Các cách sử dụng từ “marquess”:
– Alexander George Thynn, 7th Marquess of Bath, styled Viscount Weymouth between 1946 and 1992, was an English politician, artist, and author.
– Alexander George Thynn, Hầu tước thứ 7 của Bath, phong cách Tử tước Weymouth từ năm 1946 đến năm 1992, là một chính trị gia, nghệ sĩ và tác giả người Anh.
– It was signed in the city of Amiens on 25 March 1802 by Joseph Bonaparte and Marquess Cornwallis as a “Definitive Treaty of Peace”.
– Nó được ký kết tại thành phố Amiens vào ngày 25 tháng 3 năm 1802 bởi Joseph Bonaparte và Marquess Cornwallis như một “Hiệp ước Hòa bình dứt khoát”.
– Early in 1639, the Marquess of HuntlyMarquis of Huntly assembled his forces here, and thereafter went to Kintore in lower Aberdeenshire, eventually marching from there to Aberdeen itself.
– Đầu năm 1639, Hầu tước Huntly tập hợp lực lượng của mình tại đây, và sau đó đi đến Kintore ở hạ Aberdeenshire, cuối cùng hành quân từ đó đến chính Aberdeen.
– Seymour’s ambitions led to him being arrested and beheaded, after which Sudeley Castle became the property of Catherine’s brother William Parr, who was the Marquess of Nothampton.
– Tham vọng của Seymour dẫn đến việc anh ta bị bắt và bị chặt đầu, sau đó lâu đài Sudeley trở thành tài sản của William Parr, anh trai của Catherine, người là hầu tước của Nothampton.
– He also held another higher-ranking title, Marquess of Castel Moncayo, with Grandeeship attached.
– Ông cũng giữ một chức danh cao cấp khác, Hầu tước Castel Moncayo, với Grandeeship đi kèm.
– Patrice de MacMahon, 6th Marquess of MacMahon, ; born Marie Edme Patrice Maurice; 13 June 1808 – 17 October 1893, was a French general and politician.
– Patrice de MacMahon, Hầu tước thứ 6 của MacMahon,; sinh Marie Edme Patrice Maurice; 13 tháng 6 năm 1808 – 17 tháng 10 năm 1893, là một tướng lĩnh và chính trị gia người Pháp.
– In the reign of William IV of the United KingdomWilliam IV he got an appointment at Caen by the influence of Lord Alvanley and the Marquess of Worcester.
– Trong triều đại của William IV của Vương quốc Anh, William IV, ông đã có một cuộc hẹn tại Caen bởi ảnh hưởng của Lord Alvanley và Marquess of Worcester.
Các câu ví dụ cách dùng từ “marquess”:
– It was given to Hugh Grosvenor, 3rd Marquess of Westminster.
– Nó được trao cho Hugh Grosvenor, Hầu tước thứ 3 của Westminster.
– Victoria Regina, in 1882, by her daughter Princess Louise, who was the wife of the then-Governor General the Marquess of Lorne.
– Victoria Regina, vào năm 1882, bởi con gái của bà là Công chúa Louise, vợ của Toàn quyền lúc bấy giờ là Hầu tước Lorne.
– The heir to the title is known as the Marquess of Granby.
– Người thừa kế danh hiệu được biết đến là Marquess of Granby.
– Brigadier Arthur Valerian Wellesley, 8th Duke of Wellington, styled Marquess of Douro between 1943 and 1972, was a senior British peopleBritish peer and a brigadier in the British Army.
– Chuẩn tướng Arthur Valerian Wellesley, Công tước thứ 8 của Wellington, phong tước Hầu tước Douro từ năm 1943 đến năm 1972, là một người Anh cao cấp, đồng cấp người Anh và là một lữ đoàn trong Quân đội Anh.
– It became lined with some of the largest privately owned mansions in London, including the Duke of Westminster’s Grosvenor House and the Holford family’s Dorchester House demolished in 1929 and replaced by 1931 with The Dorchester, which are now both hotels, and the Marquess of Londonderry’s Londonderry House, which has been demolished.
