Các cách sử dụng từ “Run away”:
+ Then Sayaka Miki, saves Madoka and they both run away while they could.
+ Sau đó Sayaka Miki, cứu Madoka và cả hai bỏ chạy trong lúc có thể.
+ They run away and got married.
+ Họ bỏ trốn và kết hôn.
+ Some of the soldiers who burned it were former slaves who had run away from their owners to fight with the British.
+ Một số binh lính đã đốt nó là những nô lệ trước đây đã chạy trốn khỏi chủ của chúng để chiến đấu với người Anh.
+ The good thing is that widow spiders almost always run away if they can.
+ Điều tốt là nhện góa phụ hầu như luôn chạy trốn nếu chúng có thể.
+ The four rabbits barely run away after playing a trick on an Efrafan Captain.
+ Bốn con thỏ hầu như không bỏ chạy sau khi chơi một trò lừa với Thuyền trưởng Efrafan.
+ Dolla was shot in the back three times while trying to run away from gunshots fired by Aubrey Lewis Berry.
+ Dolla đã bị bắn vào lưng ba phát trong khi cố gắng chạy trốn khỏi những phát súng do Aubrey Lewis Berry bắn ra.
+ The story is about a simple gardener called Michael K, trying to run away from South Africa in the Apartheid Era.
+ Câu chuyện kể về một người làm vườn giản dị tên là Michael K, cố gắng chạy trốn khỏi Nam Phi trong Kỷ nguyên Apartheid.
Các câu ví dụ cách dùng từ “Run away”:
+ This was after he had run away from Kansas City due to a defeat.
+ Đó là sau khi anh ta bỏ chạy khỏi Thành phố Kansas do một trận thua.
+ Billy Batson is taken in by a new family after having repeatedly run away from foster homes to try to find his mother who was accidentally separated from him at a carnival when he was a young child.
+ Billy Batson được một gia đình mới nhận vào nuôi sau nhiều lần chạy trốn khỏi nhà nuôi dưỡng để cố gắng tìm mẹ của mình, người đã vô tình bị tách khỏi anh ta tại một lễ hội hóa trang khi anh ta còn nhỏ.
+ Part of his foot is cut off as punishment and so he cannot run away again.
+ Một phần bàn chân của anh ta bị cắt đi như một hình phạt và vì vậy anh ta không thể chạy trốn lần nữa.
+ Leontes orders Lord Camillo to poison Polixenes, but Camillo decides to warn Polixenes instead and they run away together to Bohemia.
+ Leontes ra lệnh cho Lãnh chúa Camillo đầu độc Polixenes, nhưng Camillo quyết định cảnh báo Polixenes để thay thế và họ cùng nhau bỏ trốn đến Bohemia.
+ The Red Turbans began fighting in 1351 and its best leader Zhu Yuanzhang made the Yuan dynastyYuan emperor Toghun Temür run away from the capital city Khanbaliq in 1368.
+ Người Thổ Nhĩ Kỳ đỏ bắt đầu chiến đấu vào năm 1351 và thủ lĩnh giỏi nhất của họ là Zhu Yuanzhang đã khiến hoàng đế nhà Nguyên là Toghun Temür phải bỏ chạy khỏi thủ đô Khanbaliq vào năm 1368.
+ The Three Little Pigs get scared and run away with Wolf who claims they are his ride.
+ Ba chú Heo con sợ hãi và bỏ chạy cùng với Sói, người đã tuyên bố rằng chúng là chuyến đi của mình.
+ She often tried to run away from the nursery to “go to Papa”.
+ Cô thường cố gắng chạy khỏi nhà trẻ để “đi gặp bố”.
+ Some species are very shy and will run away if the human gets too close.
+ Một số loài rất nhút nhát và sẽ bỏ chạy nếu con người đến quá gần.
+ This was after he had run away from Kansas City due to a defeat. + Đó là sau khi anh ta bỏ chạy khỏi Thành phố Kansas do một trận thua.
+ Billy Batson is taken in by a new family after having repeatedly run away from foster homes to try to find his mother who was accidentally separated from him at a carnival when he was a young child. + Billy Batson được một gia đình mới nhận vào nuôi sau nhiều lần chạy trốn khỏi nhà nuôi dưỡng để cố gắng tìm mẹ của mình, người đã vô tình bị tách khỏi anh ta tại một lễ hội hóa trang khi anh ta còn nhỏ.
+ Billy Batson is taken in by a new family after having repeatedly run away from foster homes to try to find his mother who was accidentally separated from him at a carnival when he was a young child. + Billy Batson được một gia đình mới nhận vào nuôi sau nhiều lần chạy trốn khỏi nhà nuôi dưỡng để cố gắng tìm mẹ của mình, người đã vô tình bị tách khỏi anh ta tại một lễ hội hóa trang khi anh ta còn nhỏ.
