Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “blubber”:

– This was because before electricity was invented, blubber was used as oil for lamps.
– Điều này là do trước khi điện được phát minh, blubber đã được sử dụng làm dầu cho đèn.

– Eskimos invented blubber lamps, and many other people also used oil from blubber in their oil lamps.
– Người Eskimos đã phát minh ra đèn blubber, và nhiều người khác cũng sử dụng dầu từ blubber trong đèn dầu của họ.

– A thick layer of blubber also keeps them warm.
– Một lớp vải dạ dày cũng giữ ấm cho chúng.

– Whale blubber was burned as fuel for cooking and lamps.
– Vỏ cá voi được đốt cháy để làm nhiên liệu nấu nướng và làm đèn.

– Whale blubber was not used only by Eskimos.
– Cá voi blubber không chỉ được sử dụng bởi người Eskimos.

– Whale blubber provide Vitamin D and Omegas to their cultural diet, and prevented rickets.
– Cá voi cung cấp Vitamin D và Omegas cho chế độ ăn uống văn hóa của chúng, và ngăn ngừa bệnh còi xương.

– Penguins have a thick layer of blubber that helps them keep warm, and their feathers are very tightly packed to make another cover.
– Chim cánh cụt có một lớp lông vũ dày giúp chúng giữ ấm và lông của chúng rất chặt chẽ để tạo ra một lớp vỏ bọc khác.

Các cách sử dụng từ “rehearse”:

– They typically rehearse together with a leader and perform concerts or sing during religious services.
– Họ thường diễn tập cùng với một người lãnh đạo và biểu diễn các buổi hòa nhạc hoặc hát trong các buổi lễ tôn giáo.

– They rehearse very hard together and then give one or two concerts in famous concert halls in Britain such as Barbican Hall in London, Symphony Hall in Birmingham, Bridgewater Hall in Manchester, St David’s Hall in Cardiff and Glasgow Royal Concert Hall in Glasgow.
– Họ tập luyện rất chăm chỉ cùng nhau và sau đó tổ chức một hoặc hai buổi hòa nhạc tại các phòng hòa nhạc nổi tiếng ở Anh như Barbican Hall ở London, Symphony Hall ở Birmingham, Bridgewater Hall ở Manchester, St David’s Hall ở Cardiff và Glasgow Royal Concert Hall ở Glasgow.

– This would have made it difficult for him to rehearse his music with the orchestra.
– Điều này sẽ khiến anh ấy gặp khó khăn khi luyện tập âm nhạc của mình với dàn nhạc.

– Slower presentation rates allow participants to rehearse a larger number of items, causing a larger primacy effect.
– Tốc độ trình bày chậm hơn cho phép người tham gia diễn tập một số lượng lớn hơn các mục, gây ra hiệu ứng ưu tiên lớn hơn.

– Gradually the orchestra became less happy with Jordá who did not seem to be able to control the orchestra and did not rehearse them properly.
– Dần dần dàn nhạc trở nên kém vui vẻ với Jordá, người dường như không thể điều khiển dàn nhạc và không luyện tập chúng đúng cách.

– Participants may be able to rehearse previous items in the list before being introduced to new ones.
– Người tham gia có thể tập dượt các mục trước trong danh sách trước khi được giới thiệu với những mục mới.

– Opeth began work on their next album, but because of delays, the band was only able to rehearse twice before recording the album.
– Opeth đã bắt đầu làm việc cho album tiếp theo của họ, nhưng vì sự chậm trễ, ban nhạc chỉ có thể tập dượt hai lần trước khi thu âm album.

Các cách sử dụng từ “pneumatic”:

+ John Boyd Dunlop founded the company in 1888, when he got a patent for the first pneumatic rubber tyre.
+ John Boyd Dunlop thành lập công ty vào năm 1888, khi ông nhận được bằng sáng chế cho chiếc lốp cao su khí nén đầu tiên.

+ The Diet Building was completed in 1936 and is made of only Japanese materials, except for the stained glass, door locks, and pneumatic tube system.
+ Tòa nhà Diet được hoàn thành vào năm 1936 và chỉ được làm bằng vật liệu của Nhật Bản, ngoại trừ kính màu, khóa cửa và hệ thống ống khí nén.

+ His Beach Pneumatic Transit only extended under Broadway in Lower Manhattan.
+ Quá trình vận chuyển khí nén trên bãi biển của anh ấy chỉ được mở rộng dưới Broadway ở Lower Manhattan.

+ The pianola, also called the player piano, is a piano which has a pneumatic mechanism so that it can play by itself.
+ Pianola, còn được gọi là piano chơi, là một loại piano có cơ chế hoạt động bằng khí nén để nó có thể tự chơi.

+ He invented an instrument for writing in the dark and a pneumatic machine.
+ Ông đã phát minh ra một công cụ để viết trong bóng tối và một máy chạy bằng khí nén.

+ A pianola is the same as any other piano except it is fitted with a pneumatic player action, which plays paper rolls.
+ Pianola cũng giống như bất kỳ cây đàn piano nào khác ngoại trừ nó được trang bị bộ điều khiển máy chơi nhạc bằng khí nén để chơi cuộn giấy.

Các cách sử dụng từ “thoracic”:

+ There are eight thoracic segments.
+ Có tám phân đoạn lồng ngực.

+ Next, lying to the left of the ascending aorta and in front of the left atrium, the pulmonary artery lies at the level of the IV thoracic vertebra under the concavity of the aortic arch.
+ Tiếp theo, nằm ở bên trái của động mạch chủ đi lên và ở phía trước của tâm nhĩ trái, động mạch phổi nằm ngang mức của đốt sống ngực IV dưới sự co cứng của cung động mạch chủ.

+ It is also a center for thoracic surgery for the northern part of Peninsular Malaysia.
+ Nó cũng là một trung tâm phẫu thuật lồng ngực cho phần phía bắc của bán đảo Malaysia.

+ The serous membrane covering the heart and lining the mediastinum is called the pericardium, the serous membrane lining the thoracic cavity and surrounding the lungs is called the pleura, and that lining the abdominopelvic cavity and the viscera is called the peritoneum.
+ Màng huyết thanh bao phủ tim và lót trung thất được gọi là màng ngoài tim, màng huyết thanh lót khoang ngực và bao quanh phổi được gọi là màng phổi, và lớp lót của khoang bụng và nội tạng được gọi là phúc mạc.

+ The girdle runs around the first abdominal segment unlike the thoracic girdle seen in the Papilionidae.
+ Múi chạy xung quanh đoạn bụng đầu tiên không giống như gen ở ngực được thấy ở loài Papilionidae.

