Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “commercially”:

– A commercially released soundtrack album can be of music from a film or TV show.
– Album nhạc phim được phát hành thương mại có thể là nhạc của một bộ phim hoặc chương trình truyền hình.

– Wilson’s writing on crime is quite extensive and commercially successful.
– Tác phẩm của Wilson về tội phạm khá rộng rãi và thành công về mặt thương mại.

– Upon its opening release in the United States and Canada on May 13, 2011, “Bridesmaids” was both critically and commercially successful.
– Khi ra mắt lần đầu tiên tại Hoa Kỳ và Canada vào ngày 13 tháng 5 năm 2011, “Bridesmaids” đã thành công cả về mặt phê bình và thương mại.

– It is commercially important as many plants in this genus produce kiwifruits, which are eaten in many parts of the world.
– Nó rất quan trọng về mặt thương mại vì nhiều loài thực vật trong chi này tạo ra quả kiwi, được ăn ở nhiều nơi trên thế giới.

– It was once commercially dependent on fishing but fishing has declined and the town is now primarily a holiday resort.
– Nó đã từng phụ thuộc thương mại vào đánh bắt cá nhưng đánh bắt cá đã giảm và thị trấn bây giờ chủ yếu là một khu nghỉ mát.

– This was their first commercially successful album, exposing the band’s groove metal style to mainstream audiences.
– Đây là album thành công về mặt thương mại đầu tiên của họ, đưa phong cách kim loại rãnh của ban nhạc đến với khán giả bình dân.

– Acrylics were commercially available as paint for artists in the 1950s.
– Acrylics đã được bán trên thị trường dưới dạng sơn cho các nghệ sĩ vào những năm 1950.

Các câu ví dụ cách dùng từ “commercially”:

– Lapis lazuli is commercially “synthesized” by a chemical process, using artificial ultramarine and hydrous zinc phosphates.
– Lapis lazuli được “tổng hợp” về mặt thương mại bằng một quy trình hóa học, sử dụng ultramarine nhân tạo và phốt phát kẽm hydrous.

– This species is not commercially fished.
– Loài này không được đánh bắt vì mục đích thương mại.

– Due to being fished commercially and recreationally, in some parts of its range, the tiger shark’s population has decreased.
– Do bị đánh bắt vì mục đích thương mại và giải trí, ở một số nơi trong phạm vi của nó, số lượng cá mập hổ đã giảm.

– The first branded coffee to be sold commercially to the public was Nes Café in 1879.
– Cà phê có thương hiệu đầu tiên được bán thương mại cho công chúng là Nes Café vào năm 1879.

– They were commercially unsuccessful.
– Họ đã không thành công về mặt thương mại.

– According to Internet Movie DatabaseIMDb, “Twister” was the first movie commercially released on DVD.
– Theo Internet Movie DatabaseIMDb, “Twister” là bộ phim đầu tiên được phát hành thương mại trên DVD.

– He then acted in several more commercially successful films like “Gupt”.
– Sau đó anh tham gia một số bộ phim thành công hơn về mặt thương mại như “Gupt”.

– The Goblin shark is fished commercially off Japan, and is sometimes caught along with cutlassfish off Portugal.
– Cá mập yêu tinh được đánh bắt thương mại ngoài khơi Nhật Bản, và đôi khi chúng được đánh bắt cùng với cá thủy tinh ngoài khơi Bồ Đào Nha.

– Like its predecessor it gained poor critical reviews, but was commercially successful.
– Giống như người tiền nhiệm, nó nhận được những đánh giá phê bình kém, nhưng lại thành công về mặt thương mại.

– She achieved wider recognition for her supporting role of a bride-to-be in the commercially successful romantic comedy Tanu Weds Manu.
– Cô đã được công nhận rộng rãi hơn nhờ vai phụ là nàng dâu trong bộ phim hài lãng mạn thành công về mặt thương mại Tanu Weds Manu.

– However, it wasn’t offered commercially until 1935.
– Tuy nhiên, nó đã không được cung cấp thương mại cho đến năm 1935.

– ABBA was the most commercially successful pop group of the 1970s.
– ABBA là nhóm nhạc pop thành công nhất về mặt thương mại trong những năm 1970.

– The largest commercially sold puzzle had 32,256 pieces.
– Câu đố được bán trên thị trường thương mại lớn nhất có 32.256 mảnh ghép.

- Lapis lazuli is commercially "synthesized" by a chemical process, using artificial ultramarine and hydrous zinc phosphates.
- Lapis lazuli được "tổng hợp" về mặt thương mại bằng một quy trình hóa học, sử dụng ultramarine nhân tạo và phốt phát kẽm hydrous.

- This species is not commercially fished.
- Loài này không được đánh bắt vì mục đích thương mại.

- This species is not commercially fished.
- Loài này không được đánh bắt vì mục đích thương mại.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “commercially”:

– They are commercially fished in many areas of the northwestern Pacific.
– Chúng được đánh bắt thương mại ở nhiều khu vực của Tây Bắc Thái Bình Dương.

– He then acted in a series of movies that did not perform well commercially except for the romance “Ae Dil Hai Mushkil”.
– Sau đó anh tham gia một loạt phim không đạt thành tích tốt về mặt thương mại ngoại trừ bộ phim lãng mạn “Ae Dil Hai Mushkil”.

– Although few are important as food for humans, they are of great significance as prey species for commercially important fish like cod, haddock, sea bass, and flatfish.
– Mặc dù một số ít quan trọng làm thức ăn cho con người, nhưng chúng có ý nghĩa lớn như là loài làm mồi cho các loài cá quan trọng về mặt thương mại như cá tuyết, cá tuyết chấm đen, cá vược và cá dẹt.

– Very often, Schlager songs are commercially successful.
– Rất thường xuyên, các bài hát của Schlager thành công về mặt thương mại.

– The number of commercially attractive sites will expand as wind turbine technology improves and development costs continue to drop.
– Số lượng các địa điểm hấp dẫn thương mại sẽ mở rộng khi công nghệ tuabin gió được cải thiện và chi phí phát triển tiếp tục giảm.

– Colonel Behnken trained as an international space station crew member following the loss of Columbia and as a mission specialist for STS-400 the launch-on-need rescue flight for the last Hubble servicing mission.  He flew STS-123 in March 2008 and STS-130 in February 2010, logging more than 708 hours in space, and performing more than 37 hours in six spacewalks.  Colonel Behnken is currently assigned to the cadre of astronauts that will train and fly the initial test flights of the Boeing CST-100 or Space X Dragon commercially built spacecraft.
– Đại tá Behnken được đào tạo như một thành viên phi hành đoàn trạm vũ trụ quốc tế sau khi tàu Columbia bị mất và trở thành chuyên gia sứ mệnh cho STS-400 chuyến bay cứu hộ khi cần phóng cho sứ mệnh bảo dưỡng Hubble cuối cùng. Anh đã bay STS-123 vào tháng 3 năm 2008 và STS-130 vào tháng 2 năm 2010, ghi hơn 708 giờ trong không gian và thực hiện hơn 37 giờ trong sáu lần đi bộ ngoài không gian. Đại tá Behnken hiện được giao nhiệm vụ phụ trách các phi hành gia sẽ huấn luyện và bay các chuyến bay thử nghiệm ban đầu của Boeing CST-100 hoặc tàu vũ trụ thương mại Space X Dragon.

– The 1950s were commercially and artistically successful.
– Những năm 1950 rất thành công về mặt thương mại và nghệ thuật.

– It started to commercially make electricity on March 26, 1971, and was planned to shutdown in March, 2011.
– Nó bắt đầu phát điện thương mại vào ngày 26 tháng 3 năm 1971, và dự kiến ​​ngừng hoạt động vào tháng 3 năm 2011.

– Commercial Resupply Services are a group of contracts given by NASA from 2008 to 2016 for delivery of cargo and supplies to the ISS on commercially operated spacecraft.
– Dịch vụ Tiếp tế Thương mại là một nhóm các hợp đồng do NASA đưa ra từ năm 2008 đến năm 2016 để cung cấp hàng hóa và vật tư cho ISS trên các tàu vũ trụ vận hành thương mại.

– It includes commercially important species of Ayous, Sapelli and Sipo.
– Nó bao gồm các loài Ayous, Sapelli và Sipo quan trọng về mặt thương mại.

– There are eight genera in the family, including the commercially important nut-producing trees walnut.
– Có tám chi trong họ, bao gồm cây óc chó sản xuất hạt quan trọng về mặt thương mại.

– Generally, Infobox song is oriented more towards recorded music which has been commercially released.
– Nói chung, bài hát của Infobox được định hướng nhiều hơn về âm nhạc thu âm đã được phát hành thương mại.

– In 1986, Amiga released his first solo album, “Intim”, which was not commercially successful.
– Năm 1986, Amiga phát hành album solo đầu tiên của mình, “Intim”, không thành công về mặt thương mại.

– As a result of this, JVC did not let the VHD be sold in North America, but made it available to the general public in Japan and commercially in the UK and the US.
– Do đó, JVC đã không để VHD được bán ở Bắc Mỹ, mà cung cấp cho công chúng ở Nhật Bản và thương mại ở Anh và Mỹ.

– It failed commercially and received negative reviews from critics.
– Nó thất bại về mặt thương mại và nhận được đánh giá tiêu cực từ các nhà phê bình.

– A growing number of natural food dyes are being commercially produced, partly due to consumer concerns surrounding synthetic dyes.
– Ngày càng có nhiều loại thuốc nhuộm thực phẩm tự nhiên được sản xuất thương mại, một phần do những lo ngại của người tiêu dùng xung quanh thuốc nhuộm tổng hợp.

– Depending upon one’s point of view, the separation of a quango from government might allow its functions to be more commercially exercised.
– Tùy thuộc vào quan điểm của mỗi người, việc tách quango khỏi chính phủ có thể cho phép các chức năng của nó được thực thi thương mại hơn.

– To make a commercially successful work, Artistartists usually must enter their industry’s publishing chain.
– Để tạo ra một tác phẩm thành công về mặt thương mại, Nghệ sĩ nghệ sĩ thường phải tham gia vào chuỗi xuất bản trong ngành của họ.

