Các cách sử dụng từ “rouge”:
+ Baton Rouge is the capital capital and second-largest city of the U.S.
+ Baton Rouge là thủ đô và thành phố lớn thứ hai của Hoa Kỳ
+ The dancers of the 1890s, such as La Goulue and Jane Avril, were highly paid for their appearances at the Moulin Rouge and elsewhere.
+ Các vũ công của những năm 1890, chẳng hạn như La Goulue và Jane Avril, đã được trả rất cao cho sự xuất hiện của họ tại Moulin Rouge và các nơi khác.
+ Natt was arrested January 7, 1978 by the Khmer Rouge He wote and painted pictures of his experiences in the Tuol Sleng prison, also known as S-21.
+ Natt bị Khmer Đỏ bắt ngày 7 tháng 1 năm 1978. He wote và vẽ những bức tranh về trải nghiệm của mình trong nhà tù Tuol Sleng, còn được gọi là S-21.
+ He was the chief ideologist of the Khmer Rouge Regime and second in command of bloody Khmer Rouge regime he presided over.
+ Ông là nhà tư tưởng chính của Chế độ Khmer Đỏ và là người đứng thứ hai trong chế độ Khmer Đỏ đẫm máu mà ông đang điều hành.
+ It is part of the Baton Rouge Metropolitan Statistical Area.
+ Nó là một phần của Khu vực thống kê đô thị Baton Rouge.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rouge”:
+ If the actor is playing a brave man, called “Aragoto”, he paints on rouge with red and black lines, “Kumadori”, to show brave feelings.
+ Nếu diễn viên đóng vai một người dũng cảm, được gọi là “Aragoto”, anh ấy sẽ vẽ lên rouge những đường màu đỏ và đen, “Kumadori”, để thể hiện cảm xúc dũng cảm.
+ Richelieu is also known by the sobriquet “l’Éminence rouge from the red shade of a cardinal’s vestments and the style “eminence” as a cardinal.
+ Richelieu còn được biết đến với biệt danh “l’Éminence rouge”, từ màu đỏ của lễ phục hồng y và phong cách “nổi bật” như một hồng y.
+ Central Time ZoneCDT, Robert Ricks, a meteorologist with the New Orleans/Baton Rouge NWS office, issued the following statement: “.” “National Weather Service/New Orleans, Louisiana.” August 28, 2005 @ 10:11 a.m.
+ Múi giờ trung tâmCDT, Robert Ricks, một nhà khí tượng học của văn phòng New Orleans / Baton Rouge NWS, đã đưa ra tuyên bố sau: “.” “Dịch vụ thời tiết quốc gia / New Orleans, Louisiana.” Ngày 28 tháng 8 năm 2005 @ 10:11 sáng
+ It is the third-largest city in East Baton Rouge Parish.
+ Đây là thành phố lớn thứ ba ở Giáo xứ Đông Baton Rouge.
+ Blush or rouge is a type of cosmetic put on the cheeks, usually in red or pink.
+ Blush hay rouge là một loại mỹ phẩm bôi lên má, thường có màu đỏ hoặc hồng.
+ She served as Minister of Social Affairs from October 1975 until the fall of the Khmer Rouge in 1979.
+ Bà giữ chức Bộ trưởng Bộ Xã hội từ tháng 10 năm 1975 cho đến khi Khmer Đỏ sụp đổ năm 1979.
+ Lee and Cushing also both acted in “Moulin Rouge but did not meet until later when they did horror movies together.
+ Lee và Cushing cũng từng đóng phim “Moulin Rouge nhưng không gặp nhau cho đến sau này khi họ đóng phim kinh dị cùng nhau.
+ It is unknown if Rouge will reunite after this new hiatus.
+ Không biết liệu Rouge có tái hợp sau thời gian gián đoạn mới này hay không.
+ After the war ended in 1975 the Khmer Rouge won the war.
+ Sau khi chiến tranh kết thúc vào năm 1975, Khmer Đỏ đã giành chiến thắng trong cuộc chiến.
+ The Moulin Rouge puts on cabaret shows every day.
+ Moulin Rouge tổ chức các chương trình tạp kỹ hàng ngày.
+ Samphan is the second oldest living former Khmer Rouge leader, alongside Nuon Chea.
+ Samphan là cựu lãnh đạo Khmer Đỏ còn sống lâu đời thứ hai, cùng với Nuon Chea.
+ If the actor is playing a brave man, called "Aragoto", he paints on rouge with red and black lines, "Kumadori", to show brave feelings. + Nếu diễn viên đóng vai một người dũng cảm, được gọi là "Aragoto", anh ấy sẽ vẽ lên rouge những đường màu đỏ và đen, "Kumadori", để thể hiện cảm xúc dũng cảm.
+ Richelieu is also known by the sobriquet "l'Éminence rouge from the red shade of a cardinal's vestments and the style "eminence" as a cardinal. + Richelieu còn được biết đến với biệt danh "l'Éminence rouge", từ màu đỏ của lễ phục hồng y và phong cách "nổi bật" như một hồng y.