+ To bring in food particles, they make water currents with the thoracic appendages like the branchiopods and the malacostracans.
+ Để mang các mảnh thức ăn vào, chúng tạo ra các dòng nước với các phần phụ của lồng ngực như các động vật có gai và động vật chân lông.

Các câu ví dụ cách dùng từ “thoracic”:

+ The remains of a lizard in the German specimen’s thoracic cavity show that “Compsognathus” preyed on small vertebrates.
+ Dấu tích của một con thằn lằn trong khoang ngực của mẫu vật Đức cho thấy “Compsognathus” đã săn mồi động vật có xương sống nhỏ.

+ This means that if a person injured their thoracic spine, they might not be able to use their intercostal muscles.
+ Điều này có nghĩa là nếu một người bị thương cột sống ngực, họ có thể không sử dụng được các cơ liên sườn của mình.

+ The intercostal nerves run along the thoracic spine and connect to the intercostal muscles.
+ Các dây thần kinh liên sườn chạy dọc theo cột sống ngực và kết nối với các cơ liên sườn.

+ The chest is called the thorax, and the vertebrae that are part of it are the thoracic vertebrae.
+ Ngực được gọi là lồng ngực, và các đốt sống là một phần của nó là đốt sống ngực.

+ The thoracic vertebrae provide attachment for the ribs and make up part of the back of the thorax.
+ Các đốt sống ngực cung cấp bộ phận gắn vào các xương sườn và tạo nên một phần phía sau của lồng ngực.

+ The rib cage is also called the thoracic cavity.
+ Khung xương sườn còn được gọi là khoang ngực.

+ Adib Domingos Jatene was a Brazilian physician, university professor, cardiologist and thoracic surgeon.
+ Adib Domingos Jatene là một bác sĩ người Brazil, giáo sư đại học, bác sĩ tim mạch và bác sĩ phẫu thuật lồng ngực.

+ The thoracic and abdominal segments have a few rows of either orange or black warts.
+ Các đoạn ngực và bụng có một vài hàng mụn cóc màu cam hoặc đen.

+ The remains of a lizard in the German specimen's thoracic cavity show that "Compsognathus" preyed on small vertebrates.
+ Dấu tích của một con thằn lằn trong khoang ngực của mẫu vật Đức cho thấy "Compsognathus" đã săn mồi động vật có xương sống nhỏ.

+ This means that if a person injured their thoracic spine, they might not be able to use their intercostal muscles.
+ Điều này có nghĩa là nếu một người bị thương cột sống ngực, họ có thể không sử dụng được các cơ liên sườn của mình.

+ This means that if a person injured their thoracic spine, they might not be able to use their intercostal muscles.
+ Điều này có nghĩa là nếu một người bị thương cột sống ngực, họ có thể không sử dụng được các cơ liên sườn của mình.

+ Henry Judah Heimlich was an American thoracic surgeon.
+ Henry Judah Heimlich là một bác sĩ phẫu thuật lồng ngực người Mỹ.

+ Diagnosing poor co-ordination between the Duke’s larynx and thoracic diaphragm, Logue prescribed a daily hour of vocal exercises.
+ Chẩn đoán sự phối hợp kém giữa thanh quản và cơ hoành ngực của Duke, Logue đã quy định một giờ tập luyện thanh nhạc hàng ngày.

+ When it is disturbed or grabbed, it makes a sharp rasping noise with its thoracic segments.
+ Khi nó bị quấy rầy hoặc bị nắm lấy, nó sẽ phát ra tiếng kêu chói tai với các đoạn lồng ngực của nó.

+ On 26 November 2013 in Tel Aviv, Israel, Einstein died age 74 after a ruptured thoracic aortic aneurysm.
+ Vào ngày 26 tháng 11 năm 2013 tại Tel Aviv, Israel, Einstein qua đời ở tuổi 74 sau khi vỡ phình động mạch chủ ngực.

+ However, AD sometimes happens in people with spinal damage as low as their tenth thoracic vertebra.
+ Tuy nhiên, AD đôi khi xảy ra ở những người có tổn thương cột sống thấp đến đốt sống ngực thứ mười của họ.

Các cách sử dụng từ “afrikaner”:

– Allen, John Apartheid South Africa: An Insider’s Overview of the Origin and Effects of Separate Development iUniverse Lincoln, Nebraska 2005 page 347 He was leader of the National Party, an Afrikaner nationalist political party.
– Allen, John Apartheid Nam Phi: Tổng quan của Người trong cuộc về Nguồn gốc và Ảnh hưởng của Sự Phát triển Riêng biệt iUniverse Lincoln, Nebraska 2005 trang 347 Ông là lãnh đạo của Đảng Quốc gia, một đảng chính trị theo chủ nghĩa dân tộc Afrikaner.

– There is also a small number of ZulusZulu and British and Afrikaner descent.
– Ngoài ra còn có một số lượng nhỏ người ZulusZulu, người Anh và gốc Afrikaner.

– The Afrikaner Weerstandsbeweging is a South African political party for the white Afrikaner people, the Boers.
– Sự hiểu biết của người Afrikaner là một đảng chính trị ở Nam Phi dành cho người da trắng Afrikaner, người Boers.

– He co-founded the Afrikaner Volksfront.
– Ông đồng sáng lập Afrikaner Volksfront.

– This political party was made up of Afrikaner people.
– Đảng chính trị này được tạo thành từ những người Afrikaner.

– The ANC was founded in direct response to what was seen as injustices against black South Africans at the hands of their white, mostly Afrikaner government.
– ANC được thành lập để phản ứng trực tiếp với những gì được coi là bất công đối với người da đen Nam Phi dưới bàn tay của chính phủ da trắng, chủ yếu là người Afrikaner.

– This was because of Smuts’s support of the United Kingdom in the Second World War, and other issues that irritated Afrikaner voters such as the poverty of Afrikaners, the competition from native Africans for jobs, the urbanization of Afrikaner towns, and the threat of communism, which the Afrikaner voters generally felt Smuts had wrongly handled and felt that the problems were partially his fault.
– Điều này là do sự ủng hộ của Smuts đối với Vương quốc Anh trong Chiến tranh thế giới thứ hai và các vấn đề khác khiến cử tri Afrikaner khó chịu như sự nghèo đói của người Afrikaner, sự cạnh tranh của người Châu Phi bản địa để có việc làm, đô thị hóa các thị trấn Afrikaner và mối đe dọa của chủ nghĩa cộng sản mà các cử tri Afrikaner thường cảm thấy Smuts đã xử lý sai và cho rằng các vấn đề xảy ra một phần là lỗi của anh ấy.