– Released by Atlantic Records in 1987, the album became a highlight of The System’s career, as it has been the most commercially successful album, surpassing their hugely successful debut, “Sweat”.
– Được phát hành bởi Atlantic Records vào năm 1987, album đã trở thành một điểm nhấn trong sự nghiệp của The System, vì đây là album thành công nhất về mặt thương mại, vượt qua lần đầu thành công vang dội của họ, “Sweat”.

– They are one of the most commercially successful bands of all time, selling over 300 million records worldwide.
– Họ là một trong những ban nhạc thành công nhất về mặt thương mại mọi thời đại, bán được hơn 300 triệu đĩa trên toàn thế giới.

– Pectinases are used commercially to isolate the protoplasts that occur in plants.
– Pectinase được sử dụng thương mại để phân lập các nguyên sinh chất ở thực vật.

– In 2004, Genetic Savings CloneGenetic Savings and Clone would go on to produce the first commercially cloned pet, a Little Nicky” who was cloned from a 17 year old deceased pet cat.
– Vào năm 2004, Genetic Savings CloneGenetic Savings and Clone sẽ tiếp tục sản xuất con vật cưng nhân bản thương mại đầu tiên, một Little Nicky “được nhân bản từ một con mèo cưng đã qua đời 17 tuổi.

– Other commercially successful movies are “Traash”, “Shanto kano mastan and” “Amma Jaan”.
– Các bộ phim thành công về mặt thương mại khác là “Traash”, “Shanto kano mastan và” “Amma Jaan”.

– The most commercially important genus of lactic acid-fermenting bacteria is “Lactobacillus”, though other bacteria and even yeast are sometimes used.
– Chi quan trọng nhất về mặt thương mại của vi khuẩn lên men axit lactic là “Lactobacillus”, mặc dù các vi khuẩn khác và thậm chí cả nấm men đôi khi cũng được sử dụng.

– The album was critically acclaimed, and is Jalbert’s most commercially successful album to date.
– Album được giới phê bình đánh giá cao và là album thành công nhất về mặt thương mại của Jalbert cho đến nay.

– Natron’s detergent properties are now commercially supplied by soda ash, the mixture’s chief compound ingredient, along with other chemicals.
– Đặc tính chất tẩy rửa của Natron hiện được cung cấp thương mại bởi tro soda, thành phần hợp chất chính của hỗn hợp, cùng với các hóa chất khác.

– It was successful commercially as well.
– Nó cũng thành công về mặt thương mại.

– Purified phospholipids are produced commercially and have found applications in nanotechnology and materials science.
– Các phospholipid tinh khiết được sản xuất thương mại và đã được ứng dụng trong công nghệ nano và khoa học vật liệu.

– Amber from the “New World” like Mexico and the Dominican Republic was commercially mined only since the last century.
– Hổ phách từ “Thế giới mới” như Mexico và Cộng hòa Dominica chỉ được khai thác thương mại từ thế kỷ trước.

– It was sold commercially in 1975 in Europe, and in the 1990s in the United States.
– Nó đã được bán thương mại vào năm 1975 ở Châu Âu và vào những năm 1990 ở Hoa Kỳ.

- They are commercially fished in many areas of the northwestern Pacific.
- Chúng được đánh bắt thương mại ở nhiều khu vực của Tây Bắc Thái Bình Dương.

- He then acted in a series of movies that did not perform well commercially except for the romance "Ae Dil Hai Mushkil".
- Sau đó anh tham gia một loạt phim không đạt thành tích tốt về mặt thương mại ngoại trừ bộ phim lãng mạn "Ae Dil Hai Mushkil".

- He then acted in a series of movies that did not perform well commercially except for the romance "Ae Dil Hai Mushkil".
- Sau đó anh tham gia một loạt phim không đạt thành tích tốt về mặt thương mại ngoại trừ bộ phim lãng mạn "Ae Dil Hai Mushkil".

Các cách sử dụng từ “sphere”:

+ Although the Voltaic constituent assembly wanted Haute-Volta to join the Federation, Maurice Yaméogo opted for international sovereignty and regional integration limited to the economic sphere with the Entente Council.
+ Mặc dù hội đồng cử tri Voltaic muốn Haute-Volta gia nhập Liên bang, nhưng Maurice Yam ogo đã chọn chủ quyền quốc tế và hội nhập khu vực chỉ giới hạn trong lĩnh vực kinh tế với Hội đồng Entente.

+ They are made of polypeptide chains folded into a compact sphere shape.
+ Chúng được cấu tạo từ các chuỗi polypeptit gấp lại thành hình cầu nhỏ gọn.

+ In geometry, Sphere packing refers to a number of problems that try to arrange spheres in space.
+ Trong hình học, đóng gói hình cầu đề cập đến một số bài toán cố gắng sắp xếp các hình cầu trong không gian.

+ His immense love for music brought an outsized number of eminent musicians to the court, who, in turn, gave Swati a valuable insight into the sphere of Indian genre.
+ Tình yêu bao la của ông dành cho âm nhạc đã đưa một số lượng lớn các nhạc sĩ lỗi lạc đến với triều đình, và do đó, họ đã cho Swati một cái nhìn sâu sắc có giá trị về lĩnh vực của thể loại Ấn Độ.

+ Naiad is not a sphere and probably has not been changed by any internal geological processes after its formation.
+ Naiad không phải là một hình cầu và có lẽ không bị thay đổi bởi bất kỳ quá trình địa chất bên trong nào sau khi hình thành.

Các câu ví dụ cách dùng từ “sphere”:

+ A sphere is the 3 dimensional analogue of a circle.
+ Hình cầu là tương tự 3 chiều của hình tròn.

+ A sphere is the 3 dimensional analogue of a circle.
+ Hình cầu là tương tự 3 chiều của hình tròn.

+ A sphere is the 3 dimensional analogue of a circle.
+ Hình cầu là tương tự 3 chiều của hình tròn.

+ Thalassa is not a sphere and shows no sign of any geological changes.
+ Thalassa không phải là một hình cầu và không có dấu hiệu của bất kỳ thay đổi địa chất nào.

+ In some puzzle globes, the substrate is made of steel and the puzzle pieces are magnetic, the magnetic attraction keeping pieces on the lower part of the sphere from falling off.
+ Trong một số quả cầu xếp hình, đế được làm bằng thép và các mảnh ghép có từ tính, lực hút từ tính giữ cho các mảnh ở phần dưới của quả cầu không bị rơi ra.

+ After the war the head of the Soviet Union, Joseph Stalin, claimed the area around Bessarabien, to be in his own nation’s sphere of influence.
+ Sau chiến tranh, người đứng đầu Liên bang Xô Viết, Joseph Stalin, tuyên bố khu vực xung quanh Bessarabien, thuộc phạm vi ảnh hưởng của quốc gia ông.

+ In 2013, Sphere Fluidics spun out of Cambridge University to a new research facility in Babraham Research Campus.
+ Vào năm 2013, Sphere Fluidics đã tách khỏi Đại học Cambridge để đến một cơ sở nghiên cứu mới trong Cơ sở Nghiên cứu Babraham.

+ It is like a sphere squashed from the top so the diametercircumference around the poles is less than the circumference around the equator.
+ Nó giống như một quả cầu bị đè bẹp từ trên xuống nên đường kính chu vi xung quanh các cực nhỏ hơn chu vi xung quanh đường xích đạo.

+ I created Capricornus and Celestial sphere today, but found that I was changing very little from the en: wp version of the file because I found that the English used was simple enough.
+ Tôi đã tạo Ma Kết và Thiên cầu hôm nay, nhưng nhận thấy rằng tôi đã thay đổi rất ít so với phiên bản en: wp của tệp vì tôi thấy rằng tiếng Anh được sử dụng đủ đơn giản.

+ Of these, the lumpy-shaped Proteus is the biggest known object that has not been shaped into a sphere by its own gravity.
+ Trong số này, Proteus có hình dạng sần là vật thể lớn nhất được biết đến chưa được tạo hình thành hình cầu bởi lực hấp dẫn của chính nó.

+ One of Archimedes’ works was called “On the sphere and the cylinder”.
+ Một trong những tác phẩm của Archimedes được gọi là “Trên khối cầu và khối trụ”.

+ Despina is not a sphere and shows no sign of any geological changes.
+ Despina không phải là một hình cầu và không có dấu hiệu của bất kỳ thay đổi địa chất nào.

+ The clock has an armillary sphere with a diameter of 40cm.
+ Đồng hồ có hình cầu chạy bằng đường kính 40cm.

+ Surface tension gives them their near-spherical shape, because a sphere has the smallest possible surface area to volume ratio.
+ Sức căng bề mặt mang lại cho chúng hình dạng gần giống hình cầu, bởi vì một hình cầu có tỷ lệ diện tích bề mặt trên thể tích nhỏ nhất có thể.

+ Guo invented many astronomy devices: the gnomon, the square table, the armilla, and a water powered armillary sphere called the Ling Long Yi.
+ Guo đã phát minh ra nhiều thiết bị thiên văn: gnomon, bàn vuông, armilla, và một quả cầu chạy bằng nước được gọi là Ling Long Yi.

+ It is a circle that has the same diameter as the sphere it was drawn on.
+ Đó là một hình tròn có cùng đường kính với hình cầu mà nó được vẽ trên đó.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “sphere”:

+ In a 2009 BBC interview, Mohammed Yusuf, the group's leader at the time, said he rejects the fact that Flat Earththe earth is a sphere and views it as contrary to Islam, along with evaporated by the sun.
+ Trong một cuộc phỏng vấn với BBC năm 2009, Mohammed Yusuf, trưởng nhóm vào thời điểm đó, cho biết ông bác bỏ thực tế rằng Trái đất phẳng, trái đất là một hình cầu và coi nó là trái với đạo Hồi, cùng với việc mặt trời bốc hơi.