+ Richelieu is also known by the sobriquet "l'Éminence rouge from the red shade of a cardinal's vestments and the style "eminence" as a cardinal. + Richelieu còn được biết đến với biệt danh "l'Éminence rouge", từ màu đỏ của lễ phục hồng y và phong cách "nổi bật" như một hồng y.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “rouge”:
+ The international community continued to recognize the Khmer Rouge as the government of Kampuchea for a decade after they were defeated.
+ Cộng đồng quốc tế tiếp tục công nhận Khmer Đỏ là chính phủ của Kampuchea trong một thập kỷ sau khi họ bị đánh bại.
+ But, he quickly shows that he is a violently jealous man who will shut down the Moulin Rouge if he does not get Satine to himself.
+ Nhưng, anh ta nhanh chóng thể hiện rằng anh ta là một người đàn ông ghen tuông dữ dội, người sẽ đóng cửa Moulin Rouge nếu anh ta không có được Satine cho mình.
+ Cambodia dissolved into civil war and the Khmer Rouge seized power.
+ Campuchia tan vào nội chiến và Khmer Đỏ nắm chính quyền.
+ Baker is a small city in East Baton Rouge Parish, LouisianaEast Baton Rouge Parish, Baton Rouge Area.
+ Baker là một thành phố nhỏ thuộc Giáo xứ Đông Baton Rouge, Louisiana Giáo xứ Cuối Baton Rouge, Khu vực Baton Rouge.
+ His two most famous novels are “Le Rouge et le Noir”.
+ Hai cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất của ông là “Le Rouge et le Noir”.
+ The Khmer Rouge took leadership of Cambodia.
+ Khmer Đỏ nắm quyền lãnh đạo Campuchia.
+ The Khmer Rouge period ended with the invasion of Cambodia by neighbour and former ally Vietnam in the Cambodian–Vietnamese War, which left Cambodia under Vietnamese occupation for a decade.
+ Thời kỳ Khmer Đỏ kết thúc với cuộc xâm lược Campuchia của nước láng giềng và đồng minh cũ là Việt Nam trong Chiến tranh Campuchia – Việt Nam, khiến Campuchia bị Việt Nam chiếm đóng trong một thập kỷ.
+ Another landmark performance was the appearance at the Moulin Rouge in 1907 of an actress called Germaine Aymos who entered dressed only in three very small shells.
+ Một màn trình diễn mang tính bước ngoặt khác là sự xuất hiện tại Moulin Rouge năm 1907 của một nữ diễn viên tên là Germaine Aymos, người chỉ mặc ba chiếc vỏ rất nhỏ.
+ The Khmer Republic was friendly with South Vietnam and the United States and they were fighting against the Khmer Rouge who were friendly with North Vietnam and the Vietcong.
+ Cộng hòa Khmer thân thiện với Nam Việt Nam và Hoa Kỳ và họ đang chiến đấu chống lại Khmer Đỏ thân thiện với Bắc Việt Nam và Việt Cộng.
+ Satine understands what her work involves, although she hopes of leaving the Moulin Rouge to become a “real” actress.
+ Satine hiểu công việc của cô liên quan đến những gì, mặc dù cô hy vọng rời Moulin Rouge để trở thành một nữ diễn viên “thực thụ”.
+ All performed in Paris, on the Moulin Rouge or Folies Bergère stage, or both.
+ Tất cả đều được trình diễn ở Paris, trên sân khấu Moulin Rouge hoặc Folies Bergère, hoặc cả hai.
+ He sits in a flat looking down on the closed-down theatre called the Moulin Rouge while writing on a typewriter.
+ Anh ta ngồi trong căn hộ nhìn xuống rạp hát đóng cửa có tên Moulin Rouge trong khi viết trên máy đánh chữ.
+ Democratic Kampuchea was the official name of CambodiaCambodia/Kampuchea from 1976 to January 1979, during the Khmer Rouge Years, though the international community recognized it for ten more years.
+ Kampuchea Dân chủ là tên chính thức của CampuchiaCambodia / Kampuchea từ năm 1976 đến tháng 1 năm 1979, trong Những năm Khmer Đỏ, mặc dù cộng đồng quốc tế đã công nhận nó trong 10 năm nữa.
+ His wife, Ieng Thirith also was part in the Khmer Rouge government as social affairs minister.
+ Vợ của ông, Ieng Thirith cũng là bộ trưởng xã hội của chính phủ Khmer Đỏ.
+ Thirith was the widow of Ieng Sary, who was minister of foreign affairs of Democratic Kampuchea’s Khmer Rouge regime.
+ Thirith là góa phụ của Ieng Sary, người từng là bộ trưởng ngoại giao của chế độ Khmer Đỏ ở Kampuchea Dân chủ.
+ He was one of the most powerful officials in the Khmer Rouge movement, although Pol Pot remained the General Secretary in the party.
