Các cách sử dụng từ “lever”:
+ Man powered capstan is a 2nd Class Lever concentrating man force inwards to smaller radius for more power from levers.
+ Người đàn ông hỗ trợ capstan là đòn bẩy Hạng 2 tập trung lực lượng của người đàn ông vào trong bán kính nhỏ hơn để có nhiều sức mạnh hơn từ đòn bẩy.
+ A first-class lever is a lever where the fulcrum is in between the effort and resistance.
+ Đòn bẩy hạng nhất là đòn bẩy mà điểm tựa nằm giữa nỗ lực và lực cản.
+ When the lever was pulled, it lowered the smoldering match into the flash pan.
+ Khi kéo cần gạt, nó sẽ hạ que diêm đang cháy âm ỉ vào chảo đèn flash.
+ Fulcrum is the Axis axis of rotation or point of support on which a lever turns in raising or moving something.
+ Điểm tựa là trục quay của Trục hoặc điểm hỗ trợ mà đòn bẩy quay để nâng hoặc di chuyển vật gì đó.
+ Not wanting to be taken into the sunlight, the bike uses its brake lever to cut off the priest’s fingers.
+ Không muốn bị chiếu vào ánh sáng mặt trời, chiếc xe đạp đã dùng cần phanh để cắt đứt các ngón tay của vị linh mục.
Các câu ví dụ cách dùng từ “lever”:
+ A Model T is in high gear by default, so if the parking/clutch lever was not engaged, the car had a tendency to run over the operator when started.
+ Theo mặc định, Model T đang ở số cao, vì vậy nếu cần gạt đỗ / ly hợp không được hoạt động, chiếc xe có xu hướng chạy qua người điều khiển khi khởi động.
+ A lever on the floor worked the brakes as well as the clutch.
+ Một đòn bẩy trên sàn có tác dụng phanh cũng như ly hợp.
+ It has a charging handle on the right side, a tangent rear sight, a magazine release button behind the magazine well, and a safety lever above the trigger guard.
+ Nó có một tay cầm sạc ở phía bên phải, một kính nhìn phía sau, một nút tháo băng đạn phía sau ổ đạn và một cần gạt an toàn phía trên bộ phận bảo vệ cò súng.
+ A lever is a simple machine in which one force called the effort is used to overcome another force called the load.
+ Cần gạt là một cỗ máy đơn giản, trong đó một lực được gọi là nỗ lực được sử dụng để vượt qua một lực khác được gọi là tải.
+ However, some ring binders, lever arch files, suspended files, and other filing related things still use the size.
+ Tuy nhiên, một số chất kết dính vòng, tệp vòm đòn bẩy, tệp bị treo và những thứ liên quan đến hồ sơ khác vẫn sử dụng kích thước.
+ Archimedes showed that the torque exerted on a lever by weights resting at various points along the lever is the same as what it would be if all of the weights were moved to a single point — their center of mass.
+ Archimedes đã chỉ ra rằng mô-men xoắn tác dụng lên một đòn bẩy do các quả nặng đặt ở các điểm khác nhau dọc theo đòn bẩy giống như mômen sẽ như thế nào nếu tất cả các quả cân được chuyển đến một điểm duy nhất – khối tâm của chúng.
+ The turntable spins the record while a lever with a small needle on the bottom lies between the little grooves in the disk.
+ Bàn xoay quay bản ghi trong khi một đòn bẩy có kim nhỏ ở phía dưới nằm giữa các rãnh nhỏ trên đĩa.
+ It is used as a lever either to force apart two objects or to remove nails.
+ Nó được sử dụng như một đòn bẩy để buộc tách hai vật ra hoặc để loại bỏ đinh.
+ Crowbars can be used as any of the three lever classes but the curved end is usually used as a first-class lever, and the flat end as a second class lever.
+ Crowbars có thể được sử dụng như bất kỳ loại nào trong số ba loại đòn bẩy nhưng phần đầu cong thường được sử dụng như một loại đòn bẩy hạng nhất và phần cuối phẳng làm đòn bẩy hạng hai.