+ In a 2009 BBC interview, Mohammed Yusuf, the group's leader at the time, said he rejects the fact that Flat Earththe earth is a sphere and views it as contrary to Islam, along with evaporated by the sun.
+ Trong một cuộc phỏng vấn với BBC năm 2009, Mohammed Yusuf, trưởng nhóm vào thời điểm đó, cho biết ông bác bỏ thực tế rằng Trái đất phẳng, trái đất là một hình cầu và coi nó là trái với đạo Hồi, cùng với việc mặt trời bốc hơi.

+ In a 2009 BBC interview, Mohammed Yusuf, the group’s leader at the time, said he rejects the fact that Flat Earththe earth is a sphere and views it as contrary to Islam, along with evaporated by the sun.
+ Trong một cuộc phỏng vấn với BBC năm 2009, Mohammed Yusuf, trưởng nhóm vào thời điểm đó, cho biết ông bác bỏ thực tế rằng Trái đất phẳng, trái đất là một hình cầu và coi nó là trái với đạo Hồi, cùng với việc mặt trời bốc hơi.

+ So, a 12-bore shotgun could take a cartridge with a solid sphere of lead which fits a 12-guage bore.
+ Vì vậy, một khẩu súng ngắn 12 nòng có thể lấy một hộp mực với một quả cầu chì rắn phù hợp với một nòng 12 ly.

+ Before succumbing to his wounds, he gives Jim a sphere and warns him to “beware the cyborg”.
+ Trước khi chịu đựng vết thương của mình, anh ta đưa cho Jim một quả cầu và cảnh báo anh ta “hãy cẩn thận với cyborg”.

+ In January 2017, Sphere Fluidics launched an e-commerce platform which had, microfluidic products, research instrument accessories, and microfluidic biochips, in its product line.
+ Vào tháng 1 năm 2017, Sphere Fluidics đã ra mắt nền tảng thương mại điện tử có các sản phẩm vi lỏng, phụ kiện dụng cụ nghiên cứu và phi thuyền sinh học vi lỏng trong dòng sản phẩm của mình.

+ It is not a sphere and shows no sign of any geological changes.
+ Nó không phải là một hình cầu và không có dấu hiệu của bất kỳ thay đổi địa chất nào.

+ Aristotle wrote of the Earth as a flat pie plate, standing on edge, rotating on edge the sphere did not rotate.
+ Aristotle đã viết về Trái đất như một đĩa bánh phẳng, đứng trên cạnh, quay trên cạnh, quả cầu không quay.

+ It also resulted in a realignment of Occitania, bringing it into the sphere of the French crown.
+ Nó cũng dẫn đến sự sắp xếp lại của Occitania, đưa nó vào hình cầu của vương miện Pháp.

+ A puzzle globe is a series of Jigsaw puzzlepuzzle pieces that are a complete sphere or globe when put together.
+ Quả địa cầu xếp hình là một loạt các mảnh ghép của Trò chơi ghép hình là một khối cầu hoặc quả địa cầu hoàn chỉnh khi ghép lại với nhau.

+ In basic education, the shape of the Earth is described as being like an orange, a sphere but wider round the equator.
+ Trong giáo dục cơ bản, hình dạng của Trái đất được mô tả giống như một quả cam, một hình cầu nhưng rộng hơn quanh đường xích đạo.

+ Taking refuge in Delbert’s study, Jim discovers the sphere is a map to the legendary Treasure Planet.
+ Đang trú ẩn trong nghiên cứu của Delbert, Jim phát hiện ra quả cầu là bản đồ dẫn đến Hành tinh Kho báu huyền thoại.

+ Ptolemy’s is the first known projection of the sphere onto a plane.
+ Ptolemy là hình chiếu đầu tiên được biết đến của hình cầu lên một mặt phẳng.

+ You are aware the ‘universe’ is the name given by most astronomers to the sphere the center of which is the center of the Earth, while its radius is equal to the straight line between the center of the Sun and the center of the Earth.
+ Bạn có biết ‘vũ trụ’ là tên được hầu hết các nhà thiên văn đặt cho quả cầu có tâm là tâm Trái đất, trong khi bán kính của nó bằng đường thẳng giữa tâm Mặt trời và tâm Trái đất.

+ In July 2017, Sphere Fluidics won “Best Investment in Life Sciences” Award, in the event held by the UK Business Angels Association.
+ Vào tháng 7 năm 2017, Sphere Fluidics đã giành được Giải thưởng “Đầu tư tốt nhất vào Khoa học Đời sống”, trong sự kiện được tổ chức bởi Hiệp hội Thiên thần Kinh doanh Vương quốc Anh.

+ The Banach–Tarski paradox can also be used to turn a small sphere into a huge sphere.
+ Nghịch lý Banach – Tarski cũng có thể được sử dụng để biến một quả cầu nhỏ thành một quả cầu lớn.

+ The Erotian surface gravity changes a lot, since Eros is not a sphere but a stretched peanut-shaped object.
+ Lực hấp dẫn trên bề mặt Erotian thay đổi rất nhiều, vì Eros không phải là một hình cầu mà là một vật thể hình hạt lạc kéo dài.

+ Then, he conquered the Lombards and thus could include northern Italy in his sphere of influence.
+ Sau đó, ông chinh phục người Lombard và do đó có thể đưa miền bắc nước Ý vào vùng ảnh hưởng của mình.

+ Intuitively, the stereographic projection is a way of picturing a sphere as a plane, with some inevitable compromises.
+ Về mặt trực quan, phép chiếu lập thể là một cách hình dung hình cầu như một mặt phẳng, với một số thỏa hiệp không thể tránh khỏi.

+ The inner core of the Earth, as detected by seismology, is a solid sphere about in radius, or about 70% that of the Moon.
+ Lõi bên trong của Trái đất, như được phát hiện bởi địa chấn học, là một khối cầu đặc có bán kính bằng khoảng bán kính, hoặc bằng khoảng 70% so với Mặt trăng.

+ This divides the sphere into the north celestial hemisphere and the south celestial hemisphere.
+ Điều này chia hình cầu thành bán cầu bắc thiên thể và bán cầu thiên thể nam.

+ However, he claims to dislike Margaret Thatcher, as is noted by his efforts threatening to blow up England with a bomb in the episode “Bomb” if she does not do something “to help the kids, by this afternoon.” This is also noticed in “The Young Ones Book” first published by Sphere Books, where negative references are made to Thatcher and the Conservative Party.
+ Tuy nhiên, anh ta tuyên bố không thích Margaret Thatcher, như đã được ghi nhận bởi nỗ lực của anh ta đe dọa sẽ cho nổ tung nước Anh bằng một quả bom trong tập “Bomb” nếu cô ấy không làm gì đó “để giúp bọn trẻ, vào chiều nay.” Điều này cũng được nhận thấy trong “The Young Ones Book”, được xuất bản lần đầu tiên bởi Sphere Books, nơi có những đề cập tiêu cực đến Thatcher và Đảng Bảo thủ.

+ This defines the ecliptic, the path on the celestial sphere that the Sun appears to follow over a year.
+ Điều này xác định hoàng đạo, đường đi trên thiên cầu mà Mặt trời xuất hiện theo sau trong một năm.

+ The lithosphere IPA: lith’usfēr, from the Greek languageGreek for “rocky” sphere is the solid shell of the planet “Earth”.
+ Thạch quyển IPA: lith’usfēr, từ tiếng Hy Lạp Greek có nghĩa là quả cầu “đá” là lớp vỏ rắn của hành tinh “Trái đất”.

+ Cyto-Mine Technology is one of the patented products of Sphere Fluidics.
+ Cyto-Mine Technology là một trong những sản phẩm được cấp bằng sáng chế của Sphere Fluidics.

+ Because of the projection, certain parts of the celestial sphere cannot be shown.
+ Bởi vì hình chiếu, một số phần của thiên cầu không thể được hiển thị.

+ Similarly, the celestial sphere is divided by projecting the equator into space.
+ Tương tự, thiên cầu được chia bằng cách chiếu đường xích đạo vào không gian.

+ By opting for online distribution, an artist can get their work into the public sphere of interest easily with potentially minimum business overhead.
+ Bằng cách chọn phân phối trực tuyến, một nghệ sĩ có thể dễ dàng đưa tác phẩm của họ vào phạm vi quan tâm của công chúng với chi phí kinh doanh tối thiểu tiềm năng.

+ They had a more local sphere of influence, limited trade and an impoverished culture.
+ Họ có một phạm vi ảnh hưởng địa phương hơn, thương mại hạn chế và một nền văn hóa nghèo nàn.

+ Football is played using a ball, also called a ‘football’, that is usually shaped like a sphere or an ellipsoid.
+ Bóng đá được chơi bằng cách sử dụng một quả bóng, còn được gọi là ‘bóng đá’, thường có hình dạng như một quả cầu hoặc một hình elip.

+ And because we measure an angle, it doesn’t matter what size the sphere is, it will always measure 4π steradians.
+ Và bởi vì chúng ta đo một góc, không quan trọng kích thước của quả cầu, nó sẽ luôn đo được 4π steradian.

+ Gradually, this became more popular, and was exported to other parts of the Greek sphere of influence.
+ Dần dần, món này trở nên phổ biến hơn, và được xuất khẩu sang các khu vực khác của vùng ảnh hưởng của Hy Lạp.

+ Straight lines on the sphere are projected as circular arcs on the plane.
+ Các đường thẳng trên mặt cầu được chiếu dưới dạng cung tròn trên mặt phẳng.

+ This imaginary sphere is a very practical tool for positional astronomy.
+ Quả cầu tưởng tượng này là một công cụ rất thiết thực cho thiên văn học vị trí.

Các cách sử dụng từ “subway”:

+ There are five different subway lines, which are color-coded.
+ Có năm tuyến tàu điện ngầm khác nhau, được đánh mã màu.

+ The car carrying the guard can be identified by the white or the orange light outside the subway car.
+ Xe chở người bảo vệ có thể được nhận biết bằng đèn màu trắng hoặc màu cam bên ngoài toa tàu điện ngầm.

+ The city has a subway system.
+ Thành phố có hệ thống tàu điện ngầm.

