Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “walled”:

+ If editor A wants to play with their walled garden, atleast he is a lot more likely to become a productive editor over time than an editor who is told his articles are not welcome here just because we do not feel they are needed.
+ Nếu biên tập viên A muốn chơi với khu vườn có tường bao quanh của họ, thì ít nhất anh ta có nhiều khả năng trở thành một biên tập viên hiệu quả theo thời gian hơn là một biên tập viên được cho biết rằng các bài báo của anh ấy không được chào đón ở đây chỉ vì chúng tôi cảm thấy họ không cần thiết.

+ While some tribes live in isolated huts, those in the north have strongly walled villages.
+ Trong khi một số bộ lạc sống trong những túp lều biệt lập, những bộ lạc ở phía bắc có những ngôi làng có tường bao quanh rất chắc chắn.

+ They are famous for having made the Fakir KhanaFakir Khana Museum in the old walled city of Lahore.
+ Họ nổi tiếng vì đã làm nên Bảo tàng Fakir KhanaFakir Khana ở thành phố cổ có tường bao quanh Lahore.

+ Plasencia is a walled market city in western Spain.
+ Plasencia là một thành phố chợ có tường bao quanh ở phía tây Tây Ban Nha.

+ The walled city was protection from direct assault, but once a townsperson left the city walls, he or she was at the mercy of often violent and lawless nobles in the countryside.
+ Thành phố có tường bao quanh được bảo vệ khỏi sự tấn công trực tiếp, nhưng một khi người dân thị trấn rời khỏi các bức tường thành, người đó sẽ phải chịu sự thương xót của những quý tộc thường bạo lực và vô pháp ở nông thôn.

+ The cathedral area, called the precinct, has walls all around it, just as the centre of Canterbury was a walled city.
+ Khu vực nhà thờ, được gọi là khu vực, có tường bao quanh, giống như trung tâm của Canterbury là một thành phố có tường bao quanh.

+ Conwy, traditionally known in English languageEnglish as Conway, is a walled coastal market town in Conwy County Borough, North Wales.
+ Conwy, theo truyền thống được biết đến trong tiếng Anh, tiếng Anh là Conway, là một thị trấn ven biển có tường bao quanh ở Quận Conwy, Bắc Wales.

Các câu ví dụ cách dùng từ “walled”:

+ The middle of the city is an ancient walled city called the Kremlin.
+ Giữa thành phố là một thành phố cổ có tường bao quanh được gọi là điện Kremlin.

+ The town is about The walled city was a pagan religious centre.
+ Thành phố có tường bao quanh là một trung tâm tôn giáo ngoại giáo.

+ The town is about The walled city was a pagan religious centre.
+ Thành phố có tường bao quanh là một trung tâm tôn giáo ngoại giáo.

+ The middle of the city is an ancient walled city called the Kremlin.
+ Giữa thành phố là một thành phố cổ có tường bao quanh được gọi là điện Kremlin.

+ The town is about The walled city was a pagan religious centre.
+ Thành phố có tường bao quanh là một trung tâm tôn giáo ngoại giáo.

+ North Nicosia has a rich cultural heritage with the walled city boasting many historical sites and attractions.
+ Bắc Nicosia có một di sản văn hóa phong phú với thành phố có tường bao quanh tự hào với nhiều di tích lịch sử và điểm tham quan.

+ In most fish, the heart consists of an atrium, a ventricle, a sac-like thin walled structure known as sinus venosus and a tube, known as bulbus arteriosus.
+ Ở hầu hết các loài cá, tim bao gồm tâm nhĩ, tâm thất, một cấu trúc có thành mỏng giống như túi được gọi là tĩnh mạch xoang và một ống, được gọi là ống động mạch bulbus.

+ At Tamshiell Rigg there is evidence of a walled settlement.
+ Tại Tamshiell Rigg có bằng chứng về một khu định cư có tường bao quanh.

+ His main residence is a vast walled compound and chateau, the Aiglemont estate near Chantilly, France.
+ Nơi ở chính của ông là một lâu đài và khu nhà có tường bao quanh rộng lớn, điền trang Aiglemont gần Chantilly, Pháp.

+ The original walled city grew up around its stone fort, which was built in 1613.
+ Thành phố có tường bao quanh ban đầu mọc lên xung quanh pháo đài bằng đá, được xây dựng vào năm 1613.

+ It was torn down in 1993, and a park called Kowloon Walled City Park was built in 1994.
+ Nó đã bị phá bỏ vào năm 1993, và một công viên có tên là Kowloon Walled City Park được xây dựng vào năm 1994.

+ The Scourd of Brouster site in Walls includes a cluster of six or seven walled fields and three stone circular houses that contains the earliest hoe-blades found so far in Scotland.
+ Di chỉ Scourd of Brouster trong Tường bao gồm một cụm sáu hoặc bảy cánh đồng có tường bao quanh và ba ngôi nhà hình tròn bằng đá chứa những lưỡi cuốc sớm nhất được tìm thấy cho đến nay ở Scotland.

+ Jordan controlled the eastern section, including the Old City, a walled section of Jerusalem dating from Biblical times.
+ Jordan kiểm soát phần phía đông, bao gồm cả Thành cổ, một phần có tường bao quanh của Jerusalem có từ thời Kinh thánh.

+ The old city of Multan is a Walled city which is built on an ancient mound.
+ Thành phố cổ Multan là Thành phố có Tường bao quanh, được xây dựng trên một gò đất cổ.

+ The Grand Bazaar is located inside the walled city of Istanbul.
+ Grand Bazaar nằm bên trong thành phố Istanbul có tường bao quanh.

+ As a walled city on a peninsula the city of Constantinople was difficult to attack.
+ Là một thành phố có tường bao quanh trên một bán đảo, thành phố Constantinople rất khó bị tấn công.

+ At the end of the whole destruction process of the kowloon Walled City, 51% of people had to go to temporary housing just outside of the walled city.
+ Vào cuối quá trình phá hủy toàn bộ thành phố có tường bao quanh kowloon, 51% người dân phải đến ở tạm ngay bên ngoài thành phố có tường bao quanh.

Các cách sử dụng từ “uncontrolled”:

– Feral populations are sometimes used to manage uncontrolled growth of vegetation around wetlands.
– Các quần thể Feral đôi khi được sử dụng để quản lý sự phát triển không kiểm soát của thảm thực vật xung quanh các vùng đất ngập nước.

– The band named the album “Riot” because they liked the definition: “A sudden outburst of uncontrolled emotion”.
– Ban nhạc đặt tên cho album là “Riot” vì họ thích định nghĩa: “Cảm xúc bộc phát đột ngột không kiểm soát được”.

– Slave rebellions in the sixteenth and 18th centuryeighteenth centuries had slaves forming their own villages in uncontrolled areas.
– Các cuộc nổi dậy của nô lệ vào thế kỷ thứ mười sáu và 18 ở thế kỷ thứ mười tám đã có nô lệ thành lập làng riêng của họ trong các khu vực không được kiểm soát.

– Domestic animals are usually castrated in order to avoid unwanted or uncontrolled reproduction; to reduce or prevent other ways of sexual behaviour such as territorial behaviour or aggression ; or to reduce other consequences of sexual behaviour that may make animal husbandry more difficult, such as fence destruction when animals try to get to nearby females of the species.
– Động vật trong nhà thường bị thiến để tránh sinh sản không mong muốn hoặc không kiểm soát được; để giảm bớt hoặc ngăn chặn các cách hành vi tình dục khác như hành vi xâm lược lãnh thổ hoặc xâm lược; hoặc để giảm các hậu quả khác của hành vi tình dục có thể làm cho việc chăn nuôi trở nên khó khăn hơn, chẳng hạn như phá hàng rào khi động vật cố gắng tiếp cận các con cái gần đó của loài.

– It was she who let migrants enter Germany and the whole of Europe in uncontrolled waves, without papers, therefore without knowing who they really are.” “”.
– Chính cô ấy đã để những người di cư vào Đức và toàn bộ châu Âu theo những làn sóng không kiểm soát, không có giấy tờ, do đó mà không biết họ thực sự là ai. “” “.

Các câu ví dụ cách dùng từ “uncontrolled”:

- Both planes experienced uncontrolled decompression when the cargo door latches failed.
- Cả hai chiếc máy bay đều gặp sự cố mất kiểm soát khi chốt cửa hàng hóa không thành công.

