Các cách sử dụng từ “conflicting”:
– In case of conflicting reliable sources, list all values or an appropriate value range.
– Trong trường hợp có các nguồn đáng tin cậy xung đột, hãy liệt kê tất cả các giá trị hoặc một phạm vi giá trị thích hợp.
– Due to conflicting naming patterns and incomplete renaming attempts, some diagrams may show continuation arrows.
– Do các mẫu đặt tên xung đột và các nỗ lực đổi tên không đầy đủ, một số sơ đồ có thể hiển thị các mũi tên tiếp tục.
– It is the discomfort felt by a person who holds conflicting ideas, beliefs or values at the same time.
– Đó là cảm giác khó chịu của một người đồng thời giữ những ý tưởng, niềm tin hoặc giá trị trái ngược nhau.
– Here, are tuples of the conflicting parameters.
– Đây, là bộ giá trị của các tham số xung đột.
– A key aspect of the work of the International Commission on Stratigraphy is to reconcile this conflicting terminology and define universal horizons that can be used around the world.
– Một khía cạnh chính trong công việc của Ủy ban Địa tầng Quốc tế là dung hòa thuật ngữ mâu thuẫn này và xác định các chân trời phổ quát có thể được sử dụng trên khắp thế giới.
Các câu ví dụ cách dùng từ “conflicting”:
– Later, Saul dies at the battle against the Philistines, and falls on his own sword because he does not want to be abused by the ‘uncircumcised’ Philistines.1 Samuel and 2 Samuel give conflicting accounts of Saul’s death.
– Sau đó, Sau-lơ chết trong trận chiến chống lại quân Phi-li-tin, và rơi trên thanh gươm của chính mình vì không muốn bị những người Phi-li-tin ‘chưa cắt bì’ hành hạ. 1 Sa-mu-ên và 2 Sa-mu-ên đưa ra những lời tường thuật mâu thuẫn về cái chết của Sau-lơ.
– There are conflicting findings about how much specific symptoms are linked to an increase in violent behaviour.
– Có những phát hiện mâu thuẫn về mức độ các triệu chứng cụ thể có liên quan đến sự gia tăng hành vi bạo lực.
– Thanks to permanent Swiss neutrality, conflicting parties can be sure that no one from “the enemy” will be setting policy in Geneva.
– Nhờ tính trung lập vĩnh viễn của Thụy Sĩ, các bên xung đột có thể chắc chắn rằng không ai từ “kẻ thù” sẽ thiết lập chính sách ở Geneva.
– Although most in the mainstream heart-health, government, and medical communities hold that saturated fat is a risk factor for CVD, some recent studies have produced conflicting results.
– Mặc dù hầu hết các cộng đồng sức khỏe tim mạch, chính phủ và y tế đều cho rằng chất béo bão hòa là một yếu tố nguy cơ đối với bệnh tim mạch, nhưng một số nghiên cứu gần đây đã đưa ra kết quả trái ngược nhau.
– The and both claim the date was 27 November 1918, but at “Dictionary of American Naval Fighting Ships” states that conflicting records exist and that either date is possible.
– Cả hai đều khẳng định ngày là 27 tháng 11 năm 1918, nhưng tại “Từ điển về tàu chiến đấu của hải quân Mỹ” nói rằng có những hồ sơ mâu thuẫn và có thể có một trong hai ngày.
– Often, different parties have conflicting statements of fact.
– Thông thường, các bên khác nhau có những tuyên bố mâu thuẫn về thực tế.
– The public received conflicting reports that caused needless panic and evacuations.
– Công chúng đã nhận được các báo cáo trái ngược nhau gây ra sự hoảng loạn và sơ tán không cần thiết.
– There are conflicting reports on how he died.
– Có nhiều báo cáo mâu thuẫn về cách anh ta chết.
– The Heads of States and Governments stated their firm belief that the absence of two conflicting blocs in no way reduces the need to strengthen the movement as a mechanism for the political coordination of developing countries.
– Các nguyên thủ quốc gia và chính phủ khẳng định niềm tin chắc chắn của họ rằng sự vắng mặt của hai khối xung đột sẽ không làm giảm nhu cầu tăng cường phong trào như một cơ chế phối hợp chính trị của các nước đang phát triển.
– How he got his scars is left ambiguous due to two conflicting stories.
– Làm thế nào anh ta có được vết sẹo của mình vẫn còn mơ hồ do hai câu chuyện mâu thuẫn.
– His first appearance as a main character is in Chrétien de Troyes’ Le Chevalier de la Charrette, written in the 12th century, where his exploits are recounted in the section known as the Prose Lancelot, often with conflicting background stories and chains of events.
– Lần đầu tiên anh xuất hiện với tư cách nhân vật chính là trong Le Chevalier de la Charrette của Chrétien de Troyes, được viết vào thế kỷ 12, nơi các chiến tích của anh được kể lại trong phần được gọi là Văn xuôi Lancelot, thường với những câu chuyện bối cảnh mâu thuẫn và chuỗi sự kiện.
– Walker reports that studies looking for long-term radiation effects resulting from the accident have reached conflicting conclusions, but it seems that any increase in cancers is slight enough to have occurred by chance.
– Walker báo cáo rằng các nghiên cứu tìm kiếm ảnh hưởng bức xạ lâu dài do tai nạn đã đưa ra kết luận trái ngược nhau, nhưng có vẻ như bất kỳ sự gia tăng ung thư nào cũng đủ nhẹ để xảy ra một cách tình cờ.
- Later, Saul dies at the battle against the Philistines, and falls on his own sword because he does not want to be abused by the 'uncircumcised' Philistines.1 Samuel and 2 Samuel give conflicting accounts of Saul's death. - Sau đó, Sau-lơ chết trong trận chiến chống lại quân Phi-li-tin, và rơi trên thanh gươm của chính mình vì không muốn bị những người Phi-li-tin 'chưa cắt bì' hành hạ. 1 Sa-mu-ên và 2 Sa-mu-ên đưa ra những lời tường thuật mâu thuẫn về cái chết của Sau-lơ.
- Later, Saul dies at the battle against the Philistines, and falls on his own sword because he does not want to be abused by the 'uncircumcised' Philistines.1 Samuel and 2 Samuel give conflicting accounts of Saul's death. - Sau đó, Sau-lơ chết trong trận chiến chống lại quân Phi-li-tin, và rơi trên thanh gươm của chính mình vì không muốn bị những người Phi-li-tin 'chưa cắt bì' hành hạ. 1 Sa-mu-ên và 2 Sa-mu-ên đưa ra những lời tường thuật mâu thuẫn về cái chết của Sau-lơ.