+ There are two Seoul Subway stations near the district; Station #202, Euljiro 1-ga on Line 2 on the north end of the area, Station #424, Myeong-dong on Line 4 on the south end of the area.
+ Có hai ga tàu điện ngầm Seoul gần quận; Ga số 202, Euljiro 1-ga trên Tuyến số 2 ở đầu phía bắc của khu vực, Ga số 424, Myeong-dong trên Tuyến số 4 ở đầu phía Nam của khu vực.

+ Most subway stations have waiting platforms that are from long.
+ Hầu hết các ga tàu điện ngầm đều có sân chờ từ lâu.

Các câu ví dụ cách dùng từ “subway”:

+ Before, subway maps used different colors for every route.
+ Trước đây, bản đồ tàu điện ngầm sử dụng các màu sắc khác nhau cho mọi tuyến đường.

+ Also, the streetcar system has a single underground station with no subway connections: Queens Quay.
+ Ngoài ra, hệ thống xe điện có một ga tàu điện ngầm duy nhất không có kết nối tàu điện ngầm: Queens Quay.

+ Also, the streetcar system has a single underground station with no subway connections: Queens Quay.
+ Ngoài ra, hệ thống xe điện có một ga tàu điện ngầm duy nhất không có kết nối tàu điện ngầm: Queens Quay.

+ Before, subway maps used different colors for every route.
+ Trước đây, bản đồ tàu điện ngầm sử dụng các màu sắc khác nhau cho mọi tuyến đường.

+ Also, the streetcar system has a single underground station with no subway connections: Queens Quay.
+ Ngoài ra, hệ thống xe điện có một ga tàu điện ngầm duy nhất không có kết nối tàu điện ngầm: Queens Quay.

+ Also, it has subway transportation to Seoul.
+ Ngoài ra, nó có vận chuyển bằng tàu điện ngầm đến Seoul.

+ A train guard opens and closes the subway car doors, and makes sure no one is trapped in a door as the train leaves a station.
+ Một nhân viên bảo vệ xe lửa mở và đóng các cửa toa tàu điện ngầm, và đảm bảo không có ai bị kẹt trong cửa khi tàu rời ga.

+ Gwangmyeongsageori Station is a train station of Seoul Subway Line 7, in Gwangmyeong, Gyeonggi-do.
+ Ga Gwangmyeongsageori là ga xe lửa của Tuyến tàu điện ngầm Seoul số 7, ở Gwangmyeong, Gyeonggi-do.

+ The last public services through the subway were ‘specials’ which ran on the Sunday, shortly after midnight.
+ Các dịch vụ công cộng cuối cùng thông qua tàu điện ngầm là ‘dịch vụ đặc biệt’ chạy vào Chủ nhật, ngay sau nửa đêm.

+ Boston’s subway system has a stop at Harvard.
+ Hệ thống tàu điện ngầm của Boston có điểm dừng tại Harvard.

+ The Toronto subway and RT is the main rapid transit Rail transportrailway system in Toronto, Ontario, Canada.
+ Tàu điện ngầm Toronto và RT là hệ thống đường sắt vận chuyển nhanh chính ở Toronto, Ontario, Canada.

+ He was best known for his performances of blues music in and around New York’s subway stations for almost 30 years.
+ Ông được biết đến nhiều nhất với các buổi biểu diễn nhạc blues trong và xung quanh các ga tàu điện ngầm của New York trong gần 30 năm.

+ The Gyeongbu and Yeongdong Expressways pass through Suwon, and the Gyeongbu railroad line, Seoul Subway Line 1, and the Bundang Line also pass through Suwon.
+ Đường cao tốc Gyeongbu và Yeongdong đi qua Suwon, và tuyến đường sắt Gyeongbu, Tàu điện ngầm Seoul Tuyến 1 và Tuyến Bundang cũng đi qua Suwon.

+ Many stations also have artwork on the subway station walls.
+ Nhiều nhà ga cũng có tác phẩm nghệ thuật trên các bức tường của ga tàu điện ngầm.

+ Most MBTA subway and commuter rail station articles follow the link form of terminating with “”.
+ Hầu hết các bài báo về ga tàu điện ngầm và ga đi lại của MBTA đều theo dạng liên kết kết thúc bằng “”.

+ It was the first time to use this method when constructing the subway line in the country.
+ Đây là lần đầu tiên sử dụng phương pháp này khi xây dựng đường tàu điện ngầm trong nước.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “subway”:

+ This is the syntax to create an infobox for New York City Subway and Staten Island Railway stations.
+ Đây là cú pháp để tạo hộp thông tin cho các ga Tàu điện ngầm Thành phố New York và Ga tàu Staten Island.

+ The subway cars are simply moving rectangles, the rails are simply lines, and the tunnels are dotted lines.
+ Các toa tàu điện ngầm chỉ đơn giản là hình chữ nhật di chuyển, đường ray đơn giản là đường thẳng, và đường hầm là đường chấm.

+ Heukseok Station is a train station of Seoul Subway Line 9, in Dongjak District, Seoul, South Korea.
+ Ga Heukseok là ga xe lửa của Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 9, ở quận Dongjak, Seoul, Hàn Quốc.

+ They will start from the Coney Island yard that will serve from 86th Street subway in Brooklyn via Sea Beach Line, through the Montague Street Tunnel to its terminal of Astoria-Ditmars Blvd.
+ Họ sẽ bắt đầu từ sân Coney Island sẽ phục vụ từ tàu điện ngầm 86th Street ở Brooklyn qua Sea Beach Line, qua Montague Street Tunnel đến ga cuối Astoria-Ditmars Blvd.

+ On the subway map and on announcements, the station is called 57th Street–Seventh Avenue but is also sometimes called Midtown–57th Street.
+ Trên bản đồ tàu điện ngầm và trên các thông báo, ga được gọi là 57th Street – Seventh Avenue nhưng đôi khi cũng được gọi là Midtown – 57th Street.

+ Other cities in Asia with big subway systems are Taipei, Taiwan.
+ Các thành phố khác ở Châu Á có hệ thống tàu điện ngầm lớn là Đài Bắc, Đài Loan.

+ Many people who have never ridden on the Subway get confused because there are so many routes going to so many different places.
+ Nhiều người chưa bao giờ đi tàu điện ngầm cảm thấy bối rối vì có quá nhiều tuyến đường đi đến quá nhiều địa điểm khác nhau.

+ Today there are plans to build new subway lines under the ground, including extensions to the Spadina-University line and two lines in the central section of the city south of Bloor-Danforth.
+ Ngày nay, có kế hoạch xây dựng các tuyến tàu điện ngầm mới dưới lòng đất, bao gồm các phần mở rộng đến tuyến Spadina-University và hai tuyến ở khu trung tâm của thành phố phía nam Bloor-Danforth.

+ MUNI is the public transit agency that runs bus, cable car, trolley, and subway service in the city of San Francisco, California, USA.
+ MUNI là cơ quan vận tải công cộng điều hành dịch vụ xe buýt, cáp treo, xe đẩy và tàu điện ngầm tại thành phố San Francisco, California, Hoa Kỳ.

+ Other cable-operated systems using the Hallidie patents continued to be designed, such as the Glasgow Subway which opened in 1896.
+ Các hệ thống vận hành bằng cáp khác sử dụng bằng sáng chế Hallidie tiếp tục được thiết kế, chẳng hạn như Tàu điện ngầm Glasgow mở cửa vào năm 1896.

+ Several more cities in the United States and Canada built their own subways, such as Philadelphia ; Toronto Subway in Toronto and Vancouver SkyTrain in Vancouver, Canada.
+ Một số thành phố khác ở Hoa Kỳ và Canada đã xây dựng tàu điện ngầm của riêng họ, chẳng hạn như Philadelphia; Toronto Subway ở Toronto và Vancouver SkyTrain ở Vancouver, Canada.

+ Institut d’Estudis Catalans, 2006: “Anuari territorial de Catalunya 2005.” to build a subway line with two branches spanning a good deal of the metropolitan area of Barcelona through Barcelona, Santa Coloma de Gramenet, Badalona, l’Hospitalet de Llobregat and El Prat de Llobregat.
+ Institut d’Estudis Catalans, 2006: “Lãnh thổ Anuari de Catalunya 2005.” xây dựng một tuyến tàu điện ngầm với hai nhánh trải dài khắp khu vực đô thị của Barcelona qua Barcelona, ​​Santa Coloma de Gramenet, Badalona, ​​l’Hospitalet de Llobregat và El Prat de Llobregat.

+ The first underground subway line opened on October 27, 1904.
+ Tuyến tàu điện ngầm đầu tiên khai trương vào ngày 27 tháng 10 năm 1904.

+ The Yonge-University-Spadina Line is the oldest and most used Toronto subway and RTsubway line in Toronto, Ontario, Canada.
+ Tuyến Yonge-University-Spadina là tuyến tàu điện ngầm Toronto và RTsubway lâu đời nhất và được sử dụng nhiều nhất ở Toronto, Ontario, Canada.

+ The Green Line is the second most popular subway line on the MBTA.
+ Tuyến Green là tuyến tàu điện ngầm phổ biến thứ hai trên MBTA.

+ By the 1970s and 1980s, the New York City Subway was really bad to ride.
+ Vào những năm 1970 và 1980, Tàu điện ngầm Thành phố New York thực sự tệ để đi.

+ The first Subway outside of North America opened in Bahrain, in December 1984.
+ Tàu điện ngầm đầu tiên bên ngoài Bắc Mỹ được mở tại Bahrain vào tháng 12 năm 1984.

+ Shin-Yokohama Station is a Railway station of Central Japan Railway CompanyJR Central, JR East, and Yokohama Municipal Subway in Yokohama, Japan.
+ Ga Shin-Yokohama là ga của Công ty Đường sắt Trung tâm Nhật Bản JR Central, JR East, và Tàu điện ngầm Thành phố Yokohama ở Yokohama, Nhật Bản.

