Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “separator”:

+ Sets the separator and postscript styles.
+ Đặt kiểu phân tách và kiểu tái bút.

+ Returns default separator and either postscript as passed in or the default.
+ Trả về dấu phân tách mặc định và phần tái bút như được chuyển vào hoặc giá trị mặc định.

+ The citation module code looks for multiple comma or semicolon separator characters.
+ Mã mô-đun trích dẫn tìm kiếm nhiều ký tự phân tách bằng dấu phẩy hoặc dấu chấm phẩy.

+ Uses thousands separator commas.
+ Sử dụng hàng nghìn dấu phẩy phân cách.

+ The Cape Verdean escudo places its symbol in the decimal separator position..” Accessed 25 Feb 2011.
+ Escudo Cape Verdean đặt biểu tượng của nó ở vị trí dấu phân cách thập phân .. “Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2011.

+ In CS2, the default postscript is the empty string and the default separator is ‘,’.
+ Trong CS2, phần tái bút mặc định là chuỗi trống và dấu phân tách mặc định là ‘,’.

+ The default separator is “gives”.
+ Dấu phân tách mặc định là “cho”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “separator”:

+ The process is done in a device called cyclone separator or "cyclone".
+ Quá trình được thực hiện trong một thiết bị được gọi là bộ tách xyclon hoặc "xyclon".

+ Similar to Dts, orting and is used to display numbers with thousands separator in a sortable table and have them numerically sorted in alphabetic sort mode.
+ Tương tự như Dts, orting và được sử dụng để hiển thị các số có dấu phân cách hàng nghìn trong một bảng có thể sắp xếp và sắp xếp chúng theo số ở chế độ sắp xếp theo bảng chữ cái.

+ Similar to Dts, orting and is used to display numbers with thousands separator in a sortable table and have them numerically sorted in alphabetic sort mode.
+ Tương tự như Dts, orting và được sử dụng để hiển thị các số có dấu phân cách hàng nghìn trong một bảng có thể sắp xếp và sắp xếp chúng theo số ở chế độ sắp xếp theo bảng chữ cái.

+ The process is done in a device called cyclone separator or “cyclone”.
+ Quá trình được thực hiện trong một thiết bị được gọi là bộ tách xyclon hoặc “xyclon”.

+ Similar to Dts, orting and is used to display numbers with thousands separator in a sortable table and have them numerically sorted in alphabetic sort mode.
+ Tương tự như Dts, orting và được sử dụng để hiển thị các số có dấu phân cách hàng nghìn trong một bảng có thể sắp xếp và sắp xếp chúng theo số ở chế độ sắp xếp theo bảng chữ cái.

+ An alternative way of constructing such a list is to output the separator “before” each next item in the list, but that still requires knowledge of whether another item is to follow to decide between the comma and “and”, so the two implementations boil down to the same thing.
+ Một cách thay thế để xây dựng danh sách như vậy là xuất dấu phân tách “trước” mỗi mục tiếp theo trong danh sách, nhưng điều đó vẫn yêu cầu kiến ​​thức về việc liệu một mục khác có theo sau để quyết định giữa dấu phẩy và “và”, vì vậy hai triển khai sôi xuống cùng một điều.

+ Hyphen separator characters are converted to en dash characters.
+ Các ký tự phân cách dấu gạch nối được chuyển đổi thành ký tự gạch ngang.

+ With to get “” for use in a table, the same separator is used before the ExpandTemplates link.
+ Với để lấy “” để sử dụng trong bảng, cùng một dấu phân tách được sử dụng trước liên kết ExpandTemplates.

+ The citation module code looks for multiple comma or semicolon separator characters in the value assigned to.
+ Mã mô-đun trích dẫn tìm kiếm nhiều ký tự phân cách bằng dấu phẩy hoặc dấu chấm phẩy trong giá trị được gán cho.

+ If at least the first four are applied, and the separator contains to substitute that too.
+ Nếu ít nhất bốn cái đầu tiên được áp dụng và dấu phân tách cũng chứa để thay thế cái đó.

+ Default separator is.
+ Dấu phân tách mặc định là.

+ If the separator contains an equals sign it is similarly prefixed with “1=”, but in that case it cannot contain newlines and spaces at the start and end.
+ Nếu dấu phân tách có chứa dấu bằng thì nó cũng được đặt tiền tố tương tự bằng “1 =”, nhưng trong trường hợp đó, nó không thể chứa dòng mới và dấu cách ở đầu và cuối.

+ The separator is not named, allowing it to start and/or end with newlines and spaces.
+ Dấu phân cách không được đặt tên, cho phép nó bắt đầu và / hoặc kết thúc bằng dòng mới và dấu cách.

Các cách sử dụng từ “tow”:

– One year later in 2006 the tow Parties signed a contract for 67 helicopters.
– Một năm sau vào năm 2006, các Bên kéo đã ký hợp đồng cho 67 máy bay trực thăng.

– About tow thirds of them are admins.
– Khoảng một phần ba trong số họ là quản trị viên.

– It may be taken away by a tow truck.
– Nó có thể bị xe kéo đi.

– Units were converted for various tasks, including application of sandite, de-icing duties, and use as tractor units to tow other trains.
– Các đơn vị được chuyển đổi cho các nhiệm vụ khác nhau, bao gồm ứng dụng cát, làm nhiệm vụ khử băng và sử dụng như đơn vị máy kéo để kéo các đoàn tàu khác.

– Wreckers are used to lift and tow broken cars and trucks.
– Thùng rác được sử dụng để nâng và kéo ô tô và xe tải bị hỏng.

Các cách sử dụng từ “fuji”:

– The player completes a time trial lap to be able to compete in an F1 race at the Fuji Racetrack.
– Người chơi hoàn thành vòng chạy thử thời gian để có thể tham gia cuộc đua F1 tại Đường đua Fuji.

– After the band was renamed King Gnu, they appeared on FUJI ROCK FESTIVAL in July.
– Sau khi ban nhạc được đổi tên thành King Gnu, họ đã xuất hiện trên FUJI ROCK FESTIVAL vào tháng Bảy.

– Shirai was born in Fuji on June 17, 1974.
– Shirai sinh ra ở Fuji vào ngày 17 tháng 6 năm 1974.

– In January 2012 the Japanese government requested the inscription of the tentative sites of Kamakura’s proposed World Heritage sitesKamakura and Mount Fuji in 2013, with plans to request the inscription in 2014 of The Tomioka Silk Mill and Related Industrial Heritage.
– Vào tháng 1 năm 2012, chính phủ Nhật Bản đã yêu cầu khắc dấu các địa điểm dự kiến ​​của các di sản thế giới được đề xuất của Kamakura là Kamakura và núi Phú Sĩ vào năm 2013, với kế hoạch yêu cầu khắc vào năm 2014 Nhà máy tơ lụa Tomioka và Di sản công nghiệp liên quan.

– The Fuji FA 200 is a civilian light aircraft.
– Fuji FA 200 là một máy bay hạng nhẹ dân dụng.

