Các cách sử dụng từ “classified as”:
+ The church was classified as a historical monument in 1841.
+ Nhà thờ được xếp hạng di tích lịch sử năm 1841.
+ Instead, the disorders once classified as neuroses are now considered anxiety disorders.
+ Thay vào đó, các rối loạn từng được phân loại là rối loạn thần kinh hiện được coi là rối loạn lo âu.
+ It has been classified as scientifically important by the British government.
+ Nó đã được chính phủ Anh phân loại là quan trọng về mặt khoa học.
+ Today similar flare stars are classified as UV Ceti type variable stars in variable star catalogs.
+ Ngày nay các ngôi sao lóa tương tự được phân loại là sao biến đổi loại UV Ceti trong danh mục sao biến đổi.
+ The bay cat is sometimes classified as “Pardofelis bardia”, and the marbled cat is also in that genus.
+ Mèo vịnh đôi khi được phân loại là “Pardofelis bardia”, và mèo cẩm thạch cũng thuộc chi đó.
+ The Cape Malays, who are of Asian descent, were not classified as Asians, but as Coloureds.
+ Người Mã Lai Cape, là người gốc Á, không được phân loại là người châu Á, mà là người Coloreds.
Các câu ví dụ cách dùng từ “classified as”:
+ They are classified as being rock, pop, and dance.
+ Chúng được phân loại là rock, pop và dance.
+ Muscular disease can be classified as neuromuscular or musculoskeletal in nature.
+ Bệnh cơ có thể được phân loại là bệnh thần kinh cơ hoặc cơ xương về bản chất.
+ They were initially classified as Class 442 and numbered in the 300 and 400 series.
+ Ban đầu chúng được phân loại là Lớp 442 và được đánh số trong loạt 300 và 400.
+ They are usually classified as a hardcore punk or horror punk band.
+ Họ thường được xếp vào nhóm nhạc punk khó tính hoặc ban nhạc punk kinh dị.
+ Neanderthals used to be classified as a subspecies of modern humans.
+ Người Neanderthal từng được xếp vào một phân loài của người hiện đại.
+ Two of these have been classified as UNESCO World Heritage Sites.
+ Hai trong số này đã được xếp hạng là Di sản Thế giới của UNESCO.
+ The Kosher laws say that products classified as meat must not be eaten in the same meal with dairy products.
+ Luật Kosher nói rằng các sản phẩm được phân loại là thịt không được ăn trong cùng một bữa ăn với các sản phẩm từ sữa.
+ The park was first created as a natural reserve in 1960, and in 1980, it was classified as a wetland of international importance.
+ Công viên lần đầu tiên được thành lập như một khu bảo tồn tự nhiên vào năm 1960, và vào năm 1980, nó được xếp vào loại đất ngập nước có tầm quan trọng quốc tế.
+ Because of their feeding habit, they were classified as similar ot the Placozoa.
+ Do thói quen kiếm ăn của chúng, chúng được xếp vào loại tương tự như Placozoa.
+ Paleontology, evolutionary developmental biology, and sequence analysis contribute much evidence for the patterns and processes that can be classified as macroevolution.
+ Cổ sinh vật học, sinh học phát triển tiến hóa và phân tích trình tự đóng góp nhiều bằng chứng cho các mô hình và quá trình có thể được phân loại là tiến hóa vĩ mô.
+ Therefore it is classified as Paadal Petra Sthalam or The shrine which was revered by hymns of the poets.
+ Do đó, nó được xếp vào Paadal Petra Sthalam hay Ngôi đền được tôn kính bởi những bài thánh ca của các nhà thơ.
+ In order for a rock to be classified as felsic, it generally needs to contain more than 75% felsic minerals; namely quartz, orthoclase and plagioclase.
+ Để đá được phân loại là felsic, thông thường nó cần phải chứa hơn 75% khoáng chất felsic; cụ thể là thạch anh, orthoclase và plagioclase.
+ Accounts that have been classified as sockpuppets should go into :Category:Sockpuppets.
+ Các tài khoản đã được phân loại là sockpuppets nên đi vào: Category: Sockpuppets.
+ They are classified as being rock, pop, and dance. + Chúng được phân loại là rock, pop và dance.
+ They are classified as being rock, pop, and dance. + Chúng được phân loại là rock, pop và dance.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “classified as”:
+ Muscle action can be classified as being either "voluntary" or "involuntary". + Hoạt động của cơ có thể được phân loại là "tự nguyện" hoặc "không tự nguyện".