Các câu ví dụ cách dùng từ “afrikaner”:

– This makes the Voortrekker Monument an important structure to the white Afrikaner bloodline, because it shows many pictures, reliefs and statutes inside the building of what happened in the history of those years.
– Điều này làm cho Đài tưởng niệm Voortrekker trở thành một công trình kiến ​​trúc quan trọng đối với dòng máu Afrikaner da trắng, bởi vì nó trưng bày nhiều hình ảnh, phù điêu và quy chế bên trong tòa nhà về những gì đã xảy ra trong lịch sử những năm đó.

– However, uneasiness with his Afrikaner comrades cooperating with the British led him to disown the Afrikaners on year later, declaring himself to be South African instead.
– Tuy nhiên, sự bất an với các đồng đội Afrikaner hợp tác với người Anh đã khiến anh ta loại bỏ người Afrikaner vào năm sau đó, thay vào đó tuyên bố mình là người Nam Phi.

– During the apartheid regime, and afterwards, he fought for Afrikaner separatism.
– Trong chế độ phân biệt chủng tộc, và sau đó, ông đã đấu tranh cho chủ nghĩa ly khai của người Afrikaner.

– Dunbar Moodie describes Afrikaner nationalism as a kind of civil religion that combined the history of the Afrikaners, their language and the Afrikaner Calvinism as key symbols.
– Dunbar Moodie mô tả chủ nghĩa dân tộc Afrikaner là một loại tôn giáo dân sự kết hợp lịch sử của người Afrikaner, ngôn ngữ của họ và chủ nghĩa Calvin Afrikaner làm biểu tượng chính.

– Coetzee was born in Cape Town to Afrikaner parents.
– Coetzee sinh ra ở Cape Town với cha mẹ là người Afrikaner.

– Jan Smuts was born into a wealthy Afrikaner peopleAfrikaner family living in the British Cape Colony.
– Jan Smuts sinh ra trong một gia đình giàu có ở Afrikaner, một gia đình Frikaner sống ở Thuộc địa Cape của Anh.

– He was supported by the Afrikaner Bond in the Cape Colony until he betrayed them by supporting a rebellion against their relatives, the Boers of the South African Republic.
– Anh ta được hỗ trợ bởi Trái phiếu Afrikaner ở Thuộc địa Cape cho đến khi anh ta phản bội họ bằng cách hỗ trợ một cuộc nổi dậy chống lại họ hàng của họ, người Boers của Cộng hòa Nam Phi.

– They regarded themselves as a new nation, the Afrikaner people.
– Họ coi mình như một quốc gia mới, dân tộc Afrikaner.

– Afrikaans is also spoken by some residents of Afrikaner descent.
– Tiếng Afrikaans cũng được nói bởi một số cư dân gốc Afrikaner.

– His English-language works were mainly about Afrikaner characters, some were controversial.
– Các tác phẩm tiếng Anh của ông chủ yếu về các nhân vật Afrikaner, một số tác phẩm gây tranh cãi.

– It was originally the dialect that developed among the Afrikaner Protestant settlers, the unfree workers, and slaveryslaves brought to the Cape area in southwestern South Africa by the Dutch East India Company between 1652 and 1705.
– Ban đầu nó là phương ngữ phát triển giữa những người định cư theo đạo Tin lành Afrikaner, những người lao động không tự do và nô lệ được đưa đến khu vực Cape ở tây nam Nam Phi bởi Công ty Đông Ấn Hà Lan từ năm 1652 đến năm 1705.

- This makes the Voortrekker Monument an important structure to the white Afrikaner bloodline, because it shows many pictures, reliefs and statutes inside the building of what happened in the history of those years.
- Điều này làm cho Đài tưởng niệm Voortrekker trở thành một công trình kiến ​​trúc quan trọng đối với dòng máu Afrikaner da trắng, bởi vì nó trưng bày nhiều hình ảnh, phù điêu và quy chế bên trong tòa nhà về những gì đã xảy ra trong lịch sử những năm đó.

- However, uneasiness with his Afrikaner comrades cooperating with the British led him to disown the Afrikaners on year later, declaring himself to be South African instead.
- Tuy nhiên, sự bất an với các đồng đội Afrikaner hợp tác với người Anh đã khiến anh ta loại bỏ người Afrikaner vào năm sau đó, thay vào đó tuyên bố mình là người Nam Phi.

- However, uneasiness with his Afrikaner comrades cooperating with the British led him to disown the Afrikaners on year later, declaring himself to be South African instead.
- Tuy nhiên, sự bất an với các đồng đội Afrikaner hợp tác với người Anh đã khiến anh ta loại bỏ người Afrikaner vào năm sau đó, thay vào đó tuyên bố mình là người Nam Phi.

Các cách sử dụng từ “right”:

– The right half has a green branch with two green apples.
– Nửa bên phải có một cành xanh với hai quả táo xanh.

– The New Testament is represented on the left wing depicting the joy of Mary and on the right wing the suffering of Mary.
– Tân Ước được trình bày ở cánh trái mô tả niềm vui của Đức Maria và ở cánh phải là sự đau khổ của Đức Maria.

– They are right next to one another in the civil parish of Sutton Courtenay, next to the town of Didcot in Oxfordshire, in the UK.
– Họ ở ngay cạnh nhau trong giáo xứ dân sự Sutton Courtenay, bên cạnh thị trấn Didcot ở Oxfordshire, Vương quốc Anh.

– A lot is happening right now on Simple News.
– Rất nhiều điều đang xảy ra ngay bây giờ trên Simple News.

– He is also known for wearing an eye patch when performing after he was blinded in his right eye from broken glass as an infant.
– Anh cũng được biết đến với việc đeo miếng che mắt khi biểu diễn sau khi anh bị mù mắt phải do mảnh kính vỡ khi còn là một đứa trẻ sơ sinh.

Các câu ví dụ cách dùng từ “right”:

– Thus he reviews the troops stationed on the right side of the avenue.
– Vì vậy, anh ta xem xét các đội quân đóng ở phía bên phải của đại lộ.

– I am trying my best to keep everything right working on the article and related files.
– Tôi đang cố gắng hết sức để giữ cho mọi thứ hoạt động tốt trên bài viết và các tệp liên quan.

