Các cách sử dụng từ “wholly”:
+ Jewel-Osco and Jewel are currently wholly owned subsidiary of Boise, Idaho-based Albertsons.
+ Jewel-Osco và Jewel hiện là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Boise, Albertsons có trụ sở tại Idaho.
+ While the Federalists interpreted the amendment as limiting the power of Congress over the press, but implying that such power existed, Madison argued that the First Amendment wholly prohibited Congress from any interference with the press.
+ Trong khi những người theo chủ nghĩa Liên bang giải thích sửa đổi là hạn chế quyền lực của Quốc hội đối với báo chí, nhưng ngụ ý rằng quyền lực đó tồn tại, Madison lập luận rằng Tu chính án thứ nhất hoàn toàn cấm Quốc hội can thiệp vào báo chí.
+ Many other conditions are known to be partly or wholly inherited, but their genetic basis is not yet clear.
+ Nhiều tình trạng khác được biết là di truyền một phần hoặc toàn bộ, nhưng cơ sở di truyền của chúng vẫn chưa rõ ràng.
+ This is a list of rivers wholly or partly in Afghanistan.
+ Đây là danh sách các con sông toàn bộ hoặc một phần ở Afghanistan.
+ This is a list of the rivers, bigger than 100km, that are wholly or partly located within the borders of Finland.
+ Đây là danh sách các con sông, lớn hơn 100km, nằm toàn bộ hoặc một phần trong biên giới của Phần Lan.
Các câu ví dụ cách dùng từ “wholly”:
+ The company is now wholly owned by Quest Diagnostics, a corporation which runs medicalclinical laboratory services.
+ Công ty hiện thuộc sở hữu hoàn toàn của Quest Diagnostics, một tập đoàn điều hành các dịch vụ phòng thí nghiệm y tế.
+ Only those tributaries of the River Wye which flow wholly or partly in England are listed here – for a complete list of the rivers and watercourses of the Wye catchment and for other rivers entering the Bristol Channel from Wales see List of rivers of Wales.
+ Chỉ những nhánh của Sông Wye chảy toàn bộ hoặc một phần ở Anh mới được liệt kê ở đây – để có danh sách đầy đủ các sông và nguồn nước của lưu vực Wye và các sông khác đi vào Kênh Bristol từ Wales, hãy xem Danh sách các sông của Wales.
+ Bacilli are partly or wholly aerobic.
+ Trực khuẩn hiếu khí một phần hoặc toàn bộ.
+ However there are other houses of Europe that style themselves as Grand Dukes even if not wholly recognised by the rest of society.
+ Tuy nhiên, có những ngôi nhà khác ở châu Âu tự phong mình là Grand Dukes ngay cả khi không được phần còn lại của xã hội công nhận hoàn toàn.
+ It was accompanied by a CV describing a rich and wholly imaginary theatre career – and he was taken on.
+ Nó được đính kèm với một CV mô tả một sự nghiệp sân khấu phong phú và hoàn toàn tưởng tượng – và anh ấy đã được đảm nhận.
+ They range from the belief that the Son, before he came to earth, was a divine spirit of the same nature as God to the belief that he was an angel or other lesser spirit creature of a wholly different nature from God.
+ Chúng bao gồm từ niềm tin rằng Con, trước khi xuống thế gian, là một thần linh có cùng bản chất với Đức Chúa Trời cho đến niềm tin rằng Ngài là một thiên thần hoặc một tạo vật linh hồn khác có bản chất hoàn toàn khác với Đức Chúa Trời.
+ Other mammals have either wholly separated uteri or uteri which are fused along part of their length.
+ Các động vật có vú khác có tử cung tách rời hoàn toàn hoặc tử cung được hợp nhất dọc theo một phần chiều dài của chúng.
+ It designs, develops, and markets a range of athletic shoes under the K-Swiss Trademarkbrand and its wholly owned subsidiary Royal Elastics, Inc.
+ Nó thiết kế, phát triển và tiếp thị nhiều loại giày thể thao dưới thương hiệu K-Swiss Trademarknd và công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của nó là Royal Elastics, Inc.
+ However, even then, the rumors and criticism of his work and talent never wholly died out and he remained a somewhat dubious figure until the end of his career.