+ He used a record of lever presses or key pecks.
+ Ông đã sử dụng kỷ lục về các lần nhấn đòn bẩy hoặc mổ phím.
+ In Israel small 2.5cm spherical balls are made, while in Egypt and among Palestinians larger patties are shaped with a tablespoon or a special scoop with a lever to release them into the hot oil.
+ Ở Israel, những quả bóng hình cầu nhỏ 2,5cm được làm, trong khi ở Ai Cập và người Palestine, những miếng chả lớn hơn được tạo hình bằng muỗng canh hoặc muỗng đặc biệt có cần gạt để thả chúng vào dầu nóng.
+ A Model T is in high gear by default, so if the parking/clutch lever was not engaged, the car had a tendency to run over the operator when started. + Theo mặc định, Model T đang ở số cao, vì vậy nếu cần gạt đỗ / ly hợp không được hoạt động, chiếc xe có xu hướng chạy qua người điều khiển khi khởi động.
+ A lever on the floor worked the brakes as well as the clutch. + Một đòn bẩy trên sàn có tác dụng phanh cũng như ly hợp.
+ A lever on the floor worked the brakes as well as the clutch. + Một đòn bẩy trên sàn có tác dụng phanh cũng như ly hợp.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “lever”:
+ The tarsometatarsus is the extended foot area, which gives the leg extra lever length.
+ Tarsometatars là vùng bàn chân được mở rộng, giúp chân có thêm chiều dài đòn bẩy.
+ To make the car go faster still, move the throttle lever as well as the spark advance lever.
+ Để xe vẫn đi nhanh hơn, hãy di chuyển cần ga cũng như cần gạt trước tia lửa điện.
+ He was named team captain for 1976–77 NHL season1976–77, although he was replaced by Don Lever the following year.
+ Anh được chỉ định là đội trưởng của đội NHL 1976–77 mùa giải1976–77, mặc dù anh đã bị thay thế bởi Don Lever vào năm sau đó.
+ A lever is a simple machine.
+ Cần gạt là một cỗ máy đơn giản.
+ Many other firms used a lever set flat along the barrel, which, when pulled, squeezed the rubber sac.
+ Nhiều hãng khác đã sử dụng một đòn bẩy đặt phẳng dọc theo thùng, khi kéo sẽ bóp chặt túi cao su.
+ The classic European matchlock gun was a smoothbore weapon that held a burning slow match in a clamp at the end of a small curved lever called a “serpentine”.
+ Súng bắn diêm cổ điển của châu Âu là một loại vũ khí trơn có chức năng giữ một que diêm cháy chậm trong một cái kẹp ở cuối một đòn bẩy cong nhỏ được gọi là “serpentine”.
+ The transmission, having two forward gears and one reverse, was of the planetary type, controlled by foot pedals rather than the more common hand lever used in sliding-gear transmissions.
+ Hộp số, có hai bánh răng tiến và một bánh răng lùi, thuộc loại hành tinh, được điều khiển bằng bàn đạp chân thay vì cần tay phổ biến hơn được sử dụng trong hộp số trượt.
+ With lever action guns, on the other hand, the ground is in the way of loading downwards, and to load the gun would mean to throw off the shooter’s aim since the gun must be turned sideways.
+ Mặt khác, với súng hành động đòn bẩy, mặt đất theo cách tải xuống dưới, và để tải súng có nghĩa là ném khỏi mục tiêu của người bắn vì súng phải được quay sang một bên.
+ Each man’s lever is concentrating his larger force radius into the smaller capstan post radius for more power.
+ Đòn bẩy của mỗi người đang tập trung bán kính lực lớn hơn của mình vào bán kính trụ capstan nhỏ hơn để có nhiều sức mạnh hơn.
+ In the lever one applies a force, in his day most often human muscle, to an “arm”, a beam of some sort.
+ Trong đòn bẩy, người ta áp dụng một lực, thường là cơ bắp của con người, vào một “cánh tay”, một chùm tia nào đó.
