Các cách sử dụng từ “mahatma”:
+ He is more commonly called Mahatma Gandhi; Chakrabarty, Bid Social and Political Thought of Mahatma Gandhi Routledge 2006 page 1 “mahatma” is an honorific meaning “great-soul” or “venerable” in Sanskrit.
+ Ông thường được gọi là Mahatma Gandhi; Chakrabarty, Tư tưởng chính trị và xã hội trả giá của Mahatma Gandhi Routledge 2006 trang 1 “mahatma” là một nghĩa kính trọng “linh hồn vĩ đại” hoặc “đáng kính” trong tiếng Phạn.
+ It is a Hill station, Mahatma Gandhi’s ashes were immersed in this Holy Lake on 12 February 1948 and Gandhi Ghat was constructed.
+ Đó là một nhà ga Hill, tro cốt của Mahatma Gandhi được ngâm trong Hồ Thánh này vào ngày 12 tháng 2 năm 1948 và Gandhi Ghat được xây dựng.
+ While leaders including Chakravarthy Rajagopalachari and Maulana Azad criticized Mahatma Gandhi’s idea that the civil disobedience movement would compel the British to leave the nation, Patel extended his support to Gandhi.
+ Trong khi các nhà lãnh đạo bao gồm Chakravarthy Rajagopalachari và Maulana Azad chỉ trích ý tưởng của Mahatma Gandhi rằng phong trào bất tuân dân sự sẽ buộc người Anh rời bỏ quốc gia, Patel đã mở rộng sự ủng hộ của mình đối với Gandhi.
+ In 1930, Sardar Vallabhbhai Patel was among the leaders who were imprisoned for participating in the famous Salt Satyagraha movement initiated by Mahatma Gandhi.
+ Năm 1930, Sardar Vallabhbhai Patel nằm trong số những thủ lĩnh bị bỏ tù vì tham gia phong trào Salt Satyagraha nổi tiếng do Mahatma Gandhi khởi xướng.
+ Despite the unwillingness of the Congress High Command, Mahatma Gandhi and Sardar Vallabhbhai Patel strongly forced the All India Congress Committee to ratify the civil disobedience movement and launch it without delaying further.
+ Bất chấp sự không muốn của Bộ Tư lệnh Quốc hội, Mahatma Gandhi và Sardar Vallabhbhai Patel đã mạnh mẽ buộc Ủy ban Quốc hội Toàn Ấn phải phê chuẩn phong trào bất tuân dân sự và phát động nó mà không chậm trễ hơn nữa.
Các câu ví dụ cách dùng từ “mahatma”:
+ He wrote his first poem, on event of Mahatma Gandhi’s death, on 31 January 1948.
+ Ông viết bài thơ đầu tiên của mình, nhân sự kiện Mahatma Gandhi qua đời, vào ngày 31 tháng 1 năm 1948.
+ Despite being the choice of the people, on the request of Mahatma Gandhi, Sardar Patel stepped down from the candidacy of Congress President, which ultimately turned out to be the election to choose the first Prime Minister of independent India.
+ Mặc dù là sự lựa chọn của người dân, theo yêu cầu của Mahatma Gandhi, Sardar Patel đã từ chức Chủ tịch Quốc hội, mà cuối cùng hóa ra là cuộc bầu cử để chọn Thủ tướng đầu tiên của Ấn Độ độc lập.
+ He is the grandson of Mahatma Gandhi and Chakravarthi Rajagopalachari.
+ Ông là cháu trai của Mahatma Gandhi và Chakravarthi Rajagopalachari.
+ Lal was a follower of Mahatma Gandhi.
+ Lal là một tín đồ của Mahatma Gandhi.
+ He specialized on the national movement and is considered to be one India’s greatest scholars on Mahatma Gandhi.
+ Ông chuyên về phong trào quốc gia và được coi là một trong những học giả vĩ đại nhất của Ấn Độ về Mahatma Gandhi.
+ For example, the Mahatma Gandhi and the Dalai Lama.
+ Ví dụ, Mahatma Gandhi và Dalai Lama.
+ With the recent invention of the Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act, 2005, an initiative by Raghuvansh Prasad Singh, Minister of Rural Development, most of the males and females in the society are taking a significant role in the improvement of the village toward infrastructure development.
+ Với phát minh gần đây về Đạo luật Đảm bảo Việc làm Nông thôn Quốc gia Mahatma Gandhi, 2005, một sáng kiến của Raghuvansh Prasad Singh, Bộ trưởng Bộ Phát triển Nông thôn, hầu hết nam và nữ trong xã hội đang đóng một vai trò quan trọng trong việc cải thiện cơ sở hạ tầng của làng. phát triển.
+ She married Feroze Gandhi, who was not related to the civil rights leader, Mahatma Gandhi.
+ Cô kết hôn với Feroze Gandhi, người không có quan hệ họ hàng với nhà lãnh đạo dân quyền, Mahatma Gandhi.
+ In 1920, Mahatma Gandhi launched the Non-cooperation movement to encourage a mass protest against the British and to boycott their trade in India and to end their cooperation with the British rule.
+ Năm 1920, Mahatma Gandhi phát động phong trào Bất hợp tác để khuyến khích một cuộc biểu tình lớn chống lại người Anh và tẩy chay hoạt động buôn bán của họ ở Ấn Độ và chấm dứt hợp tác với sự cai trị của người Anh.
+ Non-violent political movements from that of Mahatma Gandhi to the Campaign for Nuclear Disarmament have recommended unilateral disarmament as a step toward world peace.
+ Các phong trào chính trị bất bạo động từ thời Mahatma Gandhi đến Chiến dịch giải trừ vũ khí hạt nhân đã khuyến nghị giải trừ quân bị đơn phương như một bước tiến tới hòa bình thế giới.
+ He was the Vice-Chancellor of Mahatma Gandhi University in Kerala during the late 1980s.
+ Ông là Phó hiệu trưởng của Đại học Mahatma Gandhi ở Kerala vào cuối những năm 1980.
+ Nathuram Vinayak Godse was the man who assassinated Mahatma Gandhi.
+ Nathuram Vinayak Godse là người đã ám sát Mahatma Gandhi.
+ He wrote his first poem, on event of Mahatma Gandhi's death, on 31 January 1948. + Ông viết bài thơ đầu tiên của mình, nhân sự kiện Mahatma Gandhi qua đời, vào ngày 31 tháng 1 năm 1948.
+ Despite being the choice of the people, on the request of Mahatma Gandhi, Sardar Patel stepped down from the candidacy of Congress President, which ultimately turned out to be the election to choose the first Prime Minister of independent India. + Mặc dù là sự lựa chọn của người dân, theo yêu cầu của Mahatma Gandhi, Sardar Patel đã từ chức Chủ tịch Quốc hội, mà cuối cùng hóa ra là cuộc bầu cử để chọn Thủ tướng đầu tiên của Ấn Độ độc lập.
+ Despite being the choice of the people, on the request of Mahatma Gandhi, Sardar Patel stepped down from the candidacy of Congress President, which ultimately turned out to be the election to choose the first Prime Minister of independent India. + Mặc dù là sự lựa chọn của người dân, theo yêu cầu của Mahatma Gandhi, Sardar Patel đã từ chức Chủ tịch Quốc hội, mà cuối cùng hóa ra là cuộc bầu cử để chọn Thủ tướng đầu tiên của Ấn Độ độc lập.