Các cách sử dụng từ “prelude”:
– In Book I of “The Well-Tempered Clavier”, Bach chose to write the eighth prelude in E-flat minor but the accompanying fugue in D-sharp minor.
– Trong cuốn I của “The Well-Tempered Clavier”, Bach đã chọn viết đoạn dạo đầu thứ tám bằng giọng E-flat nhưng đoạn fugue đi kèm bằng giọng D-sharp.
– Following this, the prelude ends with a repetition of the original theme.
– Sau đó, khúc dạo đầu kết thúc với sự lặp lại của chủ đề ban đầu.
– For example, Bach’s Prelude in C is made of many different arpeggios.
– Ví dụ, đoạn Prelude in C của Bach được làm bằng nhiều hợp âm rải khác nhau.
– It was held in Qatar, from 14 to 30 December 2021, as a prelude to the 2022 FIFA World Cup.
– Nó được tổ chức tại Qatar, từ ngày 14 đến ngày 30 tháng 12 năm 2021, như một màn dạo đầu cho FIFA World Cup 2022.
– William Wordsworth’s Prelude plays with epic ideas though the poem is autobiography.
– William Wordsworth’s Prelude chơi với những ý tưởng sử thi mặc dù bài thơ là tự truyện.
– However, it does appear as a secondary key area in several works in sharp keys, for example in the Prelude and Fugue in C sharp major from Bach’s Well-Tempered Klavier, Book 1.
– Tuy nhiên, nó xuất hiện như một khu vực phím phụ trong một số tác phẩm ở các phím sắc, ví dụ như trong Khúc dạo đầu và Fugue in C sắc nét của Bach’s Well-Tempered Klavier, Quyển 1.
– In the prelude we hear music that comes later in the sleep-walking scene.
– Trong đoạn dạo đầu, chúng ta nghe thấy âm nhạc phát ra sau đó trong cảnh đi dạo trong giấc ngủ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “prelude”:
- Each book has a prelude and fugue in a different major and minor key. - Mỗi cuốn sách có một khúc dạo đầu và khúc cuối trong một khóa chính và phụ khác nhau.
- Each book has a prelude and fugue in a different major and minor key. - Mỗi cuốn sách có một khúc dạo đầu và khúc cuối trong một khóa chính và phụ khác nhau.
– Each book has a prelude and fugue in a different major and minor key.
– Mỗi cuốn sách có một khúc dạo đầu và khúc cuối trong một khóa chính và phụ khác nhau.
– Another well-known number is Prelude No.
– Một số nổi tiếng khác là Prelude No.
– This gift was a physical precedent for the Order, and it was also a prelude to its official introduction years later.
– Món quà này là một tiền lệ vật lý cho Order, và nó cũng là bước dạo đầu cho sự ra đời chính thức của nó nhiều năm sau đó.
– The Prelude to Act 3 was cut from 155 bars to 92.
– Prelude to Act 3 bị cắt từ 155 thanh xuống còn 92.
– The Prelude and Liebestod is a concert version of the overture and Isolde’s Act 3 aria, arranged by Wagner, which was first performed in 1862, before the first performance of the opera itself in 1865.
– Prelude and Liebestod là một phiên bản hòa nhạc của overture và aria Isolde’s Act 3, được dàn dựng bởi Wagner, được trình diễn lần đầu tiên vào năm 1862, trước buổi biểu diễn đầu tiên của vở opera vào năm 1865.
– Sand did not say which prelude Chopin played for her at that time.
– Sand không cho biết Chopin đã chơi khúc dạo đầu nào cho cô vào thời điểm đó.
– This event was a prelude to World War II.
– Sự kiện này là khúc dạo đầu cho Thế chiến thứ hai.
– On July 25, 1934, eight Austrian NazismNazis entered the Chancellery shot and coup, as a prelude to Anschluss.
– Vào ngày 25 tháng 7 năm 1934, tám người Áo của Chủ nghĩa Quốc xã Nazis bước vào cuộc bắn giết Thủ tướng và đảo chính, như một màn dạo đầu cho Anschluss.
– The first prelude in the set is in C major, the next in A minor, then G major, E minor, and so on, until the last two, which are in F major and finally D minor.
– Khúc dạo đầu đầu tiên trong tập hợp là ở C trưởng, đoạn tiếp theo ở A thứ, rồi đến G trưởng, E thứ, v.v., cho đến hai khúc cuối cùng ở F trưởng và cuối cùng là D thứ.
– Another very famous example of a work in C sharp minor is Rachmaninoff’s Prelude in C-sharp minor Op.
– Một ví dụ rất nổi tiếng khác của một tác phẩm ở giọng thứ C là khúc dạo đầu của Rachmaninoff trong Op thứ C sắc nét.
– The opera starts with a prelude played by the orchestra.
– Vở opera bắt đầu với phần dạo đầu do dàn nhạc chơi.
– He added melody and words to Johann Sebastian Bach’s first prelude from “The Well-Tempered Clavier”.
– Anh ấy đã thêm giai điệu và lời vào khúc dạo đầu đầu tiên của Johann Sebastian Bach từ “The Well-Tempered Clavier”.
– One of the well-known pieces from the “Preludes” is Prelude No.
– Một trong những phần nổi tiếng từ “Preludes” là Prelude No.
– That is, the first prelude and fugue is in C major, the second is in C minor, the third in C-sharp major, the fourth in C-sharp minor, and so on, until the last two preludes and fugues are in B major and B minor, in that order.
– Đó là, khúc dạo đầu và khúc nhạc đầu tiên ở quãng C, khúc thứ hai ở quãng C, khúc thứ ba ở quãng C, khúc thứ tư ở khúc thứ C, v.v., cho đến khi hai khúc dạo đầu và khúc cuối cùng ở B. chính và phụ, theo thứ tự đó.
– This is the prelude to their lesson, which is to create three looks made from clothes bought in a thrift store for only $300.
– Đây là phần mở đầu cho bài học của họ, đó là tạo ra ba vẻ ngoài làm từ quần áo mua trong một cửa hàng tiết kiệm với giá chỉ 300 đô la.