- In his 2004 book "Two Sides of the Moon", Alexey Leonov tells that he was flying a helicopter in the same area that day when he heard "two loud booms in the distance." His thought was that the Sukhoi jet was flying below its minimum allowed altitude, and ""without realizing it because of the terrible weather conditions, he passed within 10 or 20meters of Yuri and Seregin's plane while breaking the sound barrier."" The resulting turbulence would have sent the MiG into an uncontrolled spin.
- Trong cuốn sách "Hai mặt trăng" xuất bản năm 2004, Alexey Leonov kể rằng ngày hôm đó anh đang bay trực thăng ở cùng khu vực thì nghe thấy "hai tiếng nổ lớn ở phía xa." Suy nghĩ của anh ấy là máy bay phản lực Sukhoi đang bay dưới độ cao tối thiểu cho phép của nó, và "" mà không nhận ra điều đó vì điều kiện thời tiết khủng khiếp, anh ấy đã vượt qua máy bay của Yuri và Seregin trong vòng 10 hoặc 20 mét trong khi phá vỡ rào cản âm thanh. "" Kết quả là nhiễu động sẽ khiến chiếc MiG lao vào một vòng quay không kiểm soát.

- In his 2004 book "Two Sides of the Moon", Alexey Leonov tells that he was flying a helicopter in the same area that day when he heard "two loud booms in the distance." His thought was that the Sukhoi jet was flying below its minimum allowed altitude, and ""without realizing it because of the terrible weather conditions, he passed within 10 or 20meters of Yuri and Seregin's plane while breaking the sound barrier."" The resulting turbulence would have sent the MiG into an uncontrolled spin.
- Trong cuốn sách "Hai mặt trăng" xuất bản năm 2004, Alexey Leonov kể rằng ngày hôm đó anh đang bay trực thăng ở cùng khu vực thì nghe thấy "hai tiếng nổ lớn ở phía xa." Suy nghĩ của anh ấy là máy bay phản lực Sukhoi đang bay dưới độ cao tối thiểu cho phép của nó, và "" mà không nhận ra điều đó vì điều kiện thời tiết khủng khiếp, anh ấy đã vượt qua máy bay của Yuri và Seregin trong vòng 10 hoặc 20 mét trong khi phá vỡ rào cản âm thanh. "" Kết quả là nhiễu động sẽ khiến chiếc MiG lao vào một vòng quay không kiểm soát.

– Both planes experienced uncontrolled decompression when the cargo door latches failed.
– Cả hai chiếc máy bay đều gặp sự cố mất kiểm soát khi chốt cửa hàng hóa không thành công.

– In his 2004 book “Two Sides of the Moon”, Alexey Leonov tells that he was flying a helicopter in the same area that day when he heard “two loud booms in the distance.” His thought was that the Sukhoi jet was flying below its minimum allowed altitude, and “”without realizing it because of the terrible weather conditions, he passed within 10 or 20meters of Yuri and Seregin’s plane while breaking the sound barrier.”” The resulting turbulence would have sent the MiG into an uncontrolled spin.
– Trong cuốn sách “Hai mặt trăng” xuất bản năm 2004, Alexey Leonov kể rằng ngày hôm đó anh đang bay trực thăng ở cùng khu vực thì nghe thấy “hai tiếng nổ lớn ở phía xa.” Suy nghĩ của anh ấy là máy bay phản lực Sukhoi đang bay dưới độ cao tối thiểu cho phép của nó, và “” mà không nhận ra điều đó vì điều kiện thời tiết khủng khiếp, anh ấy đã vượt qua máy bay của Yuri và Seregin trong vòng 10 hoặc 20 mét trong khi phá vỡ rào cản âm thanh. “” Kết quả là nhiễu động sẽ khiến chiếc MiG lao vào một vòng quay không kiểm soát.

– In the event of a cylinder breach, an uncontrolled fall of the elevator might result.
– Trong trường hợp bị thủng xi lanh, thang máy có thể rơi xuống không kiểm soát được.

– The aircraft then went into an uncontrolled dive and violently crashed on the other side of the mountain eight seconds later, killing everyone on board.
– Chiếc máy bay sau đó lao vào tình trạng mất kiểm soát và lao xuống phía bên kia của ngọn núi 8 giây sau đó, giết chết tất cả mọi người trên máy bay.

– The Ilyushin remained structurally intact as it went in a steady but rapid and uncontrolled descent until it crashed in a field.In the end, all 312 people on board SVA763 and all 37 people on KZA1907 were killed.
– Ilyushin vẫn còn nguyên vẹn về cấu trúc khi nó lao xuống đều đặn nhưng nhanh chóng và mất kiểm soát cho đến khi rơi xuống một cánh đồng. Cuối cùng, tất cả 312 người trên tàu SVA763 và tất cả 37 người trên KZA1907 đều thiệt mạng.

– Skype provides an uncontrolled registration system for users.
– Skype cung cấp một hệ thống đăng ký không kiểm soát cho người dùng.

– In Anatolian, Greek mythologyGreek and hermaphroditic being, and symbolized the wild and uncontrolled powers of nature.
– Trong thần thoại Anatolian, thần thoại Hy Lạp, con lạch và sinh vật lưỡng tính, và tượng trưng cho sức mạnh hoang dã và không thể kiểm soát của tự nhiên.

– The primary cause triggers an uncontrolled inflammatory response.
– Nguyên nhân chính gây ra phản ứng viêm không kiểm soát được.

– The head of state and other representatives are elected but they do not have uncontrolled power.
– Nguyên thủ quốc gia và các đại diện khác được bầu ra nhưng họ không có quyền lực không kiểm soát.

– This means that often, there is uncontrolled growth.
– Điều này có nghĩa là thường có sự tăng trưởng không kiểm soát được.

Các cách sử dụng từ “elisa”:

+ Granzyme secretion can be detected and measured using the ELISPOT and ELISA techniques.
+ Sự tiết Granzyme có thể được phát hiện và đo bằng kỹ thuật ELISPOT và ELISA.

+ A more sophisticated and sensitive technique, the ELISPOT method, was derived from the ELISA techique.
+ Một kỹ thuật phức tạp và nhạy cảm hơn, phương pháp ELISPOT, được bắt nguồn từ kỹ thuật ELISA.

+ Nathalia Elisa Timberg She is known for her roles in Brazilian soap operas such as in “Celebridade”, “Força de um Desejo”, and in “Páginas da Vida”.
+ Nathalia Elisa Timberg Cô được biết đến với các vai diễn trong các vở opera xà phòng Brazil như trong “Celebridade”, “Força de um Desejo”, và trong “Páginas da Vida”.

+ The band is named after its lead singer Elisa Lindström.
+ Ban nhạc được đặt theo tên của ca sĩ chính Elisa Lindström.

+ The song was co-written by Elisa herself and her sister Alma Lindström.
+ Bài hát do chính Elisa và chị gái Alma Lindström đồng sáng tác.

+ Additional Voices, Maeve Andrews, Mark Andrews, Matt Adler, Steve Alterman, Jack Angel, Stephen Apostolina, Kimberly Bailey, Sora Bamis, Bob Bergen, Brad Bird, Nicholas Bird, Steve Blum, Richard Cansino, Kelly Bonbright, Rodger Bumpass, Catherine Cavadini, Doc Kane, Corey Burton, June Christopher, Robert Clotworthy, Michael Corbett, David Cowgill, Andrea Datzman, Jim Cummings, Wendy Culter, Moosie Drier, Rebecca Davis, Debi Derryberry, Bryan Dluhy, Ronnie Del Carmen, Pete Docter, Terri Douglas, Tony Fucile, Greg Dykstra, Jennifer Darling, Paul Eiding, Jeannie Elias, Bill Farmer, Brian Fee, Ted Evans, Dave Fennoy, Billy Otis, John DeMita, Chad Einbinder, Jennifer Crystal Foley, John DiMaggio, Robin Atkin-Downes, Michael Giacchino, Grace Geller, Doug Erholtz, Jeff Fischer, Eddie Frierson, Elisa Gabrielli, Jean Gilpin, Jackie Gonneau, Kyle Hebert, Todd Haberkorn, Justine Huxley, Candy Ibarra, Marieve Herington, Karen Huie, Richard Steven Horvitz, Lex Lang, Christian Lanz, Andrew Kishino, Carole Jeghers, Marsha Kramer, Tom Kenny, Maurice LaMarche, Phil LaMarr, Jeff LaPensee, Patricia Lentz, Marcella Lentz-Pope, A.J.
+ Giọng nói bổ sung, Maeve Andrews, Mark Andrews, Matt Adler, Steve Alterman, Jack Angel, Stephen Apostolina, Kimberly Bailey, Sora Bamis, Bob Bergen, Brad Bird, Nicholas Bird, Steve Blum, Richard Cansino, Kelly Bonbright, Rodger Bumpass, Catherine Cavadini, Doc Kane, Corey Burton, June Christopher, Robert Clotworthy, Michael Corbett, David Cowgill, Andrea Datzman, Jim Cummings, Wendy Culter, Moosie Drier, Rebecca Davis, Debi Derryberry, Bryan Dluhy, Ronnie Del Carmen, Pete Docter, Terri Douglas, Tony Fucile, Greg Dykstra, Jennifer Darling, Paul Eiding, Jeannie Elias, Bill Farmer, Brian Fee, Ted Evans, Dave Fennoy, Billy Otis, John DeMita, Chad Einbinder, Jennifer Crystal Foley, John DiMaggio, Robin Atkin-Downes, Michael Giacchino, Grace Geller, Doug Erholtz, Jeff Fischer, Eddie Frierson, Elisa Gabrielli, Jean Gilpin, Jackie Gonneau, Kyle Hebert,Todd Haberkorn, Justine Huxley, Candy Ibarra, Marieve Herington, Karen Huie, Richard Steven Horvitz, Lex Lang, Christian Lanz, Andrew Kishino, Carole Jeghers, Marsha Kramer, Tom Kenny, Maurice LaMarche, Phil LaMarr, Jeff LaPensee, Patricia Lentz, Marcella Lentz-Pope, AJ

