Các cách sử dụng từ “ozone”:
– Melanoma Melanoma is prominent in New Zealand and Australia due to the Ozone depletionhole in the ozone layer and the many beaches.
– Ung thư hắc tố Melanoma nổi bật ở New Zealand và Úc do lỗ thủng tầng ôzôn ở tầng ôzôn và nhiều bãi biển.
– The Earth’s ozone layer protects life from the Sun’s harmful ultraviolet rays, but in the 1970s, scientists found out that some chemicals let out into the atmosphere makes the ozone turn into oxygen.
– Tầng ôzôn của Trái đất bảo vệ sự sống khỏi tia cực tím có hại của Mặt trời, nhưng vào những năm 1970, các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng một số hóa chất thải ra khí quyển khiến ôzôn biến thành ôxy.
– Midgley died before the days when people realized that CFCs were destroying the ozone layer which prevents harmful rays from the sun reaching the earth.
– Midgley qua đời trước những ngày mọi người nhận ra rằng CFC đang phá hủy tầng ôzôn ngăn các tia có hại từ mặt trời đến trái đất.
– Both types of ozone depletion were observed to increase as emissions of Halocarbons increased.
– Cả hai loại suy giảm tầng ôzôn đều được quan sát thấy gia tăng khi lượng phát thải Halocarbons tăng lên.
– Above the ozone layer, atomic oxygen becomes the most common form.
– Ở trên tầng ôzôn, ôxy nguyên tử trở thành dạng phổ biến nhất.
– Without this ozone layer things would not have been able to live on the surface of our planet.
– Nếu không có tầng ôzôn này, mọi thứ sẽ không thể sống trên bề mặt hành tinh của chúng ta.
– At the top of the Earth’s atmosphere is ozone, in the ozone layer.
– Trên đỉnh bầu khí quyển của Trái đất là ôzôn, trong tầng ôzôn.
– The “Dobson unit”, a convenient measure of the total amount of ozone in a column overhead, is named in his honor.
– “Đơn vị Dobson”, một đơn vị đo tiện lợi cho tổng lượng ozone trong một cột trên cao, được đặt tên để vinh danh ông.
Các câu ví dụ cách dùng từ “ozone”:
– HFC do not contain chlorine which is harmful for the ozone layer.
– HFC không chứa clo gây hại cho tầng ozon.
– For example, changing climate and the recovery of the ozone hole affect each other.
– Ví dụ, khí hậu thay đổi và sự phục hồi của lỗ thủng ôzôn ảnh hưởng lẫn nhau.
– Recent and ongoing destruction of ozone in high altitudes caused by human influence—mostly by industrial chemicals and air travel—has greatly increased the amount of ultraviolet light reaching the Earth’s surface.
– Sự phá hủy ôzôn đang diễn ra gần đây ở các độ cao do ảnh hưởng của con người – chủ yếu là do hóa chất công nghiệp và việc di chuyển bằng đường hàng không – đã làm tăng đáng kể lượng tia cực tím chiếu tới bề mặt Trái đất.
– The ozone in this air keeps living things safe from damaging rays from the Sun.
– Ozone trong không khí này giữ cho các sinh vật sống an toàn khỏi các tia có hại từ Mặt trời.
– LPG is replacing Chlorofluorocarbons more and more, also because it is less harmful to the ozone layer.
– LPG ngày càng thay thế Chlorofluorocarbons, cũng vì nó ít gây hại cho tầng ôzôn hơn.
– The burning of most substances is bad for the environment and the ozone layer because it can let off Greenhouse gasgreenhouse gases such as carbon dioxide.
– Việc đốt cháy hầu hết các chất đều có hại cho môi trường và tầng ôzôn vì nó có thể thải ra khí nhà kính như khí cacbonic.
– For example, ozone can split in an oxygen molecule and one oxygen atom.
– Ví dụ, ozon có thể tách ra trong một phân tử oxy và một nguyên tử oxy.
– Humans have also contributed to significant changes in atmospheric composition through air pollution, especially since industrialisation, leading to rapid environmental change such as ozone depletion and global warming.
– Con người cũng đã góp phần vào những thay đổi đáng kể trong thành phần khí quyển thông qua ô nhiễm không khí, đặc biệt là kể từ khi công nghiệp hóa, dẫn đến thay đổi môi trường nhanh chóng như suy giảm tầng ôzôn và ấm lên toàn cầu.
- HFC do not contain chlorine which is harmful for the ozone layer. - HFC không chứa clo gây hại cho tầng ozon.
- HFC do not contain chlorine which is harmful for the ozone layer. - HFC không chứa clo gây hại cho tầng ozon.
– One important discovery for atmospheric chemistry was the discovery of ozone by Christian Friedrich Schönbein in 1840.
– Một khám phá quan trọng đối với hóa học khí quyển là việc Christian Friedrich Schönbein phát hiện ra ôzôn vào năm 1840.
– Although the air of the Earth is transparent to a broad range of ultraviolet, some ultraviolet sunlight is absorbed at a very high altitude by the ozone layer.
