Các cách sử dụng từ “sample”:
– Many different detectors can be used depending upon the information wanted from the sample used.
– Nhiều máy dò khác nhau có thể được sử dụng tùy thuộc vào thông tin mong muốn từ mẫu được sử dụng.
– He coined the word “hypodigm” in 1940, A sample from which the characters of a population are to be inferred.
– Ông đặt ra từ “hypodigm” vào năm 1940, Một mẫu để từ đó suy ra các ký tự của một quần thể.
– A 2010 study identified 14,000 molecular compounds in a sample of the meteorite.
– Một nghiên cứu năm 2010 đã xác định được 14.000 hợp chất phân tử trong một mẫu thiên thạch.
– GC-MS can find all of the compounds mixed together in a sample object.
– GC-MS có thể tìm thấy tất cả các hợp chất được trộn với nhau trong một đối tượng mẫu.
– This can be used to gain information about the sample composition in terms of chemical groups present and also its purity.
– Điều này có thể được sử dụng để thu thập thông tin về thành phần mẫu xét về các nhóm hóa học có mặt và cả độ tinh khiết của nó.
– It also requires the prior preparation of texts suitable for the chosen sample of subjects.
– Nó cũng đòi hỏi sự chuẩn bị trước các văn bản phù hợp với mẫu chủ đề đã chọn.
– As the sample moves through the column the individual parts of the sample become contained with the material inside of the column and are then released.
– Khi mẫu di chuyển qua cột, các phần riêng lẻ của mẫu được chứa cùng với vật liệu bên trong cột và sau đó được giải phóng.
Các câu ví dụ cách dùng từ “sample”:
– A match between a sample and a suspect individual makes it extremely likely that the individual was the source of the sample.
– Sự trùng khớp giữa một mẫu và một cá thể nghi ngờ làm cho nó rất có thể là nguồn của mẫu.
– For example, a sample from another planet could have a relative atomic mass very different to the standard Earth-based value.
– Ví dụ, một mẫu từ hành tinh khác có thể có khối lượng nguyên tử tương đối rất khác với giá trị tiêu chuẩn dựa trên Trái đất.
– At that point this was the largest sample of cases for such a study.
– Tại thời điểm đó, đây là mẫu trường hợp lớn nhất cho một nghiên cứu như vậy.
– A sample of commonly seen country sub-divisions is seen below.
– Dưới đây là một số mẫu về các đơn vị phân chia quốc gia thường thấy.
– The sample is data that one can see, and the population is data that one cannot see.
– Mẫu là dữ liệu mà người ta có thể nhìn thấy và dân số là dữ liệu mà người ta không thể nhìn thấy.
– The information obtained from gas chromatography is placed into a graph of detector response versus the time the sample leaves the column.
– Thông tin thu được từ sắc ký khí được đưa vào biểu đồ phản ứng của detector so với thời gian mẫu ra khỏi cột.
– Once the probability space is established, one usually assumes that “nature” makes its move and selects a single outcome, “ω”, from the sample space Ω.
– Khi không gian xác suất được thiết lập, người ta thường giả định rằng “tự nhiên” thực hiện chuyển động của nó và chọn một kết quả duy nhất, “ω”, từ không gian mẫu Ω.
– In a random sample every element in the population has an equal chance of being selected.
– Trong một mẫu ngẫu nhiên, mọi phần tử trong tổng thể đều có cơ hội được chọn như nhau.
– They are designed to be “an objective and standardized measure of a sample of behavior”.
– Chúng được thiết kế để trở thành “thước đo khách quan và được tiêu chuẩn hóa của một mẫu hành vi”.
– A sample Gospel harmony for the parables based on the list of key episodes in the Canonical Gospels is presented in the table below.
– Bảng dưới đây trình bày một bản hòa hợp Phúc âm mẫu cho các dụ ngôn dựa trên danh sách các tình tiết chính trong các Phúc âm Kinh điển.
– If we take a sample of “n” observations from a normal distribution, then the “t”-distribution with “ν = n−1” degrees of freedom can be defined as the distribution of the location of the sample mean.
– Nếu chúng ta lấy một mẫu quan sát “n” từ phân phối chuẩn, thì phân phối “t” với bậc tự do “ν = n − 1” có thể được định nghĩa là phân phối vị trí của trung bình mẫu.
– It forms oxides and hydrides in moist air, causing the plutonium sample to expand by up to 70%.
– Nó tạo thành oxit và hydrua trong không khí ẩm, khiến mẫu plutonium nở ra tới 70%.
