Các cách sử dụng từ “cardinal”:
– The continuum hypothesis is the statement that there is no middle cardinal number strictly between that of natural numbers and real numbers.
– Giả thuyết liên tục là phát biểu rằng không có số chính giữa đúng giữa số tự nhiên và số thực.
– Louis René Édouard de Rohan known as Cardinal de Rohan cardinal of the Rohan family.
– Louis René Édouard de Rohan được biết đến là hồng y Cardinal de Rohan của gia đình Rohan.
– He was created cardinal in 2006.
– Ông được phong tước Hồng y vào năm 2006.
– In 1995, Cardinal Basil Hume invited HM The Queen.
– Năm 1995, Đức Hồng Y Basil Hume đã mời HM The Queen.
– Ricardo VidalRicardo Cardinal Vidal were the co-consecrators.
– Ricardo VidalRicardo Hồng y Vidal là người đồng dâng lễ.
– Cincinnati plays host to the headquarters of Fifth Third Bank, Cintas, Kroger, Luxottica, Procter Gamble and Macy’s, whereas, Columbus hosts the headquarters of LBrands, JPMorgan Chase, Huntington Bank, Rogue Fitness, Wendy’s, Big Lots, Cardinal Health and Nationwide Insurance.
– Cincinnati đóng vai chủ nhà trụ sở của Ngân hàng thứ năm thứ ba, Cintas, Kroger, Luxottica, Procter Gamble và Macy’s, trong khi đó, Columbus chủ trì trụ sở của LBrands, JPMorgan Chase, Huntington Bank, Rogue Fitness, Wendy’s, Big Lots, Cardinal Health và Nationwide Insurance .
Các câu ví dụ cách dùng từ “cardinal”:
– Francis Arinze Cardinal of the Roman Catholic Church.
– Đức Hồng y Francis Arinze của Giáo hội Công giáo La Mã.
– He was made cardinal by Pope John Paul II.
– Ông được Giáo hoàng John Paul II phong làm Hồng y.
– From 1152 to 1154, Cardinal Breakspear was the papal legate to Scandinavia.
– Từ năm 1152 đến năm 1154, Hồng y Breakspear là giáo hoàng của Giáo hoàng đến Scandinavia.
– He was a Cardinal Cardinal of the Roman Catholic Church and Archbishop of Tokyo.Cazzaniga, Pino.
– Ông từng là Hồng y Hồng y của Nhà thờ Công giáo La Mã và Tổng Giám mục của Tokyo.Cazzaniga, Pino.
– On 26 June 1988 he was created a Cardinal cardinal by Pope John Paul II, and given the titular church of San Frumenzio ai Prati Fiscali.
– Vào ngày 26 tháng 6 năm 1988, ông được Giáo hoàng John Paul II phong làm Hồng y Hồng y, và ban cho nhà thờ chính hiệu San Frumenzio ai Prati Fiscali.
– James Aloysius Hickey was an AmericansAmerican Cardinal of the Roman Catholic Church.
– James Aloysius Hickey là một Hồng y người Mỹ gốc Mỹ của Giáo hội Công giáo La Mã.
– Godfried Maria Jules Danneels was a BelgiumBelgian Cardinal of the Roman Catholic Church.
– Godfried Maria Jules Danneels là một Hồng y người Bỉ, người Bỉ của Giáo hội Công giáo La Mã.
– McCarrick became the first person to resign from the College of Cardinals since 1927 and the first cardinal to resign following allegations of sexual abuse.Elisabetta Povoledo and Sharon Otterman, “New York Times”.
– McCarrick trở thành người đầu tiên từ chức khỏi Đại học Hồng y kể từ năm 1927 và là hồng y đầu tiên từ chức sau những cáo buộc lạm dụng tình dục.Elisabetta Povoledo và Sharon Otterman, “New York Times”.
- Francis Arinze Cardinal of the Roman Catholic Church. - Đức Hồng y Francis Arinze của Giáo hội Công giáo La Mã.
- Francis Arinze Cardinal of the Roman Catholic Church. - Đức Hồng y Francis Arinze của Giáo hội Công giáo La Mã.
– On October 25, 2020, Pope Francis announced he would raise him to the status of cardinal on November 28, 2020.
– Ngày 25 tháng 10 năm 2020, Đức Thánh Cha Phanxicô tuyên bố sẽ nâng ngài lên hàng hồng y vào ngày 28 tháng 11 năm 2020.
– A compass rose is a drawing on a map that shows the cardinal directions.
– Hoa hồng la bàn là một hình vẽ trên bản đồ hiển thị các hướng chính.
