Các cách sử dụng từ “guatemala”:
– Barrios was in charge of the trial of Efraín Ríos Montt, who ruled Guatemala with total authority.
– Barrios phụ trách phiên tòa xét xử Efraín Ríos Montt, người cai trị Guatemala với toàn quyền.
– After many internal conflicts, the Declaration of Independence of Central América was signed in Guatemala on September 15th, 1821.
– Sau nhiều cuộc xung đột nội bộ, Tuyên ngôn Độc lập của Trung América được ký kết tại Guatemala vào ngày 15 tháng 9 năm 1821.
– Martínez Contreras died on 26 August 2020 in Guatemala City from problems caused by lung disease, aged 90.
– Martínez Contreras qua đời vào ngày 26 tháng 8 năm 2020 tại Thành phố Guatemala do các vấn đề do bệnh phổi gây ra, hưởng thọ 90 tuổi.
– Since the 1960s, the predominant international presence in both communities has been Latino, with the majority of immigrants coming from El Salvador, Guatemala and other Central American countries.
– Kể từ những năm 1960, sự hiện diện quốc tế chủ yếu ở cả hai cộng đồng là người gốc Latinh, với phần lớn người nhập cư đến từ El Salvador, Guatemala và các nước Trung Mỹ khác.
– De Torrebiarte died of lung cancer in Guatemala City on 15 December 2020.
– De Torrebiarte qua đời vì ung thư phổi tại Thành phố Guatemala vào ngày 15 tháng 12 năm 2020.
Các câu ví dụ cách dùng từ “guatemala”:
– This was three years after Guatemala said Belize was independent.
– Đây là ba năm sau khi Guatemala tuyên bố Belize độc lập.
– He was President of Guatemala from January 14, 1991 to June 1, 1993.
– Ông là Tổng thống Guatemala từ ngày 14 tháng 1 năm 1991 đến ngày 1 tháng 6 năm 1993.
– Club Social y Deportivo Municipal, also known as Municipal, is a Guatemalan association footballfootball club based in Guatemala City.
– Club Social y Deportivo Municipal, còn được gọi là Municipal, là một câu lạc bộ bóng đá của hiệp hội Guatemala có trụ sở tại Thành phố Guatemala.
– They live in Belize, Guatemala and Honduras.
– Họ sống ở Belize, Guatemala và Honduras.
– He was the 32nd President of Guatemala from January 14, 1996 until January 14, 2000.
– Ông là Tổng thống thứ 32 của Guatemala từ ngày 14 tháng 1 năm 1996 cho đến ngày 14 tháng 1 năm 2000.
– The city has being the center of trade and comerce in Guatemala since it´s establisment.
– Thành phố đã trở thành trung tâm thương mại và sầm uất ở Guatemala kể từ khi thành lập.
– He was the 27th President of Guatemala from 8 August 1983 to 14 January 1986.
– Ông là Tổng thống thứ 27 của Guatemala từ ngày 8 tháng 8 năm 1983 đến ngày 14 tháng 1 năm 1986.
– Jutiapa Department is a Departments of Guatemaladepartment in Guatemala that borders along El Salvador and the Pacific Ocean.
– Sở Jutiapa là một Sở thuộc Bộ nhiệt đới ở Guatemala có biên giới dọc theo El Salvador và Thái Bình Dương.
– In 2001 Buchanan received an honorary doctoral degree from Universidad Francisco Marroquín, in Guatemala City, Guatemala, for his contribution to economics.
– Năm 2001, Buchanan nhận bằng tiến sĩ danh dự từ Đại học University of Francisco Marroquín, ở Thành phố Guatemala, Guatemala, vì những đóng góp của ông cho kinh tế.
– Club Social y Deportivo Comunicaciones is a Guatemalan association footballfootball club from Guatemala City.
– Club Social y Deportivo Comunicaciones là một câu lạc bộ bóng đá thuộc hiệp hội Guatemala từ Thành phố Guatemala.
– It lies in modern day Guatemala at and a popular tourist spot.
– Nó nằm ở Guatemala ngày nay và là một điểm du lịch nổi tiếng.
– From Guatemala to Oklahoma, the cyclone killed over 100 people and caused $740 million in damage, 240 million in the United States.
– Từ Guatemala đến Oklahoma, cơn bão đã giết chết hơn 100 người và gây thiệt hại 740 triệu USD, 240 triệu tại Hoa Kỳ.
- This was three years after Guatemala said Belize was independent. - Đây là ba năm sau khi Guatemala tuyên bố Belize độc lập.