– Occam’s razor tells us the wind blew the trees down, because this is the simplest answer therefore probably the right one.
– Dao cạo của Occam cho chúng ta biết gió thổi làm đổ cây, bởi vì đây là câu trả lời đơn giản nhất nên có lẽ là câu trả lời đúng.

– However, some theropod teeth discovered in the late Cretaceous of Brazil, as well as a fragment of right maxilla appear to belong to carcharodontosaurids.
– Tuy nhiên, một số răng động vật chân đốt được phát hiện vào cuối kỷ Phấn trắng ở Brazil, cũng như một mảnh của hàm trên bên phải dường như thuộc về carcharodontosaurids.

– Gamemasters with the right equipment can find players online and a group can meet using chat rooms, forums, or other electronic means.
– Quản trị viên trò chơi có thiết bị phù hợp có thể tìm thấy người chơi trực tuyến và một nhóm có thể gặp nhau bằng cách sử dụng phòng trò chuyện, diễn đàn hoặc các phương tiện điện tử khác.

– The other common forced bet is called an “ante”, where every player contributes a small amount to the pot for the right to receive cards.
– Cược bắt buộc phổ biến khác được gọi là “ante”, trong đó mỗi người chơi đóng góp một số tiền nhỏ vào tiền cược để có quyền nhận thẻ.

– Gabe destroys the lock on the refrigerator and as he opens it, Medusa stares right back at him, and the scene goes black while a crackling noise is heard, showing that Gabe has been turned to stone.
– Gabe phá khóa tủ lạnh và khi anh ta mở nó ra, Medusa nhìn chằm chằm vào anh ta, và khung cảnh trở nên đen kịt trong khi một tiếng động tanh tách vang lên, cho thấy Gabe đã bị biến thành đá.

- Thus he reviews the troops stationed on the right side of the avenue.
- Vì vậy, anh ta xem xét các đội quân đóng ở phía bên phải của đại lộ.

- Thus he reviews the troops stationed on the right side of the avenue.
- Vì vậy, anh ta xem xét các đội quân đóng ở phía bên phải của đại lộ.

– During World War II, Walter was drafted into the Kriegsmarine and suffered heavy injuries in his right knee.
– Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Walter được đưa vào Kriegsmarine và bị thương nặng ở đầu gối phải.

– It is a right tributary of the Seine RiverSeine in the area east and southeast of Paris.
– Nó là một phụ lưu bên phải của sông Seine RiverSeine ở khu vực phía đông và đông nam của Paris.

– In the end, de Wert was given a third of her possessions, and he was given the right to let his children inherit the money.
– Cuối cùng, de Wert được chia một phần ba tài sản của mình, và ông được quyền cho các con mình thừa kế số tiền này.

– He was never able to use his right arm again.
– Anh ấy đã không bao giờ có thể sử dụng cánh tay phải của mình nữa.

– The first and most important presidential doctrine was the Monroe Doctrine by President James Monroe stated that the United States declared the right to have influence over Latin America and the U.S.
– Học thuyết tổng thống đầu tiên và quan trọng nhất là Học thuyết Monroe của Tổng thống James Monroe tuyên bố rằng Hoa Kỳ tuyên bố có quyền có ảnh hưởng đối với Mỹ Latinh và Hoa Kỳ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “right”:

- He was known for playing close groups of chords in his left hand, while playing melodies with his right hand.
- Anh được biết đến với việc chơi các nhóm hợp âm gần nhau bằng tay trái, trong khi chơi các giai điệu bằng tay phải.

- Shepard was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his portrayal of pilot Chuck Yeager in "The Right Stuff".
- Shepard đã được đề cử giải Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn phi công Chuck Yeager trong "The Right Stuff".

- Shepard was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his portrayal of pilot Chuck Yeager in "The Right Stuff".
- Shepard đã được đề cử giải Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn phi công Chuck Yeager trong "The Right Stuff".

– He was known for playing close groups of chords in his left hand, while playing melodies with his right hand.
– Anh được biết đến với việc chơi các nhóm hợp âm gần nhau bằng tay trái, trong khi chơi các giai điệu bằng tay phải.

– Shepard was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his portrayal of pilot Chuck Yeager in “The Right Stuff”.
– Shepard đã được đề cử giải Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn phi công Chuck Yeager trong “The Right Stuff”.

– He was a right handed pitcher.
– Anh ấy là một tay ném thuận tay phải.

– I wouldn’t simply transfer there right to this wiki, because this wiki has a bigger community.
– Tôi sẽ không chỉ đơn giản là chuyển từ đó sang wiki này, bởi vì wiki này có một cộng đồng lớn hơn.

– She was started working at NASA right away.
– Cô ấy đã được bắt đầu làm việc tại NASA ngay lập tức.

– However right before they started, the scene was cut, ending this episode leaving the viewers hanging.
– Tuy nhiên ngay trước khi họ bắt đầu, cảnh phim đã bị cắt, kết thúc tập phim này khiến người xem bị treo cổ.

– If the program says that it´s time to switch on the light in the machine, the right output of the Simatic unit will be set.
– Nếu chương trình thông báo rằng đã đến lúc bật đèn trong máy, đầu ra bên phải của thiết bị Simatic sẽ được đặt.

– The exponent is the number of digits the radix point has moved past: if it moves left then the exponent is negative, but if it moves right then it is positive.
– Số mũ là số chữ số mà điểm cơ số đã di chuyển qua: nếu nó di chuyển sang trái thì số mũ là số âm, nhưng nếu nó di chuyển sang phải thì nó là số dương.

– He played as right-midfielder and right side-back.
– Anh ấy chơi ở vị trí tiền vệ phải và hậu vệ cánh phải.

– It is the only naval vessel ever given the right to display red, white, and blue designation numbers.
– Nó là tàu hải quân duy nhất từng được trao quyền hiển thị số hiệu màu đỏ, trắng và xanh lam.

– Discussion on how this right is handled can be found on, though I think it is safe that there is general agreement to handle it in the same way as how flood is handled i.e.
– Có thể thảo luận về cách xử lý quyền này, mặc dù tôi nghĩ rằng có thể an toàn là có sự thống nhất chung để xử lý nó theo cách tương tự như cách xử lý lũ lụt, tức là

– They can be right or wrong.
– Họ có thể đúng hoặc sai.