Các câu ví dụ cách dùng từ “fuji”:

– Nakajima’s debut in a Formula One car came at Fuji Speedway during November 2006, where he completed four demonstration laps in wet conditions.
– Lần ra mắt đầu tiên của Nakajima trên một chiếc xe công thức một là tại Fuji Speedway vào tháng 11 năm 2006, nơi anh đã hoàn thành bốn vòng trình diễn trong điều kiện ẩm ướt.

– Subaru is a car company that is part of a larger Japanese company called Fuji Heavy Industries, who also makes other things like buses and airplanes.
– Subaru là một công ty xe hơi trực thuộc một công ty lớn hơn của Nhật Bản có tên là Fuji Heavy Industries, công ty cũng sản xuất những thứ khác như xe buýt và máy bay.

– He was born within sight of Mount Fuji in the city of Nirasaki, YamanashiNirasaki in Yamanashi Prefecture.
– Ông sinh ra trong tầm nhìn ra núi Phú Sĩ ở thành phố Nirasaki, YamanashiNirasaki thuộc tỉnh Yamanashi.

– Kawaguchi was born in Fuji on August 15, 1975.
– Kawaguchi sinh ra tại Fuji vào ngày 15 tháng 8 năm 1975.

– Research there helped Fuji to make their first color film in 1948.
– Nghiên cứu ở đó đã giúp Fuji làm phim màu đầu tiên của họ vào năm 1948.

– The records of Asama Shrine at the base of Mount Fuji describe events in this time frame.
– Các ghi chép về đền Asama ở chân núi Phú Sĩ mô tả các sự kiện trong khung thời gian này.

– It is in a mountainous region that includes Mount Fuji along its border with Shizuoka Prefecture.
– Nó nằm trong một vùng núi bao gồm núi Phú Sĩ dọc theo biên giới với tỉnh Shizuoka.

– The first Formula 1 Japanese Grand Prix, in, was held at the Fuji Speedway, west of Yokohama.
– Công thức 1 Grand Prix Nhật Bản đầu tiên được tổ chức tại Đường cao tốc Fuji, phía tây Yokohama.

– The Fuji circuit is known to fans of the arcade racing game Pole Position, as cars raced on the circuit.
– Đường đua Fuji được biết đến với những người hâm mộ trò chơi đua xe arcade Pole Position, khi những chiếc xe chạy trên đường đua.

– In 1954 Fuji created a laboratory for the research of magnetic technologies and in 1960 began making magnetic tapes.
– Năm 1954, Fuji thành lập một phòng thí nghiệm để nghiên cứu các công nghệ từ tính và năm 1960 bắt đầu chế tạo băng từ.

– Formula One announced On 8 September 2007, that Fuji will alternate hosting the Japanese Grand Prix with Suzuka.
– Formula One công bố Vào ngày 8 tháng 9 năm 2007, Fuji sẽ luân phiên đăng cai giải Grand Prix Nhật Bản với Suzuka.

– Along with Fuji Speedway, Suzuka Circuit has been featured many video and arcade games.
– Cùng với Fuji Speedway, Suzuka Circuit còn có nhiều trò chơi điện tử và video.

– It was broadcast on Japan’s Fuji Television from October 10, 2001 to January 16, 2002.
– Nó được phát sóng trên Đài truyền hình Fuji của Nhật Bản từ ngày 10 tháng 10 năm 2001 đến ngày 16 tháng 1 năm 2002.

– In July 2009, Toyota cited a global economic slump as the reason that the Japanese Grand Prix would not return to Fuji Speedway in 2010 and beyond.
– Vào tháng 7 năm 2009, Toyota viện dẫn suy thoái kinh tế toàn cầu là lý do khiến giải Grand Prix Nhật Bản sẽ không quay trở lại Fuji Speedway vào năm 2010 và sau đó.

- Nakajima's debut in a Formula One car came at Fuji Speedway during November 2006, where he completed four demonstration laps in wet conditions.
- Lần ra mắt đầu tiên của Nakajima trên một chiếc xe công thức một là tại Fuji Speedway vào tháng 11 năm 2006, nơi anh đã hoàn thành bốn vòng trình diễn trong điều kiện ẩm ướt.

- Nakajima's debut in a Formula One car came at Fuji Speedway during November 2006, where he completed four demonstration laps in wet conditions.
- Lần ra mắt đầu tiên của Nakajima trên một chiếc xe công thức một là tại Fuji Speedway vào tháng 11 năm 2006, nơi anh đã hoàn thành bốn vòng trình diễn trong điều kiện ẩm ướt.

Các cách sử dụng từ “enthalpy”:

– From these measurements, chemists used the Arrhenius equation to calculate the enthalpy of activation for each reaction.
– Từ những phép đo này, các nhà hóa học đã sử dụng phương trình Arrhenius để tính toán entanpi kích hoạt cho mỗi phản ứng.

– Heat of combustion is also called the enthalpy of combustion because the energy evolved from the combustion reaction results from the change in the overall enthalpy of the starting substance as it reacts completely with oxygen.
– Nhiệt của quá trình cháy còn được gọi là entanpi của quá trình cháy vì năng lượng phát sinh từ phản ứng cháy là kết quả của sự thay đổi entanpi tổng thể của chất ban đầu khi nó phản ứng hoàn toàn với oxy.

– If the pressure stays the same, this amount of heat tells how much the enthalpy changed.
– Nếu áp suất giữ nguyên, nhiệt lượng này cho biết entanpi thay đổi bao nhiêu.

– When a substance changes at constant pressure, enthalpy tells how much heat and work was added or removed from the substance.
– Khi một chất thay đổi ở áp suất không đổi, entanpi cho biết lượng nhiệt và công đã được thêm vào hoặc chuyển ra khỏi chất đó.

– This means that the forward reaction and the backward reaction can happen, usually due to a small enthalpy change in each reaction.
– Điều này có nghĩa là phản ứng thuận và phản ứng nghịch có thể xảy ra, thường là do sự thay đổi entanpi nhỏ trong mỗi phản ứng.

– The activation enthalpy for the hetero-Diels-Alder reaction is about 2 kcal/mol smaller than that for the corresponding cheletropic reaction.
– Entanpi kích hoạt cho phản ứng dị-Diels-Alder nhỏ hơn khoảng 2 kcal / mol so với phản ứng hóa trị tương ứng.

Các cách sử dụng từ “spreading”:

– People can avoid spreading the virus by regularly washing their hands, covering their mouth when coughing, maintaining distance from other people, staying away from crowds, wearing medical or cloth face coverings, and being alone for people who think they are infected, also known as quarantining.
– Mọi người có thể tránh lây lan vi-rút bằng cách thường xuyên rửa tay, che miệng khi ho, giữ khoảng cách với người khác, tránh xa đám đông, mặc y tế hoặc vải che mặt và ở một mình với những người nghĩ rằng họ bị nhiễm bệnh, còn được gọi là cách ly.

– Human migration deals with early humans spreading from Africa and Asia to Europe, and possibly with the larger migrations which happened in the Middle ages.
– Di cư của con người liên quan đến những con người ban đầu lan rộng từ Châu Phi và Châu Á sang Châu Âu, và có thể với những cuộc di cư lớn hơn đã xảy ra vào thời Trung cổ.