+ Cytokines can be detected using the ELISA and ELISPOT techniques.
+ Cytokine có thể được phát hiện bằng kỹ thuật ELISA và ELISPOT.

+ Adkins, “Handbook to life in Ancient Greece”, Oxford University Press, 1998 Bruno Burlando, Luisella Verotta, Laura Cornara, and Elisa Bottini-Massa, “Herbal Principles in Cosmetics”, CRC Press, 2010 Cosmetics are mentioned also in the Old Testament.
+ Adkins, “Cẩm nang về cuộc sống ở Hy Lạp cổ đại”, Nhà xuất bản Đại học Oxford, 1998 Bruno Burlando, Luisella Verotta, Laura Cornara, và Elisa Bottini-Massa, “Các nguyên tắc thảo dược trong mỹ phẩm”, CRC Press, 2010 Mỹ phẩm cũng được đề cập trong Cựu ước. .

Các cách sử dụng từ “guyana”:

– He was Commander of the Guyana Defence Force and National Security Adviser from 1990 to 1992.
– Ông là Tư lệnh Lực lượng Quốc phòng Guyana và Cố vấn An ninh Quốc gia từ năm 1990 đến năm 1992.

– Barima-Waini is a Regions of Guyanaregion of Esequiban Guyana, a territory in dispute by Guyana and Venezuela.
– Barima-Waini là một Khu vực thuộc Guyanaregion of Esequiban Guyana, một lãnh thổ đang tranh chấp giữa Guyana và Venezuela.

– From there, they went through Guyana and Venezuela and got to the Caribbean islands.
– Từ đó, họ đi qua Guyana và Venezuela và đến các đảo Caribe.

– Essequibo Islands-West Demerara is a partial Regions of Guyanaregion of Esequiban Guyana, a territory in dispute by Guyana and Venezuela.
– Quần đảo Essequibo-Tây Demerara là một phần của Khu vực Guyana của Esequiban Guyana, một lãnh thổ đang tranh chấp giữa Guyana và Venezuela.

– A century later, sugar plantation colonies were established by the Dutch and English along the many rivers in the fertile Guyana plains.
– Một thế kỷ sau, các thuộc địa đồn điền trồng đường được người Hà Lan và người Anh thành lập dọc theo nhiều con sông ở vùng đồng bằng Guyana màu mỡ.

– On October 29, an area of bad weather north of Guyana became Tropical Storm Tomas.
– Vào ngày 29 tháng 10, một khu vực có thời tiết xấu ở phía bắc Guyana đã trở thành Bão nhiệt đới Tomas.

– He also served as the Prime Minister of Guyana from 6 August 1985 to 9 October 1992.
– Ông cũng là Thủ tướng Guyana từ ngày 6 tháng 8 năm 1985 đến ngày 9 tháng 10 năm 1992.

Các câu ví dụ cách dùng từ “guyana”:

– Three countries or territories on the South American mainland—the independent countries of Guyana and Suriname, plus the FranceFrench overseas department of French Guiana—are not CONMEBOL members.
– Ba quốc gia hoặc vùng lãnh thổ trên đại lục Nam Mỹ — các quốc gia độc lập của Guyana và Suriname, cộng với bộ phận hải ngoại Pháp của Guiana thuộc Pháp — không phải là thành viên CONMEBOL.

– French Guiana and the two larger countries to the north and west, Guyana and Suriname, are still often collectively referred to as the “Guianas” and form the Guiana Shield.
– Guiana thuộc Pháp và hai quốc gia lớn hơn ở phía bắc và phía tây, Guyana và Suriname, vẫn thường được gọi chung là “Guianas” và tạo thành Lá chắn Guiana.

– He was Leader of the Opposition in the National Assembly of Guyana from 2012 to 2015.
– Ông là Lãnh đạo phe đối lập tại Quốc hội Guyana từ năm 2012 đến năm 2015.

– The highest point in Guyana and the highest point of the Brazilian state of Roraima lie on the plateau, but Venezuela and Brazil have higher mountains elsewhere.
– Điểm cao nhất ở Guyana và điểm cao nhất của bang Roraima của Brazil nằm trên cao nguyên, nhưng Venezuela và Brazil có những ngọn núi cao hơn ở những nơi khác.

– Pomeroon-Supenaam is a Regions of Guyanaregion of Esequiban Guyana, a territory in dispute by Guyana and Venezuela.
– Pomeroon-Supenaam là một khu vực của Guyanaregion of Esequiban Guyana, một lãnh thổ đang tranh chấp giữa Guyana và Venezuela.

– He was the Prime Minister of Guyana from May 20, 2015 to August 2, 2020.
– Ông là Thủ tướng Guyana từ ngày 20 tháng 5 năm 2015 đến ngày 2 tháng 8 năm 2020.

– Cuyuni-Mazaruni is a Regions of Guyanaregion of Esequiban Guyana, a territory in dispute by Guyana and Venezuela.
– Cuyuni-Mazaruni là một Khu vực thuộc Guyanaregion of Esequiban Guyana, một lãnh thổ đang tranh chấp giữa Guyana và Venezuela.

– Upper Takutu-Upper Esequibo is a Regions of Guyanaregion of Esequiban Guyana, a territory in dispute by Guyana and Venezuela.
– Thượng Takutu-Thượng Esequibo là một Khu vực thuộc Guyanaregion of Esequiban Guyana, một lãnh thổ đang tranh chấp giữa Guyana và Venezuela.

– The COVID-19 pandemic in Guyana is part of the COVID-19 pandemicworldwide pandemic of coronavirus disease 2019.
– Đại dịch COVID-19 ở Guyana là một phần của đại dịch coronavirus trên toàn thế giới năm 2019.

– His work was based in creole languages in Guyana and Hawaii.
– Công việc của ông dựa trên các ngôn ngữ creole ở Guyana và Hawaii.

– Nghị viện Guyana và Bộ trưởng Bộ Nhà ở.>>
–

- Three countries or territories on the South American mainland—the independent countries of Guyana and Suriname, plus the FranceFrench overseas department of French Guiana—are not CONMEBOL members.
- Ba quốc gia hoặc vùng lãnh thổ trên đại lục Nam Mỹ — các quốc gia độc lập của Guyana và Suriname, cộng với bộ phận hải ngoại Pháp của Guiana thuộc Pháp — không phải là thành viên CONMEBOL.

- French Guiana and the two larger countries to the north and west, Guyana and Suriname, are still often collectively referred to as the "Guianas" and form the Guiana Shield.
- Guiana thuộc Pháp và hai quốc gia lớn hơn ở phía bắc và phía tây, Guyana và Suriname, vẫn thường được gọi chung là "Guianas" và tạo thành Lá chắn Guiana.

- French Guiana and the two larger countries to the north and west, Guyana and Suriname, are still often collectively referred to as the "Guianas" and form the Guiana Shield.
- Guiana thuộc Pháp và hai quốc gia lớn hơn ở phía bắc và phía tây, Guyana và Suriname, vẫn thường được gọi chung là "Guianas" và tạo thành Lá chắn Guiana.

Các cách sử dụng từ “nominator”:

– I know that the nominator is not anti-category, because she has created many categories herself.
– Tôi biết rằng người đề cử không phải là chống đối, vì cô ấy đã tự tạo ra nhiều hạng mục.

– Closed as “withdrawn by nominator — article has been expanded”.
– Được đóng là “bị rút lại bởi người đề cử – bài viết đã được mở rộng”.

