Các cách sử dụng từ “in proportion to”:
+ The members of the House of Representatives are elected by preferential voting from single-member areas spread among the states and territories roughly in proportion to population.
+ Các thành viên của Hạ viện được bầu bằng cách bỏ phiếu ưu đãi từ các khu vực chỉ có một thành viên trải rộng giữa các tiểu bang và vùng lãnh thổ tương ứng với dân số.
+ The number of electorates is figured out so that it is in proportion to the population of each state/territory.
+ Số lượng cử tri được tính toán sao cho tỷ lệ với dân số của mỗi bang / vùng lãnh thổ.
+ Each shareholder owns company stock in proportion to the number of their shares.
+ Mỗi cổ đông sở hữu cổ phiếu công ty tương ứng với số lượng cổ phiếu của họ.
+ These members are apportioned to the Swiss cantons in proportion to their population.
+ Các thành viên này được chia thành các bang của Thụy Sĩ theo tỷ lệ dân số của họ.
+ The tail of the prehistoric turtle was longer in proportion to its body than other turtles.
+ Đuôi của rùa thời tiền sử dài hơn so với các loài rùa khác.
+ No Capitation, or other direct, Tax shall be laid, unless in Proportion to the Census or Enumeration herein before directed to be taken.
+ Không thu thuế hoặc trực tiếp khác, sẽ được áp dụng, trừ khi được tính theo Tỷ lệ với Điều tra dân số hoặc Bảng kê ở đây trước khi được chỉ định thực hiện.
+ The box height is then matched in proportion to the actual map.
+ Chiều cao hộp sau đó được khớp theo tỷ lệ với bản đồ thực tế.
+ The most common cause of dwarfism is a defect in bone development called “achondroplasia”, in which the limbs are short in proportion to the body.
+ Nguyên nhân phổ biến nhất của chứng lùn là một khiếm khuyết trong quá trình phát triển xương được gọi là “chứng lùn” (achondroplasia), trong đó các chi ngắn theo tỷ lệ với cơ thể.