+ In its over fifty-year history, the first baby to be born on a TTC subway station platform only occurred recently on February 6, 2006.
+ Trong lịch sử hơn 50 năm của mình, em bé đầu tiên được sinh ra trên sân ga tàu điện ngầm TTC chỉ mới xảy ra vào ngày 6 tháng 2 năm 2006.

+ Saetgang Station is a train station of Seoul Subway Line 9, located in Yeouido, Seoul, South Korea.
+ Ga Saetgang là ga xe lửa của Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 9, nằm ở Yeouido, Seoul, Hàn Quốc.

+ There is a Nanjing Subway station nearby and several bus stops.
+ Gần đó có một ga tàu điện ngầm Nam Kinh và một số trạm dừng xe buýt.

+ The subway runs just below the building, but inside the trains cannot be heard.
+ Tàu điện ngầm chạy ngay dưới tòa nhà, nhưng bên trong không thể nghe thấy tiếng tàu điện.

+ However, there were legal problems and these delayed the permission that was needed to build the subway and tram route.
+ Tuy nhiên, có những vấn đề pháp lý và những điều này đã làm trì hoãn việc cấp phép cần thiết để xây dựng tuyến tàu điện ngầm và xe điện.

+ The Sheppard line has less users than the other two subway lines, and shorter trains run on it.
+ Tuyến Sheppard có ít người sử dụng hơn hai tuyến tàu điện ngầm còn lại và các chuyến tàu ngắn hơn chạy trên đó.

+ The subway currently covers the south half of the metropolitan area.
+ Tàu điện ngầm hiện bao phủ nửa phía nam của khu vực đô thị.

+ The subway opened to road traffic as the “Strand Underpass” on 21 January 1964.
+ Tàu điện ngầm mở cửa cho giao thông đường bộ với tên gọi “Strand Underpass” vào ngày 21 tháng 1 năm 1964.

+ The subway and RT have four lines and it has of rail.
+ Tàu điện ngầm và RT có bốn tuyến và nó có đường sắt.

+ This made it possible for the subway to cross the Don Valley to Danforth Avenue on the east side.
+ Điều này giúp tàu điện ngầm có thể băng qua Thung lũng Don đến Đại lộ Danforth ở phía đông.

+ However, proposals to convert the tramway subway to a car park or a movie studio failed and it was leased out as a storage facility from October 1957.
+ Tuy nhiên, các đề xuất chuyển đổi tàu điện ngầm thành bãi đỗ xe hoặc xưởng phim đã thất bại và nó được cho thuê làm kho chứa đồ từ tháng 10 năm 1957.

+ There are now more than 100 musicians and performers in the subway system.
+ Hiện có hơn 100 nhạc sĩ và nghệ sĩ biểu diễn trong hệ thống tàu điện ngầm.

+ This is the syntax to create an infobox for New York City Subway and Staten Island Railway stations.
+ Đây là cú pháp để tạo hộp thông tin cho các ga Tàu điện ngầm Thành phố New York và Ga tàu Staten Island.

+ The subway cars are simply moving rectangles, the rails are simply lines, and the tunnels are dotted lines.
+ Các toa tàu điện ngầm chỉ đơn giản là hình chữ nhật di chuyển, đường ray đơn giản là đường thẳng, và đường hầm là đường chấm.

+ The subway cars are simply moving rectangles, the rails are simply lines, and the tunnels are dotted lines.
+ Các toa tàu điện ngầm chỉ đơn giản là hình chữ nhật di chuyển, đường ray đơn giản là đường thẳng, và đường hầm là đường chấm.

Các cách sử dụng từ “merseyside”:

+ St John died on 1 March 2021 after a long-illness in Arrowe Park, Merseyside at the age of 82.
+ St John qua đời vào ngày 1 tháng 3 năm 2021 sau một thời gian dài ốm đau tại Arrowe Park, Merseyside ở tuổi 82.

+ The northern part of Merseyside borders onto Lancashire to the north, Greater Manchester to the east, both parts border Cheshire to the south.
+ Phần phía bắc của Merseyside giáp với Lancashire về phía bắc, Greater Manchester về phía đông, cả hai phần giáp với Cheshire về phía nam.

+ Several units were then changed for use on the Merseyside Passenger Transport ExecutiveMerseyside PTE City Line on Merseyrail in the Liverpool region, giving them dot-matrix route signs, better seating and Merseyrail PTE paintwork.
+ Một số đơn vị sau đó đã được thay đổi để sử dụng trên Tuyến vận tải hành khách Merseyside PTE City Line trên Merseyrail ở vùng Liverpool, tạo cho chúng các biển báo tuyến đường ma trận điểm, chỗ ngồi tốt hơn và sơn Merseyrail PTE.

+ In 1999 the Liverpool and Merseyside Theatres Trust Limited was established as a charity, and the theatre re-opened.
+ Năm 1999, Liverpool và Merseyside Theaters Trust Limited được thành lập như một tổ chức từ thiện, và nhà hát đã mở cửa trở lại.

+ From 1826 Retrieved 2009-08-16 The crown is now kept at Merseyside Maritime Museum in Liverpool, although calls have been made for it to return to Gwynedd.
+ Từ năm 1826 Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2009 Chiếc vương miện hiện được lưu giữ tại Bảo tàng Hàng hải Merseyside ở Liverpool, mặc dù đã có nhiều lời kêu gọi đưa nó trở lại Gwynedd.

+ These were introduced to prevent mail being sent to the wrong place., for St Helena to St Helens, MerseysideSt Helens, Merseyside and Ascension Island to Asunción, Paraguay, and many on-line companies will not accept addresses lacking a postcode.
+ Chúng được giới thiệu để ngăn thư bị gửi đến sai địa điểm, ví dụ như từ St Helena đến St Helens, MerseysideSt Helens, Merseyside và Ascension Island tới Asunción, Paraguay, và nhiều công ty trực tuyến sẽ không chấp nhận các địa chỉ thiếu mã bưu điện.

+ The Merseyside derby is a association footballfootball rivalry between two clubs in Liverpool, England ndash; Everton F.C.
+ Trận derby Merseyside là cuộc so tài giữa hai câu lạc bộ Liverpool, England ndash; Everton FC

Các cách sử dụng từ “rapping”:

+ What people think of as rapping today, was started by African Americans in New York City, USA, in the 1970s.
+ Những gì mọi người nghĩ về rap ngày nay, được bắt đầu bởi những người Mỹ gốc Phi ở thành phố New York, Hoa Kỳ, vào những năm 1970.

+ He has been rapping since the age of 23 and had a number of underground hits such as “Respect”, “Dope Jobs Homeless”, and “The Well Known Asshole” before he signed to Shady Records in 2000.
+ Anh ấy đã đọc rap từ năm 23 tuổi và có một số bản hit ngầm như “Respect”, “Dope Jobs Homeless”, và “The Well known Asshole” trước khi ký hợp đồng với Shady Records vào năm 2000.

+ She started rapping at age 16 when she moved to the United States.
+ Cô bắt đầu đọc rap ở tuổi 16 khi cô chuyển đến Hoa Kỳ.

+ The rapper, Redman Redman says Archie Bunker name in some of his songs when rapping about cigars because Archie is very well known for smoking large cigars.
+ Rapper Redman Redman nói tên Archie Bunker trong một số bài hát của anh ấy khi đọc rap về xì gà vì Archie rất nổi tiếng với việc hút xì gà lớn.

+ He has been rapping since 1991 and has made 13 studio albums.
+ Anh ấy đã đọc rap từ năm 1991 và đã thực hiện 13 album phòng thu.

+ On each stage, the game alternates with the rapping teacher to PaRappa.
+ Trên mỗi màn chơi, trò chơi sẽ luân phiên giáo viên đọc rap cho PaRappa.

+ When he was 16, he started rapping with the hip hop group The Pack.
+ Khi 16 tuổi, anh bắt đầu đọc rap với nhóm nhạc hip hop The Pack.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rapping”:

+ During the 2000s, he produced music for other artists, while sometimes rapping with other artists' on their songs.
+ Trong suốt những năm 2000, anh ấy sản xuất nhạc cho các nghệ sĩ khác, trong khi đôi khi đọc rap với các nghệ sĩ khác trên các bài hát của họ.

+ During the 2000s, he produced music for other artists, while sometimes rapping with other artists' on their songs.
+ Trong suốt những năm 2000, anh ấy sản xuất nhạc cho các nghệ sĩ khác, trong khi đôi khi đọc rap với các nghệ sĩ khác trên các bài hát của họ.

+ During the 2000s, he produced music for other artists, while sometimes rapping with other artists’ on their songs.
+ Trong suốt những năm 2000, anh ấy sản xuất nhạc cho các nghệ sĩ khác, trong khi đôi khi đọc rap với các nghệ sĩ khác trên các bài hát của họ.

+ The player takes on the role of Parappa, a paper-thin rapping dog, who is trying to win the heart of a flower-like girl named Sunny Funny.
+ Người chơi sẽ vào vai Parappa, một chú chó đọc rap mỏng như tờ giấy, người đang cố gắng giành lấy trái tim của một cô gái xinh như hoa tên là Sunny Funny.

+ The song has been praised for Eminem’s rapping speed and his lyrical ability.
+ Bài hát đã được khen ngợi về tốc độ đọc rap của Eminem và khả năng trữ tình của anh ấy.

+ Praise went to Eminem’s technical rapping skill and production choices.
+ Những lời khen ngợi dành cho kỹ năng rap kỹ thuật và lựa chọn sản xuất của Eminem.

+ It does not use the jazzy sounds and the rapping of Tricky in “Blue Lines” and “Protection”, leaving in favour a dark sound, heavy bass lines and distorted guitars.
+ Nó không sử dụng âm thanh vui nhộn và phần rap của Tricky trong “Blue Lines” và “Protection”, để lại âm thanh tối, đường trầm nặng và tiếng guitar bị méo.

+ She has been rapping since the 1990s, when she was inspired by American hip hop and the Ugandan artists Young Vibes.
+ Cô ấy đã đọc rap từ những năm 1990, khi cô ấy lấy cảm hứng từ hip hop của Mỹ và các nghệ sĩ người Uganda Young Vibes.

