Các cách sử dụng từ “Hot water”:
– Geothermal Energy produces the vast majority of Electrical Power consumed on Iceland, due chiefly to the island’s position atop the Mid-Atlantic Ridge and exhibits plentiful hot water reservoirs and geysers.
– Năng lượng địa nhiệt tạo ra phần lớn Điện năng tiêu thụ trên Iceland, chủ yếu do vị trí của hòn đảo trên đỉnh Mid-Atlantic Ridge và có nhiều hồ chứa nước nóng và mạch nước phun.
– Since 1990, WeberHaus has been building only low-energy houses and in 1996 developed the first zero-heating house, where solar plants produce hot water and electricity.
– Kể từ năm 1990, WeberHaus chỉ xây dựng những ngôi nhà năng lượng thấp và vào năm 1996, đã phát triển ngôi nhà không sưởi ấm đầu tiên, nơi các nhà máy năng lượng mặt trời sản xuất nước nóng và điện.
– It reacts with hot water to make phosphoric acid and hydrochloric acid.
– Nó phản ứng với nước nóng để tạo ra axit photphoric và axit clohydric.
– Also, hot water freezes faster than cold, and no-one knows why this is.
– Ngoài ra, nước nóng đóng băng nhanh hơn nước lạnh và không ai biết tại sao lại như vậy.
– In Uruguay there is even a national law that prohibits drinking “mate” while driving, because it caused many accidents of people getting scalded with hot water while driving.
– Ở Uruguay thậm chí còn có luật quốc gia cấm uống rượu “bạn đời” khi lái xe, vì nó đã gây ra nhiều vụ tai nạn khiến người ta bị phỏng nước nóng khi lái xe.
– It dissolves in water, but much better in hot water than in cold water.
– Nó hòa tan trong nước, nhưng tốt hơn nhiều trong nước nóng so với nước lạnh.
– In the United States, most geothermal reservoirs of hot water are in the western states, Alaska, and Hawaii.
– Tại Hoa Kỳ, hầu hết các hồ chứa nước nóng địa nhiệt nằm ở các bang phía tây, Alaska và Hawaii.
Các câu ví dụ cách dùng từ “Hot water”:
– When it is pressured enough, hot water and steam burst out of the geyser.
– Khi nó được tạo đủ áp suất, nước nóng và hơi nước sẽ thoát ra khỏi mạch phun.
– It is called “tea bagging” because it is like a tea bag being put into a cup of hot water and dipped.
– Nó được gọi là “trà túi lọc” vì nó giống như một túi trà được cho vào một cốc nước nóng và nhúng.
– Wool can also be made into felt after it is boiled in hot water and rubbed together.
– Len cũng có thể được làm thành nỉ sau khi đun sôi trong nước nóng và cọ xát với nhau.
– Once the hot water has been added, the mate is ready for drinking.
– Khi nước nóng đã được thêm vào, người bạn đời đã sẵn sàng để uống.
– This syrupy candied fruit is mixed with hot water as a fragrant tea, where the fruit at the bottom of the cup is eaten as well.
– Trái cây kẹo siro này được pha với nước nóng như một loại trà thơm, trái cây dưới đáy cốc cũng có thể ăn được.
– Twice-cooked pork is cooked by boiling pork rib steak chunks in hot water with slices of ginger and salt first, then after being cut into thin slices, the pork is put back into a wok and shallow-fried in heathot oil.
– Thịt lợn hai lần được chế biến bằng cách luộc các miếng thịt sườn lợn trong nước nóng với các lát gừng và muối trước, sau đó sau khi cắt thành các lát mỏng, thịt lợn được cho trở lại chảo và chiên trong dầu nóng.
- When it is pressured enough, hot water and steam burst out of the geyser. - Khi nó được tạo đủ áp suất, nước nóng và hơi nước sẽ thoát ra khỏi mạch phun.
- It is called "tea bagging" because it is like a tea bag being put into a cup of hot water and dipped. - Nó được gọi là "trà túi lọc" vì nó giống như một túi trà được cho vào một cốc nước nóng và nhúng.
- It is called "tea bagging" because it is like a tea bag being put into a cup of hot water and dipped. - Nó được gọi là "trà túi lọc" vì nó giống như một túi trà được cho vào một cốc nước nóng và nhúng.
– It reacts with hot water to make sulfuric acid and a mercury oxysulfate that does not dissolve.
– Nó phản ứng với nước nóng tạo ra axit sunfuric và thủy ngân oxysulfat không tan.
– New building code laws in Spain are now mandating solar hot water for new and remodeled private residences, and photovoltaic to offset some power requirements for all new and remodeled commercial buildings.