– SM filed a lawsuit for the Shanghai courts, claiming that ‘Luhan has been participating in activities in China without permission.’ However, according to the rules of jurisdiction, SM has no right to bring a lawsuit over exclusive contract to a Chinese court.
– SM đã đệ đơn kiện lên tòa án Thượng Hải, tuyên bố rằng ‘Luhan đã tham gia các hoạt động ở Trung Quốc mà không được phép’. Tuy nhiên, theo các quy định về thẩm quyền, SM không có quyền đưa vụ kiện về hợp đồng độc quyền lên tòa án Trung Quốc.

– The right to use the name “Team Lotus” is owned by David Hunt.
– Quyền sử dụng tên “Team Lotus” thuộc sở hữu của David Hunt.

– The horizontal sweep controls are on the right with the Main Trigger above and the Delayed Trigger below.
– Các điều khiển quét ngang nằm ở bên phải với Kích hoạt chính ở trên và Kích hoạt trễ bên dưới.

– In 1858, the Free-Staters proposed a second constitution, the Leavenworth Constitution, which banned slavery and also would have given the right to vote to black men.
– Năm 1858, Free-Staters đề xuất hiến pháp thứ hai, Hiến pháp Leavenworth, cấm chế độ nô lệ và cũng sẽ trao quyền bầu cử cho người da đen.

– After making appearances on several Disney compilations, she began voicing a desire to tackle more rock-influenced music, and writing sessions with members of Eve 6 and Plain White T’s helped her compile enough material for her debut EP, 2009’s All the Right Wrongs.
– Sau khi xuất hiện trong một số bộ phim tổng hợp của Disney, cô ấy bắt đầu nói lên mong muốn giải quyết nhiều loại nhạc chịu ảnh hưởng của rock hơn, và các buổi viết với các thành viên của Eve 6 và Plain White T’s đã giúp cô ấy biên soạn đủ tài liệu cho EP đầu tay của mình, All the Right Wrongs năm 2009.

– Tulle is in the valley of the Corrèze Corrèze tributaries: the Solane and the Céronne on the right side, and Saint-Bonnette and Montane on the left side.
– Tulle nằm trong thung lũng của các phụ lưu Corrèze Corrèze: Solane và Céronne ở phía bên phải, và Saint-Bonnette và Montane ở phía bên trái.

– The examples to the right are produced using.
– Các ví dụ bên phải được sản xuất bằng cách sử dụng.

– This became an absolute monarchy and the Althing gave up the right to make laws for Iceland.
– Đây trở thành một chế độ quân chủ tuyệt đối và Althing đã từ bỏ quyền làm luật cho Iceland.

– Almost right away, the amendments process became very important.
– Gần như ngay lập tức, quá trình sửa đổi trở nên rất quan trọng.

– To remember old tradition, the Axel Springer press company built its new headquarters at Kochstraße again, right next to the Berlin Wall.
– Để ghi nhớ truyền thống cũ, công ty báo chí Axel Springer đã xây dựng lại trụ sở mới tại Kochstraße, ngay cạnh Bức tường Berlin.

– An element of volume, is a right cylinder of base area units.
– Một phần tử của thể tích, là một hình trụ bên phải của các đơn vị diện tích cơ sở.

– Anarcho-capitalists, like other libertarians and classical liberals, only believe property is legitimate when it has been gotten in the right sort of way.
– Những người theo chủ nghĩa tư bản vô chính phủ, giống như những người theo chủ nghĩa tự do khác và những người theo chủ nghĩa tự do cổ điển, chỉ tin rằng tài sản là hợp pháp khi nó được sử dụng đúng cách.

– Feeling guilty for covering up Dent’s crimes, Police Commissioner James Gordon writes a resignation speech telling the truth, but decides not to tell because it was not the right time.
– Cảm thấy tội lỗi vì đã che đậy tội ác của Dent, Ủy viên Cảnh sát James Gordon viết một bài diễn văn từ chức nói lên sự thật, nhưng quyết định không nói vì chưa đến thời điểm thích hợp.

– An acute angle is an angle smaller than a right angle.
– Góc nhọn là góc nhỏ hơn góc vuông.

– Regarding Chrissymad’s comments, and her possibly harassment-like accusations towards Auntof6, I agree that Chrissymad has the right to bring up a discussion regarding the actions of an administrator and that it does not read as though her comments were written to be uncivil or a personal attack.
– Về những bình luận của Chrissymad, và những lời buộc tội có thể giống như quấy rối của cô ấy đối với Auntof6, tôi đồng ý rằng Chrissymad có quyền đưa ra một cuộc thảo luận về hành động của một quản trị viên và nó không được đọc như thể những bình luận của cô ấy được viết là thiếu văn minh hoặc cá nhân tấn công.

– A software release life cycle is the different stages of making a computer program, giving it out to other people, and making sure the computer program works right after it is released.
– Vòng đời của bản phát hành phần mềm là các giai đoạn khác nhau của việc tạo ra một chương trình máy tính, đưa nó cho người khác và đảm bảo chương trình máy tính hoạt động ngay sau khi nó được phát hành.

– It happens right after diastole, when the heart refills with blood.
– Nó xảy ra ngay sau tâm trương, khi tim nạp đầy máu.

– Cortina d’Ampezzo had won the right to host the event in June 1939.
– Cortina d’Ampezzo đã giành được quyền tổ chức sự kiện này vào tháng 6 năm 1939.

Các cách sử dụng từ “pitch”:

– If the two instruments are not in tune with one another it will sound unpleasant because two notes which are very slightly different in pitch will produce a “beat”.
– Nếu hai nhạc cụ không đồng điệu với nhau thì âm thanh sẽ rất khó chịu vì hai nốt nhạc có cao độ hơi khác nhau sẽ tạo ra “nhịp”.

– The pitch of the music is shown by the neumes, but the rhythms were not very clear.
– Cao độ của âm nhạc được thể hiện bởi các neumes, nhưng nhịp điệu không rõ ràng lắm.

– But I think everyone should pitch in and help the cause and not just me, that is, if the community decides to to change the main page design.
– Nhưng tôi nghĩ rằng mọi người nên tham gia và giúp đỡ nguyên nhân chứ không chỉ riêng tôi, đó là, nếu cộng đồng quyết định thay đổi thiết kế trang chính.

– Its main use is as a standard of pitch to tune other musical instruments, and in some tests of hearing.
– Công dụng chính của nó là tiêu chuẩn về cao độ để điều chỉnh các nhạc cụ khác và trong một số bài kiểm tra thính giác.

– The villages of Bledlow, Bledlow Ridge and Saunderton and the Hamlet hamlets of Crownfield, Forty Green, Holly Green, Pitch Green, Rout’s Green, Saunderton Lee and Skittle Green are there.
– Các làng Bledlow, Bledlow Ridge và Saunderton và các làng Hamlet của Crownfield, Forty Green, Holly Green, Pitch Green, Rout’s Green, Saunderton Lee và Skittle Green đều ở đó.