– At that time, education and the development of printing technology were spreading so people started to read prints such as newspapers.
– Vào thời điểm đó, nền giáo dục và sự phát triển của công nghệ in ấn đang lan rộng nên mọi người bắt đầu đọc các bản in như báo.

– Structured settlements require the paper holder to wait before they will get money, by spreading payments over a number of years.
– Các khu định cư có cấu trúc yêu cầu người nắm giữ giấy tờ phải đợi trước khi họ nhận được tiền, bằng cách dàn trải các khoản thanh toán trong một số năm.

– Nowadays, green tea is spreading all over the world, but it seems to be drunk with sugar in some countries because it tastes bitter.
– Ngày nay, trà xanh được phổ biến khắp thế giới, nhưng dường như ở một số quốc gia, người ta thường uống trà xanh với đường vì nó có vị đắng.

– Alexander the Great spoke Greek and is known for spreading the Hellenic culture through out Asia.
– Alexander Đại đế nói tiếng Hy Lạp và được biết đến là người truyền bá văn hóa Hy Lạp ra khắp châu Á.

– RAID works by spreading the data over several disks.
– RAID hoạt động bằng cách truyền dữ liệu qua nhiều đĩa.

– In 2005, there was an epidemic of bird influenza spreading through some parts of the world, often called avian flu.
– Năm 2005, đã có một trận dịch cúm gia cầm lây lan qua một số nơi trên thế giới, thường được gọi là cúm gia cầm.

Các câu ví dụ cách dùng từ “spreading”:

– Since they are easy to get and can help stop disease from spreading from one partner to the other, they are popular with younger couples or those who are early in a relationship.
– Vì chúng dễ mắc và có thể giúp ngăn chặn bệnh lây lan từ bạn tình này sang bạn tình khác, chúng rất phổ biến đối với các cặp vợ chồng trẻ hoặc những người mới quan hệ.

– Although it does not usually prey on Domesticationdomestic animals, the species is sometimes reported to damage livestock through spreading bovine tuberculosis.
– Mặc dù nó thường không săn mồi đối với các động vật nuôi trong nhà, nhưng loài này đôi khi được báo cáo là gây hại cho vật nuôi do lây lan bệnh lao ở bò.

– Due to the worldwide spreading of the memorial culture surrounding Hiroshima, similar ceremonies are held across the globe.
– Do sự lan rộng trên toàn thế giới của văn hóa tưởng niệm xung quanh Hiroshima, các buổi lễ tương tự được tổ chức trên toàn cầu.

– For instance, several families of travelling singers and organ builders from the valley have been credited with spreading the Christmas carol “Silent Night” across the world during the 19th and early 20th centuries.
– Ví dụ, một số gia đình ca sĩ du lịch và thợ chế tạo đàn organ từ thung lũng đã được ghi nhận là người đã truyền bá bài hát mừng Giáng sinh “Silent Night” trên khắp thế giới trong thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.

– It is said that this terminal consists of a beautiful garden, spreading it to a large area.
– Người ta nói rằng thiết bị đầu cuối này bao gồm một khu vườn xinh đẹp, trải rộng ra một khu vực rộng lớn.

– On 9 June 2020, a Harvard University study suggested that COVID-19 may have been spreading in China as early as August 2019, based on hospital car park usage and web search trends.
– Vào ngày 9 tháng 6 năm 2020, một nghiên cứu của Đại học Harvard cho thấy COVID-19 có thể đã lan rộng ở Trung Quốc vào đầu tháng 8 năm 2019, dựa trên việc sử dụng bãi đậu xe bệnh viện và xu hướng tìm kiếm trên web.

– While she was living in France, Protestant ideas were spreading to Scotland.
– Trong khi cô ấy sống ở Pháp, những ý tưởng Tin lành đã lan truyền đến Scotland.

- Since they are easy to get and can help stop disease from spreading from one partner to the other, they are popular with younger couples or those who are early in a relationship.
- Vì chúng dễ mắc và có thể giúp ngăn chặn bệnh lây lan từ bạn tình này sang bạn tình khác, chúng rất phổ biến đối với các cặp vợ chồng trẻ hoặc những người mới quan hệ.

- Since they are easy to get and can help stop disease from spreading from one partner to the other, they are popular with younger couples or those who are early in a relationship.
- Vì chúng dễ mắc và có thể giúp ngăn chặn bệnh lây lan từ bạn tình này sang bạn tình khác, chúng rất phổ biến đối với các cặp vợ chồng trẻ hoặc những người mới quan hệ.

– Zuko states that what Ozai is doing is wrong, that the Fire Nation should live in peace and kindness with the other nations instead of spreading fear across the world.
– Zuko nói rằng những gì Ozai đang làm là sai, Hỏa Quốc nên sống trong hòa bình và tử tế với các quốc gia khác thay vì gieo rắc nỗi sợ hãi trên toàn thế giới.

– They have widely participated in the international influence of Geneva, to its economic prosperity, and also to the spreading of views and of science.
– Họ đã tham gia rộng rãi vào ảnh hưởng quốc tế của Geneva, đến sự thịnh vượng kinh tế của nó, và cả việc truyền bá quan điểm và khoa học.

– However, the war was more likely an attempt by Saddam – supported by both the United States and the Soviet Union – to have Iraq stop radical revolutions like the one in Iran from spreading any further.
– Tuy nhiên, cuộc chiến nhiều khả năng là một nỗ lực của Saddam – được cả Hoa Kỳ và Liên Xô ủng hộ – để khiến Iraq ngăn chặn các cuộc cách mạng cấp tiến như cuộc cách mạng ở Iran không lan rộng thêm nữa.

– This usually includes penalties for owning or spreading such images.
– Điều này thường bao gồm các hình phạt cho việc sở hữu hoặc phát tán những hình ảnh như vậy.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “spreading”:

- They include: an ItalyItalian Italian people called Valzacchi and Annina, who are always spreading gossip, and a notary.
- Họ bao gồm: một người Ý người Ý gốc Ý tên là Valzacchi và Annina, những người luôn truyền miệng những câu chuyện phiếm, và một công chứng viên.

- The goals of cleanliness are health, beauty, no offensive odor and to avoid the spreading of Wastedirt and contaminants to oneself and others.
- Mục tiêu của sự sạch sẽ là sức khỏe, sắc đẹp, không có mùi khó chịu và tránh lây lan Bụi bẩn và các chất gây ô nhiễm cho bản thân và những người khác.

- The goals of cleanliness are health, beauty, no offensive odor and to avoid the spreading of Wastedirt and contaminants to oneself and others.
- Mục tiêu của sự sạch sẽ là sức khỏe, sắc đẹp, không có mùi khó chịu và tránh lây lan Bụi bẩn và các chất gây ô nhiễm cho bản thân và những người khác.

– They include: an ItalyItalian Italian people called Valzacchi and Annina, who are always spreading gossip, and a notary.
– Họ bao gồm: một người Ý người Ý gốc Ý tên là Valzacchi và Annina, những người luôn truyền miệng những câu chuyện phiếm, và một công chứng viên.

