Các cách sử dụng từ “collaboration”:
– This movie was a collaboration by Italy, China, and Britain.
– Bộ phim này là sự hợp tác của Ý, Trung Quốc và Anh.
– He was most famous for his ballads and what is known as sung poetry, as well as for his collaboration with numerous vocalists and cabarets.
– Anh ấy nổi tiếng nhất với những bản ballad của mình và những gì được gọi là thơ hát, cũng như sự hợp tác của anh ấy với nhiều ca sĩ và nghệ sĩ cải lương.
– On 2008 Black Point arrives to the Dominican Republic’s radio stations gaining so much fame with themes like “”Mi mujer no era mala””, “”Amigo”” and the famous collaboration of hip hop Culture of the Dominican RepublicDominican culture, “”Capea El Dough: All Stars””.
– Vào năm 2008, Black Point đến với các đài phát thanh của Cộng hòa Dominica, đã đạt được rất nhiều danh tiếng với các chủ đề như “” Mi mujer no era mala “”, “” Amigo “” và sự hợp tác nổi tiếng của Văn hóa hip hop của Cộng hòa Dominica El Dough: Tất cả các vì sao “”.
– The greatest period of collaboration between sociologists and psychologists was during the years immediately following World War II.
– Thời kỳ hợp tác lớn nhất giữa các nhà xã hội học và tâm lý học là trong những năm ngay sau Thế chiến thứ hai.
– Fisher had a long and successful collaboration with E.B.
– Fisher đã hợp tác lâu dài và thành công với EB
– This marks the second collaboration between Tesfaye and Lamar, after the song “Sidewalks” on the “Starboy” album.
– Đây là lần hợp tác thứ hai giữa Tesfaye và Lamar, sau ca khúc “Sidewboards” trong album “Starboy”.
– We’ve tried to start collaboration projects but it seems all of them have failed.
– Chúng tôi đã cố gắng bắt đầu các dự án hợp tác nhưng có vẻ như tất cả chúng đều thất bại.
Các câu ví dụ cách dùng từ “collaboration”:
– Lady Gaga later wrote the song as a collaboration with Beyoncé Knowles for “The Fame Monster”.
– Lady Gaga sau đó đã viết bài hát dưới dạng hợp tác với Beyoncé Knowles cho “The Fame Monster”.
– She is also known for songs such as “Your Love Is My Drug”, “Blow”, “Take It Off”, “Die Young”, and “Blah Blah Blah”, a collaboration with the alternative band 3OH!3.
– Cô cũng được biết đến với các bài hát như “Your Love Is My Drug”, “Blow”, “Take It Off”, “Die Young” và “Blah Blah Blah”, sự hợp tác với ban nhạc thay thế 3OH! 3.
– Recently, in collaboration with Pakistan Football Federation, Geo Super launched the Super Football League competition involving the 5 big cities of Pakistan having their own football clubs in a league format competition for the betterment of football in Pakistan.
– Gần đây, phối hợp với Liên đoàn bóng đá Pakistan, Geo Super đã phát động cuộc thi Super Football League liên quan đến việc 5 thành phố lớn của Pakistan có câu lạc bộ bóng đá của riêng họ trong một cuộc thi theo thể thức giải đấu để cải thiện bóng đá ở Pakistan.
– He focused on Ecuador’s economic problems during his presidency, and he increased collaboration with other countries in the Americas.
– Ông tập trung vào các vấn đề kinh tế của Ecuador trong nhiệm kỳ tổng thống và tăng cường hợp tác với các nước khác ở châu Mỹ.
– Many of his works were made in collaboration with his wife, Coosje van Bruggen, who died in 2009; they had been married for 32 years.
– Nhiều tác phẩm của ông được thực hiện với sự cộng tác của vợ ông, Coosje van Bruggen, người đã qua đời năm 2009; họ đã kết hôn được 32 năm.
– A long period of collaboration with American architect Richard Buckminster Fuller began in 1968 and continued until Fuller’s death in 1983.
– Một thời gian dài hợp tác với kiến trúc sư người Mỹ Richard Buckminster Fuller bắt đầu từ năm 1968 và tiếp tục cho đến khi Fuller qua đời vào năm 1983.
– Lefebvre is also interested in advertising in collaboration with journalist Christian Blachas, also host of the show “Culture-Pub”.
– Lefebvre cũng quan tâm đến quảng cáo với sự hợp tác của nhà báo Christian Blachas, cũng là người dẫn chương trình “Culture-Pub”.