+ Tuy nhiên, ngay cả khi đó, những tin đồn và chỉ trích về công việc và tài năng của anh ấy vẫn chưa bao giờ hết và anh ấy vẫn là một nhân vật có phần đáng ngờ cho đến khi kết thúc sự nghiệp của mình.
+ In Chinese, the flag is commonly described as Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth to reflect its property.
+ Trong tiếng Trung Quốc, lá cờ thường được mô tả là Bầu trời xanh, Mặt trời trắng và Trái đất đỏ bao trùm để phản ánh đặc tính của nó.
+ Prior to its listing on the Hong Kong Stock Exchange, the Mass Transit Railway Corporation was wholly owned by the Hong Kong government.
+ Trước khi niêm yết trên Sàn giao dịch Chứng khoán Hồng Kông, Tổng công ty Đường sắt Vận tải Công cộng hoàn toàn thuộc sở hữu của chính phủ Hồng Kông.
+ Prior to its listing on the Hong Kong Stock Exchange, the Mass Transit Railway Coporation was wholly owned by the Hong Kong Government.
+ Trước khi niêm yết trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông, Công ty Hợp đồng Đường sắt Vận tải Công cộng hoàn toàn thuộc sở hữu của Chính phủ Hồng Kông.
+ The main issue is that it’s made up wholly of material not appropriate for an encyclopaedia.
+ Vấn đề chính là nó được tạo thành hoàn toàn bằng vật liệu không thích hợp cho một bách khoa toàn thư.
+ Tarsiers are the only primates which are wholly carnivorous.
+ Rắn hổ mang là loài linh trưởng duy nhất hoàn toàn ăn thịt.
+ The company is now wholly owned by Quest Diagnostics, a corporation which runs medicalclinical laboratory services. + Công ty hiện thuộc sở hữu hoàn toàn của Quest Diagnostics, một tập đoàn điều hành các dịch vụ phòng thí nghiệm y tế.
+ Only those tributaries of the River Wye which flow wholly or partly in England are listed here - for a complete list of the rivers and watercourses of the Wye catchment and for other rivers entering the Bristol Channel from Wales see List of rivers of Wales. + Chỉ những nhánh của Sông Wye chảy toàn bộ hoặc một phần ở Anh mới được liệt kê ở đây - để có danh sách đầy đủ các sông và nguồn nước của lưu vực Wye và các sông khác đi vào Kênh Bristol từ Wales, hãy xem Danh sách các sông của Wales.
+ Only those tributaries of the River Wye which flow wholly or partly in England are listed here - for a complete list of the rivers and watercourses of the Wye catchment and for other rivers entering the Bristol Channel from Wales see List of rivers of Wales. + Chỉ những nhánh của Sông Wye chảy toàn bộ hoặc một phần ở Anh mới được liệt kê ở đây - để có danh sách đầy đủ các sông và nguồn nước của lưu vực Wye và các sông khác đi vào Kênh Bristol từ Wales, hãy xem Danh sách các sông của Wales.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “wholly”:
+ Business Wire’s first wholly owned European operation launched in 2001, with the opening of an office in London.
+ Hoạt động đầu tiên của Business Wire ở châu Âu được hoàn toàn sở hữu vào năm 2001, với việc mở văn phòng tại London.
+ British American usually refers to Americans whose ancestryancestral origin originates wholly or partly in the United Kingdom.
+ Người Mỹ gốc Anh thường dùng để chỉ những người Mỹ có nguồn gốc tổ tiên hoàn toàn hoặc một phần ở Vương quốc Anh.
+ He has acquired Bulgarian citizenship and considers himself wholly Bulgarian.
+ Anh ta đã nhập quốc tịch Bulgaria và tự nhận mình là người Bulgaria hoàn toàn.
+ The theory of state preeminence over local governments was called the “Dillon Rule” in an 1868 case: “Municipal corporations owe their origin to, and derive their powers and rights wholly from, the legislature.
+ Lý thuyết về tính ưu việt của nhà nước đối với chính quyền địa phương được gọi là “Quy tắc Dillon” trong một trường hợp năm 1868: “Các tập đoàn thành phố có nguồn gốc từ cơ quan lập pháp và nhận toàn bộ quyền hạn và quyền của họ từ cơ quan lập pháp.