+ He began rapping in the late 1980s.
+ Anh bắt đầu đọc rap vào cuối những năm 1980.

+ The video features Jay-Z rapping in the beginning while in a rain of sparks.
+ Đoạn video có cảnh Jay-Z đọc rap ở phần đầu trong cơn mưa tia lửa.

+ One genre of music that includes a lot of rapping is hip hop.
+ Một thể loại âm nhạc bao gồm nhiều đoạn rap là hip hop.

+ On how he got started rapping, Chinx said: “I started rapping at the table in junior high school for fun with the homies and then by 9th grade is when I started taking music seriously.
+ Về cách anh ấy bắt đầu đọc rap, Chinx nói: “Tôi bắt đầu đọc rap tại bàn ở trường trung học cơ sở để vui đùa với các bạn và sau đó đến năm lớp 9 là lúc tôi bắt đầu nghiêm túc với âm nhạc.

+ Some artists have done more rapping rather than singing.
+ Một số nghệ sĩ đọc rap nhiều hơn là hát.

+ He began his rapping career in 1986 with rap group the Juice Crew.
+ Anh bắt đầu sự nghiệp rap của mình vào năm 1986 với nhóm nhạc rap Juice Crew.

Các cách sử dụng từ “notary”:

+ A notary is most often used to witness signatures on legal papers.
+ Công chứng viên thường được sử dụng để chứng kiến ​​chữ ký trên các giấy tờ hợp pháp.

+ A notary does this to help stop fraud and to help a person prove that they are who they say they are.
+ Công chứng viên làm điều này để giúp ngăn chặn hành vi gian lận và giúp một người chứng minh rằng họ đúng như những gì họ nói.

+ The notary arrives to make the marriage official.
+ Công chứng viên đến làm thủ tục kết hôn chính thức.

+ The centerpiece of Peña Nieto’s governorship was his claim that he was to deliver his “compromisos” – 608 promises he signed in front of a notary to convince voters that he would deliver results and be an effective leader.
+ Trọng tâm của vị trí thống đốc của Peña Nieto là tuyên bố của ông rằng ông sẽ thực hiện “thỏa hiệp” của mình – 608 lời hứa mà ông đã ký trước công chứng viên để thuyết phục cử tri rằng ông sẽ mang lại kết quả và là một nhà lãnh đạo hiệu quả.

+ He also needs a notary to sign the legal documents of the wedding.
+ Anh ta cũng cần một công chứng viên để ký các giấy tờ pháp lý của đám cưới.

+ He goes to a notary to get a marriage contract made between himself and Rosina.
+ Anh ta đến một công chứng viên để nhận được một hợp đồng hôn nhân được thực hiện giữa anh ta và Rosina.

+ During his final years in college, Peña Nieto worked for a public notary in Mexico City, around the same time when his relative, Alfredo del Mazo González, was mentioned as a firm candidate for the 1988 presidential elections.
+ Trong những năm cuối đại học, Peña Nieto làm việc cho một công chứng viên ở Mexico City, cùng thời điểm khi người họ hàng của anh, Alfredo del Mazo González, được nhắc đến như một ứng cử viên vững chắc cho cuộc bầu cử tổng thống năm 1988.

+ A notary is a person who has learned some laws and has been appointed by a government to do some certain things using those laws.
+ Công chứng viên là người đã học một số luật và được chính phủ bổ nhiệm để làm một số việc nhất định bằng các luật đó.

Các cách sử dụng từ “considerable”:

– When Lichtenstein retired, the Doris Duke Charitable Foundation made the decision to honor his considerable accomplishments by foregoing its own naming rights and dedicating the BAM Harvey Theater in his honor.
– Khi Lichtenstein nghỉ hưu, Quỹ từ thiện Doris Duke đã quyết định tôn vinh những thành tựu đáng kể của ông bằng cách từ bỏ quyền đặt tên của chính mình và dành tặng Nhà hát BAM Harvey để vinh danh ông.

– Supreme Court Rule 37 states, in part, such a brief should cover “relevant matter” not dealt with by the parties which “may be of considerable help”.
– Một phần, Quy tắc 37 của Tòa án Tối cao nêu rõ, một phần ngắn gọn như vậy phải đề cập đến “vấn đề liên quan” mà các bên chưa giải quyết mà “có thể giúp ích đáng kể”.

– I have been editing here for a long time and have considerable knowledge of the tool.
– Tôi đã chỉnh sửa ở đây trong một thời gian dài và có kiến ​​thức đáng kể về công cụ này.

– In more recent times, over the last two decades, considerable persecution has been made of the spiritual reformer and sage Riaz Ahmed Gohar Shahi and his followers in Pakistan.
– Trong thời gian gần đây, trong hai thập kỷ qua, nhà cải cách tâm linh và nhà hiền triết Riaz Ahmed Gohar Shahi và những người theo ông ở Pakistan đã bị bắt bớ.

– The respective behaviour is only classified as “paraphilia” if it is the only means for the person involved to get sexually aroused, for a considerable time.
– Hành vi tương ứng chỉ được phân loại là “paraphilia” nếu nó là phương tiện duy nhất để người có liên quan bị kích thích tình dục, trong một thời gian đáng kể.

– Their sense of smell is very well-developed; they can sense chemical signals from their prey from a considerable distance.
– Khứu giác của chúng rất phát triển; chúng có thể cảm nhận được các tín hiệu hóa học từ con mồi từ một khoảng cách đáng kể.

Các câu ví dụ cách dùng từ “considerable”:

- Having just gone back through the history, I've taken out a considerable amount of IP vandalism which has been missed between October and today.
- Vừa quay ngược lại lịch sử, tôi đã loại bỏ một số lượng đáng kể hành vi phá hoại IP đã bị bỏ sót từ tháng 10 đến ngày hôm nay.

- There is a considerable degree of sexual dimorphism.
- Có một mức độ lưỡng hình giới tính đáng kể.

- There is a considerable degree of sexual dimorphism.
- Có một mức độ lưỡng hình giới tính đáng kể.

– Having just gone back through the history, I’ve taken out a considerable amount of IP vandalism which has been missed between October and today.
– Vừa quay ngược lại lịch sử, tôi đã loại bỏ một số lượng đáng kể hành vi phá hoại IP đã bị bỏ sót từ tháng 10 đến ngày hôm nay.

– There is a considerable degree of sexual dimorphism.
– Có một mức độ lưỡng hình giới tính đáng kể.

– Victor Amadeus left a considerable cultural influence in Turin remodelling the Royal Palace of Turin, Palace of Venaria, Palazzina di caccia of Stupinigi as well as building the Basilica of Superga where he rests.
– Victor Amadeus đã để lại một ảnh hưởng văn hóa đáng kể ở Turin, tu sửa Cung điện Hoàng gia Turin, Cung điện Venaria, Palazzina di caccia của Stupinigi cũng như xây dựng Vương cung thánh đường Superga nơi ông an nghỉ.

– It rises on the edge of Bodmin Moor and together with its tributaries drains a considerable part of North Cornwall.
– Nó mọc ở rìa Bodmin Moor và cùng với các phụ lưu của nó làm cạn một phần đáng kể Bắc Cornwall.

– Bostwick has also had considerable success in musical theater.
– Bostwick cũng đã thành công đáng kể trong lĩnh vực nhạc kịch.

– Only 11 complete copies of the Annual exist now, and they have considerable value.
– Hiện tại, chỉ có 11 bản hoàn chỉnh của Hàng năm tồn tại và chúng có giá trị đáng kể.

– These trusts have consisted of shares in the successor companies to Standard Oil and other diversified investments, as well as the family’s considerable real estate holdings.
– Các quỹ tín thác này bao gồm cổ phần của các công ty kế thừa Standard Oil và các khoản đầu tư đa dạng khác, cũng như nắm giữ bất động sản đáng kể của gia đình.

– A local industry using the fibre from New Zealand flax was successfully reestablished in 1907 and generated considerable income during the First World War.
– Một ngành công nghiệp địa phương sử dụng sợi từ cây lanh New Zealand đã được tái lập thành công vào năm 1907 và tạo ra thu nhập đáng kể trong Chiến tranh thế giới thứ nhất.

– The explosive nature of past eruptions at Mount Meager indicates that this volcano also poses a considerable long-distance treat to communities across southern British Columbia and Alberta.
– Tính chất bùng nổ của các vụ phun trào trong quá khứ tại Mount Meager chỉ ra rằng núi lửa này cũng đặt ra một điều trị đường dài đáng kể cho các cộng đồng trên khắp miền nam British Columbia và Alberta.

– The Local Government Act 1985, which abolished the GLC, faced considerable opposition from many quarters but was narrowly passed in Parliament, setting the end of the council for 31 March 1986.
– Đạo luật Chính quyền địa phương 1985, bãi bỏ GLC, vấp phải sự phản đối đáng kể từ nhiều quý nhưng đã được thông qua trong gang tấc tại Nghị viện, khiến hội đồng kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 1986.

– The Medvedev couple lived together for a considerable part of their lives before perestroika.
– Vợ chồng Medvedev đã sống với nhau một phần đáng kể của cuộc đời trước perestroika.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “considerable”:

– Although there are a few benthic species, most are gelatinous zooplankton and form a considerable proportion of the entire planktonic biomass worldwide.
– Mặc dù có một số loài sinh vật đáy, hầu hết là động vật phù du dạng keo và tạo thành một tỷ lệ đáng kể trong toàn bộ sinh khối phiêu sinh vật trên toàn thế giới.

– At rest, the proboscis is inside a long tube that may take up a considerable portion of the worm’s length, lying just above the gut.
– Ở trạng thái nghỉ ngơi, vòi trứng nằm bên trong một ống dài có thể chiếm một phần đáng kể chiều dài của con giun, nằm ngay phía trên ruột.

– As a result of his work at Intel, along with his books and professional articles, Grove had a considerable influence on electronics manufacturing industries worldwide.
– Kết quả của quá trình làm việc tại Intel, cùng với những cuốn sách và bài báo chuyên môn của mình, Grove đã có ảnh hưởng đáng kể đến các ngành sản xuất điện tử trên toàn thế giới.