+ In 1947, the US Supreme Court ruled that "No tax in any amount, large or small, can be levied to support any religious activities or institutions, whatever they may be called, or whatever form they may adopt to teach or practice religion." This explains why organisations such as Scientology wish to be classified as religions. + Vào năm 1947, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã ra phán quyết rằng "Không đánh thuế với bất kỳ số tiền nào, dù lớn hay nhỏ, có thể được đánh để hỗ trợ bất kỳ hoạt động hoặc tổ chức tôn giáo nào, bất kỳ họ có thể được gọi là gì, hoặc bất kỳ hình thức nào họ có thể áp dụng để giảng dạy hoặc thực hành tôn giáo." Điều này giải thích tại sao các tổ chức như Scientology muốn được xếp vào loại tôn giáo.
+ In 1947, the US Supreme Court ruled that "No tax in any amount, large or small, can be levied to support any religious activities or institutions, whatever they may be called, or whatever form they may adopt to teach or practice religion." This explains why organisations such as Scientology wish to be classified as religions. + Vào năm 1947, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã ra phán quyết rằng "Không đánh thuế với bất kỳ số tiền nào, dù lớn hay nhỏ, có thể được đánh để hỗ trợ bất kỳ hoạt động hoặc tổ chức tôn giáo nào, bất kỳ họ có thể được gọi là gì, hoặc bất kỳ hình thức nào họ có thể áp dụng để giảng dạy hoặc thực hành tôn giáo." Điều này giải thích tại sao các tổ chức như Scientology muốn được xếp vào loại tôn giáo.
+ Muscle action can be classified as being either “voluntary” or “involuntary”.
+ Hoạt động của cơ có thể được phân loại là “tự nguyện” hoặc “không tự nguyện”.
+ In 1947, the US Supreme Court ruled that “No tax in any amount, large or small, can be levied to support any religious activities or institutions, whatever they may be called, or whatever form they may adopt to teach or practice religion.” This explains why organisations such as Scientology wish to be classified as religions.
+ Vào năm 1947, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã ra phán quyết rằng “Không đánh thuế với bất kỳ số tiền nào, dù lớn hay nhỏ, có thể được đánh để hỗ trợ bất kỳ hoạt động hoặc tổ chức tôn giáo nào, bất kỳ họ có thể được gọi là gì, hoặc bất kỳ hình thức nào họ có thể áp dụng để giảng dạy hoặc thực hành tôn giáo.” Điều này giải thích tại sao các tổ chức như Scientology muốn được xếp vào loại tôn giáo.
+ For approximately 40minutes on January 31, 2009, “all” search results were mistakenly classified as malware and could therefore not be clicked; instead a warning message was displayed and the user was required to enter the requested URL manually.
+ Trong khoảng 40 phút vào ngày 31 tháng 1 năm 2009, “tất cả” kết quả tìm kiếm đã bị phân loại nhầm thành phần mềm độc hại và do đó không thể nhấp vào được; thay vào đó, một thông báo cảnh báo đã được hiển thị và người dùng được yêu cầu nhập URL được yêu cầu theo cách thủ công.
+ The Malay race was classified as the brown race.
+ Chủng tộc Mã Lai được phân loại là chủng tộc da nâu.
+ Since the middle 20th century it has been classified as a children’s book.
+ Kể từ giữa thế kỷ 20, nó đã được phân loại là sách dành cho trẻ em.
+ It is not known if it was the Russians or the Poles who made the first drinks that could be classified as vodka, as sources provide various views on this topic.
+ Người ta không biết liệu người Nga hay người Ba Lan đã tạo ra đồ uống đầu tiên có thể được phân loại là vodka, vì các nguồn cung cấp nhiều quan điểm khác nhau về chủ đề này.
+ It is classified as a blue supergiant.
+ Nó được xếp vào loại siêu khổng lồ màu xanh lam.
+ Any action done by humans is classified as human thought because the action was done due to predisposed thought.
+ Bất kỳ hành động nào do con người thực hiện đều được xếp vào loại suy nghĩ của con người vì hành động đó được thực hiện do suy nghĩ có sẵn.
+ Nowadays, a new star may be classified as main sequence just by its color.
+ Ngày nay, một ngôi sao mới có thể được xếp vào dãy chính chỉ bằng màu sắc của nó.