+ SMRT Trains Limited is a rail operator in Singapore and a wholly owned subsidiary of SMRT Corporation.
+ SMRT Trains Limited là nhà điều hành đường sắt ở Singapore và là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của SMRT Corporation.
+ Also, there are several other invertebrate phyla which are wholly or largely parasitic.
+ Ngoài ra, có một số phyla động vật không xương sống khác ký sinh hoàn toàn hoặc phần lớn.
+ Jeep is a brand of United StatesAmerican division of FCA US LLC, a wholly owned subsidiary of Fiat Chrysler Automobiles.
+ Jeep là một thương hiệu của Hoa Kỳ, một bộ phận Mỹ của FCA US LLC, một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Fiat Chrysler Automobiles.
+ A number of lineages during the Tertiary and Pleistocene became wholly terrestrial predators.
+ Một số dòng trong kỷ Đệ tam và Pleistocen đã trở thành những kẻ săn mồi hoàn toàn trên cạn.
+ Costa Coffee is a British Multinational corporationmultinational coffeehouse company headquartered in Dunstable, Bedfordshire, and a wholly owned subsidiary of Coca Cola.
+ Costa Coffee là một tập đoàn đa quốc gia của Anh, công ty quán cà phê đa quốc gia có trụ sở chính tại Dunstable, Bedfordshire và là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Coca Cola.
+ It is a wholly owned subsidiary of French company Vivendi; Universal Studios, the movie studio, was sold in part to NBC, which itself is part of GE.
+ Nó là một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của công ty Pháp Vivendi; Hãng phim Universal Studios đã được bán một phần cho NBC, công ty này chính là một phần của GE.
+ Although it is still published under the byline “Anonymous”, press interviews and copyright records suggest that it is largely or wholly the work of its purported editor, Beatrice Sparks.
+ Mặc dù nó vẫn được xuất bản dưới dòng “Anonymous”, các cuộc phỏng vấn báo chí và hồ sơ bản quyền cho thấy rằng nó phần lớn hoặc toàn bộ là tác phẩm của biên tập viên có chủ đích của nó, Beatrice Sparks.
+ This measurement is useful for air traffic obstacle determinations, and is also a wholly objective measure.
+ Phép đo này hữu ích cho việc xác định chướng ngại vật trong giao thông hàng không và cũng là một phép đo hoàn toàn khách quan.
+ He sternly opposed Lord Trenchard’s officer-class way of thinking as wholly inappropriate for the British police service.
+ Anh nghiêm khắc phản đối lối suy nghĩ của cấp sĩ quan Lord Trenchard là hoàn toàn không phù hợp với dịch vụ cảnh sát Anh.
+ Though wholly owned by the government, it has independence in setting monetary policy.
+ Mặc dù thuộc sở hữu hoàn toàn của chính phủ, nó có sự độc lập trong việc thiết lập chính sách tiền tệ.
+ This section includes all tributaries of the Severn which lie wholly or partly in England.
+ Phần này bao gồm tất cả các nhánh của sông Severn nằm toàn bộ hoặc một phần ở Anh.
+ Furthermore, most of the nuclei do not have cell walls: rotifer tissue is largely or wholly a syncytium.
+ Hơn nữa, hầu hết các nhân không có thành tế bào: mô luân trùng phần lớn hoặc toàn bộ là hợp bào.
+ Only those tributaries of the River Dee River Dee which flow wholly or partly in England are listed here – for a complete list of the rivers and watercourses of the Dee catchment see List of rivers of Wales.
+ Chỉ những nhánh của Sông Dee Sông Dee chảy toàn bộ hoặc một phần ở Anh mới được liệt kê ở đây – để có danh sách đầy đủ các sông và nguồn nước của lưu vực Dee, hãy xem Danh sách các sông của Wales.
+ Business Wire's first wholly owned European operation launched in 2001, with the opening of an office in London. + Hoạt động đầu tiên của Business Wire ở châu Âu được hoàn toàn sở hữu vào năm 2001, với việc mở văn phòng tại London.
+ Business Wire's first wholly owned European operation launched in 2001, with the opening of an office in London. + Hoạt động đầu tiên của Business Wire ở châu Âu được hoàn toàn sở hữu vào năm 2001, với việc mở văn phòng tại London.