– The goals of cleanliness are health, beauty, no offensive odor and to avoid the spreading of Wastedirt and contaminants to oneself and others.
– Mục tiêu của sự sạch sẽ là sức khỏe, sắc đẹp, không có mùi khó chịu và tránh lây lan Bụi bẩn và các chất gây ô nhiễm cho bản thân và những người khác.

– During the 1950s, in the mid-atlantic ridge discoveries of sea-floor spreading and magnetic reversal proved that Wegener’s theory was real and led to the theory of plate tectonics, though his proposed causes were mistaken.
– Trong những năm 1950, ở sườn núi giữa Đại Tây Dương, những khám phá về sự lan rộng đáy biển và sự đảo ngược từ trường đã chứng minh rằng lý thuyết của Wegener là có thật và dẫn đến lý thuyết về kiến ​​tạo mảng, mặc dù những nguyên nhân đề xuất của ông đã bị nhầm lẫn.

– Its main purpose was stopping slavery from spreading into the western lands, arguing that free men on free soil had a morally and economically better system than slavery.
– Mục đích chính của nó là ngăn chế độ nô lệ lây lan sang các vùng đất phía Tây, lập luận rằng những người tự do trên đất tự do có hệ thống kinh tế và đạo đức tốt hơn chế độ nô lệ.

– The kingdom of Castile built a global empire, spreading their culture and language in the Americas and biologically and culturally mixing with the indigenous peoples, altering the composition of the hemisphere.
– Vương quốc Castile đã xây dựng một đế chế toàn cầu, truyền bá văn hóa và ngôn ngữ của họ ở châu Mỹ và hòa trộn về mặt sinh học và văn hóa với các dân tộc bản địa, làm thay đổi thành phần của bán cầu.

– Additionally spreading rates determine if the ridge is a fast, intermediate, or slow.
– Ngoài ra, tốc độ lây lan xác định xem rươi là nhanh, trung bình hay chậm.

– Santa informs SpongeBob that he brought the holiday to Bikini Bottom by just spreading the word, which makes SpongeBob faint.
– Ông già Noel thông báo với SpongeBob rằng ông ấy đã mang kỳ nghỉ đến Bikini Bottom chỉ bằng cách truyền bá thông tin khiến SpongeBob ngất xỉu.

– Promotion as part of marketing means spreading information about a Product product, product line, brand, or company.
– Quảng cáo là một phần của tiếp thị có nghĩa là truyền bá thông tin về Sản phẩm, dòng sản phẩm, thương hiệu hoặc công ty.

– Over the years, he taught in a variety of positions, schools and artistic media, spreading and exchanging ideas.
– Trong những năm qua, ông đã giảng dạy ở nhiều vị trí, trường học và phương tiện truyền thông nghệ thuật, truyền bá và trao đổi ý tưởng.

– He also took the help of Dramatics Society for the purpose of spreading his message.
– Anh cũng nhận sự giúp đỡ của Hiệp hội Sân khấu với mục đích truyền bá thông điệp của mình.

– Exotic diseases like herpes and mononucleosis can be spread, but that is rare, and spreading HIV this way is almost unknown.
– Các bệnh kỳ lạ như herpes và bạch cầu đơn nhân có thể lây lan, nhưng điều đó rất hiếm và việc lây lan HIV theo cách này hầu như không được biết đến.

– However, a couple years later, during about the 600’s A.D, Arab armyarmies spreading the faith of Islam quickly captured it.
– Tuy nhiên, vài năm sau, vào khoảng những năm 600 sau Công nguyên, các đội quân Ả Rập truyền bá đức tin của đạo Hồi đã nhanh chóng chiếm được nó.

– Margaret Mary reported feeling “dreadful confusion” over the book’s contents, but resolved to make the best of it, approving of the book for the spreading of her cherished devotion.
– Margaret Mary báo cáo rằng cảm thấy “bối rối kinh khủng” về nội dung cuốn sách, nhưng quyết tâm làm tốt nhất nó, chấp thuận cuốn sách để truyền bá lòng sùng kính ấp ủ của cô.

– Cellulite is not related to cellulitis which is a spreading bacterial infection of the skin.
– Cellulite không liên quan đến viêm mô tế bào, là một bệnh nhiễm khuẩn lan rộng trên da.

– It is a low spreading shrub.
– Nó là một loại cây bụi lan thấp.

– A 13th-century book called the “Lanercost Chronicle”, which is a history of northern England and Scotland, talks about someone putting up a statue of Priapus to try and stop a disease from spreading among cattle.
– Một cuốn sách thế kỷ 13 có tên là “Biên niên sử Lanercost”, lịch sử của miền bắc nước Anh và Scotland, nói về một người nào đó đã dựng một bức tượng của Priapus để cố gắng ngăn chặn dịch bệnh lây lan giữa gia súc.

– While spreading over the internet, most internet memes ‘evolve’ over time, with the original image/video being changed in one way or another by people other than the creator.
– Trong khi lan truyền trên internet, hầu hết các meme trên internet ‘phát triển’ theo thời gian, với hình ảnh / video gốc được thay đổi theo cách này hay cách khác bởi những người không phải người tạo.

– In Great Britain in the Middle AgesMedieval England, town criers were the most important way of spreading news with the people of a town.
– Ở Anh thời Trung cổ: Nước Anh thời Trung cổ, những người phê bình thị trấn là cách quan trọng nhất để truyền bá tin tức với người dân trong thị trấn.

– Yet, with the heavy rains in the Wet season, they become mighty waterways, spreading across huge floodplains and coastal wetlands and giving life to many freshwater and wetland species.
– Tuy nhiên, với những trận mưa lớn trong Mùa mưa, chúng trở thành những con đường thủy khổng lồ, trải rộng khắp các vùng ngập lũ lớn và các vùng đầm lầy ven biển và mang lại sự sống cho nhiều loài nước ngọt và đất ngập nước.

– It then replicates in the nose and throat before frequently spreading to the lower respiratory tract.
– Sau đó, nó tái tạo trong mũi và cổ họng trước khi thường xuyên lan xuống đường hô hấp dưới.

– Some of these parasite insects can spread diseases, such as mosquitoes spreading malaria.
– Một số côn trùng ký sinh này có thể truyền bệnh, chẳng hạn như muỗi truyền bệnh sốt rét.

– The Mid-Atlantic Ridge is where seafloor spreading takes place in the middle of the Atlantic Ocean.
– Mid-Atlantic Ridge là nơi diễn ra quá trình lan rộng đáy biển ở giữa Đại Tây Dương.

– Large convection currents in the asthenosphere transfer heat to the surface, where plumes of less dense magma break apart the plates at the spreading centers.
– Các dòng đối lưu lớn trong khí quyển truyền nhiệt lên bề mặt, nơi các chùm magma ít đậm đặc hơn sẽ phá vỡ các mảng tại các tâm lan truyền.

– He had been spreading “rumors and destroying social order” about the Sichuan Earthquake.
– Anh ta đã tung “tin đồn và phá hủy trật tự xã hội” về trận Động đất ở Tứ Xuyên.

– Reading and spreading his work was illegal and Communist government pretented he never existed.
– Việc đọc và truyền bá tác phẩm của ông là bất hợp pháp và chính quyền Cộng sản cho rằng ông chưa bao giờ tồn tại.