– Here was what the nominator said.
– Đây là những gì người đề cử nói.

– I am thinking we need to tighten the criterion for starting de-adminship, ideally it can be something like the nominator needs to be able to run for adminship per WP:CFA.
– Tôi nghĩ rằng chúng ta cần thắt chặt các tiêu chí để bắt đầu khử quản trị viên, lý tưởng là nó có thể là một cái gì đó giống như người đề cử cần có thể ứng cử vào vị trí quản trị viên theo WP: CFA.

– The nominator did not give time to complete the article.
– Người đề cử không cho thời gian để hoàn thành bài báo.

– Would the nominator let me know on my talk page if he wants this discussion to run the full time.
– Người đề cử có cho tôi biết trên trang thảo luận của tôi nếu anh ta muốn cuộc thảo luận này diễn ra toàn thời gian.

– The nominator hasn’t looked at it since nomination and it still needs lots of work.
– Người đề cử đã không xem xét nó kể từ khi được đề cử và nó vẫn cần nhiều việc làm.

– Best of luck to you bluegoblin7, i know that you have a nominator and co-nominator, but i would have ; given the chance, so i will leave a comment instead, as i keep expressing good luck and hope to see you succeed, you deserve it.
– Chúc may mắn cho bạn bluegoblin7, tôi biết rằng bạn có một người đề cử và người đồng đề cử, nhưng tôi sẽ có; có cơ hội, vì vậy tôi sẽ để lại nhận xét thay vì tôi tiếp tục bày tỏ sự may mắn và hy vọng thấy bạn thành công, bạn xứng đáng với điều đó.

Các câu ví dụ cách dùng từ “nominator”:

- Speedy closed as not promoted: I suggest that the nominator takes time to look over the requirements for VGA before proposing further articles, and in particular Yellow, a current VGA that is also a song.
- Đóng cửa chớp nhoáng như chưa được thăng hạng: Tôi đề nghị người đề cử nên dành thời gian xem qua các yêu cầu đối với VGA trước khi đề xuất các bài viết tiếp theo, và cụ thể là màu Vàng, một VGA hiện tại cũng là một bài hát.

- Speedy closed as not promoted: I suggest that the nominator takes time to look over the requirements for VGA before proposing further articles, and in particular Yellow, a current VGA that is also a song.
- Đóng cửa chớp nhoáng như chưa được thăng hạng: Tôi đề nghị người đề cử nên dành thời gian xem qua các yêu cầu đối với VGA trước khi đề xuất các bài viết tiếp theo, và cụ thể là màu Vàng, một VGA hiện tại cũng là một bài hát.

– Speedy closed as not promoted: I suggest that the nominator takes time to look over the requirements for VGA before proposing further articles, and in particular Yellow, a current VGA that is also a song.
– Đóng cửa chớp nhoáng như chưa được thăng hạng: Tôi đề nghị người đề cử nên dành thời gian xem qua các yêu cầu đối với VGA trước khi đề xuất các bài viết tiếp theo, và cụ thể là màu Vàng, một VGA hiện tại cũng là một bài hát.

– The nominator is, again, reminded to read the requirements of a good article and focus on nominating only one article at a time.
– Người đề cử, một lần nữa, được nhắc nhở để đọc các yêu cầu của một bài báo tốt và chỉ tập trung vào đề cử một bài báo tại một thời điểm.

– Since the nomination, the nominator has been blocked, and no one has made a constructive edit to the article.
– Kể từ khi được đề cử, người đề cử đã bị chặn và không ai thực hiện chỉnh sửa mang tính xây dựng cho bài viết.

– Closed as not promoted: No updates here from the nominator in one month, and there are clearly outstanding issues remaining.
– Đã đóng vì không được thăng hạng: Không có cập nhật nào ở đây từ người đề cử trong một tháng và rõ ràng là vẫn còn các vấn đề tồn đọng.

– I remind the nominator to look at the GA criteria.
– Tôi nhắc người đề cử xem xét các tiêu chí

– Longer than usual extension to note that it had feedback arrive after the initial ‘deadline’ had passed – anything less would be unfair, as experience shows that the nominator does tend to address concerns that are raised promptly.
– Gia hạn dài hơn bình thường để lưu ý rằng nó có phản hồi đến sau khi ‘thời hạn cuối’ ban đầu đã trôi qua – bất kỳ điều gì ít hơn sẽ không công bằng, vì kinh nghiệm cho thấy rằng người đề cử có xu hướng giải quyết các mối quan tâm được nêu ra kịp thời.

– There has been no input into the article from the nominator in over a month, and minimal input from others.
– Đã hơn một tháng không có thông tin đầu vào cho bài báo từ người được đề cử và rất ít đầu vào từ những người khác.

– One would hope that DYK, GA, VGA involve the nominator placing his credibility on the line.
– Người ta sẽ hy vọng rằng DYK, GA, VGA liên quan đến việc người đề cử đặt uy tín của mình lên hàng đầu.

– Closed as not promoted: No input from nominator on article since nomination made.
– Bị đóng là không được thăng hạng: Không có thông tin nào từ người đề cử trên bài báo kể từ khi đề cử được đưa ra.

– I try to avoid the VGA/GA process, etc, unless there are glaring errors as I personally believe getting articles promoted has more to do with how many friends the nominator has on IRC than the quality of the article.
– Tôi cố gắng tránh quy trình VGA / GA, v.v., trừ khi có lỗi rõ ràng vì cá nhân tôi tin rằng việc các bài báo được quảng bá có liên quan nhiều hơn đến số lượng bạn bè mà người đề cử có trên IRC hơn là chất lượng của bài báo.

– Closed as not promoted: Nominator the article.
– Đã đóng là không được thăng hạng: Đề cử bài viết.

– He was the nominator of for adminship, and all were successful.
– Anh ấy là người được đề cử cho chức đô đốc, và tất cả đều thành công.

– Result: Withdrawn by nominator per above.
– Kết quả: Rút theo người đề cử ở trên.

– I hope that you all agree with me and even though I do not have a nominator this time, I believe that I won’t need one.
– Tôi hy vọng rằng tất cả các bạn đồng ý với tôi và mặc dù tôi không có người đề cử lần này, tôi tin rằng tôi sẽ không cần một người.

Các cách sử dụng từ “forerunner”:

+ Singers often provided the accompaniment, though dancers might also be accompanied by an ensemble of such instruments as a violin, a drum, bagpipes or shawm, a forerunner of the modern oboe.
+ Các ca sĩ thường cung cấp phần đệm, mặc dù các vũ công cũng có thể đi kèm với một dàn nhạc cụ như violin, trống, kèn túi hoặc khăn choàng, tiền thân của oboe hiện đại.

+ These differences were the external effect of DP2 being totally different from the twin-engined Deltics internally, being the forerunner of the Class 50.
+ Những khác biệt này là do tác động bên ngoài của DP2 hoàn toàn khác với Deltics hai động cơ bên trong, là tiền thân của Class 50.

+ He also took active part in establishing the Mitropapokal, a forerunner of today’s Champions League.
+ Anh cũng tham gia tích cực vào việc thành lập Mitropapokal, tiền thân của Champions League ngày nay.

+ His boldly simplified treatment of modern subject matter made him a forerunner of pop art.
+ Cách xử lý đơn giản hóa táo bạo của ông đối với các chủ đề hiện đại đã khiến ông trở thành tiền thân của nghệ thuật đại chúng.

+ This was the forerunner of the modern Meteorological Office.
+ Đây là tiền thân của Văn phòng Khí tượng hiện đại.

+ The ARPANET was a forerunner to the modern Internet.
+ ARPANET là tiền thân của Internet hiện đại.

Các câu ví dụ cách dùng từ “forerunner”:

+ The forerunner of the Republic of Vietnam Marine Corps was established by Ngo Dinh Diem, then prime minister of what was then the State of Vietnam on October 13, 1954.
+ Tiền thân của Lực lượng Thủy quân Lục chiến Việt Nam Cộng hòa được thành lập bởi Ngô Đình Diệm, thủ tướng lúc bấy giờ là Quốc gia Việt Nam vào ngày 13 tháng 10 năm 1954.

+ In 1800, as the result of a professional disagreement over the galvanic response advocated by Luigi Galvani, Alessandro Volta developed the so-called Voltaic pile, a forerunner of the battery, which produced a steady electric current.
+ Năm 1800, do sự bất đồng chuyên môn về phản ứng điện do Luigi Galvani chủ trương, Alessandro Volta đã phát triển cái gọi là cọc Volta, tiền thân của pin, tạo ra dòng điện ổn định.

