Các cách sử dụng từ “rates”:
– It is backwards compatibility to the slower rates and 6-pin connectors of FireWire 400.
– Đó là khả năng tương thích ngược với tốc độ chậm hơn và đầu nối 6 chân của FireWire 400.
– For example, the unemployment rates graph at the beginning of this article could be expressed in the form of a “table”.
– Ví dụ, biểu đồ tỷ lệ thất nghiệp ở đầu bài viết này có thể được biểu diễn dưới dạng “bảng”.
– From Teddington the river is opening out into its estuary, and at low tide it can take much greater flow rates the further one goes downstream.
– Từ Teddington, con sông đang mở ra cửa sông, và khi thủy triều xuống, tốc độ dòng chảy có thể lớn hơn nhiều so với hạ lưu.
– Patients who had been treated for their addiction with multiple sessions of ketamine fared much better than those who had only had one session of ketamine with abstinence rates of 50% and 22.2% respectively.
– Những bệnh nhân được điều trị nghiện bằng nhiều lần ketamine có kết quả tốt hơn nhiều so với những người chỉ dùng một lần ketamine với tỷ lệ kiêng lần lượt là 50% và 22,2%.
– They can also be caused by hardware errors, such as bad RAM or power supplies, overheating of the inside of the system, or hardware which is run at higher rates than the limits.
– Chúng cũng có thể do lỗi phần cứng, chẳng hạn như RAM hoặc bộ nguồn kém, bên trong hệ thống quá nóng hoặc phần cứng chạy ở tốc độ cao hơn giới hạn.
– Gammond worked for a time in a West Country pub and as a Rates rates assessor in Decca Record Company in 1952, as an editor and sleeve-note writer.
– Gammond đã làm việc một thời gian trong một quán rượu ở West Country và là nhân viên đánh giá tỷ giá tại Công ty Thu âm Decca vào năm 1952, với tư cách là một biên tập viên và người viết ghi chú.
– Error rates are usually very low—1 error in every 10–100million bases—due to the “proofreading” ability of DNA polymerases.
– Tỷ lệ lỗi thường rất thấp — 1 lỗi trong mỗi 10–100 triệu bazơ — do khả năng “hiệu đính” của DNA polymerase.
– Areas under “militia” control tend to see a drop in murder rates but a rise in other forms of violent crime.
– Các khu vực dưới sự kiểm soát của “lực lượng dân quân” có xu hướng giảm tỷ lệ giết người nhưng lại gia tăng các hình thức tội phạm bạo lực khác.
Các câu ví dụ cách dùng từ “rates”:
- The freight rates structure is based on market trends in road transport which is the main competitor to rail transport. - Cơ cấu giá cước dựa trên xu hướng thị trường trong vận tải đường bộ, vốn là đối thủ cạnh tranh chính của vận tải đường sắt.
- The freight rates structure is based on market trends in road transport which is the main competitor to rail transport. - Cơ cấu giá cước dựa trên xu hướng thị trường trong vận tải đường bộ, vốn là đối thủ cạnh tranh chính của vận tải đường sắt.
– The freight rates structure is based on market trends in road transport which is the main competitor to rail transport.
– Cơ cấu giá cước dựa trên xu hướng thị trường trong vận tải đường bộ, vốn là đối thủ cạnh tranh chính của vận tải đường sắt.
– A molecular assessment of phylogenetic relationships and lineage accumulation rates within the family Salamandridae.
– Đánh giá phân tử về các mối quan hệ phát sinh loài và tỷ lệ tích lũy dòng dõi trong họ Salamandridae.
– In the mid-20th century it was discovered that communities whose water supply naturally contained fluorine had lower rates of dental caries.
– Vào giữa thế kỷ 20, người ta phát hiện ra rằng các cộng đồng có nguồn cung cấp nước tự nhiên chứa flo có tỷ lệ sâu răng thấp hơn.
– Data suggests that productivity has increased over the last decade, and nest failure rates at the chick stage have fallen from 37% to 21%.
– Dữ liệu cho thấy rằng năng suất đã tăng trong thập kỷ qua và tỷ lệ hỏng ổ ở giai đoạn gà con đã giảm từ 37% xuống còn 21%.
– The House of Commons starts most Bills, the remainder originating in the House of Lords, and decides rates of taxation as a result of election by the other hereditary peers and two other hereditary peers who have ceremonial jobs in the House of Lords.
– Hạ viện bắt đầu hầu hết các Hóa đơn, phần còn lại bắt nguồn từ Hạ viện và quyết định mức thuế do kết quả bầu cử của những người cùng cha khác mẹ và hai đồng nghiệp cha truyền con nối khác, những người có công việc nghi lễ trong Hạ viện.
– Zuckerman, Phil, Atheism: Contemporary Rates and Patterns PDF i Cambridge Companion to Atheism.
– Zuckerman, Phil, Chủ nghĩa vô thần: Tỷ lệ và mô hình đương đại PDF i Cambridge Companion to Atheism.