– The Dove of the Holy Spirit is in the middle of the window with rays of light spreading out into the basilica through a sculpture of golden clouds and angels.
– Chim bồ câu của Chúa Thánh Thần ở giữa cửa sổ với những tia sáng lan tỏa vào vương cung thánh đường qua tác phẩm điêu khắc của những đám mây vàng và các thiên thần.

– It then very quickly started spreading to other countries.
– Sau đó rất nhanh chóng nó bắt đầu lan sang các nước khác.

– Catholics constitute 90% of the Christian population of the district spreading in 3 dioceses namely Thrissur.
– Người Công giáo chiếm 90% dân số theo đạo Thiên chúa của huyện trải rộng trong 3 giáo phận là Thrissur.

– Research published in the journal “PLOS ONE” has shown that Facebook may be responsible for spreading unhappiness through society as well as keeping people connected.
– Nghiên cứu được công bố trên tạp chí “PLOS ONE” đã chỉ ra rằng Facebook có thể chịu trách nhiệm gieo rắc nỗi bất hạnh qua xã hội cũng như giữ cho mọi người kết nối với nhau.

– He thought that light waves moved out from the light source like waves spreading out from a pebble dropped into a pond, and that when the wave fronts hit the double slits, then the original wave gets through at the two slits and there are two different waves from then on.
– Ông cho rằng sóng ánh sáng truyền ra từ nguồn sáng giống như sóng lan ra từ một viên sỏi thả xuống ao, và khi mặt trước sóng chạm vào hai khe kép thì sóng ban đầu truyền qua hai khe và có hai bụng sóng khác nhau. từ đó trở đi.

Các cách sử dụng từ “paranoid”:

– Lively Linda, played by Jill Greenacre, gentle-hearted Gavin, played by Tim Marriott, and his paranoid partner Tim, played by Russell Porter, are more co-operative members of the team.
– Linda sôi nổi do Jill Greenacre thủ vai, Gavin hiền lành do Tim Marriott thủ vai và người đồng đội mắc chứng hoang tưởng Tim, do Russell Porter thủ vai, là những thành viên hợp tác hơn trong nhóm.

– Some may call me a little paranoid for posting this, but I believe that I have provided sufficient evidence that proves my point that I am trying to make.
– Một số người có thể gọi tôi là hơi hoang tưởng khi đăng bài này, nhưng tôi tin rằng tôi đã cung cấp đầy đủ bằng chứng chứng minh quan điểm của tôi mà tôi đang cố gắng đưa ra.

– They would also have to have other paranoid beliefs – which could not be explained by religious beliefs – to be diagnosed with paranoia.
– Họ cũng sẽ phải có những niềm tin hoang tưởng khác – mà niềm tin tôn giáo không thể giải thích được – để được chẩn đoán là mắc chứng hoang tưởng.

– A paranoid person will often make false accusations and say that something was intentional, when it was just coincidence or an accident.
– Một người hoang tưởng thường sẽ buộc tội sai và nói rằng điều gì đó là cố ý, khi đó chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên hoặc một tai nạn.

– For example, someone may call a friend paranoid for thinking that his teacher hates him.
– Ví dụ, ai đó có thể gọi một người bạn là hoang tưởng vì nghĩ rằng giáo viên của anh ta ghét anh ta.

– Silberman concludes that Kyle is paranoid and delusional.
– Silberman kết luận rằng Kyle bị hoang tưởng và ảo tưởng.

– Queeg is mean, gets very angry is almost paranoid and always wants everything to be done his way.
– Queeg xấu tính, rất tức giận, gần như là hoang tưởng và luôn muốn mọi thứ diễn ra theo cách của mình.

Các câu ví dụ cách dùng từ “paranoid”:

- Four years after an invasion that tore Chicago apart, a mechanic and his daughter discover Optimus Prime, which brings down all the Autobots, Decepticons, and a paranoid government agency upon them.
- Bốn năm sau một cuộc xâm lược xé nát Chicago, một người thợ máy và con gái của anh ta phát hiện ra Optimus Prime, kẻ đã hạ gục tất cả các Autobots, Decepticons và một cơ quan chính phủ hoang tưởng về họ.

- After his death, Domitian's memory was damnatio memoriaecondemned to oblivion by the Roman Senate, while senatorial authors such as paranoid tyrant.
- Sau khi ông qua đời, ký ức của Domitian đã được Thượng viện La Mã cho vào quên lãng, trong khi các tác giả thượng nghị sĩ như bạo chúa hoang tưởng.

- After his death, Domitian's memory was damnatio memoriaecondemned to oblivion by the Roman Senate, while senatorial authors such as paranoid tyrant.
- Sau khi ông qua đời, ký ức của Domitian đã được Thượng viện La Mã cho vào quên lãng, trong khi các tác giả thượng nghị sĩ như bạo chúa hoang tưởng.

– Four years after an invasion that tore Chicago apart, a mechanic and his daughter discover Optimus Prime, which brings down all the Autobots, Decepticons, and a paranoid government agency upon them.
– Bốn năm sau một cuộc xâm lược xé nát Chicago, một người thợ máy và con gái của anh ta phát hiện ra Optimus Prime, kẻ đã hạ gục tất cả các Autobots, Decepticons và một cơ quan chính phủ hoang tưởng về họ.

– After his death, Domitian’s memory was damnatio memoriaecondemned to oblivion by the Roman Senate, while senatorial authors such as paranoid tyrant.
– Sau khi ông qua đời, ký ức của Domitian đã được Thượng viện La Mã cho vào quên lãng, trong khi các tác giả thượng nghị sĩ như bạo chúa hoang tưởng.

– These are paranoid personality disorderparanoid, schizoid, and schizotypal.
– Đây là những rối loạn nhân cách hoang tưởng, hoang tưởng, phân liệt và phân liệt.

– When she was seven years old, her mother, Gladys Baker Mortenson, was hospitalized after being diagnosed as a paranoid schizophrenic, a severe mental condition.
– Khi cô 7 tuổi, mẹ cô, Gladys Baker Mortenson, phải nhập viện sau khi được chẩn đoán mắc chứng tâm thần phân liệt hoang tưởng, một tình trạng tâm thần nghiêm trọng.

– So a person from one of those religions should not be diagnosed as paranoid just because he/she has this belief.
– Vì vậy, một người từ một trong những tôn giáo đó không nên bị chẩn đoán là hoang tưởng chỉ vì họ có niềm tin này.

– He grows more annoyed and even paranoid with the relationship.
– Anh ta ngày càng khó chịu và thậm chí hoang tưởng với mối quan hệ này.

– Because the paranoid Ministry thinks that Dumbledore is building a wizard army to overthrow them, Umbridge decides not to teach students real defensive magic.
– Vì Bộ hoang tưởng nghĩ rằng cụ Dumbledore đang xây dựng một đội quân phù thủy để lật đổ họ, nên Umbridge quyết định không dạy học sinh phép thuật phòng thủ thực sự.

– A paranoid person’s thinking is shaped by fear and anxiety.
– Suy nghĩ của một người hoang tưởng được hình thành bởi sự sợ hãi và lo lắng.