+ The ancient site at Kot Diji was the forerunner of the Indus Civilization.
+ Địa điểm cổ đại tại Kot Diji là tiền thân của Nền văn minh Indus.

+ The technology was a forerunner of on-line services today.
+ Công nghệ này là tiền thân của các dịch vụ trực tuyến ngày nay.

+ The family of Fatima Nsoumer was affected by her brother, who was afflicted with various religious and worldly sciences, which enabled him to become a forerunner of the Rahmanian angle in the region and to take from him various religious sciences, which became popular throughout the tribes.
+ Gia đình của Fatima Nsoumer bị ảnh hưởng bởi anh trai cô, người có mối quan hệ với các khoa học tôn giáo và thế giới khác nhau, điều này đã giúp anh trở thành người đi trước của góc độ Rahmanian trong khu vực và tiếp thu các khoa học tôn giáo khác nhau, vốn trở nên phổ biến khắp các bộ lạc .

+ It was the forerunner of the Game Boy.
+ Nó là tiền thân của Game Boy.

+ Morgan’s Canon is a forerunner of behaviourism.
+ Morgan’s Canon là tiền thân của chủ nghĩa hành vi.

+ The forerunner of the Republic of Vietnam Marine Corps was established by Ngo Dinh Diem, then prime minister of what was then the State of Vietnam on October 13, 1954.
+ Tiền thân của Lực lượng Thủy quân Lục chiến Việt Nam Cộng hòa được thành lập bởi Ngô Đình Diệm, thủ tướng lúc bấy giờ là Quốc gia Việt Nam vào ngày 13 tháng 10 năm 1954.

+ In 1800, as the result of a professional disagreement over the galvanic response advocated by Luigi Galvani, Alessandro Volta developed the so-called Voltaic pile, a forerunner of the battery, which produced a steady electric current.
+ Năm 1800, do sự bất đồng chuyên môn về phản ứng điện do Luigi Galvani chủ trương, Alessandro Volta đã phát triển cái gọi là cọc Volta, tiền thân của pin, tạo ra dòng điện ổn định.

+ In 1800, as the result of a professional disagreement over the galvanic response advocated by Luigi Galvani, Alessandro Volta developed the so-called Voltaic pile, a forerunner of the battery, which produced a steady electric current.
+ Năm 1800, do sự bất đồng chuyên môn về phản ứng điện do Luigi Galvani chủ trương, Alessandro Volta đã phát triển cái gọi là cọc Volta, tiền thân của pin, tạo ra dòng điện ổn định.

+ Gestalt psychology was a forerunner to modern cognitive psychology.
+ Tâm lý học Gestalt là tiền thân của tâm lý học nhận thức hiện đại.

+ It also was a forerunner of the similar series “Moonlighting”, and was also an influential part of television history in its own right.
+ Nó cũng là tiền thân của loạt phim tương tự “Moonlighting”, và cũng là một phần có ảnh hưởng đến lịch sử truyền hình theo đúng nghĩa của nó.

+ The theory of comparative advantage was the forerunner of the push towards globalization via increased international trade, the guiding theme in economic policy currently promoted by the OECD and the World Trade Organization.
+ Lý thuyết về lợi thế so sánh là tiền thân của việc thúc đẩy toàn cầu hóa thông qua gia tăng thương mại quốc tế, chủ đề chỉ đạo trong chính sách kinh tế hiện đang được OECD và Tổ chức Thương mại Thế giới thúc đẩy.

+ He is sometimes seen as a forerunner of Martin Luther and the Protestant Reformation, however he remained a devout Roman Catholic.
+ Ông đôi khi được coi là tiền thân của Martin Luther và cuộc Cải cách Tin lành, tuy nhiên ông vẫn là một tín đồ Công giáo La Mã sùng đạo.

Các cách sử dụng từ “burned”:

– Coal can be burned for energy or heat.
– Than có thể được đốt cháy để lấy năng lượng hoặc nhiệt.

– The people were burned while they were still alive.
– Những người bị thiêu rụi trong khi họ vẫn còn sống.

– The word is usually taken to mean an enclosed space in which fuel is burned to provide heating, either to heat the space in which the stove is found or to heat the stove itself, and anything placed on it.
– Từ này thường được dùng để chỉ một không gian kín, trong đó nhiên liệu được đốt cháy để cung cấp năng lượng sưởi ấm, hoặc để làm nóng không gian nơi có bếp hoặc để làm nóng chính bếp, và bất cứ thứ gì được đặt trên đó.

– The matches burned slowly and gave of lots of smoke.
– Những que diêm cháy chậm và bốc ra nhiều khói.

– In Gadeb, Ethiopia, fragments of welded tuff that seemed to have been burned were found in Locality 8E, but re-firing of the rocks may have happened because of volcanoes erupting nearby.
– Ở Gadeb, Ethiopia, các mảnh vỡ của tuff hàn dường như đã bị đốt cháy đã được tìm thấy ở Locality 8E, nhưng việc bắn lại các tảng đá có thể đã xảy ra do núi lửa phun trào gần đó.

– Jerome goes to Lois and says that he will hurt the guy who burned his house.
– Jerome đến gặp Lois và nói rằng anh ta sẽ làm tổn thương kẻ đã đốt nhà của anh ta.

– In July 2006, parts of Pioneertown were burned in the Sawtooth Complex fire, which also burned into Yucca Valley and Morongo Valley.
– Vào tháng 7 năm 2006, các phần của Pioneertown bị thiêu rụi trong đám cháy Sawtooth Complex, đám cháy này cũng thiêu rụi thành Thung lũng Yucca và Thung lũng Morongo.

Các câu ví dụ cách dùng từ “burned”:

- The Chinese have rebuilt the parts of the city that burned down.
- Người Trung Quốc đã xây dựng lại những phần của thành phố đã bị thiêu rụi.

- The Chinese have rebuilt the parts of the city that burned down.
- Người Trung Quốc đã xây dựng lại những phần của thành phố đã bị thiêu rụi.

– The Chinese have rebuilt the parts of the city that burned down.
– Người Trung Quốc đã xây dựng lại những phần của thành phố đã bị thiêu rụi.

– It caught fire at the Lakehurst Naval Air Station and burned up.
– Nó bốc cháy tại Trạm Không quân Hải quân Lakehurst và cháy rụi.

– In 1889 a fire burned down the downtown area of Spokane.
– Năm 1889, một trận hỏa hoạn đã thiêu rụi khu vực trung tâm thành phố Spokane.

– He burned seaweed to get sodium carbonate and reacted the residue with sulfuric acid.
– Người ta đốt rong biển để lấy natri cacbonat và cho lượng dư phản ứng với axit sunfuric.

– When these oils are heated, their viscosity is reduced, and they can be burned directly in a diesel engine, or chemically processed to produce fuels such as biodiesel.
– Khi đun nóng các loại dầu này, độ nhớt của chúng giảm đi và chúng có thể được đốt cháy trực tiếp trong động cơ diesel hoặc được xử lý hóa học để sản xuất nhiên liệu như diesel sinh học.

– That means that they are burned in order to move cars, trucks, ships, airplanes, trains and even spacecraft.
– Điều đó có nghĩa là chúng được đốt cháy để di chuyển ô tô, xe tải, tàu thủy, máy bay, tàu hỏa và thậm chí cả tàu vũ trụ.

– It is believed that after an air strike on Palawan the Japanese were so angry that they pushed Kimmel and other prisoners into a ditch, poured in gasoline and burned them alive.
– Người ta tin rằng sau một cuộc không kích vào Palawan, người Nhật tức giận đến mức đẩy Kimmel và các tù nhân khác xuống một con mương, đổ xăng và thiêu sống họ.

– She is best known for saving Washington’s portrait when the British burned the White House in the War of 1814.
– Bà được biết đến với bức chân dung của Washington khi người Anh đốt cháy Nhà Trắng trong Chiến tranh năm 1814.

– The church was burned in 1585 by the Huguenots and served as an arsenal.
– Nhà thờ đã bị đốt cháy vào năm 1585 bởi người Huguenot và được sử dụng như một kho vũ khí.

– On 16 September Glyndŵr and his brothers burned Grey’s property.
– Vào ngày 16 tháng 9, Glyndŵr và những người anh em của mình đã đốt tài sản của Grey.

– He then went on a killing spree and burned down the city.
– Sau đó anh ta tiếp tục giết chóc và thiêu rụi thành phố.

– Local history holds that, around 960, a Jewish Queen named Yodit or “Gudit” defeated the empire and burned its churches and literature.
– Lịch sử địa phương kể rằng, vào khoảng năm 960, một Nữ hoàng Do Thái tên là Yodit hay “Gudit” đã đánh bại đế chế và đốt phá các nhà thờ và văn học của nó.