+ Goldfish were trained to push a lever to earn a food reward; when the lever was fixed to work only for an hour a day, the fish soon learned to activate it at the correct time.
+ Cá vàng được huấn luyện để đẩy một đòn bẩy để kiếm phần thưởng thức ăn; khi chiếc cần gạt được cố định chỉ hoạt động trong một giờ mỗi ngày, con cá đã sớm biết cách kích hoạt nó vào đúng thời điểm.
+ Lever delayed blowback is where the bolt has a lever that slows the opening of the bolt but accelerates the bolt carrier, the bolt then also accelerates with the bolt carrier.
+ Lever delay blowback là nơi bu lông có một đòn bẩy làm chậm quá trình mở của bu lông nhưng tăng tốc bộ mang bu lông, sau đó bu lông cũng tăng tốc cùng với bộ phận mang bu lông.
+ This chain is hooked up to a lever, and when a player moves the lever back and forth, it tightens and loosens all the screws at the same time to change the pitch of the drum.
+ Chuỗi này được nối với một đòn bẩy, và khi người chơi di chuyển cần gạt qua lại, nó sẽ siết chặt và nới lỏng tất cả các vít cùng một lúc để thay đổi cao độ của trống.
+ A lever action rifle does the same thing when the lever is moved down.
+ Một khẩu súng trường hoạt động đòn bẩy làm điều tương tự khi cần di chuyển xuống.
+ Upon his retirement, Annan’s father, who worked as an export manager for the cocoa exporter Lever Brothers, was elected governor of Ghana’s Asante province.
+ Khi về hưu, cha của Annan, người từng làm quản lý xuất khẩu cho công ty xuất khẩu ca cao Lever Brothers, được bầu làm thống đốc tỉnh Asante của Ghana.
+ His organs had lots of new ideas including the Barker lever and placing families of stops on to separate chests.
+ Nội tạng của anh ta có rất nhiều ý tưởng mới bao gồm đòn bẩy Barker và đặt các điểm dừng để tách các rương.
+ Lever-action firearms are guns that hold multiple bullets and are loaded by pulling and pushing a lever at the bottom of the gun.
+ Súng cầm tay có đòn bẩy là loại súng chứa nhiều viên đạn và được nạp đạn bằng cách kéo và đẩy một đòn bẩy ở dưới cùng của súng.
+ The tarsometatarsus is the extended foot area, which gives the leg extra lever length. + Tarsometatars là vùng bàn chân được mở rộng, giúp chân có thêm chiều dài đòn bẩy.
+ The tarsometatarsus is the extended foot area, which gives the leg extra lever length. + Tarsometatars là vùng bàn chân được mở rộng, giúp chân có thêm chiều dài đòn bẩy.
+ Once it is moving, move the right lever up, let the left pedal come all the way up, and give it more gas to shift into high.
+ Khi nó đang di chuyển, di chuyển cần phải lên, để bàn đạp trái lên hết cỡ và tăng thêm ga để chuyển số lên cao.
+ The lever on the right was the throttle, and the lever on the left adjusted the time that the spark plugs fired.
+ Cần gạt bên phải là ga và cần gạt bên trái điều chỉnh thời gian bugi bắn.
+ Sheaffer patented the lever filler.
+ Sheaffer đã được cấp bằng sáng chế cho bộ phận làm đầy đòn bẩy.
+ A common feature of pistols is a lever called a safety.
+ Đặc điểm chung của súng lục là một đòn bẩy được gọi là an toàn.
+ Most car locks can be defeated by inserting a metal or plastic rod with a small hook on the end into the area between the rubber seal on the window and the car body, and using the hook to pull the lock lever that is normally pulled by hand from the inside of the car.
+ Hầu hết các ổ khóa ô tô đều có thể bị đánh bại bằng cách cắm một thanh kim loại hoặc nhựa có móc nhỏ ở đầu vào khu vực giữa miếng đệm cao su trên cửa sổ và thùng xe, và dùng móc để kéo cần khóa thường được kéo bằng tay. từ bên trong xe.