+ Three of the sites are also National nature reserves, twelve are in the Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty, and eleven are managed wholly or partly by the Wildlife Trust for Bedfordshire, Cambridgeshire and Northamptonshire.
+ Ba trong số các khu bảo tồn thiên nhiên Quốc gia, mười hai khu nằm trong Khu vực có Vẻ đẹp Tự nhiên Nổi bật của Chilterns, và mười một khu được quản lý toàn bộ hoặc một phần bởi Wildlife Trust cho Bedfordshire, Cambridgeshire và Northamptonshire.
+ For tributaries of the Severn which lie partly or wholly within Wales, see List of rivers of Wales.
+ Đối với các phụ lưu của Severn nằm một phần hoặc toàn bộ bên trong Wales, hãy xem Danh sách các sông của Wales.
+ Because of this, some flags were in slightly different colors and had the “C” wholly within the center stripe.
+ Do đó, một số lá cờ có màu sắc hơi khác và có chữ “C” hoàn toàn ở giữa sọc.
+ Therefore, an if-then statement is wholly false if the consequent does not actually follow the antecedent.
+ Do đó, một câu lệnh if-then hoàn toàn sai nếu hệ quả thực sự không tuân theo tiền đề.
+ Bruno went on to found a tableware company. In 1995, the business was acquired by Whitbread for £19M, UK’s largest hotel and coffee shop operator, becoming a wholly owned subsidiary.
+ Bruno tiếp tục thành lập một công ty sản xuất bộ đồ ăn. Năm 1995, doanh nghiệp được mua lại bởi Whitbread với giá 19 triệu bảng Anh, nhà điều hành cửa hàng cà phê và khách sạn lớn nhất Vương quốc Anh, trở thành một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn.
+ There are several other invertebrate phyla which are wholly or largely parasitic.
+ Có một số phyla động vật không xương sống khác ký sinh hoàn toàn hoặc phần lớn.
+ For example, in the United Kingdom the accountability tends towards the Lower House is not wholly elected.
+ Ví dụ, ở Vương quốc Anh, trách nhiệm giải trình có xu hướng đối với Hạ viện không được bầu toàn bộ.
+ Operating as a wholly owned federal government corporation, the Bank “assists in financing and facilitating U.S.
+ Hoạt động như một công ty thuộc chính phủ liên bang hoàn toàn sở hữu, Ngân hàng “hỗ trợ tài chính và tạo điều kiện cho Hoa Kỳ
+ GTV, stylized as Gtv, is a Philippine Terrestrial televisionfree-to-air Citynet Network Marketing and Productions Inc., a wholly owned subsidiary of GMA Network, Inc.
+ GTV, được viết cách điệu là Gtv, là một công ty sản xuất và tiếp thị mạng lưới Citynet trên mặt đất của Philippines, một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của GMA Network, Inc.
+ Welsh Americans are an American ethnic group whose ancestry originates wholly or partly in Wales.
+ Người Mỹ xứ Wales là một nhóm dân tộc Mỹ có nguồn gốc hoàn toàn hoặc một phần ở Wales.
+ In 2002 Dresdner Bank became a wholly owned subsidiary of the insurance corporation Allianz.
+ Năm 2002 Ngân hàng Dresdner trở thành công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của tập đoàn bảo hiểm Allianz.
+ When the above definition is applied, many organisms which eat plants can be seen as parasites, because they feed largely or wholly on one individual plant.
+ Khi định nghĩa trên được áp dụng, nhiều sinh vật ăn thực vật có thể được coi là ký sinh trùng, bởi vì chúng ăn phần lớn hoặc toàn bộ trên một cây riêng lẻ.
+ With the exception of a small part of the Rea Brook, all tributaries of the Severn downstream of the confluence of the Severn and the Vyrnwy are wholly in England.
+ Ngoại trừ một phần nhỏ của sông Rea Brook, tất cả các nhánh của Severn ở hạ lưu nơi hợp lưu của Severn và Vyrnwy đều hoàn toàn thuộc Anh.
+ Union Carbide Corporation is a wholly owned subsidiary of Dow Chemical Company.
+ Union Carbide Corporation là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Công ty Hóa chất Dow.
+ It was, in most countries, a wholly female occupation.
+ Ở hầu hết các quốc gia, công việc hoàn toàn là nữ giới.