– Eriksson stepped down from his most recent position as the England national football teamEnglish national team manager following England’s exit from the 2006 World Cup; there was, however, considerable speculation that he was forced out by the English football authorities due to his tenure being punctuated by well-documented tabloid reports of his private life.
– Eriksson từ chức đội tuyển bóng đá quốc gia Anh gần đây nhất, HLV trưởng đội tuyển quốc gia Anh sau khi đội tuyển Anh rời World Cup 2006; Tuy nhiên, có một số suy đoán đáng kể rằng ông đã bị nhà chức trách bóng đá Anh buộc thôi việc do nhiệm kỳ của ông đã bị các báo lá cải ghi lại đầy đủ về cuộc sống riêng tư của ông.

– If the boundary line is demarcated according to the Thalweg principle, Pakistan stands to lose a considerable portion of the territory that was historically part of the province of Sindh.
– Nếu đường ranh giới được phân định theo nguyên tắc Thalweg, Pakistan sẽ mất một phần đáng kể lãnh thổ mà trước đây là một phần của tỉnh Sindh.

– It constitutes boundary between Pakistan and Afghanistan territory for a considerable length.
– Nó tạo thành ranh giới giữa lãnh thổ Pakistan và Afghanistan trong một chiều dài đáng kể.

– In time, he gained considerable power at the Opéra.
– Theo thời gian, ông đã có được quyền lực đáng kể tại Opéra.

– However, Indonesian has considerable differences between the standard Malay languageMalay spoken in Malays living in Thailand and Singapore.
– Tuy nhiên, tiếng Indonesia có sự khác biệt đáng kể giữa ngôn ngữ Malay tiêu chuẩnMalay được nói ở người Mã Lai sống ở Thái Lan và Singapore.

– Natural populations of bacteria contain, among their vast numbers of individual members, considerable variation in their genetic material, as the result of mutations.
– Các quần thể vi khuẩn tự nhiên chứa trong số rất nhiều các thành viên riêng lẻ của chúng, có sự biến đổi đáng kể về vật chất di truyền của chúng, do kết quả của các đột biến.

– Bly’s early collection of poems, “Silence in the Snowy Fields” was published in 1962, and its plain style had considerable influence on American poems of the next two decades.
– Tập thơ đầu tiên của Bly, “Im lặng trong cánh đồng tuyết” được xuất bản vào năm 1962, và phong cách đơn giản của nó đã có ảnh hưởng đáng kể đến các bài thơ của Mỹ trong hai thập kỷ tiếp theo.

– The idea is often another term for the Far East—a region that bears considerable cultural and religious sameness.
– Ý tưởng này thường là một thuật ngữ khác của Viễn Đông – một khu vực có sự tương đồng về văn hóa và tôn giáo đáng kể.

– Both present considerable technological and economic challenges which are unlikely to be met in the near future, particularly for manned probes.
– Cả hai đều đưa ra những thách thức kinh tế và công nghệ đáng kể khó có thể gặp phải trong tương lai gần, đặc biệt là đối với các tàu thăm dò có người lái.

– Of course, the current state of technology at any given time can put limitations on what can be achieved experimentally and theoretically so it may take considerable time for theory to be refined.
– Tất nhiên, tình trạng công nghệ hiện tại tại bất kỳ thời điểm nào cũng có thể đặt ra những hạn chế về những gì có thể đạt được về mặt thực nghiệm và lý thuyết, do đó có thể mất đáng kể thời gian để hoàn thiện lý thuyết.

– Plus, even a small percentage, of users, is a considerable number of difficult users.
– Thêm vào đó, ngay cả một tỷ lệ nhỏ người dùng, cũng là một số lượng đáng kể những người dùng khó tính.

– She possessed a voice of great beauty and considerable power combined with extraordinary agility and a brilliant upper register., “Opera Britannia”.
– Cô sở hữu một giọng hát có vẻ đẹp tuyệt vời và sức mạnh đáng kể kết hợp với sự nhanh nhẹn phi thường và một bản ghi âm tuyệt vời., “Opera Britannia”.

– While many in the North were in favor of states determining their own course, when it came to slavery there was a considerable anti-slavery political faction at work in the North.
– Trong khi nhiều người ở miền Bắc ủng hộ các bang tự quyết định hướng đi của họ, thì khi nói đến chế độ nô lệ, có một phe chính trị chống chế độ nô lệ đáng kể đang hoạt động ở miền Bắc.

- Although there are a few benthic species, most are gelatinous zooplankton and form a considerable proportion of the entire planktonic biomass worldwide.
- Mặc dù có một số loài sinh vật đáy, hầu hết là động vật phù du dạng keo và tạo thành một tỷ lệ đáng kể trong toàn bộ sinh khối phiêu sinh vật trên toàn thế giới.

- Although there are a few benthic species, most are gelatinous zooplankton and form a considerable proportion of the entire planktonic biomass worldwide.
- Mặc dù có một số loài sinh vật đáy, hầu hết là động vật phù du dạng keo và tạo thành một tỷ lệ đáng kể trong toàn bộ sinh khối phiêu sinh vật trên toàn thế giới.

– The discovery of its amphibian nature was a considerable surprise.
– Việc phát hiện ra bản chất lưỡng cư của nó là một bất ngờ đáng kể.

– The CA’s are no longer total newbies and yes we shall try to do considerable editing in simple english to get our hand acquainted, which is particularly of deep difficulty to me.
– Các CA không còn là người mới nữa và vâng, chúng tôi sẽ cố gắng chỉnh sửa đáng kể bằng tiếng Anh đơn giản để chúng tôi làm quen, điều này đặc biệt khó khăn đối với tôi.

– After his praetorship, Caesar was appointed to govern Roman Spain, but he was still in considerable debt and needed to pay his creditors.
– Sau khi làm pháp quan, Caesar được bổ nhiệm để cai trị Tây Ban Nha La Mã, nhưng ông vẫn đang mắc một khoản nợ đáng kể và cần phải trả cho các chủ nợ của mình.

– The police needed to recruit and with considerable success he set about making service more attractive.
– Cảnh sát cần tuyển dụng và với thành công đáng kể, anh ta đã đặt ra việc làm cho dịch vụ trở nên hấp dẫn hơn.

– There is considerable controversy over the allegations that the Wehrmacht was found to be significantly rather than incidentally involved in the Holocaust, especially because the elements of the SS involved in the Holocaust were not the Waffen-SS and not under the control of the OKW or field commanders.
– Có nhiều tranh cãi về những cáo buộc rằng Wehrmacht được phát hiện là có liên quan đáng kể thay vì ngẫu nhiên liên quan đến Holocaust, đặc biệt là vì các phần tử của SS liên quan đến Holocaust không phải là Waffen-SS và không nằm dưới sự kiểm soát của OKW hoặc lĩnh vực. những người chỉ huy.

– The move towards readmittance came amid considerable opposition from senior party members, including Chancellor of the Exchequer Gordon Brown, Deputy Prime Minister Deputy Prime Minister John Prescott, and former party leader Neil Kinnock.
– Động thái sẵn sàng chuyển tiền diễn ra trong bối cảnh phản đối đáng kể từ các thành viên cấp cao của đảng, bao gồm Thủ tướng Gordon Brown, Phó Thủ tướng, Phó Thủ tướng John Prescott, và cựu lãnh đạo đảng Neil Kinnock.

– In 1869/70 A.D., Tehran acquired considerable prestige and was enclosed in an 8km rampart which had 12 gates.
– Vào năm 1869/70 SCN, Tehran đã có được uy tín đáng kể và được bao bọc trong một thành lũy dài 8 km có 12 cổng.

– Although it is a coastal-pelagic species, it is capable of crossing considerable distances of open ocean between islands, and has been reported at least 50 km from land.
– Mặc dù nó là một loài cá nổi ven biển, nó có khả năng vượt qua khoảng cách đáng kể giữa đại dương rộng lớn giữa các đảo, và đã được báo cáo là ít nhất 50 km tính từ đất liền.

– However, he faced criticism for his laid-back leadership style, and there was considerable speculation regarding his alcohol consumption.
– Tuy nhiên, ông đã phải đối mặt với những lời chỉ trích vì phong cách lãnh đạo thoải mái của mình và có nhiều đồn đoán liên quan đến việc ông uống rượu.

– She became his muse and lover and went on starring in several of his movies to considerable acclaim; “Hour of the Wolf”.
– Cô trở thành nàng thơ và người tình của anh và tiếp tục đóng vai chính trong một số bộ phim của anh với sự hoan nghênh đáng kể; “Giờ của Sói”.

– The famous surprise Tet Offensive of the North Vietnamese Army was reported by the press in the US as a serious defeat for the US, when in fact it was a considerable success: the NVA had suffered huge casualties.
– Cuộc tấn công bất ngờ nổi tiếng Tết Mậu Thân của Quân đội Bắc Việt đã được báo chí Hoa Kỳ cho là một thất bại nặng nề của Hoa Kỳ, trong khi thực tế lại là một thành công đáng kể: Cộng quân đã bị thương vong rất lớn.

– It now looks insignificant, but originally it was a considerable construction.
– Bây giờ nó trông không đáng kể, nhưng ban đầu nó là một công trình đáng kể.

– And there is a considerable voice against his promotion with valid reasons.
– Và có một tiếng nói đáng kể chống lại sự thăng chức của anh ấy với những lý do xác đáng.

– While their albums do have considerable emo influences, the album “Future” brought on a change of sound and a different fanbase.
– Mặc dù các album của họ có ảnh hưởng đáng kể đến cảm xúc, nhưng album “Future” đã mang đến một sự thay đổi về âm thanh và một lượng người hâm mộ khác.

Các cách sử dụng từ “pest”:

+ Animals may be trapped for a variety of purposes, including food, wildlife management, hunting and pest control.
+ Động vật có thể bị bẫy cho nhiều mục đích khác nhau, bao gồm thực phẩm, quản lý động vật hoang dã, săn bắn và kiểm soát dịch hại.