+ Surprise! Nobody really cares, because the wiki’s too small, and I’m allegedly going to run away because I’m bored, and as long as my contributions aren’t directly related to simplifying words, nobody really cares that much.
+ Sự ngạc nhiên! Không ai thực sự quan tâm, bởi vì wiki quá nhỏ, và tôi được cho là sẽ bỏ chạy vì tôi buồn chán, và chừng nào những đóng góp của tôi không liên quan trực tiếp đến việc đơn giản hóa từ ngữ, thì không ai thực sự quan tâm nhiều đến vậy.
+ They run away because they don’t want to live with him.
+ Họ bỏ chạy vì họ không muốn sống với anh ta.
+ Many refugees from Syria live in Turkey because they have run away from the Syrian civil war.
+ Nhiều người tị nạn từ Syria sống ở Thổ Nhĩ Kỳ vì họ đã chạy trốn khỏi cuộc nội chiến Syria.
+ He helped the hero Theseus kill King Minos’s beast, the Minotaur, and run away with King Minos’s daughter, Ariadne.
+ Anh đã giúp anh hùng Theseus giết quái thú của Vua Minos, Minotaur, và bỏ trốn cùng con gái của Vua Minos, Ariadne.
+ She was also hotheaded when she refused to run away from her brother and Android 16 when Cell threatened to absorb her.
+ Cô cũng rất nóng tính khi từ chối chạy trốn khỏi anh trai và Android 16 khi Cell đe dọa sẽ hấp thụ cô.
+ He tends to run away from the zoo because he misses the swamp.
+ Anh ta có xu hướng chạy trốn khỏi sở thú vì anh ta nhớ đầm lầy.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Run away”:
+ Terrified by the prospect, Mia plans to run away until she discovers a touching letter from her late father and relents. + Kinh hoàng trước viễn cảnh, Mia dự định bỏ chạy cho đến khi cô phát hiện ra một bức thư cảm động từ người cha quá cố và những người thân của cô.
+ Terrified by the prospect, Mia plans to run away until she discovers a touching letter from her late father and relents. + Kinh hoàng trước viễn cảnh, Mia dự định bỏ chạy cho đến khi cô phát hiện ra một bức thư cảm động từ người cha quá cố và những người thân của cô.
+ Terrified by the prospect, Mia plans to run away until she discovers a touching letter from her late father and relents.
+ Kinh hoàng trước viễn cảnh, Mia dự định bỏ chạy cho đến khi cô phát hiện ra một bức thư cảm động từ người cha quá cố và những người thân của cô.
+ Now, the kafana is thought of as a place where sad lovers cure their sorrows in alcohol and music, gamblers waste lots of, husbands run away from mean wives while shady businessmen, corrupt local politicians and small criminals do business.
+ Giờ đây, kafana được coi như một nơi mà những người tình buồn bã giải sầu trong rượu và âm nhạc, những con bạc phung phí, những người chồng bỏ trốn khỏi những người vợ xấu tính trong khi những doanh nhân mờ ám, những chính trị gia địa phương tham nhũng và những tên tội phạm nhỏ làm ăn.
+ For example, in the graphic novel series “Fables”, Bigby Wolf lives with other fairy tale characters who have run away to the real world and works as a detective.
+ Ví dụ, trong loạt tiểu thuyết đồ họa “Fables”, Bigby Wolf sống cùng với các nhân vật trong truyện cổ tích khác, những người đã chạy trốn đến thế giới thực và làm thám tử.
+ The Parliamentarians sometimes had a problem that pikemen would run away when cavalry charged at them.
+ Các nghị sĩ đôi khi gặp vấn đề rằng pikemen sẽ bỏ chạy khi kỵ binh lao vào họ.
+ Therefore she decided to paint to run away from the hallucination and fearness of death.
+ Vì vậy, cô quyết định vẽ để chạy trốn khỏi ảo giác và nỗi sợ hãi cái chết.
+ They also said it is so successful to run away from 100,000 soldiers encirclement and about 200,000 soldiers hunt between the long march.
+ Họ cũng cho biết rất thành công khi chạy khỏi vòng vây của 100.000 binh sĩ và khoảng 200.000 binh sĩ truy lùng giữa cuộc hành quân dài ngày.
+ The customers run away screaming.
+ Các khách hàng chạy đi la hét.
+ After enough Grendels get killed, the other Grendels learn to run away instead of just attack.
+ Sau khi đủ số Grendels bị giết, những Grendels khác học cách bỏ chạy thay vì chỉ tấn công.
+ He has run away from the monastery.
+ Anh ta đã chạy khỏi tu viện.
+ He is trying to run away after being convicted by the police since he stole bread to feed his sister’s children.
+ Anh ta đang cố gắng chạy trốn sau khi bị cảnh sát kết tội vì anh ta ăn trộm bánh mì để nuôi con của em gái mình.