– It burned for 442 seconds to get to the planned of a lunar return.
– Nó cháy trong 442 giây để đạt được kế hoạch quay trở lại mặt trăng.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “burned”:

– The original town was completely burned by the Union Army on December 15, 1864, during the American Civil War.
– Thị trấn ban đầu đã bị quân đội Liên minh đốt cháy hoàn toàn vào ngày 15 tháng 12 năm 1864, trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ.

– Some Ustaše militia units became convinced that the Muslims were communist sympathizers, and burned their villages and murdered many civilians.
– Một số đơn vị dân quân Ustaše tin rằng người Hồi giáo là những người có cảm tình với cộng sản, và đốt phá làng mạc của họ và sát hại nhiều thường dân.

– This was shortly after a fire in Bridgewater which burned the entire downtown area.
– Điều này xảy ra ngay sau một vụ hỏa hoạn ở Bridgewater thiêu rụi toàn bộ khu vực trung tâm thành phố.

– The NogaisTatars burned the city down in 1513.
– NogaisTatars đã thiêu rụi thành phố vào năm 1513.

– The great fire of 1899 burned more than 169 structures in the village, two-thirds of them being homes.
– Trận hỏa hoạn lớn năm 1899 đã thiêu rụi hơn 169 công trình kiến ​​trúc trong làng, 2/3 trong số đó là nhà cửa.

– Zuko was burned by his own father, the Fire Lord Ozai.
– Zuko đã bị thiêu cháy bởi chính cha mình, Hỏa quân Ozai.

– The building was burned several times during the years of fighting, until 1998 when the president of Sri Lanka tried to make peace between the Sinhalese and Tamil sides.
– Tòa nhà đã bị đốt cháy nhiều lần trong những năm chiến đấu, cho đến năm 1998 khi tổng thống Sri Lanka cố gắng tạo hòa bình giữa hai bên Sinhalese và Tamil.

– The gas is then burned in special ovens called “Cowper stoves” or “hot blast stoves” into carbon dioxide.
– Sau đó, khí được đốt cháy trong các lò đặc biệt được gọi là “bếp Cowper” hoặc “bếp thổi nóng” thành carbon dioxide.

– Lamps burned with olive oil, and every house had a chapel for burial and worship ceremonies.
– Đèn đốt bằng dầu ô liu, nhà nào cũng có nhà nguyện để làm lễ an táng và thờ cúng.

– Japanese star anise, a similar tree, is not edible because it is “highly toxic”; instead, it may be burned as incense in Japan.
– Cây hồi Nhật Bản, một loại cây tương tự, không ăn được vì nó “có độc tính cao”; thay vào đó, nó có thể được đốt như hương ở Nhật Bản.

– Smaller amounts are burned as fuel.
– Một lượng nhỏ hơn được đốt cháy làm nhiên liệu.

– Muhammad was badly burned and injured in a helicopter 2015 Pakistan Army Mil Mi-17 crashcrash in Naltar, Gilgit-Baltistan, Pakistan on 8 May 2015.
– Muhammad bị bỏng nặng và bị thương trong vụ tai nạn máy bay trực thăng Mil Mi-17 của Quân đội Pakistan 2015 ở Naltar, Gilgit-Baltistan, Pakistan vào ngày 8 tháng 5 năm 2015.

– The bombing heavily damaged both runways, burned almost all of the available airplane fuel, destroyed 48 of the CAF’s 90 aircraft, and killed 41 men, including six CAF pilots.
– Vụ ném bom đã làm hư hại nặng cả hai đường băng, đốt cháy gần như toàn bộ nhiên liệu máy bay hiện có, phá hủy 48 trong số 90 máy bay của CAF và giết chết 41 người, trong đó có 6 phi công CAF.

– This burned an already suffering soldier.
– Điều này đã đốt cháy một người lính vốn đã đau khổ.

– The Slide Fire has burned at Green Valley Lake, west of Lake Arrowhead.
– Ngọn lửa Slide đã bùng cháy tại Green Valley Lake, phía tây của Hồ Arrowhead.

– A fire west of the city of Bendigo burned out of central Bendigo, before it was brought under control late on February 8.
– Một đám cháy ở phía tây thành phố Bendigo đã bùng cháy ngoài trung tâm Bendigo, trước khi nó được kiểm soát vào cuối ngày 8 tháng 2.

– This means that the fuel is burned through in more than one step.
– Điều này có nghĩa là nhiên liệu được đốt cháy qua nhiều bước.

– The North Tower burned for 102 minutes before it also fell.
– Tháp Bắc bị cháy trong 102 phút trước khi nó sụp đổ.

– There is camp Ležáky about 10 kilometers from Hlinsko, which was burned by Nazis during World War Two.
– Có trại Ležáky cách Hlinsko khoảng 10 km, nơi đã bị phát xít Đức đốt cháy trong Thế chiến thứ hai.

– Any records of his birth were destroyed when the town burned in 1577.
– Mọi hồ sơ về sự ra đời của ông đều bị phá hủy khi thị trấn bị cháy vào năm 1577.

– A giant cloud of white smoke was seen as a fire burned at the Ministry of Petroleum.
– Một đám khói trắng khổng lồ được nhìn thấy khi ngọn lửa thiêu rụi tại Bộ Dầu khí.

– After the fuel is burned and the air is heated, it flows through the last part, the nozzle.
– Sau khi nhiên liệu được đốt cháy và không khí được làm nóng, nó chảy qua bộ phận cuối cùng là vòi phun.

– The Wanderers had to stop playing in the first year because their arena burned down.
– The Wanderers đã phải dừng cuộc chơi trong năm đầu tiên vì đấu trường của họ bị cháy rụi.

– Many towns burned and every inhabitant was enveloped some way in the conflict.
– Nhiều thị trấn bị đốt cháy và mọi người dân đều bị bao vây theo một cách nào đó trong cuộc xung đột.

– The Confederates built an armored superstructure over the burned out hull.
– Quân miền Nam đã xây dựng một cấu trúc thượng tầng bọc thép bên ngoài thân tàu bị đốt cháy.

– It can also be burned directly for cooking, heating, lighting, process heat and absorption refrigeration.
– Nó cũng có thể được đốt trực tiếp để nấu ăn, sưởi ấm, thắp sáng, xử lý nhiệt và làm lạnh hấp thụ.

– After the sugar has been taken out the remains of the stalks can be burned to generate heat and electricity.
– Sau khi đã lấy hết đường, phần còn lại của thân cây có thể được đốt để tạo ra nhiệt và điện.

– The ash from the burned plants goes into the soil and makes it fertile for a little while.
– Tro từ thực vật bị đốt cháy đi vào đất và làm cho nó màu mỡ trong một thời gian ngắn.

– Then they burned the body two times again to turn it into ashes.
– Sau đó, họ đốt xác hai lần nữa để biến nó thành tro.

– Meanwhile, Sherman burned Atlanta and Savannah to try to weaken the South and to make it harder to supply the Confederate Army.
– Trong khi đó, Sherman đốt cháy Atlanta và Savannah để cố gắng làm suy yếu miền Nam và khiến việc cung cấp cho Quân đội miền Nam trở nên khó khăn hơn.

- The original town was completely burned by the Union Army on December 15, 1864, during the American Civil War.
- Thị trấn ban đầu đã bị quân đội Liên minh đốt cháy hoàn toàn vào ngày 15 tháng 12 năm 1864, trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ.

- The original town was completely burned by the Union Army on December 15, 1864, during the American Civil War.
- Thị trấn ban đầu đã bị quân đội Liên minh đốt cháy hoàn toàn vào ngày 15 tháng 12 năm 1864, trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ.

Các cách sử dụng từ “dissemination”:

+ In April 2015, Pruitt wrote a letter to school superintendents stating that schools can lawfully allow the dissemination of religious literature on campus.
+ Vào tháng 4 năm 2015, Pruitt đã viết một lá thư cho các giám đốc trường học nói rằng các trường học có thể cho phép hợp pháp việc phổ biến văn học tôn giáo trong khuôn viên trường.

+ The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis.
+ Thanh tra viên của Ủy ban Phổ biến Quỹ tiếp nhận các khiếu nại và phản hồi về quy trình FDC, điều tra các khiếu nại theo yêu cầu của Ban Quản trị và tổng hợp các cuộc điều tra và phản hồi cho Ban Quản trị hàng năm.

+ He won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1976 for “discoveries concerning new mechanisms for the origin and dissemination of infectious diseases”.
+ Ông đã đoạt giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học năm 1976 cho “những khám phá liên quan đến các cơ chế mới về nguồn gốc và sự phổ biến của các bệnh truyền nhiễm”.

