Các cách sử dụng từ “set by”:
– The pole position in Formula One was set by Fernando Alonso in a time of 1:14.942.
– Vị trí trụ cột trong Công thức một được thiết lập bởi Fernando Alonso trong thời gian 1: 14,942.
– On April 9, 2019, Holzhauer broke the one-day record with $110,914, breaking the previous record of $77,000 set by Roger Craig in 2010.
– Vào ngày 9 tháng 4 năm 2019, Holzhauer đã phá kỷ lục trong một ngày với 110.914 đô la, phá vỡ kỷ lục trước đó là 77.000 đô la do Roger Craig thiết lập vào năm 2010.
– On 31 August 2020, he was formally appointed as the new designated PM of Lebanon a day prior to the deadline set by the French President who demanded for a political change in the country free of corruption.
– Vào ngày 31 tháng 8 năm 2020, ông chính thức được bổ nhiệm làm Thủ tướng mới được chỉ định của Lebanon một ngày trước thời hạn mà Tổng thống Pháp đưa ra, người đã yêu cầu thay đổi chính trị ở đất nước không có tham nhũng.
– Similarly, if a Senate thinks a precedent set by the other Senate should be changed precedent of the must ask the “Plenum”.
– Tương tự, nếu một Thượng viện cho rằng một tiền lệ do Thượng viện khác đặt ra nên được thay đổi tiền lệ phải hỏi “Plenum”.
– Pivot cells defaulted to show, but they can be changed to solidly colored cell using code where color of the cell could be set by indicating with a phrase i.e.
– Các ô xoay vòng được mặc định hiển thị, nhưng chúng có thể được thay đổi thành ô có màu đồng nhất bằng cách sử dụng mã trong đó màu của ô có thể được đặt bằng cách chỉ ra bằng một cụm từ tức là
– Most laws in New York City are set by the state government in Albany.
– Hầu hết các luật ở Thành phố New York do chính quyền bang Albany đặt ra.
– If no Default has been set, it will inherit the value set by the ‘master parameter set’,.
– Nếu không có Mặc định nào được đặt, nó sẽ kế thừa giá trị được đặt bởi ‘bộ tham số chính’,.
Các câu ví dụ cách dùng từ “set by”:
– She also wrote the words of two Christmas carols well known in the British Isles: “In the Bleak Midwinter”, later set to music by Gustav Holst and by Harold Darke, and “Love Came Down at Christmas”, also set by Harold Darke and by other composers.
– Cô cũng viết lời của hai bài hát mừng Giáng sinh nổi tiếng ở British Isles: “In the Bleak Midwinter”, sau đó được Gustav Holst và Harold Darke đặt thành nhạc, và “Love Came Down at Christmas”, cũng do Harold Darke và của các nhà soạn nhạc khác.
– It can be set by parameter bg:.
– Nó có thể được thiết lập bởi tham số bg:.
– The “Boston News-Letter”, an old newspaper published in the 1700s, printed these rules and said they were set by Captain Edward Low.
– Tờ “Boston News-Letter”, một tờ báo cũ xuất bản vào những năm 1700, đã in những quy tắc này và nói rằng chúng do Thuyền trưởng Edward Low đặt ra.
– Interest rates in a country are usually guided by a base rate set by its central bank.
– Lãi suất ở một quốc gia thường được hướng dẫn bởi lãi suất cơ bản do ngân hàng trung ương của quốc gia đó quy định.
– On the July 27, 2009 edition of Raw, to decide the opponent for the current WWE Champion Randy Orton at Night of Champions Night of Champions, a “beat the clock” challenge was set up, Triple H had to defeat his opponent Cody Rhodes in under a set time of 6 minutes and 49 seconds set by Mark Henry.
– Vào ngày 27 tháng 7 năm 2009 của Raw, để quyết định đối thủ cho Nhà vô địch WWE hiện tại Randy Orton tại Night of Champions Night of Champions, một thử thách “đánh bại đồng hồ” đã được thiết lập, Triple H phải đánh bại đối thủ của mình là Cody Rhodes trong dưới thời gian 6 phút 49 giây do Mark Henry thiết lập.