– Mặc dù không khí của Trái đất trong suốt đối với một loạt tia cực tím, nhưng một số tia cực tím ánh sáng mặt trời lại bị tầng ôzôn hấp thụ ở độ cao rất lớn.
– However, most refrigerants can reduce the amount of ozone from the upper atmosphere.
– Tuy nhiên, hầu hết các chất làm lạnh có thể làm giảm lượng ozone từ tầng trên của bầu khí quyển.
– A global concern is the Ozone depletionhole in the ozone layer in the stratosphere.
– Một mối quan tâm toàn cầu là lỗ thủng tầng ôzôn trong tầng ôzôn ở tầng bình lưu.
– Holes in the ozone layer may also be a problem, because when there are holes in the ozone it means that more sun rays hit the ground, and so there is less snow.
– Các lỗ trong tầng ôzôn cũng có thể là một vấn đề, bởi vì khi có các lỗ thủng trong tầng ôzôn có nghĩa là có nhiều tia nắng mặt trời chiếu xuống mặt đất hơn, và do đó sẽ có ít tuyết hơn.
– This, in turn, has increased the risk of skin cancer to mankind, and this risk will only increase with time unless the ozone layer is better protected.
– Chính điều này đã làm tăng nguy cơ ung thư da cho nhân loại, và nguy cơ này sẽ chỉ tăng lên theo thời gian trừ khi tầng ôzôn được bảo vệ tốt hơn.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ozone”:
- Ozone is a gas that is present in the ozone layer in the stratosphere of the Earth. - Ôzôn là một loại khí có trong tầng ôzôn ở tầng bình lưu của Trái đất.
- Now, CFC products are not allowed in most countries, because they cause ozone depletion. - Hiện nay, các sản phẩm CFC không được phép sử dụng ở hầu hết các quốc gia, vì chúng gây suy giảm tầng ôzôn.
- Now, CFC products are not allowed in most countries, because they cause ozone depletion. - Hiện nay, các sản phẩm CFC không được phép sử dụng ở hầu hết các quốc gia, vì chúng gây suy giảm tầng ôzôn.
– Ozone is a gas that is present in the ozone layer in the stratosphere of the Earth.
– Ôzôn là một loại khí có trong tầng ôzôn ở tầng bình lưu của Trái đất.
– Now, CFC products are not allowed in most countries, because they cause ozone depletion.
– Hiện nay, các sản phẩm CFC không được phép sử dụng ở hầu hết các quốc gia, vì chúng gây suy giảm tầng ôzôn.
– As a result, the hole in the ozone layer has been shrinking and the ozone layer has been recovering.
– Kết quả là lỗ thủng tầng ôzôn đã được thu nhỏ lại và tầng ôzôn đang phục hồi.
– It is made when bromide is in water and reacted with ozone or chlorine.
– Nó được tạo ra khi bromua có trong nước và phản ứng với ozon hoặc clo.
– Since the ozone layer prevents most harmful UVB wavelengths from passing through the Earth’s atmosphere, observed and projected decreases in ozone have generated worldwide concern.
– Kể từ khi tầng ôzôn ngăn cản hầu hết các bước sóng UVB có hại đi qua bầu khí quyển của Trái đất, sự suy giảm tầng ôzôn được quan sát và dự báo đã tạo ra mối quan tâm trên toàn thế giới.
– It reacts with water to make ozone and oxygen difluoride.
– Nó phản ứng với nước để tạo ra ozon và oxy difluoride.
– It was before the formation of the ozone layer, so it was too exposed to the ultraviolet radiation in sunlight for organisms to live there and leave fossils.
– Đó là trước khi hình thành tầng ôzôn, do quá tiếp xúc với bức xạ tia cực tím trong ánh sáng mặt trời nên các sinh vật sống ở đó và để lại hóa thạch.
– The ozone layer is a layer of ozone high up in the Earth’s atmosphere stratosphere, between approximately 10 kilometres and 50 kilometres above Earth’s surface.
– Tầng ôzôn là một tầng ôzôn nằm cao trong tầng bình lưu khí quyển của Trái đất, cách bề mặt Trái đất khoảng 10 km đến 50 km.
– Ozone O Ozone absorbs a lot of radiation in the UV part of the electromagnetic spectrum and so the ozone layer in the upper atmosphere protects Earth from radiation.
– Ôzôn Ôzôn Ôzôn hấp thụ rất nhiều bức xạ trong phần UV của phổ điện từ và do đó tầng ôzôn ở tầng trên của bầu khí quyển bảo vệ Trái đất khỏi bức xạ.
– The newly independent oxygen atoms create ozone in the ozone layer.
– Các nguyên tử oxy mới độc lập tạo ra ôzôn trong tầng ôzôn.
– People think it might damage the ozone layer.
– Mọi người nghĩ rằng nó có thể làm hỏng tầng ôzôn.
– Further studies on ozone issues led to the 1995 Nobel Prize in Chemistry award shared between Paul Crutzen, Mario Molina and Frank Sherwood Rowland.