+ Ông là một trong những quan chức quyền lực nhất trong phong trào Khmer Đỏ, mặc dù Pol Pot vẫn là Tổng bí thư trong đảng.
+ He grew up in Baton Rouge and went to school there.
+ Anh lớn lên ở Baton Rouge và đi học ở đó.
+ The international community continued to recognize the Khmer Rouge as the government of Kampuchea for a decade after they were defeated. + Cộng đồng quốc tế tiếp tục công nhận Khmer Đỏ là chính phủ của Kampuchea trong một thập kỷ sau khi họ bị đánh bại.
+ But, he quickly shows that he is a violently jealous man who will shut down the Moulin Rouge if he does not get Satine to himself. + Nhưng, anh ta nhanh chóng thể hiện rằng anh ta là một người đàn ông ghen tuông dữ dội, người sẽ đóng cửa Moulin Rouge nếu anh ta không có được Satine cho mình.
+ But, he quickly shows that he is a violently jealous man who will shut down the Moulin Rouge if he does not get Satine to himself. + Nhưng, anh ta nhanh chóng thể hiện rằng anh ta là một người đàn ông ghen tuông dữ dội, người sẽ đóng cửa Moulin Rouge nếu anh ta không có được Satine cho mình.
+ He was linked by DNA to the deaths of seven women in the Baton Rouge and Lafayette areas in Louisiana, and in 2004 was convicted, in separate trials, of the murders of Geralyn DeSoto and Charlotte Murray Pace.
+ Hắn được DNA liên kết với cái chết của 7 phụ nữ ở khu Baton Rouge và Lafayette ở Louisiana, và vào năm 2004, bị kết tội, trong các phiên tòa riêng biệt, về vụ giết Geralyn DeSoto và Charlotte Murray Pace.
+ The Khmer Rouge were a Stalinist, Maoist militant group in Cambodia.
+ Khmer Đỏ là một nhóm chiến binh theo chủ nghĩa Stalin, theo chủ nghĩa Mao ở Campuchia.
+ They fled to Australia during Pol Pot’s Khmer Rouge regime in 1980.
+ Họ chạy sang Úc trong chế độ Khmer Đỏ của Pol Pot vào năm 1980.
+ It was later retaken from the Khmer Rouge by the Vietnamese Army in January 1979.
+ Sau đó nó được Quân đội Việt Nam chiếm lại từ tay Khmer Đỏ vào tháng 1 năm 1979.
+ On April 17 1975, it was seized by the Khmer Rouge who soon forced everyone to leave.
+ Vào ngày 17 tháng 4 năm 1975, nó bị chiếm bởi Khmer Đỏ, những kẻ nhanh chóng buộc mọi người phải rời đi.
+ He was leader in the Khmer Rouge movement, which ruled Democratic Kampuchea from 1975 to 1979.
+ Ông là nhà lãnh đạo trong phong trào Khmer Đỏ cai trị Kampuchea Dân chủ từ năm 1975 đến năm 1979.
+ Moulin Rouge is a traditional cabaret and nightclub which began in 1889.
+ Moulin Rouge là một quán rượu và hộp đêm truyền thống bắt đầu vào năm 1889.
+ Moulin Rouge Folies Bergere are recognised as significant by social historians.
+ Moulin Rouge Folies Bergere được các nhà sử học xã hội công nhận là có ý nghĩa quan trọng.
+ He received a life sentence for his crimes against humanity, alongside another top-tier Khmer Rouge leader, Khieu Samphan.
+ Anh ta nhận bản án chung thân vì tội ác chống lại loài người, cùng với một thủ lĩnh cấp cao khác của Khmer Đỏ, Khieu Samphan.
+ Nuon Chea was the oldest living former Prime Minister and the oldest of the last surviving Khmer Rouge leaders.
+ Nuon Chea là cựu Thủ tướng lớn tuổi nhất còn sống và là người lớn tuổi nhất trong số các nhà lãnh đạo Khmer Đỏ cuối cùng còn sống.
+ Jindal was born in Baton Rouge to Indian parents, Amar and Raj Jindal, who had immigrated to Louisiana in 1971.
+ Jindal sinh ra ở Baton Rouge với cha mẹ là người Ấn Độ, Amar và Raj Jindal, những người đã nhập cư đến Louisiana vào năm 1971.
+ The video was directed by Kinga Burza and features a Moulin Rouge and burlesque-type setting with scenes containing Katy, along with many other flamboyantly-dressed women, dancing to the song.
+ Video do Kinga Burza làm đạo diễn và có bối cảnh kiểu Moulin Rouge và kiểu burlesque với các cảnh có Katy, cùng với nhiều phụ nữ ăn mặc lộng lẫy khác, nhảy theo bài hát.
+ The Khmer Rouge committed a genocide against the Cambodian people.
+ Khmer Đỏ đã thực hiện một tội ác diệt chủng đối với nhân dân Campuchia.
+ It goes from Baton Rouge to Slidell.
+ Nó đi từ Baton Rouge đến Slidell.









