Các cách sử dụng từ “courtesy”:
+ However, it is considered a courtesy by some players to place a striped ball at the front of the rack.
+ Tuy nhiên, việc đặt một quả bóng sọc ở phía trước giá được coi là phép lịch sự của một số người chơi.
+ His courtesy name was Gyeongho.
+ Tên lịch sự của anh ấy là Gyeongho.
+ After dinner, Belle gets a tour of the castle courtesy of Cogsworth and Lumière, her curiosity leads her to enter the West Wing, a place the Beast told her was forbidden.
+ Sau bữa tối, Belle được tham quan lâu đài với sự giúp đỡ của Cogsworth và Lumière, sự tò mò của nàng đã khiến nàng đi vào Cánh Tây, nơi mà Quái thú nói với nàng là bị cấm.
+ As a courtesy to the rest of the contributors, users with such usernames should sign their posts with Latin characters.
+ Theo phép lịch sự đối với những người đóng góp còn lại, những người dùng có tên người dùng như vậy nên ký tên vào bài đăng của họ bằng các ký tự Latinh.
+ Her courtesy name was Jongja.
+ Tên lịch sự của cô ấy là Jongja.
+ But just after the girls celebrate getting even with Mandy for the last time, courtesy of one of WOOHP’s gadgets, they are sucked away to another mission.
+ Nhưng ngay sau khi các cô gái ăn mừng khi được gặp Mandy lần cuối cùng, nhờ một trong những thiết bị của WOOHP, họ lại bị hút sang một nhiệm vụ khác.
Các câu ví dụ cách dùng từ “courtesy”:
+ She and her comrades are sent to reap a group of vengeful souls from a ghost wagon who were revived courtesy of Kurohime. + Cô và các đồng đội của mình được gửi đến để thu phục một nhóm linh hồn báo thù từ một toa xe ma đã được hồi sinh nhờ sự hỗ trợ của Kurohime.
+ His courtesy name was Jingzhong. + Tên lịch sự của anh ấy là Jingzhong.
+ His courtesy name was Jingzhong. + Tên lịch sự của anh ấy là Jingzhong.
+ She and her comrades are sent to reap a group of vengeful souls from a ghost wagon who were revived courtesy of Kurohime.
+ Cô và các đồng đội của mình được gửi đến để thu phục một nhóm linh hồn báo thù từ một toa xe ma đã được hồi sinh nhờ sự hỗ trợ của Kurohime.
+ His courtesy name was Jingzhong.
+ Tên lịch sự của anh ấy là Jingzhong.
+ This “rule” is a courtesy only and not automatic.
+ “Quy tắc” này là một phép lịch sự duy nhất và không tự động.
+ His courtesy name is “Boyang”.
+ Tên lịch sự của anh ấy là “Boyang”.
+ Since he had to log off before he started the discussion, as we all should do when reverting, as a courtesy to my friend and collegue I went ahead and posted here.
+ Vì anh ấy phải đăng xuất trước khi bắt đầu cuộc thảo luận, như tất cả chúng ta nên làm khi hoàn nguyên, như một phép lịch sự với bạn bè và đồng nghiệp của tôi, tôi đã tiếp tục và đăng ở đây.
+ At his birth, he was given the courtesy title of Duke of Chartres.
+ Khi sinh ra, ông được phong tước vị Công tước xứ Chartres.
+ The holder of this office is given the courtesy title of the “Honorable” for life.
+ Người giữ chức vụ này được tặng cho danh hiệu lịch sự là “Người vinh dự” suốt đời.
+ His Courtesy name was Yunbo.
+ Tên lịch sự của anh ấy là Yunbo.
+ According to one of their traditions, the Mankera state was founded by a Raja Singh, who belonged to the royal house of Kannauj, and said to have accepted Islam during the time of the Sultan of Delhi, Ghias-ud-din Balban, courtesy of Baba Farid Ganj Shakr.
+ Theo một trong những truyền thống của họ, nhà nước Mankera được thành lập bởi Raja Singh, người thuộc hoàng gia Kannauj, và được cho là đã chấp nhận Hồi giáo dưới thời Sultan của Delhi, Ghias-ud-din Balban, với sự cho phép của Baba Farid Ganj Shakr.
+ A new marker proudly displaying his the symbol of the Medal of Honor was placed in the Spring of 2018 courtesy of the Medal of Honor Historical Society of the United States.
+ Một điểm đánh dấu mới tự hào hiển thị biểu tượng Huân chương Danh dự của mình đã được đặt vào Mùa xuân năm 2018 với sự lịch sự của Hiệp hội Lịch sử Huân chương Danh dự của Hoa Kỳ.
+ It was named after his courtesy title of “Duke of Chablais”.
+ Nó được đặt theo danh hiệu lịch sự của ông là “Công tước Chablais”.
+ In such cases, the page is replaced with this template, a process known as courtesy blanking.
+ Trong những trường hợp như vậy, trang được thay thế bằng mẫu này, một quy trình được gọi là xóa lịch sự.
+ Why was it deleted and especially why was it “Speedily deleted”? And why was I not even given the courtesy of having a chance to reply.
+ Tại sao nó bị xóa và đặc biệt là tại sao nó được “Xóa nhanh”? Và tại sao tôi thậm chí không được phép lịch sự có cơ hội trả lời.