– Slower presentation rates allow participants to rehearse a larger number of items, causing a larger primacy effect.
– Tốc độ trình bày chậm hơn cho phép người tham gia diễn tập một số lượng lớn hơn các mục, gây ra hiệu ứng ưu tiên lớn hơn.
– It had one of the worst deforestation rates in the world from 1973 to 1989.
– Nó có một trong những tỷ lệ phá rừng tồi tệ nhất trên thế giới từ năm 1973 đến năm 1989.
– During his terms, he unified the transit system, directed the building of low-cost public housing, public playgrounds, and parks, constructed airports, reorganized the police force, defeated the powerful political machine Tammany Hall, and improved employment rates in New York City, even during the depression.
– Trong nhiệm kỳ của mình, ông đã thống nhất hệ thống giao thông, chỉ đạo xây dựng nhà ở công cộng giá rẻ, sân chơi công cộng và công viên, xây dựng sân bay, tổ chức lại lực lượng cảnh sát, đánh bại bộ máy chính trị mạnh mẽ Tammany Hall và cải thiện tỷ lệ việc làm ở thành phố New York., ngay cả trong giai đoạn trầm cảm.
– Obviously, tax rates and tax regulations differ from country to country.
– Rõ ràng, thuế suất và các quy định về thuế là khác nhau giữa các quốc gia.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “rates”:
– Pair separation rates of up to 20% have been noted following poor breeding.
– Tỷ lệ tách cặp lên đến 20% đã được ghi nhận sau khi lai tạo kém.
– The Muslims of Bihar have wealth rates comparable to rest of the Republic of India.
– Người Hồi giáo ở Bihar có tỷ lệ giàu có tương đương với phần còn lại của Cộng hòa Ấn Độ.
– FLAC is a lossless compression meaning no information is lost, and gets compression rates of 2-3.
– FLAC là dạng nén không mất dữ liệu có nghĩa là không có thông tin nào bị mất và có tốc độ nén là 2-3.
– Crime rates began to drop greatly in the 1990s.
– Tỷ lệ tội phạm bắt đầu giảm đáng kể vào những năm 1990.
– Males may have the same or similar rates of self-injury as women.
– Nam giới có thể có tỷ lệ tự gây thương tích bằng hoặc tương tự như phụ nữ.
– In Milan were also the currencies exchange rates fixing and the commodities fixing.
– Ở Milan cũng cố định tỷ giá hối đoái và hàng hóa cố định.
– The rates depend on the service called.
– Tỷ lệ phụ thuộc vào dịch vụ được gọi.
– Term life insurance is the original form of life insurance and is different to permanent insurance because its rates will not go up, and there is a fixed term contract, which will end in the future.
– Bảo hiểm nhân thọ có thời hạn là hình thức bảo hiểm nhân thọ ban đầu và khác với bảo hiểm vĩnh viễn vì tỷ lệ của nó sẽ không tăng và có một hợp đồng có thời hạn cố định, sẽ kết thúc trong tương lai.
– For example, banks can change their interest rates and workers can negotiate contracts that include automatic wage hikes as the price level goes up.
– Ví dụ, các ngân hàng có thể thay đổi lãi suất của họ và người lao động có thể thương lượng các hợp đồng bao gồm việc tự động tăng lương khi mặt bằng giá tăng lên.
– She has a signature sign-off that is “Your Mum Rates Me.” She made her first movie role was as Helen in “Goddess”.
– Cô ấy có một ký hiệu đặc biệt là “Mẹ của bạn định giá cho tôi.” Cô có vai diễn điện ảnh đầu tiên là Helen trong “Goddess”.
– This is because of differences in health care and because of differences in rates of breastfeeding, not because of differences in children.
– Điều này là do sự khác biệt trong chăm sóc sức khỏe và sự khác biệt về tỷ lệ nuôi con bằng sữa mẹ, không phải vì sự khác biệt ở trẻ em.
– Community discussion of rising crime rates sought to avoid a government- or police-operated system of cameras.
– Cộng đồng thảo luận về tỷ lệ tội phạm gia tăng đã tìm cách tránh hệ thống camera do chính phủ hoặc cảnh sát điều hành.
– African American girls and women 12 years old and older experience higher rates of sexual abuse.
– Trẻ em gái và phụ nữ Mỹ gốc Phi từ 12 tuổi trở lên có tỷ lệ lạm dụng tình dục cao hơn.
– An increase in asthma rates in multiple countries corresponded with increased sales of drugs which contained acetaminophen.
– Sự gia tăng tỷ lệ hen suyễn ở nhiều quốc gia tương ứng với việc tăng doanh số bán thuốc có chứa acetaminophen.
– The increase in suicide rates started about the time television appeared in Greenland.
– Sự gia tăng tỷ lệ tự tử bắt đầu vào khoảng thời gian truyền hình xuất hiện ở Greenland.