– The ALPHA collaboration has its experiment at CERN in Geneva in Switzerland.
– Sự hợp tác của ALPHA đã có thử nghiệm tại CERN ở Geneva, Thụy Sĩ.
– In 2017, Daddy Yankee forms an amazing duet with Despacito in collaboration with Puerto Rican singer Luis Fonsi, who is a hit in the world.
– Vào năm 2017, Daddy Yankee đã tạo nên một bản song ca tuyệt vời với Despacito, hợp tác với ca sĩ người Puerto Rico Luis Fonsi, người đã trở thành một hit trên thế giới.
– The ALPHA Collaboration is a group of physicsphysicists from about 11 universities who work together to try to trap neutral antimatter.
– ALPHA Collaboration là một nhóm các nhà vật lý học từ khoảng 11 trường đại học làm việc cùng nhau để cố gắng bẫy phản vật chất trung tính.
– His collaboration with director Steven Soderbergh resulted in the films “Out of Sight”.
– Sự hợp tác của anh với đạo diễn Steven Soderbergh đã dẫn đến bộ phim “Out of Sight”.
– This isn’t a “project” that needs its own page here, moreover, this team effort is just a collaboration to get vital articles to VGA status.
– Đây không phải là một “dự án” cần trang riêng ở đây, hơn nữa, nỗ lực của nhóm này chỉ là sự hợp tác để có được các bài báo quan trọng về trạng thái VGA.
– The song won Best Rap/Sung Collaboration at the 47th Grammy Awards.
– Bài hát đã giành giải Hợp tác Rap / Sung xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Grammy lần thứ 47.
- Lady Gaga later wrote the song as a collaboration with Beyoncé Knowles for "The Fame Monster". - Lady Gaga sau đó đã viết bài hát dưới dạng hợp tác với Beyoncé Knowles cho "The Fame Monster".
- She is also known for songs such as "Your Love Is My Drug", "Blow", "Take It Off", "Die Young", and "Blah Blah Blah", a collaboration with the alternative band 3OH!3. - Cô cũng được biết đến với các bài hát như "Your Love Is My Drug", "Blow", "Take It Off", "Die Young" và "Blah Blah Blah", sự hợp tác với ban nhạc thay thế 3OH! 3.
- She is also known for songs such as "Your Love Is My Drug", "Blow", "Take It Off", "Die Young", and "Blah Blah Blah", a collaboration with the alternative band 3OH!3. - Cô cũng được biết đến với các bài hát như "Your Love Is My Drug", "Blow", "Take It Off", "Die Young" và "Blah Blah Blah", sự hợp tác với ban nhạc thay thế 3OH! 3.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “collaboration”:
- It also reached number 1 in 13 other countries and won two MTV Video Music Awards and a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals. - Nó cũng đạt vị trí số 1 tại 13 quốc gia khác và giành được hai Giải Video Âm nhạc của MTV và Giải Grammy cho Sự hợp tác với giọng hát Pop xuất sắc nhất.
- It also reached number 1 in 13 other countries and won two MTV Video Music Awards and a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals. - Nó cũng đạt vị trí số 1 tại 13 quốc gia khác và giành được hai Giải Video Âm nhạc của MTV và Giải Grammy cho Sự hợp tác với giọng hát Pop xuất sắc nhất.
– It also reached number 1 in 13 other countries and won two MTV Video Music Awards and a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals.
– Nó cũng đạt vị trí số 1 tại 13 quốc gia khác và giành được hai Giải Video Âm nhạc của MTV và Giải Grammy cho Sự hợp tác với giọng hát Pop xuất sắc nhất.
– El Grito is also in collaboration with groups with the objective to end “zero tolerance policing” in New York City.
– El Grito cũng hợp tác với các nhóm với mục tiêu chấm dứt “chính sách không khoan nhượng” ở Thành phố New York.
– War and revolution in Yugoslavia, 1941-1945: occupation and collaboration by Jozo Tomasevich Stanford University Press, 2001 page 33 The exiles started organizing support for their cause among the Croatian emigration in Europe, North America, and South America.
– Chiến tranh và cách mạng ở Nam Tư, 1941-1945: chiếm đóng và cộng tác bởi Jozo Tomasevich Stanford University Press, 2001 trang 33 Những người lưu vong bắt đầu tổ chức ủng hộ chính nghĩa của họ trong số những người Croatia di cư ở Châu Âu, Bắc Mỹ và Nam Mỹ.