+ Atlasian released its first product, JIRA, in 2002, and on April 25, 2004, they released Confluence, a platform for collaboration, dissemination of documentation and knowledge based on wiki technology.
+ Atlasian phát hành sản phẩm đầu tiên của mình, JIRA, vào năm 2002, và vào ngày 25 tháng 4 năm 2004, họ phát hành Confluence, một nền tảng để cộng tác, phổ biến tài liệu và kiến ​​thức dựa trên công nghệ wiki.

+ From 1985 he started the dissemination of Spiritism in Brazil and abroad with its first trip, lectured on associations and spiritist centers in various cities of Belém do Pará, São Luís do Maranhão, Teresina, Fortaleza, Natal, Rio Grande do NorteNatal, João Pessoa, Vitória, Rio de Janeiro and São Paulo.
+ Từ năm 1985, ông bắt đầu phổ biến Ma thuật ở Brazil và nước ngoài với chuyến đi đầu tiên, thuyết trình về các hiệp hội và trung tâm linh hồn ở nhiều thành phố khác nhau như Belém do Pará, São Luís do Maranhão, Teresina, Fortaleza, Natal, Rio Grande do NorteNatal, João Pessoa, Vitória, Rio de Janeiro và São Paulo.

+ The main topics of the magazine are the dissemination of ideas of Culture of Health, holistic medicine, and Buddhism.
+ Các chủ đề chính của tạp chí là phổ biến các ý tưởng về Văn hóa Y tế, Y học toàn diện và Phật giáo.

+ It has been stated that “perhaps the institute’s most profound contribution to conservation is the dissemination of information and methods learned in the field.” GCI spreads information in conferences; lectures; books; and online publications, newsletters, video, and audio.
+ Người ta đã tuyên bố rằng “có lẽ đóng góp sâu sắc nhất của viện trong việc bảo tồn là phổ biến thông tin và phương pháp học được trong lĩnh vực này.” GCI truyền bá thông tin trong các hội nghị; bài giảng; sách; và các ấn phẩm trực tuyến, bản tin, video và âm thanh.

Các cách sử dụng từ “mild”:

– Hunter has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Hunter có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– Scientists do not agree on whether SSRIs work for mild depression that does not last very long.
– Các nhà khoa học không đồng ý về việc liệu SSRI có tác dụng đối với chứng trầm cảm nhẹ không kéo dài lâu hay không.

– Winters are relatively mild and wet with highs typically in the 40s to 50s and overnight lows averaging just below freezing.
– Mùa đông tương đối ôn hòa và ẩm ướt với mức cao thường trong những năm 40 đến 50 và mức thấp qua đêm trung bình ngay dưới mức đóng băng.

– The weather is normally hot and dry in the summer and mild to cool in the winter.
– Thời tiết thường nóng và khô vào mùa hè và dịu mát vào mùa đông.

– It has hot, humid summers and warm, mild or cool winters.
– Nó có mùa hè nóng ẩm và mùa đông ấm áp, ôn hòa hoặc mát mẻ.

– The climate in this area is has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Khí hậu ở khu vực này có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “mild”:

– Cocoa butter has a mild chocolate flavor and smell.
– Bơ ca cao có vị và mùi sô cô la nhẹ.

– A Mediterranean climate is a climate that has dry summers that are hot or warm as well as winters that are cool or mild with moderate or high rainfall.
– Khí hậu Địa Trung Hải là khí hậu có mùa hè khô nóng hoặc ấm áp cũng như mùa đông mát mẻ hoặc ôn hòa với lượng mưa vừa phải hoặc cao.

– Medical grade super glue is sometimes used to seal small cuts, scrapes, and mild wounds.
– Keo siêu dính y tế đôi khi được sử dụng để dán các vết cắt nhỏ, vết xước và vết thương nhẹ.

– Hot wings can vary in how hot they are, from being mild to very spicy.
– Cánh nóng có thể khác nhau về độ nóng của chúng, từ cay nhẹ đến cay nồng.

– Cottage cheese is a fresh cheese curd product with a mild flavor.
– Phô mai Cottage là sản phẩm sữa đông phô mai tươi với hương vị nhẹ nhàng.

– Today “Spanish moss” survives as a mild version of the French taunt, although some call the plant “Graybeard”.
– Ngày nay “rêu Tây Ban Nha” vẫn tồn tại như một phiên bản nhẹ của chế độ chế nhạo của Pháp, mặc dù một số người gọi loài thực vật này là “Râu xám”.

– Oakley has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Oakley có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– Some people have only mild symptoms, like being unable to sleep or feeling anxious.
– Một số người chỉ có các triệu chứng nhẹ, như không thể ngủ hoặc cảm thấy lo lắng.

– Douglass has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Douglass có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– Anthony has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Anthony có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– Augusta has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Augusta có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– His face was fair and smooth as a woman’s with high cheekbones, straight nose, a mouth with a firm, but somewhat sad expression, a keen, deep-set but beautiful, mild blue eye, which could become terrible under some circumstances, and like the warning of the rattlesnake, gave notice of attack.
– Khuôn mặt của anh ấy rất đẹp và mịn màng như một người phụ nữ với gò má cao, mũi thẳng, miệng có nét cương nghị nhưng hơi buồn, một đôi mắt xanh dịu dàng, sâu nhưng rất đẹp, có thể trở nên khủng khiếp trong một số trường hợp, và giống như cảnh báo của rắn đuôi chuông, đã đưa ra thông báo về cuộc tấn công.

– Biosafety Level 1 The viruses handled in BSL-1 are not very dangerous and usually only cause mild sickness.
– An toàn sinh học Cấp độ 1 Các vi rút được xử lý trong BSL-1 không quá nguy hiểm và thường chỉ gây bệnh nhẹ.

– Council Grove has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Council Grove có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– Cherryvale has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Cherryvale có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

- Cocoa butter has a mild chocolate flavor and smell.
- Bơ ca cao có vị và mùi sô cô la nhẹ.

- Cocoa butter has a mild chocolate flavor and smell.
- Bơ ca cao có vị và mùi sô cô la nhẹ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mild”:

- Colony has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
- Thuộc địa có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

- Colony has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
- Thuộc địa có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– Colony has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Thuộc địa có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– Winters vary, often with frost, but the climate remains mild and dry.
– Mùa đông thay đổi, thường có sương giá, nhưng khí hậu vẫn ôn hòa và khô.

– There are also many mild winter and summer days.
– Ngoài ra còn có nhiều ngày mùa đông và mùa hè ôn hòa.

– It includes the species causing a pneumonia-type illness called Legionnaires’ disease, and a mild influenzaflu-like illness called Pontiac fever.LEGIONELLA and the prevention of legionellosis.
– Nó bao gồm các loài gây ra bệnh kiểu viêm phổi được gọi là bệnh Legionnaires ‘và một bệnh nhẹ giống cúmflu được gọi là sốt Pontiac.LEGIONELLA và việc ngăn ngừa bệnh legionellosis.

– Lilongwe has a damp subtropical climate, bordering a subtropical highland climate, with pleasantly warm summers and mild winters.
– Lilongwe có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, giáp với khí hậu cận nhiệt đới cao nguyên, với mùa hè ấm áp dễ chịu và mùa đông ôn hòa.

– It is often mild and an attack can pass unnoticed.
– Nó thường nhẹ và một cuộc tấn công có thể trôi qua mà không được chú ý.

– The term zero tolerance refers to automatic reprimand or punishment for even mild violations of certain rules.
– Thuật ngữ không khoan nhượng đề cập đến sự khiển trách hoặc trừng phạt tự động đối với những vi phạm thậm chí nhẹ đối với một số quy tắc nhất định.

– One of the studies was conducted with older adults with mild to moderate depression.
– Một trong những nghiên cứu được thực hiện với người lớn tuổi bị trầm cảm nhẹ đến trung bình.

– These mild diseases do not need to be treated.
– Những bệnh nhẹ này không cần phải điều trị.

– Because of this it has a polar tundra climate, which have long, cold winters, and short, mild summers.
– Do đó, nó có khí hậu lãnh nguyên cực, có mùa đông dài và lạnh, và mùa hè ngắn, ôn hòa.

– Its intake was over $30 million, making “Godsend” a mild success in the box office.
– Doanh thu của nó là hơn 30 triệu đô la, làm cho “Godsend” thành công nhẹ nhàng ở phòng vé.

– One part is like a straight hollow rod which secretes mild hydrochloric acid and an enzyme to break down protein.
– Một phần giống như một thanh rỗng thẳng, tiết ra axit clohydric nhẹ và một loại enzym để phân hủy protein.