+ It has a trigger mechanism which was designed from the trigger used in the United StatesAmerican British word for semi-automatic fire; the middle position, “A”, gives fully automatic fire; and pushing the lever fully forward turns on the safety so that the weapon can not be fired.
+ Nó có một cơ chế kích hoạt được thiết kế từ bộ kích hoạt được sử dụng ở Hoa Kỳ, từ tiếng Anh gốc Mỹ dùng để chỉ hỏa lực bán tự động; vị trí giữa, “A”, cho phép bắn hoàn toàn tự động; và đẩy cần hoàn toàn về phía trước sẽ bật an toàn để vũ khí không thể bắn.
+ It features a cross-bolt type fire selector switch located behind the trigger, inside the trigger guard; the safety lever and the charging handle resemble those used in Kalashnikov weapons.
+ Nó có công tắc chọn lửa kiểu tia chéo nằm phía sau cò súng, bên trong bộ phận bảo vệ cò súng; cần gạt an toàn và tay cầm sạc giống như những thứ được sử dụng trong vũ khí Kalashnikov.
+ When the lever was placed in the middle, the transmission would be in neutral.
+ Khi cần gạt được đặt ở giữa, bộ truyền động sẽ ở trạng thái trung lập.
+ This used a hinged lever set into the pen barrel which pressed down onto a bar which in turn compressed a rubber sac inside, creating a vacuum which pulled ink into the pen.
+ Thao tác này sử dụng một đòn bẩy có bản lề đặt vào nòng bút, ấn xuống một thanh, từ đó nén một túi cao su vào bên trong, tạo ra một chân không kéo mực vào bút.
+ Even though lever action guns can fire much faster than Bolt actionbolt-action rifles the bolt-action rifle was chosen to be the main gun for most infantry.
+ Mặc dù súng hành động đòn bẩy có thể bắn nhanh hơn nhiều so với súng trường hành động Bolt, nhưng súng trường hành động chớp đã được chọn làm súng chính cho hầu hết bộ binh.
+ These controlled the model’s left arm and could move it around the chess board. The arm could be moved up and down, and turning the lever would open and close the Turk’s hand.
+ Chúng điều khiển cánh tay trái của người mẫu và có thể di chuyển nó xung quanh bàn cờ. Cánh tay có thể được di chuyển lên và xuống, và xoay cần sẽ mở và đóng tay của Turk.
+ Motor powered capstan spins motor shaft from inside post/not outside levers so is a 3rd Class Lever delivering force wider radius than motor shaft force input.thumbA model showing what a capstan looks like.
+ Capstan được hỗ trợ động cơ quay trục động cơ từ các đòn bẩy bên trong / không phải bên ngoài, do đó, đòn bẩy loại 3 cung cấp lực bán kính rộng hơn so với đầu vào lực của trục động cơ. Một mô hình cho thấy một capstan trông như thế nào.
+ Bunshaft was known for his designs for Lever House in New York, the Beinecke Rare Book and Manuscript Library at Yale University, the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden in Washington, D.C., the National Commercial Bank in Jeddah, Saudi Arabia, Marine Midland Building140 Broadway and Manufacturers Hanover Trust Branch Bank in New York.
+ Bunshaft được biết đến với các thiết kế của mình cho Lever House ở New York, Thư viện Sách hiếm và Bản thảo Beinecke tại Đại học Yale, Bảo tàng Hirshhorn và Vườn điêu khắc ở Washington, DC, Ngân hàng Thương mại Quốc gia ở Jeddah, Ả Rập Saudi, Tòa nhà Marine Midland140 Broadway và Các nhà sản xuất Hanover Trust Chi nhánh Ngân hàng ở New York.
+ Moving a lever on the cuff makes the lock move into a position that locks the bolt.
+ Di chuyển một đòn bẩy trên vòng bít làm cho ổ khóa di chuyển vào vị trí khóa bu lông.
+ Pulling the lever toward the driver would set the parking brake and help keep the car from moving while parked.
+ Kéo cần về phía người lái sẽ cài phanh đỗ và giúp xe không di chuyển khi đang đỗ.