– Although there had been some collaboration between the Soviet Union and Germany earlier, this event made it serious.
– Mặc dù đã có một số hợp tác giữa Liên Xô và Đức trước đó, nhưng sự kiện này đã khiến nó trở nên nghiêm trọng.
– The single is now nominated for “Best Pop Collaboration with Vocals” at the 52nd Grammy Awards.
– The single is now nominated for “Best Pop Collaboration with Vocals” at the 52nd Grammy Awards.
– Those accused of collaboration were disenfranchised.
– Những người bị buộc tội cộng tác đã bị tước quyền.
– Her first published novel, “Rose et Blanche was written in collaboration with Jules Sandeau.
– Cuốn tiểu thuyết xuất bản đầu tiên của cô, “Rose et Blanche”, được viết với sự cộng tác của Jules Sandeau.
– Architect George Val Myer designed the building in collaboration with the BBC’s civil engineer, M T Tudsbery.
– Kiến trúc sư George Val Myer đã thiết kế tòa nhà với sự hợp tác của kỹ sư xây dựng của BBC, MT Tudsbery.
– Writer Chris Claremont and artist John Byrne began a long collaboration on “The Uncanny X-Men” in 1975.
– Nhà văn Chris Claremont và nghệ sĩ John Byrne bắt đầu hợp tác lâu dài trong “The Uncanny X-Men” vào năm 1975.
– The pay-per-view was a collaboration with the Japanese puroresu promotion Wrestle-1.
– Trả tiền cho mỗi lần xem là sự hợp tác với chương trình khuyến mãi Puroresu của Nhật Bản Wrestle-1.
– Both of them have said that the collaboration revitalized them on many levels.
– Cả hai người đều nói rằng sự hợp tác đã làm hồi sinh họ ở nhiều cấp độ.
– Since 1 October 2015, Creos and Fluxys Belgium, in collaboration with their respective regulators ILR and CREG, have united the national markets of Luxembourg and Belgium into one Belux market.
– Kể từ ngày 1 tháng 10 năm 2015, Creos và Fluxys Bỉ, phối hợp với các cơ quan quản lý ILR và CREG của họ, đã hợp nhất thị trường quốc gia Luxembourg và Bỉ thành một thị trường Belux.
– As an action hero, Manna acted in collaboration with action director Kazi Hayat’s 20 movies and Montazur Rahman Akbar’s 22 movies.
– Là một anh hùng hành động, Manna đã hợp tác với 20 phim của đạo diễn hành động Kazi Hayat và 22 phim của Montazur Rahman Akbar.
– Selena was also honoured in a collaboration with cosmetics company MAC, who worked with her sister Suzette to create 14 products, including lipstick and gloss, mascara, eyeliner, eyeshadow, and a compact.
– Selena cũng vinh dự được hợp tác với hãng mỹ phẩm MAC, người đã cùng chị gái Suzette tạo ra 14 sản phẩm, bao gồm son môi và son bóng, mascara, eyeliner, phấn mắt và một loại phấn nén.
– The films “Carmen”, “Schwarzfahrer”, “Between Entrance and Exit”, “Scalamare” and the photo installation “Free fall” were all created in collaboration with his lifelong partner and muse Sabine Kupferberg.
– Các bộ phim “Carmen”, “Schwarzfahrer”, “Between Entrance and Exit”, “Scalamare” và tác phẩm sắp đặt ảnh “Free fall” đều được thực hiện với sự cộng tác của người bạn đời và nàng thơ Sabine Kupferberg của anh.
– Edubuntu has been created in collaboration with teachers and technologists in multiple nations.
– Edubuntu đã được tạo ra với sự hợp tác của các giáo viên và nhà công nghệ ở nhiều quốc gia.
– A key event in making Jobim’s music known in the world was his collaboration with saxophonist Stan Getz, João Gilberto.
– Một sự kiện quan trọng trong việc làm cho âm nhạc của Jobim được thế giới biết đến là sự hợp tác của anh với nghệ sĩ saxophone Stan Getz, João Gilberto.
– The album also features a collaboration with Wheesung.
– Album cũng có sự hợp tác với Wheesung.
– He was known for his collaboration with fellow poet Luo Fu.
– Ông được biết đến với sự hợp tác của mình với nhà thơ đồng nghiệp Luo Fu.
– In 2018-2019 it was the leading Erasmus+ research project ‘Beyond Binaries’ with five other LGBTIQ+ sport organizations, in collaboration with institutions, networks and initiatives active in research and sport work.