– The depressed robot Marvin the Paranoid Android and Trillian are crew members.
– Người máy chán nản Marvin the Paranoid Android và Trillian là thành viên phi hành đoàn.

– While strongly wanting to feel closeness, people with BPD tend to be anxious, have mixed feelings, or be paranoid when it comes to their relationships.
– Mặc dù rất muốn có cảm giác gần gũi nhưng những người mắc chứng BPD có xu hướng lo lắng, có cảm xúc lẫn lộn hoặc hoang tưởng khi nói đến các mối quan hệ của họ.

Các cách sử dụng từ “shroff”:

– Jai Krishan Kakubhai Shroff is an Indian actor.
– Jai Krishan Kakubhai Shroff là một diễn viên người Ấn Độ.

– Forbes 100 has named Tiger Shroff as one of the most influential and wealthiest Bollywood actors.
– Forbes 100 đã vinh danh Tiger Shroff là một trong những diễn viên Bollywood có ảnh hưởng nhất và giàu có nhất.

– An unrelated sequel, “Student of the Year 2”, was released on 10 May 2019, as a quasi-sequel, starring Tiger Shroff alongside debutantes Tara Sutaria and Ananya Pandey.
– Phần tiếp theo không liên quan, “Student of the Year 2”, được phát hành vào ngày 10 tháng 5 năm 2019, như một phần bán phần tiếp theo, với sự tham gia của Tiger Shroff cùng với các diễn viên đầu tay Tara Sutaria và Ananya Pandey.

– In 1983, Subhash Ghai gave him a lead role in the movie “Hero” which was a success and brought Shroff to the public’s attention.
– Năm 1983, Subhash Ghai giao cho anh một vai chính trong bộ phim “Hero”, bộ phim thành công vang dội và khiến Shroff được công chúng chú ý.

– In 1983, Shroff made his acting debut in Dev Anand’s movie Swami Dada.
– Năm 1983, Shroff xuất hiện lần đầu trong bộ phim Swami Dada của Dev Anand.

– She is the daughter of actor Chunky Pandey, She made her film debut with a leading role in the teen film “Student of the Year 2” along with Tiger Shroff and Tara Sutaria.
– Cô là con gái của nam diễn viên Chunky Pandey, Cô đã có bộ phim đầu tay với vai chính trong bộ phim tuổi teen “Học sinh của năm 2”, cùng với Tiger Shroff và Tara Sutaria.

Các cách sử dụng từ “synchronization”:

– The remaining five judges score the synchronization of two divers.
– Năm giám khảo còn lại chấm điểm sự đồng bộ của hai thợ lặn.

– This is enough for photoperiodism and daily synchronization of circadian rhythms.
– Điều này là đủ cho quá trình quang chu kỳ và đồng bộ hóa nhịp sinh học hàng ngày.

– Today, synchronization can be done across the world due to digital signals and GPS-enabled time-keeping systems.
– Ngày nay, việc đồng bộ hóa có thể được thực hiện trên toàn thế giới nhờ các tín hiệu kỹ thuật số và hệ thống lưu giữ thời gian hỗ trợ GPS.

– He is sent to Nerv by Seele, in order to replace Asuka Langley Soryu, whose synchronization ratio has fallen too low for her to pilot the unit.
– Anh ta được gửi đến Nerv bởi Seele, để thay thế Asuka Langley Soryu, người có tỷ lệ đồng bộ hóa đã giảm quá thấp để cô có thể điều khiển đơn vị.

– Webmail for example is a cloud service, as are Facebook and synchronization and online data backups.
– Ví dụ: Webmail là một dịch vụ đám mây, cũng như Facebook và đồng bộ hóa và sao lưu dữ liệu trực tuyến.

– The apps feature integration and synchronization with the desktop version on Windows 10 PCs.
– Các ứng dụng có tính năng tích hợp và đồng bộ hóa với phiên bản dành cho máy tính để bàn trên PC chạy Windows 10.

– Internal clock: Bees have an internal clock with three different synchronization or timekeeping mechanisms.
– Đồng hồ bên trong: Ong có một đồng hồ bên trong với ba cơ chế đồng bộ hóa hoặc thời gian khác nhau.

– But still communication and synchronization between the different subtasks is difficult while achieving good parallel program performance.
– Nhưng việc giao tiếp và đồng bộ hóa giữa các nhiệm vụ con khác nhau vẫn khó khăn trong khi vẫn đạt được hiệu suất chương trình song song tốt.

Các cách sử dụng từ “octagonal”:

– It is known for its octagonal shape.
– Nó được biết đến với hình dạng bát giác.

– The pulpit is octagonal in shape and is supported on nine columns, made of granite, porphyry and green marble..
– Bục giảng có hình bát giác và được đỡ trên chín cột, làm bằng đá granit, đá porphyr và đá cẩm thạch xanh ..

– An octagonal temple is under the Odeon roundabout.
– Một ngôi đền hình bát giác nằm dưới bùng binh Odeon.

– These were usually octagonal Buildingstructures with domed roofs, called Kümbet or Türbe.
– Đây thường là những Công trình kiến ​​trúc hình bát giác với mái vòm, được gọi là Kümbet hoặc Türbe.

– The Chapter House is notable for its octagonal shape, slender central pillar and decorative mediæval frieze.
– Ngôi nhà Chương đáng chú ý với hình dạng bát giác, cột trụ thanh mảnh ở giữa và các diềm trang trí theo phong cách truyền thống.

Các cách sử dụng từ “permanent”:

+ Day-to-day management is by a team of permanent staff and the Executive Committee.
+ Việc quản lý hàng ngày là của một đội ngũ nhân viên thường trực và Ban chấp hành.

+ The project SOAR stands for Stability, Opportunity, Achievement, and Recovery, and helps clients maintain a healthy lifestyle and provide support in moving to permanent housing.
+ Dự án SOAR là viết tắt của sự Ổn định, Cơ hội, Thành tựu và Phục hồi, giúp khách hàng duy trì lối sống lành mạnh và hỗ trợ chuyển đến nhà ở lâu dài.

+ The first permanent settler was Jonathan Lambert, from Salem, MassachusettsSalem, Massachusetts, United States, who came to the islands in December 1810.
+ Người định cư lâu dài đầu tiên là Jonathan Lambert, từ Salem, MassachusettsSalem, Massachusetts, Hoa Kỳ, đến quần đảo này vào tháng 12 năm 1810.

+ African clawless otters are found near permanent bodies of water in savannah and lowland forest areas.
+ Rái cá không có móng châu Phi được tìm thấy gần các vùng nước vĩnh viễn ở các khu vực rừng đồng bằng và thảo nguyên.

+ The band reunited for a 1998 tour and on a more permanent basis in 2005.
+ Ban nhạc tái hợp trong chuyến lưu diễn năm 1998 và lâu dài hơn vào năm 2005.

+ A permanent exhibit of the recreated studio of composer Charles Ives was opened in 2014.
+ Một cuộc triển lãm cố định về studio tái tạo của nhà soạn nhạc Charles Ives đã được mở vào năm 2014.

