Các cách sử dụng từ “surface tension”:
– In order for the surface tension forces to cancel the force due to pressure, the surface must be curved.
– Để lực căng bề mặt triệt tiêu lực do áp lực thì bề mặt phải cong.
– This liquid is useful for cleaning oil because dishwashing liquid reduces the surface tension of oil and, when washed with water, the oil can be washed away.
– Chất lỏng này rất hữu ích để làm sạch dầu vì nước rửa chén làm giảm sức căng bề mặt của dầu và khi rửa bằng nước, dầu có thể bị rửa trôi.
– The animation shows water adhering to the faucet gaining mass until it is stretched to a point where the surface tension can no longer bind it to the faucet.
– Hình ảnh động cho thấy nước dính vào vòi đang tăng dần khối lượng cho đến khi nó bị kéo căng đến một điểm mà sức căng bề mặt không còn có thể liên kết nó với vòi.
– The diagram shows how surface curvature of a tiny patch of surface leads to a net component of surface tension forces acting normal to the center of the patch.
– Biểu đồ cho thấy độ cong bề mặt của một mảng bề mặt nhỏ dẫn đến thành phần ròng của lực căng bề mặt hoạt động bình thường như thế nào đối với tâm của miếng vá.
– Contact angle of 180° occurs when the liquid-solid surface tension is exactly equal to the liquid-air surface tension.
– Góc tiếp xúc 180 ° xảy ra khi sức căng bề mặt chất lỏng-rắn bằng chính xác sức căng bề mặt chất lỏng-không khí.
– Observe that in the special case of a water-silver interface where the contact angle is equal to 90°, the liquid-solid/solid-air surface tension difference is exactly zero.
– Quan sát rằng trong trường hợp đặc biệt của mặt phân cách bạc nước nơi góc tiếp xúc bằng 90 °, chênh lệch sức căng bề mặt lỏng-rắn / rắn-không khí chính xác bằng không.
Các câu ví dụ cách dùng từ “surface tension”:
- Consequently surface tension can be also measured in SI system as joules per square meter and in the Centimetre-gram-second system of unitscgs system as ergs per cm. - Do đó sức căng bề mặt cũng có thể được đo trong hệ SI dưới dạng jun trên mét vuông và trong hệ đơn vị Centimet-gam-giây của hệ đơn vị là ergs trên cm.
- In the resulting liquid-drop model, the nucleus has an energy which arises partly from surface tension and partly from electrical repulsion of the protons. - Trong mô hình giọt chất lỏng kết quả, hạt nhân có năng lượng phát sinh một phần từ sức căng bề mặt và một phần từ lực đẩy điện của các proton.
- In the resulting liquid-drop model, the nucleus has an energy which arises partly from surface tension and partly from electrical repulsion of the protons. - Trong mô hình giọt chất lỏng kết quả, hạt nhân có năng lượng phát sinh một phần từ sức căng bề mặt và một phần từ lực đẩy điện của các proton.
– Consequently surface tension can be also measured in SI system as joules per square meter and in the Centimetre-gram-second system of unitscgs system as ergs per cm.
– Do đó sức căng bề mặt cũng có thể được đo trong hệ SI dưới dạng jun trên mét vuông và trong hệ đơn vị Centimet-gam-giây của hệ đơn vị là ergs trên cm.
– In the resulting liquid-drop model, the nucleus has an energy which arises partly from surface tension and partly from electrical repulsion of the protons.
– Trong mô hình giọt chất lỏng kết quả, hạt nhân có năng lượng phát sinh một phần từ sức căng bề mặt và một phần từ lực đẩy điện của các proton.
– Because surface tension manifests itself in various effects, it offers a number of paths to its measurement.
– Bởi vì sức căng bề mặt biểu hiện ở nhiều hiệu ứng khác nhau, nó cung cấp một số đường dẫn đến phép đo của nó.
– Capillary action is a result of the surface tension of liquids.
– Hoạt động của mao dẫn là kết quả của sức căng bề mặt của chất lỏng.
– Properties such as surface tension and Van der walls force would become very important.
– Các tính chất như sức căng bề mặt và lực tường Van der sẽ trở nên rất quan trọng.
– Cohesion holds hydrogen bonds together to create surface tension on water.
– Sự liên kết giữ các liên kết hydro lại với nhau để tạo ra sức căng bề mặt trên mặt nước.
– In materials science, surface tension is used for either surface stress or surface free energy.
– Trong khoa học vật liệu, sức căng bề mặt được sử dụng cho ứng suất bề mặt hoặc năng lượng tự do bề mặt.
– It is induced by a combination of surface tension modification of water by ethanol together with ethanol evaporating faster than water.
– Nó được tạo ra bởi sự kết hợp của sự biến đổi sức căng bề mặt của nước bằng etanol cùng với việc etanol bay hơi nhanh hơn nước.
– Its dissolving properties and its ability to easily break surface tension are fundamental for its uses.
– Tính chất hòa tan và khả năng dễ dàng phá vỡ sức căng bề mặt là cơ bản cho các ứng dụng của nó.
– The thread will be pulled toward the interior of the film by a force equal to 2″ Surface tension is therefore measured in forces per unit length.
– Chỉ sẽ được kéo về phía bên trong của màng bằng một lực bằng 2 “Do đó, sức căng bề mặt được đo bằng lực trên một đơn vị chiều dài.
– It then separates and surface tension forms the drop into a sphere.
– Sau đó, nó tách ra và sức căng bề mặt tạo thành giọt nước thành hình cầu.
– So the surface tension of the mercury acts over its entire surface area, including where it is in contact with the glass.
– Vì vậy, sức căng bề mặt của thủy ngân tác dụng lên toàn bộ diện tích bề mặt của nó, kể cả nơi nó tiếp xúc với thủy tinh.
– The equation is named after Thomas Young Thomas Young, who developed the qualitative theory of surface tension in 1805, and Pierre-Simon Laplace who completed the mathematical description in the following year.
– Phương trình này được đặt theo tên của Thomas Young Thomas Young, người đã phát triển lý thuyết định tính về sức căng bề mặt vào năm 1805, và Pierre-Simon Laplace, người đã hoàn thành mô tả toán học vào năm sau.
– If a tube is sufficiently narrow and the liquid adhesion to its walls is sufficiently strong, surface tension can draw liquid up the tube in a phenomenon known as capillary action.
– Nếu một ống đủ hẹp và chất lỏng kết dính với thành của nó đủ mạnh, thì sức căng bề mặt có thể hút chất lỏng lên trên ống trong một hiện tượng được gọi là hoạt động của mao dẫn.
– For example, water striders use surface tension to walk on the surface of a pond.
– Ví dụ, những người dẫn nước sử dụng sức căng bề mặt để đi trên bề mặt của một cái ao.