– Luật xây dựng mới ở Tây Ban Nha hiện đang bắt buộc sử dụng nước nóng năng lượng mặt trời cho các khu nhà ở tư nhân mới và tu sửa, và quang điện để bù đắp một số yêu cầu về điện năng cho tất cả các tòa nhà thương mại mới và tu sửa.
– Really hot water makes it easier to remove wallpaper.
– Nước nóng thực sự giúp loại bỏ hình nền dễ dàng hơn.
– In order to make espresso, coffee beans are powdered and hot water is added under high pressure.
– Để pha cà phê espresso, hạt cà phê được tán thành bột và nước nóng được thêm vào dưới áp suất cao.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Hot water”:
- The way to make Turkish coffee is by pouring hot water into a pot containing ground coffee beans or coffee powder. - Cách pha cà phê kiểu Thổ Nhĩ Kỳ là đổ nước nóng vào bình có chứa hạt cà phê xay hoặc bột cà phê.
- The dish is prepared very quickly, simply by putting the noodles together in hot water and then adding the powder. - Món ăn này được chế biến rất nhanh chóng, đơn giản bằng cách cho mì vào chần sơ qua nước nóng rồi cho bột năng vào.
- The dish is prepared very quickly, simply by putting the noodles together in hot water and then adding the powder. - Món ăn này được chế biến rất nhanh chóng, đơn giản bằng cách cho mì vào chần sơ qua nước nóng rồi cho bột năng vào.
– The way to make Turkish coffee is by pouring hot water into a pot containing ground coffee beans or coffee powder.
– Cách pha cà phê kiểu Thổ Nhĩ Kỳ là đổ nước nóng vào bình có chứa hạt cà phê xay hoặc bột cà phê.
– The dish is prepared very quickly, simply by putting the noodles together in hot water and then adding the powder.
– Món ăn này được chế biến rất nhanh chóng, đơn giản bằng cách cho mì vào chần sơ qua nước nóng rồi cho bột năng vào.
– The name comes from “banjaluk” that is the Turkish-Bosnian slang for “spaing.” This is because of the natural hot water suitable for baths that still exist in today’s oldest settlement, Gornji Šeher/Upper Seher.
– Cái tên này xuất phát từ “banjaluk”, là tiếng lóng của Thổ Nhĩ Kỳ-Bosnia có nghĩa là “spaing.” Điều này là do nước nóng tự nhiên thích hợp để tắm vẫn còn tồn tại trong khu định cư lâu đời nhất ngày nay, Gornji Šeher / Upper Seher.
– Some geothermal power plants use the steam from a reservoir to power a turbine / generator, while others use the hot water to boil a working fluid that vaporizes and then turns a turbine.
– Một số nhà máy điện địa nhiệt sử dụng hơi nước từ bể chứa để cung cấp năng lượng cho tuabin / máy phát điện, trong khi những nhà máy khác sử dụng nước nóng để đun sôi chất lỏng hoạt động bốc hơi và sau đó làm quay tuabin.
– Resources of geothermal energy range from the shallow ground to hot water and hot rock found a few miles or kilometers beneath the Earth’s surface, and down even deeper to the extremely high temperatures of molten rock called magma.
– Resources of geothermal energy range from the shallow ground to hot water and hot rock found a few miles or kilometers beneath the Earth’s surface, and down even deeper to the extremely high temperatures of molten rock called magma.
– Wright also invented hot water underfloor systems.
– Wright cũng phát minh ra hệ thống nước nóng dưới sàn.
– There are three types of underfloor heating: hot air systems, hot water systems and electric systems.
– Có ba loại sưởi ấm dưới sàn: hệ thống không khí nóng, hệ thống nước nóng và hệ thống điện.
– Lay represented all EXO members and handed out hot water bags, handkerchiefs, emergency medicine, ramen, water and toys for everyone.
– Lay đã đại diện cho tất cả các thành viên EXO và phát túi nước nóng, khăn tay, thuốc cấp cứu, ramen, nước và đồ chơi cho mọi người.
– Besides the hot water rooms and cold water rooms, there were gardens, stadiums, art galleries, libraries, and places to eat.
– Bên cạnh các phòng nước nóng và phòng nước lạnh, còn có các khu vườn, sân vận động, phòng trưng bày nghệ thuật, thư viện và các địa điểm ăn uống.
– Geothermal energy escapes as hot water at many hot springs or as steam at geysers.
– Năng lượng địa nhiệt thoát ra dưới dạng nước nóng tại nhiều suối nước nóng hoặc hơi nước tại các mạch nước phun.
– Most homes and buildings in Korea still use ondol, although they now use hot water and electric systems.
– Hầu hết các ngôi nhà và tòa nhà ở Hàn Quốc vẫn sử dụng ondol, mặc dù hiện nay họ đã sử dụng hệ thống điện và nước nóng.
– Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning and bathing, and space heating.
