửi của các ngân hàng có nhiều tiền mặt hơn mức cần thiết để phục vụ khách hàng và gửi phần dư thừa tại Fed để giúp đáp ứng các yêu cầu dự trữ của họ.