+ He has been Fiji’s List of current Permanent Representatives to the United NationsPermanent Representative to the United Nations since February 2010.
+ Ông là Đại diện thường trực hiện tại của Fiji tại Đại diện thường trực Liên hợp quốc tại Liên hợp quốc kể từ tháng 2 năm 2010.

Các câu ví dụ cách dùng từ “permanent”:

+ In 1971, he was made permanent representative of Peru to the United Nations, and led his country’s delegation to all sessions of the Assembly from then until 1975.
+ Năm 1971, ông được bổ nhiệm làm đại diện thường trực của Peru tại Liên hợp quốc và dẫn đầu phái đoàn của đất nước mình tham dự tất cả các kỳ họp của Hội đồng từ đó đến năm 1975.

+ Facing permanent internal and external problems, the young state was not able to withstand the invasion by the Russian SFSR Red Armies.
+ Đối mặt với những vấn đề thường trực bên trong và bên ngoài, quốc gia non trẻ đã không thể chống chọi lại sự xâm lược của Đội quân đỏ SFSR của Nga.

+ They will be the last resort, if unblock requests have been declined, or if a permanent ban on the user is requested.
+ Chúng sẽ là phương sách cuối cùng, nếu các yêu cầu bỏ chặn bị từ chối hoặc nếu yêu cầu cấm vĩnh viễn người dùng.

+ A computer can use a part of the RAM to store permanent files.
+ Máy tính có thể sử dụng một phần RAM để lưu trữ các tệp vĩnh viễn.

+ Writing originated after people had settled in permanent dwellings.
+ Chữ viết bắt nguồn sau khi con người đã định cư lâu dài.

+ More importantly, Ban was the only one to escape a veto, while each of the five other candidates received at least one “no” vote from the five permanent members of the council — People’s Republic of China, France, Russia, the United Kingdom, and the United States.
+ Quan trọng hơn, Ban là người duy nhất thoát khỏi quyền phủ quyết, trong khi mỗi ứng viên trong số năm ứng cử viên khác nhận được ít nhất một phiếu “không” từ năm thành viên thường trực của hội đồng – Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Pháp, Nga, Vương quốc Anh, và Hoa Kỳ.

+ Both groups of frogs lived in permanent bodies of water, like swamps, lagoons and the parts of rivers where the water flows slowly.
+ Cả hai nhóm ếch đều sống trong các vùng nước vĩnh viễn, như đầm lầy, đầm phá và các đoạn sông nơi nước chảy chậm.

+ He first joined Satyricon temporarily to record the band second demo “The Forest is My Throne where he was promoted to a permanent member.
+ Lần đầu tiên anh tham gia tạm thời với Satyricon để thu âm bản demo thứ hai của ban nhạc “The Forest is My Throne”, nơi anh được thăng cấp thành thành viên cố định.

+ During the last one, after holding 7 round of dialogues with Sheikh Hasina government, the ‘CHT Accord’ was signed between the National Committee on the CHT on behalf of the government of Bangladesh and the PCJSS on behalf of the permanent residents of the CHT in Dhaka on 2 December 1997.
+ Trong lần cuối cùng, sau khi tổ chức 7 vòng đối thoại với chính phủ Sheikh Hasina, ‘Hiệp định CHT’ đã được ký kết giữa Ủy ban Quốc gia về CHT thay mặt cho chính phủ Bangladesh và PCJSS thay mặt cho các cư dân thường trú của CHT tại Dhaka vào ngày 2 tháng 12 năm 1997.

+ Buddhists understand the idea of an eternal soul, and the idea of simple annihilation as delusion; they say that there is no unchanging, permanent self, soul or essence in phenomena.
+ Các Phật tử hiểu ý tưởng về một linh hồn vĩnh cửu, và ý tưởng về sự hủy diệt đơn giản là ảo tưởng; họ nói rằng không có cái tôi, linh hồn hay bản chất bất biến và vĩnh viễn trong các hiện tượng.

+ The only permanent Chilean base on the Antarctic Peninsula is Base General Bernardo O’Higgins Riquelme.
+ Căn cứ thường trú duy nhất của Chile trên Bán đảo Nam Cực là Căn cứ General Bernardo O’Higgins Riquelme.

+ In 1971, he was made permanent representative of Peru to the United Nations, and led his country's delegation to all sessions of the Assembly from then until 1975.
+ Năm 1971, ông được bổ nhiệm làm đại diện thường trực của Peru tại Liên hợp quốc và dẫn đầu phái đoàn của đất nước mình tham dự tất cả các kỳ họp của Hội đồng từ đó đến năm 1975.

+ In 1971, he was made permanent representative of Peru to the United Nations, and led his country's delegation to all sessions of the Assembly from then until 1975.
+ Năm 1971, ông được bổ nhiệm làm đại diện thường trực của Peru tại Liên hợp quốc và dẫn đầu phái đoàn của đất nước mình tham dự tất cả các kỳ họp của Hội đồng từ đó đến năm 1975.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “permanent”:

+ In the museum is a permanent exhibit honoring Friedrich Kellner.
+ Trong bảo tàng là một cuộc triển lãm vĩnh viễn tôn vinh Friedrich Kellner.

+ His works reside in the permanent collections of the Metropolitan Museum of Art in New York, the M.H.
+ Các tác phẩm của ông nằm trong các bộ sưu tập lâu dài của Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan ở New York, M.H.

+ I think one final chance is in order before a permanent ban.
+ Tôi nghĩ một cơ hội cuối cùng là trước khi có lệnh cấm vĩnh viễn.

+ After preparation, the skeleton became a permanent feature at the Field Museum of Natural History in Chicago, Illinois.
+ Sau khi chuẩn bị, bộ xương đã trở thành một đặc điểm lâu dài tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Field ở Chicago, Illinois.

+ It was the second permanent settlement in New France, after Quebec City in 1608.
+ Đây là khu định cư lâu dài thứ hai ở New France, sau Thành phố Quebec vào năm 1608.

+ The main, permanent work kept in the center is Picasso’s “Nude on a Black Armchair”, a forty-five million dollar painting that Wexner gave to Ohio State.
+ Tác phẩm chính, vĩnh viễn được lưu giữ ở trung tâm là “Nude trên ghế bành đen” của Picasso, một bức tranh trị giá 45 triệu đô la mà Wexner đã tặng cho bang Ohio.

+ Pakistan has a permanent embassy in Ankara and a consulate general in Istanbul, which aim to serve the interests of the community throughout the country.
+ Pakistan có đại sứ quán thường trực ở Ankara và tổng lãnh sự quán ở Istanbul, nhằm phục vụ lợi ích của cộng đồng trên khắp đất nước.

+ Babylonian cuneiform numerals were written in cuneiform, using a wedge-tipped reed stylus to make a mark on a soft clay tablet which would be exposed in the sun to harden to create a permanent record.
+ Chữ số dạng hình nêm của người Babylon được viết bằng chữ hình nêm, sử dụng một cây bút sậy có đầu nêm để đánh dấu trên một viên đất sét mềm sẽ được phơi dưới ánh nắng mặt trời để cứng lại để tạo ra một bản ghi vĩnh viễn.