– Các mục đích sử dụng nước nóng sinh hoạt điển hình là để nấu ăn, làm sạch và tắm rửa, và sưởi ấm không gian.
– A limitation to hot water blanching is the leaching of water-soluble nutrients and the degradation of thermal sensitive compounds.
– Một hạn chế đối với chần nước nóng là rửa trôi các chất dinh dưỡng hòa tan trong nước và sự phân hủy của các hợp chất nhạy cảm với nhiệt.
– However, panels heated by hot water often leak, so electric panels are the most common.
– Tuy nhiên, các tấm được đun bằng nước nóng thường bị rò rỉ, vì vậy tấm điện là phổ biến nhất.
– Like underfloor radiant heating, these panels can be heated by either hot water or electricity.
– Giống như hệ thống sưởi bằng bức xạ dưới sàn, các tấm này có thể được làm nóng bằng nước nóng hoặc điện.
– It is usually cooked in hot water before being eaten.
– Nó thường được nấu trong nước nóng trước khi ăn.
– It is made with hot water or milk.
– Nó được làm bằng nước nóng hoặc sữa.
– They are made of chopped pork and pork jelly sealed in a hot water crust pastry, and are most of the time eaten cold.
– Chúng được làm từ thịt lợn băm nhỏ và thạch thịt lợn được bọc kín trong một chiếc bánh ngọt vỏ nước nóng, và hầu hết thời gian được ăn lạnh.
– Electric bains-marie can also be wet, using either hot water or vapor, or steam, in the heating process.
– Giắc cắm điện cũng có thể bị ướt, sử dụng nước nóng hoặc hơi nước hoặc hơi nước, trong quá trình sưởi ấm.
– In nearly all methods, the gourd is nearly filled with “yerba”, and hot water is added.
– Trong hầu hết các phương pháp, bầu gần như được lấp đầy bằng “yerba”, và nước nóng được thêm vào.
– However, these systems are often more expensive than hot water systems because of the high prices of electricity, especially if the hot water system includes the use of solar thermal energy.
– Tuy nhiên, những hệ thống này thường đắt hơn hệ thống nước nóng vì giá điện cao, đặc biệt nếu hệ thống nước nóng bao gồm việc sử dụng năng lượng nhiệt mặt trời.
– When this pressure is released, the hot water turns into steam.
– Khi áp suất này được giải phóng, nước nóng chuyển thành hơi nước.
– The song and the music video aroused great controversy due to the fact that they presented a new image of the artist, which differed significantly from the previous one Is so hot water head showers cold lights, in the rain.
– Ca khúc và MV dấy lên tranh cãi lớn do họ đưa ra hình ảnh nghệ sĩ mới, khác biệt đáng kể so với phần trước Có phải nước nóng tắm đèn, trời mưa.
– Electricity is then used to heat the cables, and this type of system can be turned on or off much faster than a hot water system.
– Sau đó, điện được sử dụng để làm nóng các dây cáp, và loại hệ thống này có thể được bật hoặc tắt nhanh hơn nhiều so với hệ thống nước nóng.
– Treating the “yerba” with cool water before the addition of hot water is essential, as it protects the herb from being scalded and from the chemical breakdown of some of its desirable nutrients.
– Xử lý “yerba” bằng nước mát trước khi thêm nước nóng là điều cần thiết, vì nó bảo vệ thảo mộc khỏi bị bỏng và khỏi sự phân hủy hóa học của một số chất dinh dưỡng mong muốn của nó.
– In camp Brocice, inmates were given a “soup” made of hot water with starch for breakfast, and beans for lunch and dinner.
– Trong trại Brocice, các tù nhân được cho một món “súp” làm từ nước nóng với tinh bột vào bữa sáng, và đậu cho bữa trưa và bữa tối.
– The Romans built a spa over hot water springs here in ancient times.
– Người La Mã đã xây dựng một spa trên suối nước nóng ở đây vào thời cổ đại.
– In industry both hot water and water heated to steam have many uses.
– Trong công nghiệp cả nước nóng và nước được đun nóng thành hơi đều có rất nhiều công dụng.
– Cooked lentils often require thinning: adding more hot water or broth to the cooked legumes until the desired final consistency is reached.
– Đậu lăng nấu chín thường yêu cầu loãng: thêm nhiều nước nóng hoặc nước dùng vào đậu đã nấu chín cho đến khi đạt được độ sệt cuối cùng mong muốn.
– However, the net amount of caffeine in one preparation of yerba mate is typically quite high, in large part because the repeated filling of the mate with hot water is able to extract the highly-soluble xanthines extremely effectively.
– Tuy nhiên, lượng caffein thực trong một lần chuẩn bị yerba mate thường khá cao, một phần lớn là do việc đổ đầy mate bằng nước nóng nhiều lần có thể chiết xuất xanthines hòa tan cao cực kỳ hiệu quả.