– All of these are improving at exponential rates as well.
– Tất cả những điều này cũng đang được cải thiện theo cấp số nhân.
– Page 2 According to the same source, the Greek population in Turkey was collapsing as the community was by then far too small to sustain itself demographically, due to emigration, much higher death rates than birth rates and continuing discrimination.
– Trang 2 Cũng theo nguồn tin này, dân số Hy Lạp ở Thổ Nhĩ Kỳ đang suy giảm do cộng đồng này lúc đó quá nhỏ để duy trì về mặt nhân khẩu học, do di cư, tỷ lệ tử vong cao hơn nhiều so với tỷ lệ sinh và tiếp tục phân biệt đối xử.
- Pair separation rates of up to 20% have been noted following poor breeding. - Tỷ lệ tách cặp lên đến 20% đã được ghi nhận sau khi lai tạo kém.
- The Muslims of Bihar have wealth rates comparable to rest of the Republic of India. - Người Hồi giáo ở Bihar có tỷ lệ giàu có tương đương với phần còn lại của Cộng hòa Ấn Độ.
- The Muslims of Bihar have wealth rates comparable to rest of the Republic of India. - Người Hồi giáo ở Bihar có tỷ lệ giàu có tương đương với phần còn lại của Cộng hòa Ấn Độ.
– Other rates such as the EUR/INR and INR/JPY have volatilities that are typical of floating exchange rates.
– Các tỷ giá khác như EUR / INR và INR / JPY có những biến động đặc trưng của tỷ giá hối đoái thả nổi.
– Rotten Tomatoes rates the movie 52%.
– Rotten Tomatoes đánh giá bộ phim là 52%.
– It also considers the amount of unemployment, the rate that prices go up, and the exchange rates of its currency.
– Nó cũng xem xét lượng thất nghiệp, tốc độ tăng giá và tỷ giá hối đoái của đồng tiền của nó.
– People of different races have different rates of being sexually abused.
– Những người thuộc các chủng tộc khác nhau có tỷ lệ bị lạm dụng tình dục khác nhau.
– Growth rates for different areas and species can be obtained by measuring maximum lichen sizes on substrates of known age, such as gravestones, historic or prehistoric rock buildings, or moraines of known age.
– Tốc độ tăng trưởng cho các khu vực và loài khác nhau có thể đạt được bằng cách đo kích thước địa y tối đa trên các chất nền có tuổi đã biết, chẳng hạn như bia mộ, các tòa nhà bằng đá lịch sử hoặc tiền sử, hoặc các mô hình có tuổi đã biết.
– Consequently, they increased their fire insurance rates so dramatically that a group of local merchants and brokers decided to form their own company.
– Do đó, họ đã tăng tỷ lệ bảo hiểm hỏa hoạn của mình một cách chóng mặt đến mức một nhóm các thương gia và nhà môi giới địa phương quyết định thành lập công ty của riêng họ.
– However, disease rates can also be differentiated into two different types: prevalence rate and incidence rate.
– Tuy nhiên, tỷ lệ bệnh cũng có thể phân biệt thành hai loại khác nhau: tỷ lệ lưu hành và tỷ lệ mắc bệnh.
– The city was known for having one of the highest crime rates in the United States.
– Thành phố này được biết đến là một trong những thành phố có tỷ lệ tội phạm cao nhất ở Hoa Kỳ.
– Curitiba has high rates of education and is home to the oldest Brazilian university, the Federal University of Paraná.
– Curitiba có tỷ lệ học vấn cao và là nơi có trường đại học lâu đời nhất của Brazil, Đại học Liên bang Paraná.
– It was the first idea of the natural rate of unemployment and said that inflation rates did not affect labour market.
– Đó là ý tưởng đầu tiên về tỷ lệ thất nghiệp tự nhiên và cho rằng tỷ lệ lạm phát không ảnh hưởng đến thị trường lao động.
– Each has different rates of information processing and decay.
– Mỗi loại có tốc độ xử lý và phân rã thông tin khác nhau.
– However, later species such as “Homo ergaster”/”Homo erectus” went through growth at rates between modern humans and apes.
– Tuy nhiên, các loài sau này như “Homo ergaster” / “Homo erectus” đã trải qua quá trình tăng trưởng với tốc độ giữa người hiện đại và vượn người.
– This means lending mainly to countries that are not very poor, at interest rates which are a little bit higher than the ones it borrows at.
– Điều này có nghĩa là chủ yếu cho vay các nước không quá nghèo, với lãi suất cao hơn một chút so với các nước mà nước đó vay.
– The banks wanted the county to raise sewer rates to cover the missing money.
– Các ngân hàng muốn quận tăng giá cống để bù đắp số tiền còn thiếu.
– Among those that grow with time, some grow at faster rates than others.
– Trong số những con phát triển theo thời gian, một số con phát triển với tốc độ nhanh hơn những con khác.