Các cách sử dụng từ “reminiscent”:
– The music video starts with scenes reminiscent of the film; Gomez cleaning a house and the maid yelling at her.
– Video âm nhạc bắt đầu với những cảnh gợi nhớ đến bộ phim; Gomez đang dọn dẹp nhà cửa và người giúp việc la mắng cô ấy.
– With the painting Les Demoiselles d’Avignon 1907, Picasso dramatically created a new and radical picture depicting a raw and primitive brothel scene with five prostitutes, violently painted women, reminiscent of African tribal masks and his own new Cubist inventions.
– Với bức tranh Les Demoiselles d’Avignon 1907, Picasso đã tạo nên một bức tranh mới mẻ và triệt để mô tả một khung cảnh nhà thổ thô sơ và thô sơ với năm cô gái điếm, những phụ nữ được vẽ một cách thô bạo, gợi nhớ đến những chiếc mặt nạ của bộ lạc châu Phi và những phát minh Lập thể mới của ông.
– They checked the calculation using “warazan a straw-based method of calculation and recording numerals that was reminiscent of Inca EmpireIncan Quipu.
– Họ đã kiểm tra phép tính bằng cách sử dụng “warazan”, một phương pháp tính toán dựa trên rơm rạ và ghi lại các con số gợi nhớ đến Inca EmpireIncan Quipu.
– The hanbok we freely wear and see these days is reminiscent of the late Joseon Dynasty.
– Những bộ hanbok mà chúng ta tự do mặc và nhìn thấy những ngày này gợi nhớ đến cuối triều đại Joseon.
– Users report a mental state of wakefulness, focus and alertness reminiscent of most stimulants.
– Người dùng báo cáo trạng thái tinh thần tỉnh táo, tập trung và tỉnh táo gợi nhớ đến hầu hết các chất kích thích.
– Many of his best-known paintings of the late 1960s are reminiscent of a school blackboard on which someone has practiced cursive “e”s.
– Nhiều bức tranh nổi tiếng nhất của ông vào cuối những năm 1960 gợi nhớ đến một bảng đen của trường học mà trên đó ai đó đã thực hành chữ “e” chữ thảo.
– It features rapper Jay-Z and production by Rodney “Darkchild” Jerkins, utilizing the bass, hi-hat, and the 808 instruments and sound system, reminiscent of many popular Rich Harrison productions.
– Nó có sự góp mặt của rapper Jay-Z và sản xuất bởi Rodney “Darkchild” Jerkins, sử dụng âm trầm, hi-hat cùng hệ thống âm thanh và nhạc cụ 808, gợi nhớ đến nhiều tác phẩm nổi tiếng của Rich Harrison.
Các câu ví dụ cách dùng từ “reminiscent”:
– Publishers Weekly said that “The story, though a bit light on the magic and heavy on the romantic, is reminiscent of Jennifer Roberson’s Chesuli series.
– Publishers Weekly cho rằng “Câu chuyện tuy hơi nhẹ về ma thuật và nặng về lãng mạn nhưng lại gợi nhớ đến loạt phim Chesuli của Jennifer Roberson.
– The new Cyberman design is tall, in a style reminiscent of Art Deco, with their Cybus Corporation logo on their chests and made to look like burnished steel instead of silver.
– Thiết kế Cyberman mới cao, theo phong cách gợi nhớ đến Art Deco, với logo Cybus Corporation của họ trên ngực và được làm để trông giống như thép được đánh bóng thay vì màu bạc.
– Of several Indus valley seals that show animals, one seal that has attracted attention shows a large central figure, either horned or wearing a horned headdress and possibly ithyphallic, seated in a posture reminiscent of the Lotus position, surrounded by animals.
– Trong số một số hải cẩu thung lũng Indus thể hiện động vật, một hải cẩu thu hút sự chú ý cho thấy một nhân vật trung tâm lớn, có sừng hoặc đeo mũ có sừng và có thể là màu ngọc trai, ngồi ở tư thế gợi nhớ đến tư thế Hoa sen, xung quanh là động vật.
– The church building is in many ways reminiscent of the MethodismMethodist church Saint Peter’s Church at Norrmalm.
– Tòa nhà của nhà thờ theo nhiều cách gợi nhớ đến nhà thờ MethodismMethodist Nhà thờ Saint Peter ở Norrmalm.