– It was also set by the Globe edition.
– Nó cũng được thiết lập bởi ấn bản Globe.
– Special education teachers in resource rooms focus on the goals set by an Individualized Education Program.
– Các giáo viên giáo dục đặc biệt trong các phòng tài nguyên tập trung vào các mục tiêu do Chương trình Giáo dục Cá nhân hóa đề ra.
– Once formed, cartels tend to be economicseconomically unstable, primarily because there is a profit incentive for members to cheat by selling at below the agreed price or selling more than the production quotas set by the cartel.
– Sau khi hình thành, các-ten có xu hướng không ổn định về mặt kinh tế, chủ yếu là do có động cơ lợi nhuận cho các thành viên gian lận bằng cách bán dưới giá đã thỏa thuận hoặc bán nhiều hơn hạn ngạch sản xuất do các-ten đặt ra.
- She also wrote the words of two Christmas carols well known in the British Isles: "In the Bleak Midwinter", later set to music by Gustav Holst and by Harold Darke, and "Love Came Down at Christmas", also set by Harold Darke and by other composers. - Cô cũng viết lời của hai bài hát mừng Giáng sinh nổi tiếng ở British Isles: "In the Bleak Midwinter", sau đó được Gustav Holst và Harold Darke đặt thành nhạc, và "Love Came Down at Christmas", cũng do Harold Darke và của các nhà soạn nhạc khác.
- It can be set by parameter bg:. - Nó có thể được thiết lập bởi tham số bg:.
- It can be set by parameter bg:. - Nó có thể được thiết lập bởi tham số bg:.
– Prior to the draws, UEFA may form “groups” in accordance with the principles set by the Club Competitions Committee and based on geographical, logistical and political reasons, and they are purely for convenience of the draw and do not resemble any real groupings in the sense of the competition.
– Trước khi bốc thăm, UEFA có thể thành lập các “nhóm” theo các nguyên tắc do Ủy ban Thi đấu Câu lạc bộ đặt ra và dựa trên các lý do địa lý, hậu cần và chính trị, và chúng hoàn toàn để thuận tiện cho việc bốc thăm và không giống với bất kỳ nhóm thực sự nào trong cảm giác của cuộc thi.
– Indexing the set by any of the values in.
– Lập chỉ mục tập hợp theo bất kỳ giá trị nào trong.
– The track record for the Rolex Sports Car Series is 1:33.199 set by Scott Pruett in 2008.
– Kỷ lục của Dòng xe thể thao Rolex là 1: 33.199 do Scott Pruett thiết lập vào năm 2008.
– Pasteurization rules are usually set by national food safety agencies.
– Các quy tắc thanh trùng thường do các cơ quan an toàn thực phẩm quốc gia đặt ra.
– The city meets all of the requirements set by the IOC and Executive Board.
– Thành phố đáp ứng tất cả các yêu cầu do IOC và Ban điều hành đặt ra.
– The timetable for the election was set by the party’s National Executive Committee on 6 January 2020.
– Thời gian biểu cho cuộc bầu cử do Ban chấp hành quốc gia của đảng ấn định vào ngày 6 tháng 1 năm 2020.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “set by”:
– All Labor party speakers have worn business suits, following the example set by their first speaker, Charles McDonald.
– Tất cả các diễn giả của đảng Lao động đều mặc vest công sở, theo gương của diễn giả đầu tiên của họ, Charles McDonald.
– The American Shorthair cat now has standards set by cat fanciers of the breed.
– Giống mèo American Shorthair hiện có các tiêu chuẩn do những người đam mê giống mèo đặt ra.
– This is almost double the previous record of 700miles set by Typhoon Marge in August of 1951.
– Con số này gần gấp đôi so với kỷ lục 700miles trước đó do bão Marge thiết lập vào tháng 8 năm 1951.
– A monkey wrench is a heavyweight wrench in which the jaw width was set by a spinning ring fixed under the sliding lower jaw.