– Các nghiên cứu sâu hơn về các vấn đề ôzôn đã dẫn đến giải thưởng Nobel Hóa học năm 1995 được chia sẻ giữa Paul Crutzen, Mario Molina và Frank Sherwood Rowland.
– The ozone layer was discovered in 1913 by French peopleFrench physicists Charles Fabry and Henri Buisson.
– Các nhà vật lý người Pháp Charles Fabry và Henri Buisson đã phát hiện ra tầng ôzôn vào năm 1913.
– Between 1928 and 1958 Dobson established a worldwide network of ozone monitoring stations.
– Từ năm 1928 đến năm 1958, Dobson đã thành lập một mạng lưới các trạm giám sát ôzôn trên toàn thế giới.
– The Earth’s ozone layer absorbs most of it.
– Tầng ôzôn của Trái đất hấp thụ phần lớn nó.
– This was because, in the 1970s, he was one of the scientists who discovered that there was a Ozone depletionhole in the ozone layer in the Earth’s atmosphere.
– Đó là bởi vì, vào những năm 1970, ông là một trong những nhà khoa học đã phát hiện ra rằng có một lỗ thủng tầng ôzôn trong tầng ôzôn trong bầu khí quyển của Trái đất.
– Over the Arctic, there will be bigger losses in ozone over the next fifteen years, esp.
– Ở Bắc Cực, lượng ôzôn bị tổn thất sẽ lớn hơn trong vòng mười lăm năm tới, đặc biệt.
– Newer Hydrofulorocarbon refrigerants do not have chlorine in them and do not reduce ozone in the atmosphere.
– Chất làm lạnh Hydrofulorocarbon mới hơn không có clo và không làm giảm ôzôn trong khí quyển.
– CFCs are broken down in the upper atmosphere when they react with the ozone, causing ozone depletion.
– CFCs bị phân hủy trong tầng cao của bầu khí quyển khi chúng phản ứng với ôzôn, gây ra sự suy giảm tầng ôzôn.
– It claimed the prediction methods in the First Assessment Report, were now improved, but did not include aerosol or ozone changes.
– Nó tuyên bố rằng các phương pháp dự đoán trong Báo cáo Đánh giá Đầu tiên, hiện đã được cải tiến, nhưng không bao gồm các thay đổi về sol khí hoặc ôzôn.
– This temperature gradient is caused by the ozone layer which absorbs some UltravioletUV radiation from sunlight.
– Độ dốc nhiệt độ này là do tầng ôzôn hấp thụ một số bức xạ UltravioletUV từ ánh sáng mặt trời.
– During the 1980s, scientists found that the ozone layer above the South Pole had thinned by 50 to 98%.
– Trong những năm 1980, các nhà khoa học nhận thấy rằng tầng ôzôn phía trên Nam Cực đã mỏng đi từ 50 đến 98%.
– The exact amount of ozone varies, depending on the seasons and the location.
– Lượng ozone chính xác khác nhau, tùy thuộc vào các mùa và vị trí.
– Some refigerants escape into the atmosphere and damage the ozone layer, so chemists have developed new refrigerants in another example of applied research.
– Một số chất làm lạnh thoát ra ngoài khí quyển và làm hỏng tầng ôzôn, vì vậy các nhà hóa học đã phát triển chất làm lạnh mới trong một ví dụ khác về nghiên cứu ứng dụng.
– NASA estimated in 2006, that it wil take to 2068 for the ozone layer in Antarctica to recover to the level before human-induced thinning.NASA :, NASA Earth Observatory News Archive, 29th June 2006 According to the World Meteorological Organization, the state of the ozone layer over Antarctica will not change noticeably in the next twenty years.
– NASA ước tính vào năm 2006, phải mất đến năm 2068 để tầng ôzôn ở Nam Cực phục hồi về mức trước khi bị mỏng đi do con người gây ra. tầng ôzôn trên Nam Cực sẽ không thay đổi đáng kể trong hai mươi năm tới.
– The ozone layer also absorbs a lot of heat from the sun’s rays.
– Tầng ôzôn cũng hấp thụ rất nhiều nhiệt từ tia nắng mặt trời.
– Reducing ozone lets more ultraviolet light to come through.
– Giảm ôzôn cho phép nhiều tia cực tím đi qua.
– There were also concerns that having many Concordes in the air at once could damage the ozone layer.
– Cũng có những lo ngại rằng việc có nhiều Concordes trong không khí cùng một lúc có thể làm hỏng tầng ôzôn.
– The ozone can ignite paper soaked in alcohol.
– Ozon có thể làm cháy giấy ngâm trong rượu.
– However, ozone is toxic to animals and plants above concentrations of about 0.1 ppm.
– Tuy nhiên, ozon độc đối với động vật và thực vật trên nồng độ khoảng 0,1 ppm.
– It is made by reacting moist arsenic with ozone or by reacting arsenic trioxide with concentrated nitric acid.
– Nó được tạo ra bằng cách phản ứng asen ẩm với ozon hoặc bằng cách phản ứng asen trioxit với axit nitric đậm đặc.