Các cách sử dụng từ “vacant”:
– Patrick O’Connor, in his book “The Framing of Mumia Abu-Jamal”, says that “is body was found bound, gagged, and naked in a vacant lot”.
– Patrick O’Connor, trong cuốn sách “Khung hình của Mumia Abu-Jamal”, nói rằng “thi thể được tìm thấy bị trói, bịt miệng và khỏa thân trong một bãi đất trống”.
– At “NXT Takeover”, the finals took places and Charlotte defeated Natalya to win the vacant NXT Women’s Championship.
– Tại “NXT Takeover”, các trận chung kết đã diễn ra và Charlotte đã đánh bại Natalya để giành chức vô địch NXT Women’s Championship.
– Frazier won the vacant world heavyweight title by beating Buster Mathis.
– Frazier giành được đai hạng nặng thế giới còn trống khi đánh bại Buster Mathis.
– In March 20, 2012, a special election was held for the vacant seat, which Skartados won with more than 60 percent of the vote.
– Vào ngày 20 tháng 3 năm 2012, một cuộc bầu cử đặc biệt đã được tổ chức cho chiếc ghế trống, Skartados đã giành chiến thắng với hơn 60% số phiếu bầu.
– In 1990, Roger staged one of the largest rock concerts ever, “The Wall Concert in Berlin”, on the vacant terrain between Potsdamer Platz and the Brandenburg Gate.
– Năm 1990, Roger đã tổ chức một trong những buổi hòa nhạc rock lớn nhất từ trước đến nay, “The Wall Concert in Berlin”, trên địa hình trống giữa Potsdamer Platz và Cổng Brandenburg.
Các câu ví dụ cách dùng từ “vacant”:
– Sometimes and in some jurisdictions, when judicial positions are vacant or a judge has recused himself or herself from the case, the court may be stuck with a tie.
– Đôi khi và ở một số khu vực pháp lý, khi các vị trí tư pháp bị bỏ trống hoặc thẩm phán đã sử dụng lại chính mình từ vụ án, tòa án có thể gặp khó khăn.
– Many young birds starve if they cannot find a vacant territory once parental care ceases.
– Nhiều con chim non chết đói nếu chúng không thể tìm thấy một lãnh thổ trống sau khi sự chăm sóc của cha mẹ chấm dứt.
– Ten seats became vacant during the life of the Parliament.
– Mười ghế đã bị bỏ trống trong suốt thời gian tồn tại của Nghị viện.
– Woods then stood for Causely’s vacant state seat of Clarence which he won.
– Woods sau đó đã đứng cho ghế bang Clarence còn trống của Causely mà anh đã giành được.
– After Shivaji’s death in 1680, with the help of some of the courtiers, Soyarabai got her ten-year-old son, Rajaram, on the vacant throne.
– Sau cái chết của Shivaji vào năm 1680, với sự giúp đỡ của một số cận thần, Soyarabai đã có được đứa con trai mười tuổi của mình, Rajaram, lên ngôi còn trống.
– Holmes won the vacant World Boxing Council championship from Ken Norton in 1979.
– Holmes đã giành được chức vô địch của Hội đồng Quyền anh Thế giới từ tay Ken Norton vào năm 1979.
– The office became vacant in 1997.
– Văn phòng bị bỏ trống vào năm 1997.
- Sometimes and in some jurisdictions, when judicial positions are vacant or a judge has recused himself or herself from the case, the court may be stuck with a tie. - Đôi khi và ở một số khu vực pháp lý, khi các vị trí tư pháp bị bỏ trống hoặc thẩm phán đã sử dụng lại chính mình từ vụ án, tòa án có thể gặp khó khăn.
- Many young birds starve if they cannot find a vacant territory once parental care ceases. - Nhiều con chim non chết đói nếu chúng không thể tìm thấy một lãnh thổ trống sau khi sự chăm sóc của cha mẹ chấm dứt.
- Many young birds starve if they cannot find a vacant territory once parental care ceases. - Nhiều con chim non chết đói nếu chúng không thể tìm thấy một lãnh thổ trống sau khi sự chăm sóc của cha mẹ chấm dứt.
– On 5 October 2016, the High Court of Tuvalu declared that Ielemia’s parliamentary seat was vacant as he was not qualified to be a member of parliament, following his conviction on 6 May 2016 in the Magistrate’s Court of charges of abuse of office during the final year of his term as Prime Minister.