– Cờ lê con khỉ là một cờ lê hạng nặng trong đó chiều rộng của hàm được thiết lập bằng một vòng quay được cố định dưới hàm dưới trượt.
– The Golf GTI has evolved a long way since the 80’s but the fifth generation GTI is criticised by some as it does not live up to the expectations and standards set by the legendary Mk1 GTI, which was fitted with an 1600, 8 valve motor.
– Golf GTI đã phát triển một chặng đường dài kể từ những năm 80 nhưng GTI thế hệ thứ năm bị một số người chỉ trích vì nó không đáp ứng được kỳ vọng và tiêu chuẩn đặt ra bởi Mk1 GTI huyền thoại, được trang bị động cơ 1600, 8 van.
– The old record was set by Lou Gehrig, and was 2,130 games.
– Kỷ lục cũ do Lou Gehrig thiết lập, là 2.130 trận.
– It had a minimum a pressure of 870mbar lower than previous record set by Typhoon June in 1975.
– Nó có áp suất tối thiểu thấp hơn 870mbar so với kỷ lục trước đó do cơn bão tháng 6 năm 1975 thiết lập.
– His words were set by the greatest composers in Europe: Hasse, Porpora and, especially, Mozart.
– Lời của ông được đặt ra bởi các nhà soạn nhạc vĩ đại nhất ở châu Âu: Hasse, Porpora và đặc biệt là Mozart.
– Also, information is always imperfect and it is not possible for buyers to know exactly the price set by all sellers, and sellers are not willing to share their production methods with their competitors.
– Ngoài ra, thông tin luôn không hoàn hảo và người mua không thể biết chính xác giá do tất cả người bán đặt ra và người bán không sẵn sàng chia sẻ phương pháp sản xuất của họ với đối thủ cạnh tranh.
– The most famous cartoons are a set by Raphael which show the “Life of St Peter”.
– Phim hoạt hình nổi tiếng nhất là một bộ của Raphael chiếu “Cuộc đời của Thánh Peter”.
– Lion Airlines cannot fly in European Union because they did not passed safety laws set by officials.
– Hãng hàng không Lion Airlines không thể bay trong Liên minh châu Âu vì họ không thông qua luật an toàn do các quan chức đặt ra.
– A second fire in 1494 was set by the sons of a hanged thief.
– Một trận hỏa hoạn thứ hai vào năm 1494 do con trai của một tên trộm treo cổ gây ra.
– In 2007, he equalled the record for the most titles in a row at Wimbledon set by Björn Borg.
– Năm 2007, anh cân bằng kỷ lục giành nhiều danh hiệu nhất liên tiếp tại Wimbledon do Björn Borg thiết lập.
– This was just one of many records set by the 2005 Atlantic hurricane season.
– Đây chỉ là một trong nhiều kỷ lục được thiết lập bởi mùa bão Đại Tây Dương năm 2005.
– It made $91 million in its first weekend at the box office, beating out the $50 million record set by “Hannibal” for an R-rated movie.
– Phim đã kiếm được 91 triệu đô la trong tuần đầu tiên tại phòng vé, đánh bại kỷ lục 50 triệu đô la do “Hannibal” thiết lập cho một bộ phim được xếp hạng R.
– The precedent set by Fuller’s case remained in place from 1892 until 1976, when Federal Copyright Law extended protection to choreographic works.
– Tiền lệ được đặt ra bởi trường hợp của Fuller vẫn tồn tại từ năm 1892 cho đến năm 1976, khi Luật Bản quyền Liên bang mở rộng bảo hộ cho các tác phẩm biên đạo.
– Because qualifying was rained out, the field set by owner points.
– Bởi vì vòng loại đã hết mưa, lĩnh vực do chủ sở hữu đặt điểm.
– Many Frenchmen were upset that a Belgian might beat the record five wins set by Jacques Anquetil.
– Nhiều người Pháp đã rất buồn khi một người Bỉ có thể đánh bại kỷ lục năm trận thắng do Jacques Anquetil thiết lập.