– If a speaker uses strong pitch changes, it will probably be for pronunciation.
– Nếu một người nói sử dụng những thay đổi cao độ mạnh mẽ, nó có thể sẽ dành cho việc phát âm.

– Abraham became managing his children’s music abilities, soon after his daughter Selena had the ability to sing high notes in perfect pitch tune and memorization.
– Abraham trở thành người quản lý khả năng âm nhạc của con mình, ngay sau khi cô con gái Selena của ông có khả năng hát nốt cao trong giai điệu cao độ và khả năng ghi nhớ hoàn hảo.

Các câu ví dụ cách dùng từ “pitch”:

– A new pitch and media room was added.
– Một sân mới và phòng truyền thông đã được thêm vào.

– The pitch is between 38 and 42 metres long and between 20 and 25 metres wide.
– Sân có chiều dài từ 38 đến 42 mét và rộng từ 20 đến 25 mét.

– The Eephus pitch is thrown overhand, like other pitches in baseball.
– Cú ném Eephus được ném quá tay, giống như những cú ném khác trong bóng chày.

– You can find it by going to the match orders page of any future match and then clicking on the link underneath the pitch image.
– Bạn có thể tìm thấy nó bằng cách truy cập trang lệnh khớp của bất kỳ trận đấu nào trong tương lai và sau đó nhấp vào liên kết bên dưới hình ảnh sân.

– In the first match, the pitch had puddles all through the pitch.
– Trong trận đấu đầu tiên, mặt sân đã có những vũng nước chảy khắp mặt sân.

– It has the same dimensions and perforation pitch as 35 mm movie print film.
– Nó có cùng kích thước và độ đục lỗ như phim in phim 35 mm.

– Auto-Tune can also be used as an effect to distort the human voice when pitch is raised/lowered a lot.
– Auto-Tune cũng có thể được sử dụng như một hiệu ứng để làm biến dạng giọng nói của con người khi cao độ được nâng lên / hạ xuống quá nhiều.

– O’Donnell later played for Motherwell for a second time but died after collapsing on the pitch in a game against Dundee United on December 29, 2007.
– O’Donnell sau đó chơi cho Motherwell lần thứ hai nhưng qua đời sau khi gục xuống sân trong trận đấu với Dundee United vào ngày 29 tháng 12 năm 2007.

– Having a sense of absolute pitch does not necessarily make someone a good musician, although it can be very useful.
– Có cảm giác về cao độ tuyệt đối không nhất thiết khiến ai đó trở thành một nhạc sĩ giỏi, mặc dù nó có thể rất hữu ích.

– It is unusually slow, and has a high arc trajectory looks more like a pitch from slow-pitch softball than baseball.
– Nó chậm bất thường và có quỹ đạo vòng cung cao trông giống như một cú ném từ bóng mềm tốc độ chậm hơn là bóng chày.

– Most shells will only naturally play one note, but with pitch manipulations, multiple sounds can be achieved.
– Hầu hết các vỏ sẽ chỉ phát một cách tự nhiên một nốt nhạc, nhưng với các thao tác cao độ, bạn có thể đạt được nhiều âm thanh.

– And every singer now presumes that you’ll just run their voice through the box.” The same article hoped “that pop’s fetish for uniform perfect pitch will fade”, commenting that pop-music songs are sounding the same, as “track after track has perfect pitch.” Tyrangiel, Josh, “” “Time Time”, February 5, 2009 Note that the phrase perfect pitch is used here in an erroneous manner, as it refers to a very rare ability, not the mere ability to sing in tune; in general a skilled singer can be expected not to sound off-key.
– Và mọi ca sĩ giờ đây đều cho rằng bạn sẽ chỉ thể hiện giọng hát của họ qua chiếc hộp. “Cũng một bài báo hy vọng” sự tôn sùng của nhạc pop đối với cao độ hoàn hảo đồng nhất sẽ mất dần “, nhận xét rằng các bài hát nhạc pop có âm thanh giống nhau, như” bản nhạc này đến bản nhạc khác có cao độ hoàn hảo. “Tyrangiel, Josh”, “Time Time”, ngày 5 tháng 2 năm 2009 Lưu ý rằng cụm từ cao độ hoàn hảo ở đây được sử dụng một cách sai lầm, vì nó ám chỉ một khả năng rất hiếm, không phải khả năng hát đơn thuần trong giai điệu; nói chung, một ca sĩ có kỹ năng được kỳ vọng sẽ không nghe lạc giọng.

– In 2003, Wan and Whannell made a Saw short movie to help pitch as a potential feature movie.
– Năm 2003, Wan và Whannell đã thực hiện một bộ phim ngắn Saw để giúp quảng bá như một bộ phim điện ảnh tiềm năng.

- A new pitch and media room was added.
- Một sân mới và phòng truyền thông đã được thêm vào.

- A new pitch and media room was added.
- Một sân mới và phòng truyền thông đã được thêm vào.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “pitch”:

– People gradually realized that it was necessary to find a system which showed the exact pitch of the note.
– Mọi người dần dần nhận ra rằng cần phải tìm ra một hệ thống hiển thị cao độ chính xác của nốt nhạc.

– A new sports hall and AstroTurf football pitch have recently been constructed at Downlands Community School.
– Một nhà thi đấu thể thao mới và sân bóng đá AstroTurf gần đây đã được xây dựng tại Trường Cộng đồng Downlands.

– This means that the pitch of the notes slides up or down.
– Điều này có nghĩa là cao độ của các nốt nhạc trượt lên hoặc xuống.

– PIE had a “free pitch accent.” That means that the stress of a word could happen on any syllable and could change even for related words.
– PIE có một “giọng cao tự do.” Điều đó có nghĩa là trọng âm của một từ có thể xảy ra trên bất kỳ âm tiết nào và có thể thay đổi ngay cả đối với các từ liên quan.

– In cricket match the cricket pitch is the central part of the cricket field.
– Trong trận đấu cricket, sân cricket là phần trung tâm của sân cricket.

– For long periods of its history Maine Road had the widest pitch in England.
– Trong suốt thời gian dài của lịch sử, Đường Maine có sân rộng nhất ở Anh.

– The pitch is inside a much larger oval of grass called the ‘area of play’.
– Sân nằm bên trong một bãi cỏ hình bầu dục lớn hơn nhiều được gọi là ‘khu vực vui chơi’.