+ Finding that they cannot free her, Faust and the devil run away from the prison cell, while voices from heaven say that Gretchen shall be saved.
+ Nhận thấy rằng họ không thể giải thoát cô ấy, Faust và ác quỷ chạy khỏi phòng giam, trong khi tiếng nói từ thiên đường nói rằng Gretchen sẽ được cứu.
+ Scientists say one reason this frog is endangered is because pigs that have run away from people run through their streams and kill adult frogs.
+ Các nhà khoa học cho biết một lý do khiến loài ếch này có nguy cơ tuyệt chủng là do những con lợn bỏ chạy khỏi con người đã chạy qua suối và giết chết những con ếch trưởng thành.
+ The tail will drop off and wriggle around for a little while, and the salamanders will either run away or stay still enough to not be noticed while the predator is distracted.
+ Đuôi sẽ buông xuống và uốn éo một lúc, và kỳ nhông sẽ bỏ chạy hoặc nằm yên để không bị chú ý trong khi kẻ săn mồi bị phân tâm.
+ He decides to run away when he finds out he is not the son of Arsheesh.
+ Anh ta quyết định bỏ chạy khi biết mình không phải là con trai của Arsheesh.
+ Rasputia then adds that ever since Kate came back to town, Norbit has played her, causing her to run away in sadness while Rasputia laughs and mocks her.
+ Rasputia sau đó nói thêm rằng kể từ khi Kate trở lại thị trấn, Norbit đã chơi cô ấy, khiến cô ấy bỏ chạy trong nỗi buồn trong khi Rasputia cười và chế nhạo cô ấy.
+ He tried to run away again on 23 December.
+ Anh ta lại cố gắng bỏ trốn vào ngày 23 tháng 12.
+ But in the end, Gardabhilla was forgiven and run away to a forest, where he was killed by a tiger.
+ Nhưng cuối cùng, Gardabhilla đã được tha thứ và chạy trốn đến một khu rừng, nơi anh bị một con hổ giết chết.
+ They usually run away from a predator.
+ Chúng thường chạy trốn khỏi kẻ săn mồi.
+ As it was, Pironi seemed poised to run away with the title, but his quest was ended prematurely at the next race in Germany.
+ Đúng như vậy, Pironi dường như đã sẵn sàng chạy trốn với danh hiệu này, nhưng nhiệm vụ của anh đã kết thúc sớm ở chặng đua tiếp theo ở Đức.
+ They helped slaveslaves run away using the Underground Railroad.
+ Họ đã giúp những người nô lệ chạy trốn bằng Đường sắt Ngầm.
+ The settlers and the slaves who didn’t run away went back to Haiti, from where they came.
+ Những người định cư và nô lệ không chạy trốn đã quay trở lại Haiti, từ nơi họ đến.
+ About ten million Germans had to run away from these areas.
+ Khoảng mười triệu người Đức đã phải chạy khỏi những khu vực này.
+ During his childhood he tried to run away from home many times.
+ Trong suốt thời thơ ấu của mình, anh ấy đã cố gắng trốn khỏi nhà nhiều lần.
+ This time he manages to get the piece and run away before the other men can take it back.
+ Lần này anh ta xoay sở để lấy được mảnh và bỏ chạy trước khi những người khác kịp lấy lại.
+ He tries to run away but collapses in front of Helen Phillip’s car.
+ Anh ta cố gắng bỏ chạy nhưng gục ngã trước xe của Helen Phillip.
+ Simba and Nala trick Zazu with the song “I Just Can’t Wait to be King” and run away from him.
+ Simba và Nala lừa Zazu bằng bài hát “I Just Can’t Wait to be King” và bỏ chạy khỏi anh ta.
+ In this declaration, it said that James, by trying to run away on 11 December 1688, had abandoned the government, so no one at the time was king.
+ Trong tuyên bố này, nó nói rằng James, do cố gắng chạy trốn vào ngày 11 tháng 12 năm 1688, đã từ bỏ chính phủ, vì vậy không ai vào thời điểm đó là vua.
+ At the San Francisco International Airport, the animals run away after Chance gets free from his carrier.
+ Tại sân bay quốc tế San Francisco, những con vật bỏ chạy sau khi Chance được tàu sân bay của anh ta giải thoát.
+ Hephaestus made Ares run away by throwing firebrands at him, and Ares made a shameful retreat.
+ Hephaestus khiến Ares bỏ chạy bằng cách ném những khẩu súng lửa vào anh ta, và Ares rút lui một cách đáng xấu hổ.
+ If we are frightened of being badly treated in our own country, we all have the right to run away to another country to be safe.
+ Nếu chúng ta sợ hãi vì bị đối xử tệ trên chính đất nước của mình, chúng ta đều có quyền chạy sang một đất nước khác để được an toàn.