– Almost all salaried income, up to an certain amount set by law, is taxed by the Social Security payroll tax.
– Hầu hết tất cả các khoản thu nhập từ tiền lương, lên đến một mức nhất định do luật định, đều bị đánh thuế trả lương An sinh Xã hội.
– The Directorate is the executive body of the Committee.It carries out the policies set by the assembly.
– Ban Giám đốc là cơ quan điều hành của Ủy ban, thực hiện các chính sách do đại hội đề ra.
– As Europe continued to grow more prosperous, the urban middle classes, skilled workers, began to wear more complex clothes that followed, at a distance, the fashions set by the elites.
– Khi châu Âu tiếp tục phát triển thịnh vượng hơn, các tầng lớp trung lưu thành thị, những người lao động có tay nghề cao, bắt đầu mặc những bộ quần áo phức tạp hơn, theo đó, ở một khoảng cách xa, những mốt do giới tinh hoa đặt ra.
– Parameters and databases are set by :Module:Taxonbar/conf.
– Các thông số và cơ sở dữ liệu được thiết lập bởi: Mô-đun: Taxonbar / conf.
– The free-form text among the output amounts can be set by “out=” or “out2=” to specify text after each of the 2 output numbers.
– Văn bản dạng tự do trong số các số đầu ra có thể được đặt bằng “out =” hoặc “out2 =” để chỉ định văn bản sau mỗi số trong số 2 số đầu ra.
– The mass market caters for a wide range of customers, producing ready-to-wear garments using trends set by the famous names in fashion.
– Thị trường đại chúng phục vụ cho nhiều đối tượng khách hàng, sản xuất hàng may sẵn theo xu hướng do những tên tuổi nổi tiếng trong làng thời trang đặt ra.
– They also broke the record on KBS’s music show “Music Bank” by being #1 for 9 consecutive weeks, previously set by Jewelry’s “One More Time”, which had 7 wins.
– Họ cũng đã phá kỷ lục trên chương trình âm nhạc “Music Bank” của KBS với vị trí số 1 trong 9 tuần liên tiếp, trước đó là “One More Time” của Jewelry, với 7 chiến thắng.
– The rules about dress and nudity may be set by a government, or by a church or some other organisation.
– Các quy tắc về trang phục và ảnh khoả thân có thể do chính phủ, nhà thờ hoặc một số tổ chức khác đặt ra.
– The lower boundary is set by the P/Tr extinction event.
– Ranh giới dưới được thiết lập bởi sự kiện tuyệt chủng P / Tr.
– The previous record was 14 goals, set by Messi in the 2011-12 season.
– Kỷ lục trước đó là 14 bàn, do Messi lập vào mùa giải 2011-12.
– The font color is set by parameter 5, usually the state of matter key.
– Màu chữ được đặt bởi tham số 5, thường là trạng thái của phím vật chất.
– The rules are set by the Bangladesh Cricket Board.
– Các quy tắc được đặt ra bởi Hội đồng Cricket Bangladesh.
– It was the richest contract in NHL history in terms of total money, money per season, and length, which surpassed the previous offer sheet record set by Thomas Vanek.
– Đây là hợp đồng giàu nhất trong lịch sử NHL xét về tổng số tiền, số tiền mỗi mùa và độ dài, vượt qua kỷ lục bảng đề nghị trước đó do Thomas Vanek thiết lập.
- All Labor party speakers have worn business suits, following the example set by their first speaker, Charles McDonald. - Tất cả các diễn giả của đảng Lao động đều mặc vest công sở, theo gương của diễn giả đầu tiên của họ, Charles McDonald.
- The American Shorthair cat now has standards set by cat fanciers of the breed. - Giống mèo American Shorthair hiện có các tiêu chuẩn do những người đam mê giống mèo đặt ra.
- The American Shorthair cat now has standards set by cat fanciers of the breed. - Giống mèo American Shorthair hiện có các tiêu chuẩn do những người đam mê giống mèo đặt ra.