– Elio Sgreccia was an Italian bioethicist and a cardinal of the Roman Catholic Church.
– Elio Sgreccia là một nhà đạo đức sinh học người Ý và là một hồng y của Nhà thờ Công giáo La Mã.
– He remained in office until his death in 1642; then Jules Cardinal Mazarin became chief minister.
– Ông vẫn tại vị cho đến khi qua đời vào năm 1642; sau đó Hồng y Jules Mazarin trở thành tổng trưởng.
– Note that the term “the year 1” means “the 1st year”, because the English uses cardinal numbers for years, instead of the more complicated ordinal numbers.
– Lưu ý rằng thuật ngữ “năm 1” có nghĩa là “năm đầu tiên”, vì tiếng Anh sử dụng các số thứ tự cho các năm, thay vì các số thứ tự phức tạp hơn.
– The cardinal did not like the drunken Bacchus and would not pay for it.
– Hồng y không thích Bacchus say xỉn và sẽ không trả tiền cho nó.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “cardinal”:
– During Cuban Thawnegotiations to renew diplomatic relations between the United States and Cuba, Cardinal Ortega, without public announcement, visited the White House and hand-delivered a letter from Pope Francis to President Barack Obama.
– Trong các cuộc Đàm phán Thaw ở Cuba nhằm tái tạo quan hệ ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Cuba, Hồng y Ortega, không thông báo công khai, đã đến thăm Nhà Trắng và chuyển tận tay bức thư của Giáo hoàng Francis cho Tổng thống Barack Obama.
– He has been a cardinal since 2003.
– Ông đã trở thành hồng y từ năm 2003.
– Pope Gregory IX made Fieschi a cardinal on September 18, 1227.
– Giáo hoàng Gregory IX phong Fieschi làm hồng y vào ngày 18 tháng 9 năm 1227.
– In 1709, he was permitted to give up his role as cardinal on 14 July 1709 the same year.
– Năm 1709, ông được phép từ bỏ vai trò hồng y vào ngày 14 tháng 7 năm 1709 cùng năm.
– Peter Kodwo Appiah Turkson is a Ghanaian cardinal of the Roman Catholic Church.
– Peter Kodwo Appiah Turkson là một hồng y người Ghana của Giáo hội Công giáo La Mã.
– Among their members was a saint, twelve cardinal cardinals and fourteen bishops of the Catholic Church.
– Trong số các thành viên của họ có một vị thánh, mười hai hồng y hồng y và mười bốn giám mục của Giáo hội Công giáo.
– The commissioned by cardinal Cisneros.
– Sự ủy quyền của hồng y Cisneros.
– Pius VI raised Bishop Chiaramonte to the rank of Cardinal Cardinal in 1785.
– Đức Piô VI đã nâng Giám mục Chiaramonte lên hàng Hồng y giáo chủ vào năm 1785.
– The Cardinal wanted Michelangelo to make a marble statue, larger than life-size, of Bacchus, the Ancient Roman God of wine.
– Đức Hồng y muốn Michelangelo làm một bức tượng bằng đá cẩm thạch, lớn hơn kích thước người thật, về Bacchus, Vị thần rượu vang của La Mã Cổ đại.
– The father would either be Cardinal Mazarin, or George Villiers, 1.
– Người cha sẽ là Hồng y Mazarin, hoặc George Villiers, 1.
– The cardinal tetra is a very popular fish but is not as popular as the neon tetra because it is more difficult to breed.
– Cardinal tetra là một loài cá rất phổ biến nhưng không phổ biến như neon tetra vì nó khó nuôi hơn.
– This in turn led to Cardinal Humbert putting forward a Bull of Excommunication against Michael Cerularius on the altar of the Hagia Sophia, and the Great Schism became official.
– Điều này đã dẫn đến việc Hồng y Humbert đưa ra một cuộc Mưu đồ chống lại Michael Cerularius trên bàn thờ của Hagia Sophia, và Đại Schism chính thức trở thành.
– He was made a cardinal on 28 June 1991.
– Ông được phong làm Hồng y vào ngày 28 tháng 6 năm 1991.
– Facchinetti was raised to the rank of Cardinal in 1583.
– Facchinetti được nâng lên hàng Hồng y vào năm 1583.
– Before the fighting could start, a cardinal and several monks stopped the battle.
– Trước khi trận chiến có thể bắt đầu, một hồng y và một số tu sĩ đã dừng trận chiến.
– William Joseph Levada was an American cardinal of the Roman Catholic Church.