– Vào ngày 5 tháng 10 năm 2016, Tòa án Tối cao Tuvalu tuyên bố rằng ghế quốc hội của Ielemia bị bỏ trống vì anh ta không đủ tiêu chuẩn để trở thành thành viên quốc hội, sau khi bị kết án vào ngày 6 tháng 5 năm 2016 tại Tòa án Sơ thẩm về tội lạm dụng chức vụ trong năm cuối. trong nhiệm kỳ của mình với tư cách là Thủ tướng.
– For the first time, there were three new WWE Championship reigns in one night, as Randy Orton was awarded the vacant title to start the event, only to lose it to Triple H less than a half-hour later, but in turn regain it at the end of the night in a Last Man Standing match.
– Lần đầu tiên, có ba chức vô địch WWE mới thống trị trong một đêm, khi Randy Orton được trao danh hiệu trống để bắt đầu sự kiện, chỉ để thua Triple H chưa đầy nửa giờ sau đó, nhưng lần lượt giành lại nó ở cuối đêm trong trận đấu Người đàn ông đứng cuối cùng.
– On January 31, 2017, President Donald Trump nominated Gorsuch to be an Associate Justice of the Supreme Court of the United StatesAssociate Justice of the Supreme Court of the United States, to fill the seat left vacant after the death of Justice Antonin Scalia.
– Vào ngày 31 tháng 1 năm 2017, Tổng thống Donald Trump đã đề cử Gorsuch làm Phó Tư pháp của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ, Tư pháp Liên hợp của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ, để lấp vào chiếc ghế còn trống sau cái chết của Thẩm phán Antonin Scalia.
– The one electron could not make bond and thus the vacant space where electron should be there is created.
– Một điện tử không thể tạo liên kết và do đó không gian trống nơi điện tử ở đó được tạo ra.
– The throne was vacant from 1353 to 1362.
– Ngai vàng bị bỏ trống từ năm 1353 đến năm 1362.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “vacant”:
- Hindenburg died the next year, after which Hitler declared the office of President vacant and made himself Head of State. - Hindenburg qua đời vào năm sau, sau đó Hitler tuyên bố bỏ trống văn phòng Tổng thống và tự phong làm Quốc trưởng.
- Hindenburg died the next year, after which Hitler declared the office of President vacant and made himself Head of State. - Hindenburg qua đời vào năm sau, sau đó Hitler tuyên bố bỏ trống văn phòng Tổng thống và tự phong làm Quốc trưởng.
– Hindenburg died the next year, after which Hitler declared the office of President vacant and made himself Head of State.
– Hindenburg qua đời vào năm sau, sau đó Hitler tuyên bố bỏ trống văn phòng Tổng thống và tự phong làm Quốc trưởng.
– Ten of these vacancies were filled through by-elections, and four seats remained vacant when the 1997 federal election was called.
– Mười vị trí trống trong số này đã được lấp đầy thông qua các cuộc bầu cử phụ, và bốn ghế vẫn bị bỏ trống khi cuộc bầu cử liên bang năm 1997 được tiến hành.
– He won the vacant title on December 10, 2005, in Leipzig, Germany, beating Kingsley Ikeke, by a fifth-round knockout.
– Anh giành được danh hiệu còn trống vào ngày 10 tháng 12 năm 2005, tại Leipzig, Đức, đánh bại Kingsley Ikeke, bằng loại trực tiếp ở vòng thứ năm.
– In case the office of the President becomes vacant for any reason, the Chairman, or if he is unable to perform the functions of the office of the President, the Speaker, acts as President till such time that a President is elected.
– Trong trường hợp văn phòng của Tổng thống bị bỏ trống vì bất kỳ lý do gì, Chủ tịch, hoặc nếu ông ấy không thể thực hiện các chức năng của văn phòng Tổng thống, Người phát ngôn, sẽ đóng vai trò là Tổng thống cho đến khi Tổng thống được bầu.
– Breithaupt was found dead in a tent where he had been living in a vacant lot in Indio, California on July 4, 2015, aged 57.
– Breithaupt được tìm thấy đã chết trong một căn lều nơi anh ta đang sống ở một bãi đất trống ở Indio, California vào ngày 4 tháng 7 năm 2015, ở tuổi 57.