– Nó trở thành hàng với một số dinh thự tư nhân lớn nhất ở London, bao gồm cả Nhà Grosvenor của Công tước Westminster và Nhà Dorchester của gia đình Holford bị phá bỏ vào năm 1929 và được thay thế vào năm 1931 bằng The Dorchester, hiện cả hai đều là khách sạn và Nữ hoàng London của Londonderry Ngôi nhà, đã bị phá bỏ.
– Other titles: Marquess of Granby.
– Các tựa khác: Marquess of Granby.
– From 1992 to 2020, he was the Marquess of Bath.
– Từ năm 1992 đến năm 2020, ông là Nữ hoàng của Bath.
– In 1778 he eloped with Amelia Osborne, Marchioness of Carmarthen, daughter ofRobert Darcy, 4th Earl of Holderness, to Europe and they married after she obtained a divorce from her husband the Marquess of Carmarthen, who in 1789 became Francis Osborne, 5th Duke of Leeds. They married on 1 June 1779 at London, England, and had a daughter, Augusta Maria Byron.
– Năm 1778, ông bỏ trốn cùng Amelia Osborne, Marchioness of Carmarthen, con gái của Robert Darcy, Bá tước thứ 4 của Holderness, đến châu Âu và họ kết hôn sau khi bà ly hôn với chồng, Marquess of Carmarthen, người năm 1789 trở thành Francis Osborne, Công tước thứ 5 của Leeds. . Họ kết hôn vào ngày 1 tháng 6 năm 1779 tại London, Anh và có một con gái, Augusta Maria Byron.
– Cranborne resigned, but he would return to government in 1874, now as the Marquess of Salisbury.
– Cranborne từ chức, nhưng ông sẽ trở lại chính phủ vào năm 1874, bây giờ với tư cách là Hầu tước của Salisbury.
– Her mother was Lady Frances Brandon and Henry Grey, who were Marquess and Marchioness of Dorset and later Duke and Duchess of Suffolk.
– Mẹ của cô là Phu nhân Frances Brandon và Henry Grey, là Nữ hoàng và Nữ hầu tước xứ Dorset và sau này là Công tước và Nữ công tước xứ Suffolk.
– He was created 1st Marquess of Linlithgow on 27 October 1902, He was made Secretary for Scotland in 1905.
– Ông được phong làm Hầu tước Linlithgow thứ nhất vào ngày 27 tháng 10 năm 1902, Ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Scotland vào năm 1905.
– Hatfield House, home of the Marquess of Salisbury, is the most important country house.
– Hatfield House, ngôi nhà của Hầu tước Salisbury, là ngôi nhà quan trọng nhất ở vùng nông thôn.
– He was best known for one of his titles, Marquess of Griñón.
– Ông được biết đến nhiều nhất với một trong những danh hiệu của mình, Marquess of Griñón.
– On August 25, 1645, Edward Somerset, 2nd Marquess of Worcester, acting on behalf of King Charles, signed a treaty in Kilkenny with the Irish Catholic Confederates.
– Vào ngày 25 tháng 8 năm 1645, Edward Somerset, Hầu tước thứ 2 của Worcester, thay mặt cho Vua Charles, đã ký một hiệp ước ở Kilkenny với Liên minh Công giáo Ireland.
– A woman with the rank of marquess is called a marchioness in the U.K.
– Một người phụ nữ có cấp bậc hôn nhân được gọi là marchioness ở Anh
- It was given to Hugh Grosvenor, 3rd Marquess of Westminster. - Nó được trao cho Hugh Grosvenor, Hầu tước thứ 3 của Westminster.
- Victoria Regina, in 1882, by her daughter Princess Louise, who was the wife of the then-Governor General the Marquess of Lorne. - Victoria Regina, vào năm 1882, bởi con gái của bà là Công chúa Louise, vợ của Toàn quyền lúc bấy giờ là Hầu tước Lorne.
- Victoria Regina, in 1882, by her daughter Princess Louise, who was the wife of the then-Governor General the Marquess of Lorne. - Victoria Regina, vào năm 1882, bởi con gái của bà là Công chúa Louise, vợ của Toàn quyền lúc bấy giờ là Hầu tước Lorne.