– Warmed by the Gulf Stream, Brittany has a mild and temperate climate with warm summers and wet winters.
– Được sưởi ấm bởi Dòng chảy Vịnh, Brittany có khí hậu ôn hòa và ôn hòa với mùa hè ấm áp và mùa đông ẩm ướt.

– Most often, it causes mild infections on the skin, causing pimples, boils or pus.
– Thông thường, nó gây ra nhiễm trùng nhẹ trên da, gây ra mụn nhọt, bóng nước hoặc mủ.

– The climate of Linares is a mild Mediterranean climate, Csb in the Köppen climate classification.
– Khí hậu của Linares là khí hậu Địa Trung Hải ôn hòa, Csb trong phân loại khí hậu Köppen.

– Rotten Tomatoes gave the film a mild 59%.
– Rotten Tomatoes chấm bộ phim 59% nhẹ nhàng.

– For women with PID of mild to moderate severity, parenteral and oral therapies appear to be efficacious.
– Đối với phụ nữ bị PID ở mức độ nhẹ đến trung bình, các liệu pháp tiêm và uống dường như có hiệu quả.

– Muret has an oceanic climate with relatively hot summers, mild winters and abundant rainfall, Cfb in the Köppen climate classification.
– Muret có khí hậu đại dương với mùa hè tương đối nóng, mùa đông ôn hòa và lượng mưa dồi dào, Cfb trong phân loại khí hậu Köppen.

– Chetopa has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Chetopa có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường ôn hòa đến mát mẻ.

– It has some mild profanity and mature subject matter.
– Nó có một số ngôn từ tục tĩu nhẹ và chủ đề người lớn.

– Sellier Bellot hollow point boat tail; “Czech silver tip”, mild steel core, light ball; Hungarian silver/yellow-tip, mild steel core, heavy ball; Wolf Ammunition Gold soft-point; USSR 1986 steel core light ball, Factory 60.
– Đuôi thuyền điểm rỗng Sellier Bellot; “Đầu bạc Tiệp”, lõi thép nhẹ, bóng nhẹ; Bạc Hungary / chóp vàng, lõi thép nhẹ, bóng nặng; Wolf Ammunition Gold soft-point; Bóng đèn lõi thép Liên Xô 1986, Nhà máy 60.

– Patients often experience mild to moderate muscle weakness, tremors, and very mild breathing problems.
– Bệnh nhân thường bị yếu cơ nhẹ đến trung bình, run và các vấn đề về hô hấp rất nhẹ.

– Usually, the storm makes Landfall landfall in the Mexican states of Baja California or Sonora, with the remaining moisture normally having mild rainfall effects on the state.
– Thông thường, cơn bão đổ bộ vào đất liền ở các bang Baja California hoặc Sonora của Mexico, với độ ẩm còn lại thường có ảnh hưởng mưa nhẹ đến bang.

– An oceanic climate, also known as a maritime climate or marine climate, has cool or mild winters and does not have dry or hot summers.
– Khí hậu đại dương, còn được gọi là khí hậu biển hoặc khí hậu biển, có mùa đông mát mẻ hoặc ôn hòa và không có mùa hè khô hoặc nóng.

– Hollandaise light yellow and opaque, smooth and creamy: it tastes rich and buttery, with a mild tang added by the seasonings, but not so strong as to overpower mildly flavoured foods.
– Hollandaise có màu vàng nhạt và trắng đục, mịn và kem: nó có vị béo ngậy và béo ngậy, với vị chua nhẹ được thêm vào bởi gia vị, nhưng không quá mạnh để lấn át các thực phẩm có hương vị nhẹ.

– Burns has hot, humid summers and generally mild to cool winters.
– Bỏng có mùa hè nóng ẩm và mùa đông thường nhẹ đến mát.

– They have a reasonably mild temprament and do not sting unless they feel threatened.
– Chúng có tính cách khá ôn hòa và không châm chích trừ khi chúng cảm thấy bị đe dọa.

– Together these two island chains form the Hebrides, which enjoy a mild oceanic climate because the Gulf Stream runs past them.
– Hai chuỗi đảo này kết hợp với nhau tạo thành Hebrides, nơi có khí hậu đại dương ôn hòa do Dòng chảy Vịnh chảy qua chúng.

– October 15, 1954: Hurricane Hazel comes ashore at the North Carolina/South Carolina border as a mild Category 4 hurricane.
– Ngày 15 tháng 10 năm 1954: Bão Hazel vào bờ tại biên giới Bắc Carolina / Nam Carolina như một cơn bão cấp 4 nhẹ.

– The doctor believed he only had a mild cold and was fit to return to work.
– Bác sĩ tin rằng anh chỉ bị cảm nhẹ và đủ sức khỏe để trở lại làm việc.

Các cách sử dụng từ “cascading”:

– In a cascading configuration, the doors run on independent tracks so that while open, they are tucked behind one another, and while closed, they form cascading layers on one side.
– Trong cấu hình xếp tầng, các cửa chạy trên các rãnh độc lập để khi mở, chúng được đặt phía sau nhau, và trong khi đóng, chúng tạo thành các lớp xếp tầng ở một phía.

– Is there a simple way to protect all of the pages within the Krett12 userspace, or would this require an admin to protect each of the “32” or so pages that are there? If I were to transclude all of the pages onto one page in the Krett12 userspace, could they be protected with cascading protection? Is this desirable? Actually, I think that every page except the main talk page should get full protection, but the main talk page should only be semi-protected, in case some notifications are required by non-admin users.
– Có cách nào đơn giản để bảo vệ tất cả các trang trong không gian người dùng Krett12 hay cách này yêu cầu quản trị viên bảo vệ từng trang trong số “32” hoặc lâu hơn ở đó? Nếu tôi chuyển tất cả các trang vào một trang trong không gian người dùng Krett12, chúng có thể được bảo vệ bằng tính năng bảo vệ theo tầng không? Điều này có đáng mong đợi không? Trên thực tế, tôi nghĩ rằng mọi trang ngoại trừ trang thảo luận chính sẽ được bảo vệ đầy đủ, nhưng trang thảo luận chính chỉ nên được bảo vệ một phần, trong trường hợp một số thông báo được yêu cầu bởi người dùng không phải quản trị viên.

– It uses Cascading Style SheetsCSS and HTML to put things in the right places.
– Nó sử dụng Cascading Style SheetsCSS và HTML để đặt mọi thứ vào đúng vị trí.

– There are five types of protection; full protection, semi-protection, move protection, cascading protection and create protection.
– Có năm loại bảo vệ; bảo vệ đầy đủ, bảo vệ bán phần, bảo vệ di chuyển, bảo vệ theo tầng và bảo vệ tạo.

– On the opposite, Cascading Style SheetsCSS and SVG do not define any specific maximum precision for numbers and measurements, that are treated and exposed in their Document Object Model and in their Interface-description-language interface as strings as if they had infinite precision, and do not discriminate between integers and floating point values; however, the implementations of these languages will typically convert these numbers into IEEE-754 double floating points before exposing the computed digits with a limited precision.
– Ngược lại, Trang tính kiểu xếp tầng CSS và SVG không xác định bất kỳ độ chính xác tối đa cụ thể nào cho các số và phép đo, được xử lý và hiển thị trong Mô hình đối tượng tài liệu và trong giao diện ngôn ngữ mô tả-giao diện của chúng dưới dạng chuỗi như thể chúng có độ chính xác vô hạn, và không phân biệt giữa số nguyên và giá trị dấu phẩy động; tuy nhiên, việc triển khai các ngôn ngữ này thường sẽ chuyển đổi các số này thành dấu chấm động kép IEEE-754 trước khi hiển thị các chữ số được tính toán với độ chính xác hạn chế.

– A hex triplet is a six-digit, three-byte number used in HTML, Cascading Style SheetsCSS, SVG, and other computer programs, to represent colors.
– Bộ ba hex là một số có sáu chữ số, ba byte được sử dụng trong HTML, Cascading Style SheetsCSS, SVG và các chương trình máy tính khác, để biểu thị màu sắc.

– I have noticed that the Adolf Hitler article has been set with cascading protection, I am requesting that the cascading protection be removed, since there is no need for cascading.
– Tôi nhận thấy rằng bài báo của Adolf Hitler đã được thiết lập với bảo vệ theo tầng, tôi yêu cầu loại bỏ bảo vệ theo tầng, vì không cần thiết phải xếp tầng.

– The cascading water is a man-made waterfall that also plays as a dam.
– Thác nước là thác do con người tạo ra cũng đóng vai trò như một con đập.