– The pitch is shown by where the note is put on the staff.
– Cao độ được thể hiện bằng vị trí nốt nhạc được đặt trên cây gậy.

– Rather than fighting for the right to mate with a female, male toads use the pitch of their voice.
– Thay vì tranh giành quyền giao phối với con cái, cóc đực sử dụng âm vực của chúng.

– The grass pitch is rectangular, stretching 130–145 metres long and 80–90 metres wide.
– Sân cỏ có hình chữ nhật, trải dài 130–145 mét và rộng 80–90 mét.

– The pitch of the ‘wail pipe’ changes as the man’s arm moves.
– Cao độ của ‘ống than khóc’ thay đổi khi cánh tay của người đàn ông di chuyển.

– One can construct approximate logarithmic spirals with pitch about 17.03239 degrees using Fibonacci numbers or the golden ratio as is explained in those articles.
– Người ta có thể xây dựng các đường xoắn ốc logarit gần đúng với cao độ khoảng 17,03239 độ bằng cách sử dụng các số Fibonacci hoặc tỷ lệ vàng như được giải thích trong các bài báo đó.

– He threw the ceremonial first pitch before Game2 of the World Series.
– Anh ấy đã ném cú ném đầu tiên theo nghi thức trước Game2 của World Series.

– He was on the pitch when Japan’s hope to play in the finals was dashed by an injury-time Iraqi equaliser in the last qualifier, the match that the Japanese fans now refer to as the “Agony of Doha”.
– Anh ấy được tung vào sân khi hy vọng vào chơi trận chung kết của Nhật Bản bị dập tắt bởi bàn gỡ hòa của Iraq ở phút bù giờ ở vòng loại cuối cùng, trận đấu mà người hâm mộ Nhật Bản bây giờ gọi là “Cơn ác mộng của Doha”.

– Each baton is linked to a bell with a different pitch and makes it ring out.
– Mỗi dùi cui được liên kết với một chiếc chuông có âm vực khác nhau và làm cho nó phát ra tiếng kêu.

– The Ancient GreeceAncient Greeks used a form of burning wood, pitch from plants, and sulphur.
– Người Hy Lạp cổ đại sử dụng một hình thức đốt củi, bột từ thực vật và lưu huỳnh.

– This is very important for the location of the finger holes, since they control the pitch of the different notes of the instrument.
– Điều này rất quan trọng đối với vị trí của các lỗ ngón tay, vì chúng kiểm soát cao độ của các nốt khác nhau của nhạc cụ.

- People gradually realized that it was necessary to find a system which showed the exact pitch of the note.
- Mọi người dần dần nhận ra rằng cần phải tìm ra một hệ thống hiển thị cao độ chính xác của nốt nhạc.

- People gradually realized that it was necessary to find a system which showed the exact pitch of the note.
- Mọi người dần dần nhận ra rằng cần phải tìm ra một hệ thống hiển thị cao độ chính xác của nốt nhạc.

– If the pitcher throws the ball in the strike zone, which is the area over home plate and between the hitter’s knee and chest, the pitch is a “strike”, unless the batter hits the ball.
– Nếu người ném bóng ném bóng trong khu vực tấn công, là khu vực trên sân nhà và giữa đầu gối và ngực của người ném bóng, thì cú ném là một “cú đánh”, trừ khi người đánh bóng chạm bóng.

– However, pitch accent is different from tones.
– Tuy nhiên, cao độ trọng âm khác với âm sắc.

– Throughout his career as a singer, T-Pain is best known for using and popularizing the creative use of the Auto-Tune pitch correction effect, used with extreme parameter settings to create distinctive vocal sounds.
– Trong suốt sự nghiệp ca sĩ của mình, T-Pain được biết đến nhiều nhất với việc sử dụng và phổ biến việc sử dụng sáng tạo hiệu ứng chỉnh cao độ Auto-Tune, được sử dụng với các cài đặt tham số khắc nghiệt để tạo ra âm thanh giọng hát đặc biệt.

– Ambulances were not able to reach the pitch where the stampede happened, which helped increase the number of people who died.
– Xe cứu thương không thể tiếp cận sân nơi xảy ra vụ giẫm đạp, khiến số người thiệt mạng tăng lên.

– Relief pitchers are expected to pitch many games but in fewer innings than starters.
– Các cầu thủ ném bóng cứu trợ dự kiến ​​sẽ ném nhiều trận đấu nhưng với số hiệp ít hơn so với trận bắt đầu.

– Hasbro initially hired Faust to create a pitch bible for the show, allowing her to get additional help with conceptualization.
– Hasbro ban đầu đã thuê Faust để tạo ra một kinh thánh chào sân cho chương trình, cho phép cô ấy được trợ giúp thêm trong việc lên ý tưởng.

– It is a device that allows you to edit the pitch and other aspects of sound.
– Nó là một thiết bị cho phép bạn chỉnh sửa cao độ và các khía cạnh khác của âm thanh.

– Pitchers change which pitch they throw so that the batter will be tricked and not know what pitch to expect.
– Người ném bóng thay đổi cao độ mà họ ném để người đánh bóng sẽ bị lừa và không biết mình mong đợi cao độ nào.

– Tonal languages such as Chinese and Hausa use pitch to distinguish words in addition to intonation.
– Các ngôn ngữ sắc độ như tiếng Trung và tiếng Hausa sử dụng cao độ để phân biệt các từ ngoài ngữ điệu.

– Although a block of asphalt or pitch can look like a solid, it still flows, but very slowly.
– Mặc dù một khối nhựa đường hoặc sân có thể trông giống như một chất rắn, nó vẫn chảy, nhưng rất chậm.

– Only three non-EU nationals can be on the pitch at anytime.
– Chỉ ba công dân không thuộc EU có thể ra sân bất cứ lúc nào.

– In association football, a substitute is a player who is brought on to the pitch during a match in exchange for a player who is currently playing.
– Trong bóng đá hiệp hội, cầu thủ dự bị là cầu thủ được đưa vào sân trong trận đấu để đổi lấy cầu thủ đang thi đấu.

– The Cubs then jumped out to a 5-1 lead, but then a David Ross error followed by a wild pitch allowed the Indians to cut the lead to 5-3.
– Sau đó, Cubs đã vượt lên dẫn trước 5-1, nhưng sau đó một lỗi của David Ross sau đó là một cú ném lộn xộn đã cho phép người da đỏ vượt lên dẫn trước 5-3.

