Các cách sử dụng từ “spending”:
– Reagan campaigned for to cut income taxes and to reduce government spending overall while increasing defense spending to challenge the Soviet Union in the Cold War.
– Reagan đã vận động để cắt giảm thuế thu nhập và giảm chi tiêu chính phủ nói chung trong khi tăng chi tiêu quốc phòng để thách thức Liên Xô trong Chiến tranh Lạnh.
– In most macroeconomic models, austerity policies generally increase unemployment as government spending falls.
– Trong hầu hết các mô hình kinh tế vĩ mô, các chính sách thắt lưng buộc bụng thường làm tăng tỷ lệ thất nghiệp khi chi tiêu của chính phủ giảm.
– In the US, it first appeared at the top of the “Billboard” Hot 100, becoming Adele’s fourth chart-topper there and spending ten weeks on top of the chart.
– Tại Hoa Kỳ, nó lần đầu tiên xuất hiện trên đầu bảng xếp hạng “Billboard” Hot 100, trở thành người đứng đầu bảng xếp hạng thứ tư của Adele ở đó và dành mười tuần trên bảng xếp hạng.
– He found billions of dollars of spending that he thought was a waste, and could be cut out of what the U.S.
– Anh ta nhận thấy hàng tỷ đô la chi tiêu mà anh ta nghĩ là lãng phí và có thể bị cắt ra khỏi những gì Hoa Kỳ
– Imagine spending your life writing things down on index cards, storing them, and then having to go find them again.
– Hãy tưởng tượng dành cả cuộc đời của bạn để viết mọi thứ ra thẻ chỉ mục, lưu trữ chúng, và sau đó phải đi tìm lại chúng.
– After spending over 15 years in the minor league baseballminor leagues as a player and player-manager, McNamara helmed six Major League Baseball teams for all or parts of 19 seasons between 1969 and 1996.
– Sau hơn 15 năm tham gia các giải bóng chày của các giải đấu nhỏ với tư cách là một cầu thủ và người quản lý cầu thủ, McNamara đã dẫn dắt sáu đội Bóng chày của Liên đoàn Chính cho tất cả hoặc các phần của 19 mùa giải từ năm 1969 đến năm 1996.
Các câu ví dụ cách dùng từ “spending”:
- In the 2006 DVD documentary "The Classic Artists Series: The Moody Blues Mike Pinder, the former keyboard player of Birmingham RB band The Moody Blues, states that the inspiration for the song actually rests with an incident that happened to them—a groupie climbing into an open bathroom window in the band's home and spending the night with band member Ray Thomas. - Trong bộ phim tài liệu DVD năm 2006 "The Classic Artists Series: The Moody Blues", Mike Pinder, cựu tay chơi keyboard của ban nhạc Birmingham RB The Moody Blues, nói rằng nguồn cảm hứng cho bài hát thực sự đến từ một sự cố đã xảy ra với họ — một nhóm nhạc trèo vào cửa sổ phòng tắm mở trong nhà của ban nhạc và qua đêm với thành viên ban nhạc Ray Thomas.
- In the 2006 DVD documentary "The Classic Artists Series: The Moody Blues Mike Pinder, the former keyboard player of Birmingham RB band The Moody Blues, states that the inspiration for the song actually rests with an incident that happened to them—a groupie climbing into an open bathroom window in the band's home and spending the night with band member Ray Thomas. - Trong bộ phim tài liệu DVD năm 2006 "The Classic Artists Series: The Moody Blues", Mike Pinder, cựu tay chơi keyboard của ban nhạc Birmingham RB The Moody Blues, nói rằng nguồn cảm hứng cho bài hát thực sự đến từ một sự cố đã xảy ra với họ — một nhóm nhạc trèo vào cửa sổ phòng tắm mở trong nhà của ban nhạc và qua đêm với thành viên ban nhạc Ray Thomas.
– In the 2006 DVD documentary “The Classic Artists Series: The Moody Blues Mike Pinder, the former keyboard player of Birmingham RB band The Moody Blues, states that the inspiration for the song actually rests with an incident that happened to them—a groupie climbing into an open bathroom window in the band’s home and spending the night with band member Ray Thomas.
– Trong bộ phim tài liệu DVD năm 2006 “The Classic Artists Series: The Moody Blues”, Mike Pinder, cựu tay chơi keyboard của ban nhạc Birmingham RB The Moody Blues, nói rằng nguồn cảm hứng cho bài hát thực sự đến từ một sự cố đã xảy ra với họ — một nhóm nhạc trèo vào cửa sổ phòng tắm mở trong nhà của ban nhạc và qua đêm với thành viên ban nhạc Ray Thomas.