– In the past, the West End had many vacant lots and old buildings.
– Trước đây, khu West End có nhiều khu đất trống và các tòa nhà cũ kỹ.
– The Church wanted to end this lay investiture because of the vacant sees simony and other problems.
– Giáo hội muốn chấm dứt chức vụ giáo dân này vì chỗ trống thấy sự đơn điệu và các vấn đề khác.
– He would go on to defeat Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young and Robbie E in a King of the Mountain match and win the vacant TNA King of the Mountain Championship.
– Anh ấy sẽ tiếp tục đánh bại Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young và Robbie E trong trận đấu King of the Mountain và giành chức vô địch TNA King of the Mountain còn trống.
– After falling for most of Kevin’s booby traps, Harry and Marv trap him in a vacant house that they robbed earlier and plan to kill Kevin, but his elderly friendly neighbor, Old Man Marley, sneaks in, knocks them unconscious with his snow shovel, takes Kevin home, and the burglars get arrested.
– Sau khi mắc phải hầu hết các bẫy của Kevin, Harry và Marv bẫy anh ta trong một ngôi nhà trống mà họ đã cướp trước đó và định giết Kevin, nhưng người hàng xóm thân thiện lớn tuổi của anh ta, Ông già Marley, lẻn vào, đánh họ bất tỉnh bằng xẻng tuyết của anh ta. Kevin về nhà, và những tên trộm bị bắt.
– It is the job of the State whose vacant seat is up for refilling.
– Đó là công việc của Quốc gia có ghế trống được lấp đầy.
– After the defeat of the Spanish Armada, the need for lieutenants was reduced — and the lieutenancies of some counties were left vacant in the 1590s.
– Sau thất bại của Đội quân Tây Ban Nha, nhu cầu về các trung úy đã giảm xuống – và các cấp trung úy của một số quận bị bỏ trống vào những năm 1590.
– Therefore, without commenting on the choice of the British army, Galerius accepted the son of his deceased colleague as the ruler of the provinces beyond the Alps; but he gave him only the title of Caesar, and the fourth rank among the Roman princes, whilst he conferred the vacant place of Augustus on his favourite, Severus II.
– Vì vậy, không bình luận về sự lựa chọn của quân đội Anh, Galerius chấp nhận con trai của người đồng nghiệp đã khuất của mình làm người cai trị các tỉnh ngoài dãy Alps; nhưng ông chỉ phong cho anh ta danh hiệu Caesar, và xếp hạng thứ tư trong số các hoàng tử La Mã, trong khi anh ta phong vị trí trống của Augustus cho người yêu thích của mình, Severus II.
– A wikitable can be used to display side-by-side images, in the manner of an image gallery, but with larger images and less vacant area around photos.
– Có thể sử dụng wikitable để hiển thị các hình ảnh cạnh nhau, theo cách của một thư viện hình ảnh, nhưng với các hình ảnh lớn hơn và ít diện tích trống xung quanh ảnh hơn.
– The office has been vacant since Ibrahim Boubacar Keïta announced his resignation on 19 August 2020.
– Văn phòng đã bị bỏ trống kể từ khi Ibrahim Boubacar Keïta tuyên bố từ chức vào ngày 19 tháng 8 năm 2020.
– The influx of people resulted in there being no vacant hotel rooms in a twenty-mile radius of the city and the total amount of money that was ploughed into the local economy was estimated to be around £25 million.
– Dòng người đổ về dẫn đến không có phòng khách sạn trống trong bán kính hai mươi dặm của thành phố và tổng số tiền đổ vào nền kinh tế địa phương ước tính vào khoảng 25 triệu bảng Anh.
– Theodore Long made a Battle Royal for the vacant title.
– Theodore Long đã làm Battle Royal cho danh hiệu còn trống.
– The next week, Vince McMahon repurchased Raw from Donald Trump and announced that a “Guest host” initiative originally introduced by Trump in response to the position of General Manager being vacant would go in effect on June 29.
– Tuần tiếp theo, Vince McMahon mua lại Raw từ Donald Trump và thông báo rằng sáng kiến ”Người dẫn chương trình” ban đầu do Trump thực hiện để đáp lại vị trí Tổng giám đốc bị bỏ trống sẽ có hiệu lực vào ngày 29 tháng 6.