– In 2008, end-of-season fixes, along with an early start to the football season, meant the pitch was not ready in time for the first scheduled home game.
– Vào năm 2008, các bản sửa lỗi cuối mùa giải, cùng với việc bắt đầu mùa giải bóng đá sớm, có nghĩa là sân không sẵn sàng kịp cho trận đấu sân nhà đầu tiên theo lịch trình.

– A pitch that the batter does not swing at, and which is not called a strike, is a “ball.” On the fourth “ball” thrown by a pitcher, the batter “walks” to first base, so it is important to pitch well.
– Cú ném mà người đánh bóng không vung tay và không được gọi là cú đánh, là “quả bóng”. Ở “quả bóng” thứ tư do người ném bóng ném, người đánh bóng sẽ “đi” đến điểm gốc đầu tiên, vì vậy điều quan trọng là phải ném bóng tốt.

Các cách sử dụng từ “harem”:

– However, the women in his harem often sought greater status and influence, and the Sultan’s mother might become a powerful political force in the Empire.
– Tuy nhiên, những người phụ nữ trong hậu cung của ông ta thường tìm kiếm địa vị và ảnh hưởng lớn hơn, và mẹ của Sultan có thể trở thành một thế lực chính trị hùng mạnh trong Đế quốc.

– Each mother in the harem would try to make her own son the next Sultan, since they knew he would probably be killed if he was not.
– Mỗi người mẹ trong hậu cung sẽ cố gắng biến con trai của mình trở thành Sultan tiếp theo, vì họ biết rằng anh ta có thể sẽ bị giết nếu không.

– Then she was in a harem and became a wife of Suleiman the Magnificent, Sultan of the Ottoman Empire.
– Sau đó, cô ở trong hậu cung và trở thành vợ của Suleiman the Magnificent, Sultan của Đế chế Ottoman.

– He performed as part of the Sole Twisters, Harem Scarem and Paul Kelly and the Coloured Girls, and fronted his band Crown of Thorns.
– Anh ấy đã biểu diễn như một phần của Sole Twisters, Harem Scarem và Paul Kelly và Những cô gái màu, và trước ban nhạc Crown of Thorns của anh ấy.

– Beyond the Gate of Felicity, the Harem and some pavilions, with the library of Ahmed III in the center.
– Ngoài Cổng Felicity, Harem và một số gian hàng, với thư viện của Ahmed III ở trung tâm.

– There are also reverse harem anime in which a female protagonist is surrounded by gorgeous boys: “Ouran Host Club” and “The Wallflower” being the best known.
– Ngoài ra còn có các anime harem ngược trong đó một nhân vật nữ chính được bao quanh bởi các chàng trai tuyệt đẹp: “Ouran Host Club” và “The Wallflower” được biết đến nhiều nhất.

– Many of the rooms and features in the Harem were designed by Sinan, a famous architect of the Ottoman Empire.
– Nhiều phòng và tính năng trong Harem được thiết kế bởi Sinan, một kiến ​​trúc sư nổi tiếng của Đế chế Ottoman.

– Daryl Surat, a contributor to Otaku USA, suggests that many harem anime are built around one core fetish.
– Daryl Surat, một người đóng góp cho Otaku USA, gợi ý rằng nhiều anime harem được xây dựng xung quanh một ví dụ về sự tôn sùng cốt lõi

Các cách sử dụng từ “contagious”:

+ In 1551 Jane’s mother’s two half-brothers died of the “sweating sickness”, a contagious disease that caused a series of epidemics, 1485 to 1551.
+ Năm 1551, hai anh em cùng cha khác mẹ của Jane chết vì “bệnh đổ mồ hôi”, một căn bệnh truyền nhiễm gây ra hàng loạt dịch bệnh, từ năm 1485 đến năm 1551.

+ Morales also reported that “Como La Flor” is a “dance-cumbia song that is contagious when you hear it”.
+ Morales cũng báo cáo rằng “Como La Flor” là một “bài hát dance-cumbia dễ lây lan khi bạn nghe nó”.

+ The Persian peoplePersian physician Avicenna in the 1020s, discovered the contagious nature of tuberculosis and sexually transmitted disease.
+ Người Ba Tư: Bác sĩ người Ba Tư Avicenna vào những năm 1020, đã phát hiện ra tính chất lây lan của bệnh lao và bệnh lây truyền qua đường tình dục.

+ Ringworm is a contagious disease that causes itching of skin.
+ Hắc lào là một bệnh truyền nhiễm gây ngứa da.

+ The bad air was thought to transmit contagious diseases.
+ Khí hư được cho là có thể lây truyền các bệnh truyền nhiễm.

+ However it is much more contagious among seriously ill patients.
+ Tuy nhiên nó dễ lây lan hơn ở những bệnh nhân bị bệnh nặng.

Các cách sử dụng từ “cyst”:

+ When a cyst fails to resolve, it may need to be removed surgically, but that would depend upon its type and location.
+ Khi u nang không giải quyết được, nó có thể cần phải được phẫu thuật loại bỏ, nhưng điều đó sẽ phụ thuộc vào loại và vị trí của nó.

+ Cave had a Intracerebral hemorrhagebrain bleed caused by a cyst on April 6–7, 2020.
+ Cave bị chảy máu não trong não do u nang gây ra vào ngày 6-7 tháng 4 năm 2020.

+ During their life, dinoflagellates have a mobile planktonic form and a resistant cyst phase which enables them to survive over winter in sediment.
+ Trong suốt cuộc đời của chúng, tảo hai roi có dạng sinh vật phù du di động và giai đoạn nang kháng giúp chúng tồn tại qua mùa đông trong trầm tích.

+ Once the tomont falls to the bottom, it forms a thin cyst wall.
+ Một khi tomont rơi xuống đáy, nó tạo thành một thành nang mỏng.

+ An important characteristic used to identify members of the Chrysophyceae is the presence of a siliceous cyst that is formed internally.
+ Một đặc điểm quan trọng được sử dụng để xác định các thành viên của họ Chrysophyceae là sự hiện diện của một nang silic được hình thành bên trong.

+ The cyst walls of bacteria are formed by the thickening of the normal cell wall with added peptidoglycan layers.
+ Thành nang của vi khuẩn được hình thành do sự dày lên của thành tế bào bình thường với các lớp peptidoglycan bổ sung.

+ After the first European Tour tour, Bill lost his voice and found out he had cyst on his vocal cords.
+ Sau chuyến lưu diễn European Tour đầu tiên, Bill bị mất giọng và phát hiện ra mình bị u nang dây thanh.