– Although poorly paid, she saved whatever she could and travelled as often as possible to Copenhagen to be with Lars; often just over a weekend, spending most of her time on the train back and forth.
– Mặc dù được trả lương thấp, cô ấy tiết kiệm bất cứ thứ gì có thể và đi du lịch thường xuyên nhất có thể đến Copenhagen để ở bên Lars; thường chỉ hơn một cuối tuần, dành phần lớn thời gian của cô trên tàu tới lui.
– In the Netherlands, Locke had time to return to his writing, spending a great deal of time re-working the Essay.
– Ở Hà Lan, Locke đã có thời gian trở lại với công việc viết lách của mình, dành nhiều thời gian để làm lại Bài luận.
– After spending a year in Rome he traveled to the court of Charles the Bald, King of the West Franks.
– Sau khi ở Rome một năm, ông tới triều đình của Charles the Bald, Vua của miền Tây Franks.
– Jenkins believes that lowering government spending will help the economy.
– Jenkins tin rằng giảm chi tiêu của chính phủ sẽ giúp ích cho nền kinh tế.
– Georgie Fame also had a hit with this song in 1969, his only songwriting credit to hit the British charts reaching number sixteen and spending 9 weeks on the chart.
– Georgie Fame cũng đã có một bản hit với bài hát này vào năm 1969, tác phẩm sáng tác duy nhất của ông đã lọt vào bảng xếp hạng của Anh, đạt vị trí thứ mười sáu và dành 9 tuần trên bảng xếp hạng.
– After spending two years in terrible conditions in Turkish prisons, and undergoing lengthy mock trials, twenty prominent figures – Paramaz, Dr.
– Sau khi trải qua hai năm trong điều kiện tồi tệ trong các nhà tù Thổ Nhĩ Kỳ, và trải qua các phiên tòa giả kéo dài, hai mươi nhân vật nổi bật – Paramaz, Dr.
– Tayler painted the picture after spending time with each of the Kent players one by one.
– Tayler đã vẽ bức tranh sau khi dành thời gian cho từng người chơi Kent từng người một.
– Scientists have been spending centuries trying to explain this occurrence.
– Các nhà khoa học đã dành hàng thế kỷ để giải thích sự xuất hiện này.
– In ordinary legislation, the two chambers have the same powers, but all laws for spending money or charging taxes must come from the House of Representatives.
– Theo luật thông thường, hai viện có quyền hạn như nhau, nhưng tất cả các luật về tiêu tiền hoặc tính thuế phải đến từ Hạ viện.
– Most of the cities in Kentucky were created by one editor; I think spending the same time on getting perhaps two or three of these cities to a decent level of coverage would have been better than a “collect them all” approach.
– Hầu hết các thành phố ở Kentucky được tạo ra bởi một người biên tập; Tôi nghĩ rằng dành cùng một thời gian để đưa có lẽ hai hoặc ba thành phố trong số này đạt được mức độ bao phủ tốt sẽ tốt hơn là cách tiếp cận “thu thập tất cả”.
– After spending one season as a commentator in 2012, he was named manager of Giravanz Kitakyushu and managed until 2016 season.
– Sau khi trải qua một mùa giải làm bình luận viên vào năm 2012, anh ấy được bổ nhiệm làm quản lý của Giravanz Kitakyushu và quản lý cho đến mùa giải 2016.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “spending”:
- Explanation takes time, and I don't mind explanation, but this is to the point where I am spending less time where I want to be. - Giải thích cần có thời gian, và tôi không ngại giải thích, nhưng đây là điểm khiến tôi dành ít thời gian hơn ở nơi tôi muốn.
- Explanation takes time, and I don't mind explanation, but this is to the point where I am spending less time where I want to be. - Giải thích cần có thời gian, và tôi không ngại giải thích, nhưng đây là điểm khiến tôi dành ít thời gian hơn ở nơi tôi muốn.
– Explanation takes time, and I don’t mind explanation, but this is to the point where I am spending less time where I want to be.
– Giải thích cần có thời gian, và tôi không ngại giải thích, nhưng đây là điểm khiến tôi dành ít thời gian hơn ở nơi tôi muốn.
– Now Jack and Rose must fight to stay alive, as their passionate romance becomes a struggle for survival, but Jack eventually freezes to death due to spending too much time in extremely cold water.