– Năm 2018-2019, dự án nghiên cứu hàng đầu của Erasmus + mang tên ‘Beyond Binaries’ cùng với năm tổ chức thể thao LGBTIQ + khác, phối hợp với các tổ chức, mạng lưới và các sáng kiến hoạt động trong lĩnh vực nghiên cứu và thể thao.
– His heyday began with his entry into television in 2012,After entering television, he had a very good collaboration with artists such as Mehdi Hashemi, Pejman Bazeghi, Afshin Sangchap and Danial Hajibarat.
– Thời kỳ hoàng kim của anh bắt đầu từ khi bước chân vào lĩnh vực truyền hình vào năm 2012, Sau khi bước vào lĩnh vực truyền hình, anh đã có sự hợp tác rất tốt với các nghệ sĩ như Mehdi Hashemi, Pejman Bazeghi, Afshin Sangchap và Danial Hajibarat.
– The first eyeborg was made in England in 2003 by Adam Montandon in collaboration with colourblind artist Neil Harbisson.
– Eyeborg đầu tiên được thực hiện ở Anh vào năm 2003 bởi Adam Montandon với sự hợp tác của nghệ sĩ mù màu Neil Harbisson.
– In March 2020, Tatiana Melnik and the “TiMe Deluxe” brand participated in the organization of the show “Tarzan”, in collaboration with the Royal circus of :ru:Гия ЭрадзеGia Eradze in Moscow.
– Vào tháng 3 năm 2020, Tatiana Melnik và thương hiệu “TiMe Deluxe” đã tham gia tổ chức buổi biểu diễn “Tarzan”, với sự hợp tác của rạp xiếc Hoàng gia: ru: Гия ЭрадзеGia Eradze ở Moscow.
– She further described a collaboration in which Elfman would write music similar to movie scores, while Lee would write the vocal parts and lyrics.
– Cô ấy mô tả thêm về một sự hợp tác trong đó Elfman sẽ viết nhạc tương tự như các bản nhạc phim, trong khi Lee sẽ viết phần giọng hát và lời bài hát.
– The scenes of fields are similar to those that are in the music video for “We Found Love”, which is also a collaboration between Rihanna and Harris.
– Cảnh cánh đồng tương tự như trong video ca nhạc của “We Found Love”, cũng là sự hợp tác giữa Rihanna và Harris.
– This will also be Winget’s 3rd collaboration with Cinevistaas after Dill Mill Gayye and Beyhadh.
– Đây cũng sẽ là lần hợp tác thứ 3 của Winget với Cinevistaas sau Dill Mill Gayye và Beyhadh.
– For approximately fifteen years, some cultural associations have offered courses in Leonese, sometimes with the support or collaboration of local administrations in the provinces of Leon and Zamora.
– Trong khoảng mười lăm năm, một số hiệp hội văn hóa đã tổ chức các khóa học ở Leonese, đôi khi với sự hỗ trợ hoặc hợp tác của chính quyền địa phương ở các tỉnh Leon và Zamora.
– However, while discussions at IETF were stalled, Reuters head of collaboration services, David Gurle, surprised everybody by signing the first inter-service provider connectivity agreement in September 2003.
– Tuy nhiên, trong khi các cuộc thảo luận tại IETF bị đình trệ, người đứng đầu mảng dịch vụ cộng tác của Reuters, David Gurle, đã khiến mọi người ngạc nhiên khi ký thỏa thuận kết nối giữa các nhà cung cấp dịch vụ đầu tiên vào tháng 9 năm 2003.
– It was announced that EXO will be collaborating with “Star Wars: The Force Awakens” as part of the collaboration between S.M.
– Có thông báo rằng EXO sẽ hợp tác với “Star Wars: The Force Awakens” như một phần của sự hợp tác giữa SM
– In the 1980s, he had further international chart success as half of Wax Wax, a collaboration with 10cc’s Graham Gouldman.
– Trong những năm 1980, ông đã thành công hơn nữa trên bảng xếp hạng quốc tế với vai trò là một nửa của Wax Wax, sự hợp tác với Graham Gouldman của 10cc.
– In 2014, a collaboration among Radboud University and Complete Genomics identified major causes of intellectual disability using whole genome sequencing.
– Năm 2014, sự hợp tác giữa Đại học Radboud và Complete Genomics đã xác định các nguyên nhân chính gây ra khuyết tật trí tuệ bằng cách sử dụng giải trình tự toàn bộ bộ gen.