– William Joseph Levada là một hồng y người Mỹ của Giáo hội Công giáo La Mã.
- During Cuban Thawnegotiations to renew diplomatic relations between the United States and Cuba, Cardinal Ortega, without public announcement, visited the White House and hand-delivered a letter from Pope Francis to President Barack Obama. - Trong các cuộc Đàm phán Thaw ở Cuba nhằm tái tạo quan hệ ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Cuba, Hồng y Ortega, không thông báo công khai, đã đến thăm Nhà Trắng và chuyển tận tay bức thư của Giáo hoàng Francis cho Tổng thống Barack Obama.
- He has been a cardinal since 2003. - Ông đã trở thành hồng y từ năm 2003.
- He has been a cardinal since 2003. - Ông đã trở thành hồng y từ năm 2003.
– Some sources also use cardinal numbers for numbering greats.
– Một số nguồn cũng sử dụng số chính để đánh số vĩ đại.
– While he was na pilgrimage, cardinal Rosalio Lara said that those that did not have the same ideas as the people in power were persecuted, and that Chavez’ way of running the country was undemocratic.
– Trong khi ông đang hành hương, hồng y Rosalio Lara nói rằng những người không có cùng tư tưởng với những người nắm quyền đã bị đàn áp, và rằng cách điều hành đất nước của Chavez là phi dân chủ.
– Adam Joseph Maida is an AmericansAmerican cardinal prelate of the Roman Catholic Church.
– Adam Joseph Maida là một hồng y giám mục người Mỹ của Giáo hội Công giáo La Mã.
– It became referred to as the kings “secret matter” and a special court was held with Cardinal Wolsey leading it.
– Nó được gọi là “vấn đề bí mật” của các vị vua và một tòa án đặc biệt đã được tổ chức với Hồng y Wolsey lãnh đạo nó.
– At this time, the Cardinal was trying to get the Queen’s to like him again so that he could become Prime Minister of France.
– Vào thời điểm này, Hồng y đang cố gắng làm cho Nữ hoàng thích ông một lần nữa để ông có thể trở thành Thủ tướng của Pháp.
– José Saraiva Martins, C.M.F., GCC is a Portuguese Cardinal of the Roman Catholic Church.
– José Saraiva Martins, CMF, GCC là một Hồng y người Bồ Đào Nha của Nhà thờ Công giáo La Mã.
– He is famous for being the youngest Cardinal in history.
– Ông nổi tiếng là vị Hồng y trẻ tuổi nhất trong lịch sử.
– When he became the senior cardinal “Dean of the Sacred College of Cardinals” on 26 September 1803, he transferred to the See of Ostia and Velletri.
– Khi trở thành hồng y cao cấp “Hiệu trưởng Trường Hồng y Sacred College of Cardinals” vào ngày 26 tháng 9 năm 1803, ông chuyển đến See of Ostia và Velletri.
– Kazimierz Świątek was a Roman CatholicismRoman Catholic Cardinal in Belarus.
– Kazimierz Świątek là một Hồng y Công giáo Rôma theo Công giáo La Mã ở Belarus.
– Studi sul cardinal Giovanni Morone e il suo processo d’eresia”, Il Mulino, Bologna, 1992; “Riforma protestante ed eresie nell’Italia del Cinquecento.
– Studi sul hồng y Giovanni Morone e il suo processo d’eresia “, Il Mulino, Bologna, 1992;” Riforma reactionante ed eresie nell’Italia del Cinquecento.
– He was a cardinal elector in the papal conclaves of 1758, 1769, 1774-75 and 1799-1800.
– Ông là một hồng y trong các mật nghị của Giáo hoàng năm 1758, 1769, 1774-75 và 1799-1800.
– Cao Dai teaches equality between men and women, but women are not allowed to be Legislative Cardinal and Pope, the two highest positions in Cao Dai.
– Đạo Cao Đài dạy nam nữ bình đẳng, nhưng phụ nữ không được làm Hồng Y Lập Pháp và Giáo Hoàng, hai chức vụ cao nhất trong Đạo Cao Đài.
– He was made a cardinal in 1515.
– Ông được phong làm Hồng y năm 1515.
– Because Louis XIV was too young to rule, his mother ruled France with Jules Cardinal MazarinCardinal Mazarin, the Italian financier who had been the principal minister of Louis XIII.
– Vì Louis XIV còn quá trẻ để cai trị, mẹ ông đã cai trị nước Pháp cùng với Hồng y Jules Mazarin, Hồng y Mazarin, nhà tài phiệt người Ý từng là bộ trưởng chính của Louis XIII.