– Bây giờ Jack và Rose phải chiến đấu để duy trì sự sống, vì mối tình lãng mạn nồng nàn của họ trở thành cuộc đấu tranh để sinh tồn, nhưng Jack cuối cùng chết cóng do dành quá nhiều thời gian trong nước cực lạnh.
– The process of finance is learning how people and groups act in managing their money, and most of all how they manage making money, and making a profit, with spending money, or making a loss.
– Quá trình tài chính là học cách mọi người và các nhóm hành động trong việc quản lý tiền của họ, và hơn hết là cách họ quản lý việc kiếm tiền và tạo ra lợi nhuận, khi tiêu tiền hoặc thua lỗ.
– Government deficit spending is a point of controversy in economics, with important economists having different views.
– Chi tiêu thâm hụt của chính phủ là một điểm gây tranh cãi trong kinh tế học, với các nhà kinh tế học quan trọng có quan điểm khác nhau.
– Some ways of attempting to be frugal could be to make less waste, stop doing things with high costs and having control over spending desires.
– Một số cách để cố gắng tiết kiệm có thể là để ít lãng phí hơn, ngừng làm những việc có chi phí cao và kiểm soát được các mong muốn chi tiêu.
– The United States was able to keep the Soviet Union in check without spending a lot of money.
– Hoa Kỳ đã có thể giữ được Liên Xô mà không phải tốn nhiều tiền.
– Jackson and his Democrats wanted to keep government spending to a minimum.
– Jackson và các đảng viên Đảng Dân chủ của ông muốn giữ chi tiêu của chính phủ ở mức tối thiểu.
– Stations found that the sliding scale licensing fees were too high for what little exclusive programming they received, especially after spending additional funds for the PBS HD feed.
– Các đài phát hiện ra rằng phí cấp phép quy mô trượt quá cao so với những chương trình độc quyền ít ỏi mà họ nhận được, đặc biệt là sau khi chi thêm tiền cho nguồn cấp dữ liệu PBS HD.
– As Chief Secretary to the Treasury in the late 1970s, he created the Barnett Formula that stopped public spending in Scotland, Wales and Northern Ireland.
– Với tư cách là Tổng thư ký Ngân khố vào cuối những năm 1970, ông đã tạo ra Công thức Barnett ngăn chặn chi tiêu công ở Scotland, Wales và Bắc Ireland.
– In reporting this matter, “Science” journal noted that Sanger, “the most self-effacing person you could hope to meet”, was now spending his time gardening at his Cambridgeshire home.
– Khi đưa tin về vấn đề này, tạp chí “Science” đã lưu ý rằng Sanger, “người tự cao nhất mà bạn có thể hy vọng gặp”, hiện đang dành thời gian làm vườn tại ngôi nhà ở Cambridgeshire của mình.
– It sat mainly stationary just off the coast of Mexico, spending most of October 13 only 25 miles west of Acapulco.
– It sat mainly stationary just off the coast of Mexico, spending most of October 13 only 25 miles west of Acapulco.
– It is very mysterious, and instead of spending a lot of time trying to explain what the Tao is, Taoists focus on living a simple and balanced life in harmony with nature.
– Nó rất bí ẩn, và thay vì dành nhiều thời gian để cố gắng giải thích Đạo là gì, các Đạo sĩ tập trung vào việc sống một cuộc sống đơn giản và cân bằng, hài hòa với thiên nhiên.
– It is necessary to reduce public spending in order to achieve a balanced budget.
– Cần phải giảm chi tiêu công để đạt được ngân sách cân đối.
– However, after a government spending review, the plan was put on hold in July 2004.
– Tuy nhiên, sau khi xem xét chi tiêu của chính phủ, kế hoạch này đã bị hoãn lại vào tháng 7 năm 2004.
– When a state uses taxes and government spending to influence the economy, this is known as fiscal policy in economics and political science.
– Khi một nhà nước sử dụng thuế và chi tiêu của chính phủ để tác động đến nền kinh tế, đây được gọi là chính sách tài khóa trong kinh tế học và khoa học chính trị.
– Silverstein died of heart failure after having heart surgery on May 11, 2019, after spending 36 years in solitary confinement.
– Silverstein chết vì suy tim sau khi phẫu thuật tim vào ngày 11 tháng 5 năm 2019, sau 36 năm biệt giam.
– When not talking or writing about gardening, Joe can likely be found gardening and spending time with his family, which includes numerous animals, on their Atlanta, GA farm.