- He was President of Guatemala from January 14, 1991 to June 1, 1993. - Ông là Tổng thống Guatemala từ ngày 14 tháng 1 năm 1991 đến ngày 1 tháng 6 năm 1993.
- He was President of Guatemala from January 14, 1991 to June 1, 1993. - Ông là Tổng thống Guatemala từ ngày 14 tháng 1 năm 1991 đến ngày 1 tháng 6 năm 1993.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “guatemala”:
– He is the current President of Guatemala since 14 January 2020.
– Ông là Tổng thống hiện tại của Guatemala kể từ ngày 14 tháng 1 năm 2020.
– However, on May 20th, 2013, the Constitutional Court of Guatemala decided that the decision was wrong and changed the decision.
– Tuy nhiên, vào ngày 20 tháng 5 năm 2013, Tòa án Hiến pháp của Guatemala đã quyết định rằng quyết định này là sai và đã thay đổi quyết định.
– He was bishop from 1987 to 1996, and then the archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Los Altos, Quetzaltenango-Totonicapán, Guatemala from 1996 to 2007.
– Ông là giám mục từ năm 1987 đến năm 1996, và sau đó là tổng giám mục của Tổng giáo phận Công giáo La Mã Los Altos, Quetzaltenango-Totonicapán, Guatemala từ năm 1996 đến năm 2007.
– Mexico has dumped migrants in Guatemala, but Guatemala has not let them in.
– Mexico đã đổ người di cư đến Guatemala, nhưng Guatemala không cho họ vào.
– He served as President of Guatemala from January 2016 to January 2020.
– Ông giữ chức Tổng thống Guatemala từ tháng 1 năm 2016 đến tháng 1 năm 2020.
– While Nicaragua is the largest country in area, of Central America, Guatemala has the largest population by country in Central America, with more than 14 million people and they also have the most populated city in Central America, being Guatemala City.
– Trong khi Nicaragua là quốc gia có diện tích lớn nhất thuộc Trung Mỹ, Guatemala có dân số lớn nhất theo quốc gia ở Trung Mỹ, với hơn 14 triệu người và họ cũng có thành phố đông dân nhất ở Trung Mỹ là Thành phố Guatemala.
– Q’eqchi, or simply Kekchi are one of the Maya peoples in Guatemala and Belize.
– Q’eqchi, hay đơn giản là Kekchi là một trong những dân tộc Maya ở Guatemala và Belize.
– On April 27, 2018, Arzú suffered a heart attack while playing golf with his son in Guatemala City.
– Vào ngày 27 tháng 4 năm 2018, Arzú bị một cơn đau tim khi đang chơi gôn với con trai ở thành phố Guatemala.
– The International Olympic Committee’s official abbreviation for Guatemala was GUT.
– Tên viết tắt chính thức của Ủy ban Olympic Quốc tế cho Guatemala là GUT.
– He later served as the ambassador responsible for Guatemala and El Salvador, and as the head of the Jewish Agency for IsraelJewish Agency’s delegation to Argentina at the height of the Dirty War.
– Sau đó, ông giữ vai trò đại sứ chịu trách nhiệm về Guatemala và El Salvador, và là người đứng đầu Cơ quan Do Thái cho phái đoàn của Cơ quan Yewish đến Argentina ở đỉnh cao của Chiến tranh Bẩn thỉu.
– Ríos Montt died in Guatemala City on April 1, 2018 of a heart attack at the age of 91.
– Ríos Montt qua đời tại Thành phố Guatemala vào ngày 1 tháng 4 năm 2018 vì một cơn đau tim, hưởng thọ 91 tuổi.
– He was the President of Guatemala from January 14, 1986 to January 14, 1991.
– Ông là Tổng thống Guatemala từ ngày 14 tháng 1 năm 1986 đến ngày 14 tháng 1 năm 1991.
– The purpose of this referendum is to ask the Belizeans If they agree that their neighbouring country, Guatemala and their country, Belize request the International Court of Justice to finally resolve the Belizean-Guatemala territorial dispute.
– Mục đích của cuộc trưng cầu dân ý này là yêu cầu người Belizeans Nếu họ đồng ý rằng quốc gia láng giềng của họ, Guatemala và quốc gia của họ, Belize yêu cầu Tòa án Công lý Quốc tế giải quyết cuối cùng tranh chấp lãnh thổ Belizean-Guatemala.
– But a transgender woman who has escaped from Guatemala to Denmark has been put into a male centre and raped there.