- A match between a sample and a suspect individual makes it extremely likely that the individual was the source of the sample. - Sự trùng khớp giữa một mẫu và một cá thể nghi ngờ làm cho nó rất có thể là nguồn của mẫu.
- For example, a sample from another planet could have a relative atomic mass very different to the standard Earth-based value. - Ví dụ, một mẫu từ hành tinh khác có thể có khối lượng nguyên tử tương đối rất khác với giá trị tiêu chuẩn dựa trên Trái đất.
- For example, a sample from another planet could have a relative atomic mass very different to the standard Earth-based value. - Ví dụ, một mẫu từ hành tinh khác có thể có khối lượng nguyên tử tương đối rất khác với giá trị tiêu chuẩn dựa trên Trái đất.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “sample”:
– Less than 10% of all cartels in the sample failed to raise market prices.
– Dưới 10% của tất cả các-ten trong mẫu không tăng giá thị trường.
– Electric drum kit is essentially a collection of sample pads set up in the same way as an acoustic drum kit.
– Bộ trống điện về cơ bản là một tập hợp các miếng đệm mẫu được thiết lập giống như một bộ trống acoustic.
– The sample or group receiving the drug would be the experimental group ; and the one receiving the placebo or an older treatment would be the control group.
– Mẫu hoặc nhóm nhận thuốc sẽ là nhóm thử nghiệm; và người nhận giả dược hoặc một phương pháp điều trị cũ hơn sẽ là nhóm đối chứng.
– The sample was a direct clip of a full bar from the song.
– Mẫu là một clip trực tiếp của một thanh đầy đủ từ bài hát.
– People said that the selection of the sample was not well done.
– Người dân cho biết, việc chọn mẫu đã không được thực hiện tốt.
– In general, a DSC calculates heat changes by measuring the temperature difference between the sample and reference holder.
– Nói chung, DSC tính toán sự thay đổi nhiệt bằng cách đo chênh lệch nhiệt độ giữa mẫu và giá đỡ tham chiếu.
– A single beam spectrophotometer measures the relative light intensity of the beam before and after a test sample is inserted.
– Máy quang phổ chùm tia đơn đo cường độ ánh sáng tương đối của chùm tia trước và sau khi đưa mẫu thử vào.
– It can be overcome through data correction or through careful sample preparation.
– Nó có thể được khắc phục thông qua hiệu chỉnh dữ liệu hoặc thông qua việc chuẩn bị mẫu cẩn thận.
– This is how long it takes half of any sample of atoms of that type to decay until they become a different stable isotope or element.
– Đây là khoảng thời gian mất một nửa số mẫu nguyên tử thuộc loại đó để phân rã cho đến khi chúng trở thành một đồng vị hoặc nguyên tố ổn định khác.
– To determine if the machine is adequately calibrated, a sample of “n” = 25 cups of margarine is chosen at random, and the cups are weighed.
– Để xác định xem máy có được hiệu chuẩn đầy đủ hay không, người ta chọn ngẫu nhiên một mẫu “n” = 25 cốc bơ thực vật và cân các cốc.
– The use of 70 eV helps to compare the spectra generated from the test sample against known library spectra.
– Việc sử dụng 70 eV giúp so sánh phổ tạo ra từ mẫu thử nghiệm với phổ thư viện đã biết.
– The following sample result is derived from this code.
– Kết quả mẫu sau đây được lấy từ mã này.
– Even some sound cards can be overclocked to record or play at a higher sample rate than usual.
– Thậm chí, một số card âm thanh có thể được ép xung để ghi hoặc phát với tốc độ lấy mẫu cao hơn bình thường.
– Several songs on the album sample past songs.
– Một số bài hát trong album lấy mẫu các bài hát trước đây.
– DirtyCircuit said that he was threatened with legal action after he used a sample called “LP_Faxing Berlin C_128bpm” that came bundled with the digital audio workstation FL Studio which deadmau5 claimed copyright.
– DirtyCircuit nói rằng anh ta đã bị đe dọa bằng hành động pháp lý sau khi anh ta sử dụng một mẫu có tên “LP_Faxing Berlin C_128bpm” đi kèm với máy trạm âm thanh kỹ thuật số FL Studio mà deadmau5 đã tuyên bố bản quyền.
– The Maquinária show featured an intro containing a brief sample of the bands’ new music.
– Buổi biểu diễn Maquinária có phần giới thiệu chứa một đoạn ngắn về âm nhạc mới của các ban nhạc.
– Exhaustive sample set among Viverridae reveals the sister-group of felids: the linsangs as a case of extreme morphological convergence within Feliformia.