– He met Tiger Mask again for the vacant WWF Junior Heavyweight Championship but there was no winner because the match ended up as a draw three consecutive times.
– Anh gặp lại Tiger Mask cho đai WWF Junior Heavyweight Championship nhưng không có người chiến thắng vì trận đấu kết thúc với tỷ số hòa ba lần liên tiếp.
– When Theuderic IV died in 737, Mayor of the Palace Charles Martel left the throne vacant and continued to rule until his own death in 741.
– Khi Theuderic IV qua đời vào năm 737, Thị trưởng của Cung điện Charles Martel để trống ngai vàng và tiếp tục cai trị cho đến khi ông qua đời vào năm 741.
– Dadashev won the vacant NABF super lightweight title in June 2018.
– Dadashev đã giành được danh hiệu siêu nhẹ NABF còn trống vào tháng 6 năm 2018.
– At World War 3 he competed in the 3-ring, 60-man World War 3 battle royal for the vacant WCW World Heavyweight Championship.
– Tại Thế chiến 3, anh đã thi đấu trong trận đấu 3 võ đài, 60 người trong Chiến tranh Thế giới 3 để giành chức vô địch WCW World Heavyweight Championship.
– After defeating both Candice Michelle and Maria in the semifinals of a Women’s Championship tournament, Lita, as part of her last push, defeated Mickie James at Cyber Sunday to capture the vacant title and begin her fourth reign as Women’s Champion.
– Sau khi đánh bại cả Candice Michelle và Maria trong trận bán kết của một giải đấu Giải vô địch nữ, Lita, trong lần đẩy cuối cùng của mình, đã đánh bại Mickie James tại Cyber Sunday để giành lấy danh hiệu còn trống và bắt đầu triều đại thứ tư của mình với tư cách Nhà vô địch nữ.
– This let other fish such as sharks diversify into the vacant ecological niches during the Carboniferous period.
– Điều này cho phép các loài cá khác như cá mập đa dạng hóa vào các hốc sinh thái bị bỏ trống trong suốt thời kỳ Lá kim.
– Next, the vacant Raw Tag Team Championship was contested between the team of Bray Wyatt and Matt Hardy and the former champions, Cesaro and Sheamus.
– Tiếp theo, chức vô địch Raw Tag Team còn trống được tranh tài giữa đội của Bray Wyatt và Matt Hardy và các nhà cựu vô địch, Cesaro và Sheamus.
– After Rocky Marciano retired, Floyd began aiming at a shot for the vacant heavyweight title.
– Sau khi Rocky Marciano giải nghệ, Floyd bắt đầu nhắm đến mục tiêu giành được danh hiệu hạng nặng còn trống.
– He defeated Ted DiBiase in a tournament finals to win the vacant title.
– Anh đã đánh bại Ted DiBiase trong một trận chung kết giải đấu để giành được danh hiệu còn trống.
– Capuano ran in the United States Senate special election in Massachusetts, 20102010 special election to fill the seat in the United States Senate made vacant by the death of Ted Kennedy, but lost the primary to Martha Coakley.
– Capuano đã tranh cử trong cuộc bầu cử đặc biệt của Thượng viện Hoa Kỳ ở Massachusetts, cuộc bầu cử đặc biệt 20102010 để lấp đầy ghế trong Thượng viện Hoa Kỳ đã bị bỏ trống do cái chết của Ted Kennedy, nhưng đã thua Martha Coakley.
– Shortly after, the feud began revolving around the World Championship when Khali won a twenty-man battle royal on “SmackDown!”, winning the vacant title.
– Ngay sau đó, mối thù bắt đầu xoay quanh Giải vô địch thế giới khi Khali thắng trận đấu hoàng gia hai mươi người trên “SmackDown!”, Giành được danh hiệu còn trống.
– Later adaptive radiation was caused by a lack of competition and a wide variety of vacant niches.
– Bức xạ thích ứng sau này là do thiếu sự cạnh tranh và nhiều hốc trống.
– Many reptile groups first appeared during the Triassic period, possibly because so many niches were vacant at the time.
– Nhiều nhóm bò sát xuất hiện lần đầu tiên trong kỷ Trias, có thể do có quá nhiều hốc bị bỏ trống vào thời điểm đó.