– Nhưng một phụ nữ chuyển giới trốn thoát từ Guatemala đến Đan Mạch đã bị đưa vào một trung tâm dành cho nam giới và bị hãm hiếp ở đó.
– The capital of Guatemala is Guatemala City.
– Thủ đô của Guatemala là Thành phố Guatemala.
– The 2017 Chiapas earthquake was a strong earthquake that hit Mexico and Guatemala on September 7, 2017.
– Trận động đất Chiapas năm 2017 là một trận động đất mạnh tấn công Mexico và Guatemala vào ngày 7 tháng 9 năm 2017.
- He is the current President of Guatemala since 14 January 2020. - Ông là Tổng thống hiện tại của Guatemala kể từ ngày 14 tháng 1 năm 2020.
- He is the current President of Guatemala since 14 January 2020. - Ông là Tổng thống hiện tại của Guatemala kể từ ngày 14 tháng 1 năm 2020.
– About 40% of the people of Guatemala identify as Native American.
– Khoảng 40% người dân Guatemala xác định là người Mỹ bản địa.
– He played once more for Japan when he captained the team to a 2-1 victory over Guatemala on 7 September 2010.
– Anh ấy đã chơi một lần nữa cho Nhật Bản khi dẫn dắt đội giành chiến thắng 2-1 trước Guatemala vào ngày 7 tháng 9 năm 2010.
– She died of cancer on 20 April 2019 in Guatemala City.
– Cô qua đời vì bệnh ung thư vào ngày 20 tháng 4 năm 2019 tại Thành phố Guatemala.
– Alfonso Ramírez died on 11 February 2021 in Guatemala City, aged 84.
– Alfonso Ramírez qua đời vào ngày 11 tháng 2 năm 2021 tại Thành phố Guatemala, hưởng thọ 84 tuổi.
– Afterward, 50people had died from flooding by Opal in Guatemala and Mexico, with another 13 deaths in the United States directly or indirectly related to Opal.
– Sau đó, 50 người đã chết vì lũ lụt bởi Opal ở Guatemala và Mexico, với 13 người khác ở Hoa Kỳ liên quan trực tiếp hoặc gián tiếp đến Opal.
– Central America has many unique features that go from the north-western borders of Belize and Guatemala to the Isthmus of Panama.
– Trung Mỹ có nhiều đặc điểm độc đáo đi từ biên giới tây bắc của Belize và Guatemala đến eo đất Panama.
– The teosintes are a group of large grasses of the genus “Zea” found in Mexico, Guatemala and Nicaragua.
– Các teosintes là một nhóm cỏ lớn thuộc chi “Zea” được tìm thấy ở Mexico, Guatemala và Nicaragua.
– While at Latham, Barragán was the lead lawyer in an immigration asylum case for a mother and child from Guatemala that took three years.
– Khi ở Latham, Barragán là luật sư chính trong một trường hợp xin tị nạn nhập cư cho một bà mẹ và một đứa trẻ từ Guatemala kéo dài ba năm.
– Villavicencio died of COVID-19 at a hospital in Guatemala City on 20 July 2020, aged 62.
– Villavicencio qua đời vì COVID-19 tại một bệnh viện ở Thành phố Guatemala vào ngày 20 tháng 7 năm 2020, ở tuổi 62.
– He was the acting President of Guatemala following the Congress of Guatemala‘s acceptance of the resignation of Otto Pérez Molina on September 3, 2015.
– Ông là quyền Tổng thống Guatemala sau khi Quốc hội Guatemala chấp nhận đơn từ chức của Otto Pérez Molina vào ngày 3 tháng 9 năm 2015.
– He served as President of Guatemala serving from 2004 through 2008.
– Ông từng là Tổng thống Guatemala từ năm 2004 đến năm 2008.
– He coached the Guatemala national team in the 1986 FIFA World Cup qualification.
– Ông đã huấn luyện đội tuyển quốc gia Guatemala trong vòng loại FIFA World Cup 1986.
– He taught engraving at the Escuela de Bellas Artes in Guatemala City and founded the Taller de Grabado at the Casa del Lago in Chapultepec.
– Ông dạy khắc tại Escuela de Bellas Artes ở Thành phố Guatemala và thành lập Taller de Grabado tại Casa del Lago ở Chapultepec.
– He traveled to the United States and Guatemala to show their music style.
– Anh đã đến Hoa Kỳ và Guatemala để thể hiện phong cách âm nhạc của họ.