– Bộ mẫu cạn kiệt giữa họ Viverridae cho thấy nhóm chị em của các loài felids: các linsang như một trường hợp hội tụ hình thái học cực đoan trong Feliformia.
- Less than 10% of all cartels in the sample failed to raise market prices. - Dưới 10% của tất cả các-ten trong mẫu không tăng giá thị trường.
- Electric drum kit is essentially a collection of sample pads set up in the same way as an acoustic drum kit. - Bộ trống điện về cơ bản là một tập hợp các miếng đệm mẫu được thiết lập giống như một bộ trống acoustic.
- Electric drum kit is essentially a collection of sample pads set up in the same way as an acoustic drum kit. - Bộ trống điện về cơ bản là một tập hợp các miếng đệm mẫu được thiết lập giống như một bộ trống acoustic.
– Then the standard error of the mean for the sample will be within 5% of the actual standard error of the mean.
– Khi đó sai số chuẩn của giá trị trung bình đối với mẫu sẽ nằm trong khoảng 5% so với sai số chuẩn thực tế của giá trị trung bình.
– At high enough temperatures, electrons in the sample atoms will gain enough energy to move into an excited state.
– Ở nhiệt độ đủ cao, các electron trong nguyên tử mẫu sẽ thu được đủ năng lượng để chuyển sang trạng thái kích thích.
– Three standard deviations include all the numbers for 99.7% of the sample population being studied.
– Ba độ lệch chuẩn bao gồm tất cả các con số của 99,7% dân số mẫu đang được nghiên cứu.
– The mass spectrum of a sample is a pattern representing the distribution of ions by mass in a sample.
– Phổ khối lượng của một mẫu là một dạng biểu diễn sự phân bố của các ion theo khối lượng trong một mẫu.
– From the sample provided – over 1 million voters – it was proven impossible for former President Lukashenko to obtain the number of votes stated.
– Từ mẫu được cung cấp – hơn 1 triệu cử tri – đã được chứng minh là cựu Tổng thống Lukashenko không thể đạt được số phiếu đã nêu.
– It is also possible for a remixer to use a drum sample kit, a set of sounds of fake or real drums recorded for use on a computer.
– Người phối khí cũng có thể sử dụng bộ trống mẫu, một bộ âm thanh của trống giả hoặc trống thật được ghi lại để sử dụng trên máy tính.
– Because of Nana’s short life the sample size is not very meaningful.
– Vì tuổi đời ngắn ngủi của Nana nên kích thước mẫu không có nhiều ý nghĩa.
– When the first large sample of nebulae was published by William HerschelWilliam and Virgo.
– Khi mẫu tinh vân lớn đầu tiên được William HerschelWilliam và Virgo công bố.
– This template is for adding a music sample within.
– Mẫu này là để thêm một mẫu nhạc bên trong.
– The first published sample of tengwar writing was 1937 in “The Hobbit”, to so-called “The Lonely Mountain Jar Inscription”.
– Mẫu chữ viết tengwar đầu tiên được xuất bản là năm 1937 trong “The Hobbit”, được gọi là “The Lonely Mountain Jar Inscription”.
– Because each compound in the sample sticks to the coating in a different way, each compound comes out of the tube at a different time.
– Bởi vì mỗi hợp chất trong mẫu dính vào lớp phủ theo một cách khác nhau, mỗi hợp chất ra khỏi ống vào một thời điểm khác nhau.
– The sample sentence “Robert opens the door” would be in Japanese ロバートはドアを開ける “Robāto-wa doa-o akeru” in which は “wa” as in ロバートは “Robāto-wa” shows that ロバート “Robāto ” is the topic of the sentence, and を “o” as in ドアを “doa-o” shows that ドア “doa” is the direct object of the sentence.
– Mẫu câu “Robert mở cửa” bằng tiếng Nhật ロ バ ー ト は ド ア を 開 け る “Robāto-wa doa-o akeru” trong đó は “wa” như trong ロ バ ー ト は “Robāto-wa” cho thấy ロ バ ー ト “Robāto” là chủ đề của câu, và を “o” như trong ド ア を “doa-o” cho thấy ド ア “doa” là tân ngữ trực tiếp của câu.
– If a sample is placed in a non-uniform magnetic field then the resonance frequencies of the sample‘s nuclei depend on where in the field they are located.
– Nếu một mẫu được đặt trong một từ trường không đều thì tần số cộng hưởng của các hạt nhân của mẫu phụ thuộc vào vị trí của chúng trong trường.
– A sample of the wood was dated by the Centre national de la recherche scientifique.
– Một mẫu gỗ được xác định niên đại của Trung tâm National de la recherche scientifique.