– The next single “My Baby” was released in October, and even with Takano’s singing reminiscent of the early singles, it did not become a hit.
– Đĩa đơn tiếp theo “My Baby” được phát hành vào tháng 10, và ngay cả với giọng hát của Takano gợi nhớ đến những đĩa đơn đầu tiên, nó vẫn không trở thành một hit.
– The style is reminiscent of Pompei and is situated much more on the side of the grand contemporary paintings than on the heritage of the red-figure pottery.
– Phong cách này gợi nhớ đến Pompei và nằm ở phía bên của những bức tranh đương đại lớn hơn là di sản của bức tranh vẽ hình màu đỏ .
– The design is also reminiscent of the setting sun half-submerged below the horizon and reflected on the sea.
– Thiết kế cũng gợi nhớ đến cảnh mặt trời lặn nửa chìm dưới đường chân trời và phản chiếu trên mặt biển.
– Several other users edits were reminiscent of early IuR edits.
– Một số chỉnh sửa của người dùng khác gợi nhớ đến các chỉnh sửa IuR ban đầu.
- Publishers Weekly said that "The story, though a bit light on the magic and heavy on the romantic, is reminiscent of Jennifer Roberson's Chesuli series. - Publishers Weekly cho rằng “Câu chuyện tuy hơi nhẹ về ma thuật và nặng về lãng mạn nhưng lại gợi nhớ đến loạt phim Chesuli của Jennifer Roberson.
- The new Cyberman design is tall, in a style reminiscent of Art Deco, with their Cybus Corporation logo on their chests and made to look like burnished steel instead of silver. - Thiết kế Cyberman mới cao, theo phong cách gợi nhớ đến Art Deco, với logo Cybus Corporation của họ trên ngực và được làm để trông giống như thép được đánh bóng thay vì màu bạc.
- The new Cyberman design is tall, in a style reminiscent of Art Deco, with their Cybus Corporation logo on their chests and made to look like burnished steel instead of silver. - Thiết kế Cyberman mới cao, theo phong cách gợi nhớ đến Art Deco, với logo Cybus Corporation của họ trên ngực và được làm để trông giống như thép được đánh bóng thay vì màu bạc.
– Unlike modern ice cream, the Kulfi is not whipped with thicker Marco and is reminiscent of traditional pudding ice cream.
– Không giống như kem hiện đại, Kulfi không được đánh bông bằng Marco dày hơn và gợi nhớ đến kem bánh pudding truyền thống.
– Many concerts showcased elaborate lighting and individualised screens reminiscent of U2’s “Elevation Tour” and Nine Inch Nails’ “Fragility Tour”.
– Nhiều buổi hòa nhạc giới thiệu ánh sáng công phu và màn hình cá nhân hóa gợi nhớ đến “Elevation Tour” của U2 và “Fragility Tour” của Nine Inch Nails.
– It was modelled on the Old Town Hall of Toruń, now in Poland, while the architecture of the tower is reminiscent of the cathedral tower of Notre-Dame of Laon in France.
– Nó được mô phỏng theo Tòa thị chính cổ của Toruń, ngày nay thuộc Ba Lan, trong khi kiến trúc của tháp gợi nhớ đến tháp nhà thờ Đức Bà Laon ở Pháp.
– Pavonazzetto obtains its name from its extremely colourful appearance, which is reminiscent of a peacock’s feathers.
– Pavonazzetto có được cái tên như vậy từ vẻ ngoài vô cùng sặc sỡ, gợi nhớ đến lông của một con công.
– Nemo bravely enters the net and directs the group to swim downward to break the net, reminiscent of a similar scenario that occurred in the fish tank earlier.
– Nemo dũng cảm vào lưới và chỉ đạo cả nhóm bơi xuống dưới để phá lưới, gợi nhớ đến một kịch bản tương tự xảy ra trong bể cá trước đó.
– As with other songs of the band, “Tormentor” has a dark and lugubrious tone reminiscent of the album “Killers”, by Iron Maiden, where a story is told, sometimes in the first person, with a supernatural theme, Noir story, or simply Satanism.
– Cũng như các bài hát khác của ban nhạc, “Tormentor” có giai điệu u ám và u ám gợi nhớ đến album “Killers” của Iron Maiden, nơi một câu chuyện được kể, đôi khi ở ngôi thứ nhất, với chủ đề siêu nhiên, câu chuyện Noir, hoặc đơn giản là chủ nghĩa Satan.