– Khi không nói hoặc viết về việc làm vườn, Joe có thể được tìm thấy đang làm vườn và dành thời gian cho gia đình, bao gồm nhiều động vật, trong trang trại Atlanta, GA của họ.
– She grew up fishing, hunting and camping, spending most of her free time outdoors.
– Cô lớn lên câu cá, săn bắn và cắm trại, dành phần lớn thời gian rảnh rỗi ở ngoài trời.
– At the end of that season he moved to the Chicago Blackhawks, but in the following three years he played only eight NHL games, spending most of his time in the minor leagues.
– Vào cuối mùa giải đó, anh chuyển đến Chicago Blackhawks, nhưng trong ba năm sau đó, anh chỉ chơi tám trận NHL, dành phần lớn thời gian của mình cho các giải đấu nhỏ.
– During the American Revolutionary War, Martha visited the cold and starving Continental troops spending the winter at Valley Forge, Pennsylvania.
– Trong Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ, Martha đã đến thăm những người lính Lục địa lạnh giá và đói khát đang trải qua mùa đông tại Valley Forge, Pennsylvania.
– In the first half of the 20th century, scientists started using computers, mostly because scientists had a lot of math to figure out and wanted to spend more of their time thinking about science questions instead of spending hours adding numbers together.
– Trong nửa đầu thế kỷ 20, các nhà khoa học bắt đầu sử dụng máy tính, chủ yếu là do các nhà khoa học phải tính toán rất nhiều và muốn dành nhiều thời gian hơn để suy nghĩ về các câu hỏi khoa học thay vì dành hàng giờ để cộng các con số với nhau.
– After spending a season with the Kings, he was signed by the Washington Capitals but failed to earn a spot on the roster.
– Sau khi trải qua một mùa giải với các vị vua, anh ấy đã được ký hợp đồng với Washington Capitals nhưng không thể giành được một vị trí trong danh sách.
– Trump started spending money on the 2020 race on November 24, 2016.
– Trump bắt đầu chi tiền cho cuộc đua năm 2020 vào ngày 24 tháng 11 năm 2016.
– As they became more adapted to eating while bent over, they became semi-quadrupedal; still running on two legs, and comfortable reaching up into trees; but spending most of their time walking or grazing while on all fours.
– Khi chúng trở nên thích nghi hơn với việc ăn uống trong khi cúi xuống, chúng trở thành bán bốn chân; vẫn chạy bằng hai chân và thoải mái với tay lên cây; nhưng dành phần lớn thời gian của chúng để đi bộ hoặc chăn thả gia súc bằng bốn chân.
– Several tax increases and spending cuts happened at about the same time, causing a sudden fall in the US budget deficit.
– Một số đợt tăng thuế và cắt giảm chi tiêu đã xảy ra cùng lúc, khiến thâm hụt ngân sách của Mỹ giảm đột ngột.
– When Moore married Kiki Tholstrup, he began spending winters in Crans-Montana, Valais and summers at his apartment in Monaco.
– Khi Moore kết hôn với Kiki Tholstrup, ông bắt đầu trải qua mùa đông ở Crans-Montana, Valais và mùa hè tại căn hộ của mình ở Monaco.
– It is also helpful during holidays such as Christmas or Easter, when people are off spending time with their families.
– Nó cũng hữu ích trong các kỳ nghỉ như Giáng sinh hoặc Phục sinh, khi mọi người không dành thời gian cho gia đình của họ.
– Kavan travelled extensively during the Second World War, spending 22 months in New Zealand.
– Kavan đã đi du lịch nhiều nơi trong Chiến tranh thế giới thứ hai, dành 22 tháng ở New Zealand.
– Harper is a conservative and supports cutting government spending and taxes.
– Harper là người bảo thủ và ủng hộ việc cắt giảm chi tiêu và thuế của chính phủ.
– The Court struck down the tax, ruling that the general welfare language in the Taxing and Spending Clause related only to “matters of national, as distinguished from local, welfare”.
– Tòa án đã giảm thuế, phán quyết rằng ngôn ngữ phúc lợi chung trong Điều khoản về Thuế và Chi tiêu chỉ liên quan đến “các vấn đề quốc gia, được phân biệt với địa phương, phúc lợi”.
– She falls in love with science by spending time with her grandfather, who is a scientist, and “The Origin of Species”, by Charles Darwin.
– Cô yêu khoa học bằng cách dành thời gian cho ông của cô, một nhà khoa học, và “Nguồn gốc của các loài”, của Charles Darwin.