+ Adivasis are mostly classified as Dalits which is the lowest caste in india.
+ Adivasis chủ yếu được phân loại là Dalits, là giai cấp thấp nhất ở Ấn Độ.
+ Due to the large tourism industry, powerful shipping sector and its geostrategic importance, it is classified as a middle power.
+ Do ngành công nghiệp du lịch lớn, lĩnh vực vận tải biển mạnh mẽ và tầm quan trọng về địa chiến lược của nó, nó được xếp vào nhóm cường quốc trung bình.
+ Many species are classified as pests.
+ Nhiều loài được xếp vào loài gây hại.
+ The line is part of Network Rail Strategic Route 6, and is classified as a London and South East Commuter line.
+ Tuyến này là một phần của Tuyến đường sắt Chiến lược Mạng lưới số 6, và được phân loại là tuyến Đi lại của Luân Đôn và Đông Nam.
+ They do not meet all the requirements for being classified as a living organism because they are not active until the point of infection.
+ Chúng không đáp ứng tất cả các yêu cầu để được phân loại là một sinh vật sống vì chúng không hoạt động cho đến thời điểm lây nhiễm.
+ Displays are classified as deimatic or aposematic by the responses of the animals that see them.
+ Màn hình được phân loại là deimatic hoặc aposematic theo phản ứng của các động vật nhìn thấy chúng.
+ The Wollemi pine is classified as Critically Endangered on the International Union for Conservation of Nature’s Red List 2002.
+ Thông Wollemi được xếp vào loại Cực kỳ Nguy cấp trong Danh sách Đỏ năm 2002 của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế.
+ Today, they are classified as “Homo erectus”.
+ Ngày nay, chúng được phân loại là “Homo erectus”.
+ Most of the tree-like forms are classified as dendroid graptolites.
+ Hầu hết các dạng giống cây được phân loại là graptolit dendroid.
+ Both were originally classified as BRCW Type 2.
+ Cả hai ban đầu đều được phân loại là BRCW Loại 2.
+ The insurgency status in Assam is classified as very active.
+ Tình trạng nổi dậy ở Assam được xếp vào loại rất tích cực.
+ They were initially classified as AM7 before the introduction of TOPS.
+ Ban đầu chúng được phân loại là AM7 trước khi TOPS ra đời.
+ Primary School is classified as P1 to P6 for Primary 1 to Primary 6 respectively.
+ Trường Tiểu học được xếp loại lần lượt là P1 đến P6 cho Tiểu học 1 đến Tiểu học 6.
+ Cases of SUID that remain unexplained after a complete autopsy and review of the circumstances of death and clinical history are classified as SIDS.
+ Các trường hợp SUID vẫn không giải thích được sau khi khám nghiệm tử thi hoàn chỉnh và xem xét các trường hợp tử vong và tiền sử lâm sàng được phân loại là SIDS.
+ They are classified as hunting dogs.
+ Chúng được xếp vào giống chó săn.
+ A piano is a musical instrument classified as a percussion instrument that is played by pressing keys on a keyboard.
+ Đàn piano là một nhạc cụ được phân loại là nhạc cụ gõ được chơi bằng cách nhấn các phím trên bàn phím.
+ Bulgaria is classified as an development country by the EU.
+ Bulgaria được EU xếp vào nhóm nước phát triển.
+ It is officially classified as a 3rd class airport.
+ Nó chính thức được phân loại là sân bay hạng 3.
+ The color models can be classified as additive and subtractive.
+ Các mô hình màu có thể được phân loại là cộng và trừ.
+ If there is a house every 200 meters it is classified as urban.
+ Nếu cứ 200 mét lại có một ngôi nhà thì nó được xếp vào loại đô thị.
+ Other sections of the Department were classified as an especial type of “Corregimiento”, which has certain hybrid functions.
+ Các bộ phận khác của Bộ được xếp vào loại đặc biệt của “Corregimiento”, có một số chức năng lai nhất định.
+ Whilst a lot of electronic genres are also classified as EDM, not all forms of electronic music fall within the specific category.
+ Trong khi rất nhiều thể loại điện tử cũng được phân loại là EDM, không phải tất cả các thể loại nhạc điện tử đều nằm trong danh mục cụ thể.
+ Egg Fruit is commonly referred to as Canistel and botanically classified as Pouteria campechiana.
+ Quả trứng thường được gọi là Canistel và được phân loại về mặt thực vật học là Pouteria campechiana.