+ He represented the United Kingdom at the Brussels Treaty Permanent Commission with personal rank of Ambassador.
+ Ông đại diện cho Vương quốc Anh tại Ủy ban Thường trực Hiệp ước Brussels với cấp bậc cá nhân Đại sứ.

+ His most successful productions are “Slippery When Wet” and “New Jersey New Jersey” by Permanent Vacation”, “Pump”, and “The Razors Edge” by Balance” by Van Halen, each of which sold at least five million copies.
+ Các tác phẩm thành công nhất của ông là “Slippery When Wet” và “New Jersey New Jersey” của Permanent Vacation “” Pump “, và” The Razors Edge “của Balance” của Van Halen, mỗi tác phẩm đều bán được ít nhất năm triệu bản.

+ He was Permanent Secretary of the Austrian Foreign Ministry from 1996 to 2001.
+ Ông là Thư ký Thường trực Bộ Ngoại giao Áo từ năm 1996 đến năm 2001.

+ On 27 March 2011, Russia switched to daylight saving time permanently, so this time zone was at UTC+12:00 and when Russia switched to permanent standard time on 26 October 2014, this time zone was re-introduced.
+ Vào ngày 27 tháng 3 năm 2011, Nga đã chuyển sang chế độ giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày vĩnh viễn, vì vậy múi giờ này là UTC + 12: 00 và khi Nga chuyển sang giờ chuẩn vĩnh viễn vào ngày 26 tháng 10 năm 2014, múi giờ này đã được giới thiệu lại.

+ He was depicted as having an oversized and permanent erection.
+ Anh ta được miêu tả là có một cơ thể quá khổ và cương cứng vĩnh viễn.

+ He won two National League pennants and was Jackie Robinson’s first permanent Major League manager.
+ Ông đã giành được hai cờ hiệu của Liên đoàn Quốc gia và là huấn luyện viên chính thức lâu dài đầu tiên của Jackie Robinson.

+ Nevertheless, certain foreign workers that had initially come to Canada for filling a temporary vacancy might transition to Canadian permanent residence, provided they meet specific requirements.
+ Tuy nhiên, một số công nhân nước ngoài ban đầu đến Canada để lấp chỗ trống tạm thời có thể chuyển sang thường trú nhân Canada, miễn là họ đáp ứng các yêu cầu cụ thể.

+ While more than 192,000 temporary foreign workers came to Canada in 2011, around 29,000 foreign workers took up Canada permanent residency eventually.
+ Trong khi hơn 192.000 lao động nước ngoài tạm thời đến Canada vào năm 2011, khoảng 29.000 lao động nước ngoài cuối cùng đã lấy thường trú nhân Canada.

+ Mayor Marty Walsh announced his goal to help those in need for a permanent housing solution.
+ Thị trưởng Marty Walsh đã công bố mục tiêu của mình là giúp những người cần một giải pháp nhà ở lâu dài.

+ In the museum is a permanent exhibit honoring Friedrich Kellner.
+ Trong bảo tàng là một cuộc triển lãm vĩnh viễn tôn vinh Friedrich Kellner.

+ In the museum is a permanent exhibit honoring Friedrich Kellner.
+ Trong bảo tàng là một cuộc triển lãm vĩnh viễn tôn vinh Friedrich Kellner.

+ Real permanent settlements were founded at least as early as 5000 B.C.
+ Các khu định cư lâu dài thực sự được thành lập ít nhất là sớm nhất là 5000 năm trước Công nguyên

+ TBI can result in physical, cognitive, social, emotional and behavioral symptoms, and outcomes can range from complete recovery to permanent disability or death.
+ TBI có thể dẫn đến các triệu chứng về thể chất, nhận thức, xã hội, cảm xúc và hành vi, và các kết quả có thể từ hồi phục hoàn toàn đến tàn tật vĩnh viễn hoặc tử vong.

+ The movie established Manna into a permanent position in Bangla movie history as it was one of the most successful commercial movies of Bengali movie history.
+ Bộ phim đã đưa Manna vào một vị trí lâu dài trong lịch sử điện ảnh Bangla vì đây là một trong những bộ phim thương mại thành công nhất của lịch sử điện ảnh Bengali.

+ Weston developed a method for producing a “true” permanent magnet.
+ Weston đã phát triển một phương pháp sản xuất nam châm vĩnh cửu “thực sự”.

+ They live near permanent bodies of water and do not like puddles or vernal pools that dry up.
+ Chúng sống gần các vùng nước cố định và không thích các vũng nước hay vũng chảy dọc khô cạn.

+ Consistently not being able to eat enough will lead to permanent damage to the organs.
+ Liên tục không thể ăn đủ sẽ dẫn đến các cơ quan bị tổn thương vĩnh viễn.

+ Hewitt became the church’s permanent pastor and Allen Hill went on to start several other churches.
+ Hewitt trở thành mục sư lâu dài của nhà thờ và Allen Hill tiếp tục thành lập một số nhà thờ khác.

+ Before the beginning of the 1700s, there might not have been a permanent population there.
+ Trước đầu những năm 1700, có thể không có dân cư thường trú ở đó.

+ Because the Lluta river flows throug a very arid region, the Atacama desert, there are very few permanent tributaries, and most of them join the Luta by its left side; some of them are Allane, Putre, Socoroma and Colpitas.
+ Bởi vì sông Lluta chảy qua một vùng rất khô cằn, sa mạc Atacama, có rất ít phụ lưu vĩnh viễn, và hầu hết chúng hợp lưu với Luta bằng phía bên trái của nó; một số trong số đó là Allane, Putre, Socoroma và Colpitas.

+ This is where the first permanent Seljuk buildings were built.
+ Đây là nơi những tòa nhà Seljuk kiên cố đầu tiên được xây dựng.

+ These include a domed or oblong hut similar to a wickiup, a permanent structure made of wood and earth, or even a simple hole dug into the ground and covered with wood.
+ Chúng bao gồm một túp lều có mái vòm hoặc hình thuôn tương tự như một cái bấc, một cấu trúc cố định làm bằng gỗ và đất, hoặc thậm chí là một cái hố đơn giản được đào xuống đất và được phủ bằng gỗ.

+ Developed in the 1970s and ’80s, rare-earth magnets are the strongest type of permanent magnets made.
+ Được phát triển vào những năm 70 và 80, nam châm đất hiếm là loại nam châm vĩnh cửu mạnh nhất được chế tạo.

+ This feeling was shared by many of the athletes, who even demanded that Athens be the host of the Olympic Games on a permanent basis.
+ Cảm giác này được chia sẻ bởi nhiều vận động viên, họ thậm chí còn yêu cầu Athens phải là chủ nhà của Thế vận hội Olympic trên cơ sở vĩnh viễn.

+ This field acts against the permanent magnet.
+ Trường này tác dụng ngược lại nam châm vĩnh cửu.

+ The Council of States was to be upper house and a permanent body with one third of its membership retiring every 3rd year.
+ Hội đồng các quốc gia là thượng viện và là một cơ quan thường trực với một phần ba số thành viên của nó nghỉ hưu vào mỗi năm thứ 3.