+ Other imperfect fungi are used for insect pest control.
+ Các loại nấm không hoàn hảo khác được sử dụng để kiểm soát côn trùng gây hại.

+ The larvae of “Pieris rapae” are a common caterpillar pest in horseradish gardens.
+ Ấu trùng của “Pieris rapae” là một loài sâu bướm phổ biến trong các vườn cải ngựa.

+ Grasshoppers are one example of pest insects that eat plants in agriculture.
+ Châu chấu là một trong những loài côn trùng dịch hại ăn thực vật trong nông nghiệp.

+ Lawns are generally composed only of grass species, subject to weed and pest control, This has resulted in a $40 billion per year industry, with American grass lawns using more water than is used to grow all the wheat and corn in the United States.  In that sense, by water consumption, grass is the United States’ leading “crop” by far, with the Environmental Protection Agency estimating that about 1/3 of all public water is used to water grass, with that number rising as high as 70% in some of the more dry regions of the United States.
+ Các bãi cỏ thường chỉ bao gồm các loài cỏ, chịu sự kiểm soát của cỏ dại và sâu bệnh, Điều này đã dẫn đến một ngành công nghiệp trị giá 40 tỷ đô la mỗi năm, với các bãi cỏ Mỹ sử dụng nhiều nước hơn được sử dụng để trồng tất cả lúa mì và ngô ở Hoa Kỳ. Theo nghĩa đó, tính theo mức tiêu thụ nước, cỏ là “cây trồng” hàng đầu của Hoa Kỳ cho đến nay, với Cơ quan Bảo vệ Môi trường ước tính rằng khoảng 1/3 tổng lượng nước công cộng được sử dụng để tưới cỏ, với con số đó tăng lên tới 70 % ở một số vùng khô hạn hơn của Hoa Kỳ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “pest”:

+ A pest is an animal which harms humans or human concerns.
+ Sinh vật gây hại là động vật gây hại cho con người hoặc các mối quan tâm của con người.

+ Ernest's seemingly pointless conversations with Vern – which were actually a monologue due to Vern never responding – inevitably rambled around to a favorable description of the sponsor's product, followed by his signature close, "KnowhutImean?" While Vern is never shown to ever say anything, it is implied that he finds Ernest to be an unwelcome pest due to him trying to slam his door in Ernest's face on a few occasions.
+ Những cuộc trò chuyện tưởng chừng như vô nghĩa của Ernest với Vern - thực ra chỉ là một cuộc độc thoại do Vern không bao giờ trả lời - chắc chắn sẽ lan man xung quanh mô tả thuận lợi về sản phẩm của nhà tài trợ, sau đó là chữ ký của anh ta, "KnowhutImean?" Trong khi Vern không bao giờ nói bất cứ điều gì, nó ngụ ý rằng anh ta thấy Ernest là một kẻ gây hại không mong muốn do anh ta cố gắng đóng cửa của mình vào mặt Ernest trong một vài lần.

+ Ernest's seemingly pointless conversations with Vern – which were actually a monologue due to Vern never responding – inevitably rambled around to a favorable description of the sponsor's product, followed by his signature close, "KnowhutImean?" While Vern is never shown to ever say anything, it is implied that he finds Ernest to be an unwelcome pest due to him trying to slam his door in Ernest's face on a few occasions.
+ Những cuộc trò chuyện tưởng chừng như vô nghĩa của Ernest với Vern - thực ra chỉ là một cuộc độc thoại do Vern không bao giờ trả lời - chắc chắn sẽ lan man xung quanh mô tả thuận lợi về sản phẩm của nhà tài trợ, sau đó là chữ ký của anh ta, "KnowhutImean?" Trong khi Vern không bao giờ nói bất cứ điều gì, nó ngụ ý rằng anh ta thấy Ernest là một kẻ gây hại không mong muốn do anh ta cố gắng đóng cửa của mình vào mặt Ernest trong một vài lần.

+ A pest is an animal which harms humans or human concerns.
+ Sinh vật gây hại là động vật gây hại cho con người hoặc các mối quan tâm của con người.

+ Ernest’s seemingly pointless conversations with Vern – which were actually a monologue due to Vern never responding – inevitably rambled around to a favorable description of the sponsor’s product, followed by his signature close, “KnowhutImean?” While Vern is never shown to ever say anything, it is implied that he finds Ernest to be an unwelcome pest due to him trying to slam his door in Ernest’s face on a few occasions.
+ Những cuộc trò chuyện tưởng chừng như vô nghĩa của Ernest với Vern – thực ra chỉ là một cuộc độc thoại do Vern không bao giờ trả lời – chắc chắn sẽ lan man xung quanh mô tả thuận lợi về sản phẩm của nhà tài trợ, sau đó là chữ ký của anh ta, “KnowhutImean?” Trong khi Vern không bao giờ nói bất cứ điều gì, nó ngụ ý rằng anh ta thấy Ernest là một kẻ gây hại không mong muốn do anh ta cố gắng đóng cửa của mình vào mặt Ernest trong một vài lần.

+ Its caterpillars can be a pest pest on cultivated cabbages.
+ Sâu bướm của nó có thể là loài gây hại trên cải bắp trồng.

+ Wildlife management can include game keeping, wildlife conservation and pest control.
+ Quản lý động vật hoang dã có thể bao gồm giữ trò chơi, bảo tồn động vật hoang dã và kiểm soát dịch hại.

+ They have done this: on purpose because they no longer want them, to control the pest pest population, or by accident by catching them in fishing nets.
+ Họ đã làm điều này: có chủ đích vì họ không còn muốn chúng nữa, để kiểm soát quần thể dịch hại gây hại, hoặc do tình cờ bắt chúng trong lưới đánh cá.

+ This makes wasps critically important in the natural control of pest numbers.
+ Điều này làm cho ong bắp cày cực kỳ quan trọng trong việc kiểm soát số lượng dịch hại một cách tự nhiên.

+ Some good insects eat pest insects, such as lady beetles eating aphids.
+ Một số côn trùng tốt ăn côn trùng gây hại, chẳng hạn như bọ rùa ăn rệp.

+ The butterfly has been classified as a pest because, of course, its caterpillars eat cabbages.
+ Bướm đã được phân loại là loài gây hại vì tất nhiên, sâu bướm của chúng ăn bắp cải.

+ While some people keep dingos as pets, they are regarded as a pest by farmers.
+ Trong khi một số người nuôi dingo như thú cưng, chúng bị nông dân coi như một loài gây hại.

+ Insecticides do not only kill pest insects; sometimes many helpful insects are killed too.
+ Thuốc diệt côn trùng không chỉ tiêu diệt côn trùng gây hại; đôi khi nhiều côn trùng hữu ích cũng bị giết.

+ Mountain pine beetle pest which lives in the forests of western Canada and the United States.
+ Sâu bọ hại thông núi sống ở các khu rừng phía tây Canada và Hoa Kỳ.

+ Techniques can include reforestation, pest control, irrigation, Coppicecoppicing and hedge laying.
+ Các kỹ thuật có thể bao gồm trồng rừng, kiểm soát sâu bệnh, tưới tiêu, Coppicecoppicing và trồng hàng rào.

+ This makes wasps vital to the natural control of pest numbers.
+ Điều này làm cho ong bắp cày trở nên quan trọng đối với việc kiểm soát tự nhiên số lượng dịch hại.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “pest”:

+ Ponds were introduced to attract beneficial insects, frogs and birds which help in pest control.
+ Các ao đã được giới thiệu để thu hút côn trùng có ích, ếch và chim giúp kiểm soát sâu bệnh.

+ Almost every insect pest species has at least one wasp species that preys upon it or parasitizes it.
+ Hầu hết mọi loài côn trùng gây hại đều có ít nhất một loài ong bắp cày săn mồi hoặc ký sinh trên chúng.

+ Parasitic wasps are increasingly used in agricultural pest control as they themselves do little or no damage to crops.
+ Ong bắp cày ký sinh ngày càng được sử dụng nhiều hơn trong việc kiểm soát dịch hại nông nghiệp vì bản thân chúng ít hoặc không gây hại cho cây trồng.

+ People often use poisons called insecticides to kill pest insects.
+ Người ta thường sử dụng chất độc gọi là thuốc diệt côn trùng để diệt côn trùng gây hại.

+ That’s why he has to work for the company of his father as a pest controller on the side.
+ Đó là lý do tại sao anh ấy phải làm việc cho công ty của cha mình với tư cách là người kiểm soát dịch hại ở bên cạnh.

+ The barracks were also full of Pest pests like lice and rats, which spread disease.
+ Doanh trại cũng chứa đầy sâu bọ như rận và chuột, chúng lây lan bệnh tật.

+ It was introduced into Africa for this purpose, but it has spread fast and is now a serious pest in South Africa, where it is known as ‘rooikrans’.
+ Nó đã được đưa vào châu Phi với mục đích này, nhưng nó đã lây lan nhanh chóng và hiện là một loài dịch hại nghiêm trọng ở Nam Phi, nơi nó được gọi là ‘rooikrans’.

+ The beetle is an invasive species, and a serious Pest pest which destroys ash trees.
+ Bọ cánh cứng là một loài xâm lấn và là loài dịch hại nghiêm trọng phá hoại cây tần bì.

+ The beech blight aphid is a common pest of beech trees.
+ Rệp sáp hại cây sồi là một loại dịch hại phổ biến trên cây sồi.

+ The gas is used for pest control.
+ Khí được sử dụng để kiểm soát dịch hại.

+ Some species of ants are used for pest control.
+ Một số loài kiến ​​được sử dụng để kiểm soát dịch hại.

+ When helpful insects are killed, such as those that eat pest insects, the pest insects may come back in larger numbers than before because they are not being eaten by helpful insects anymore.
+ Khi côn trùng hữu ích bị giết, chẳng hạn như côn trùng ăn sâu bọ, côn trùng dịch hại có thể quay trở lại với số lượng lớn hơn trước vì chúng không bị côn trùng hữu ích ăn nữa.

+ The district has a twin townpartnership with the Komitat Pest in Hungary.
+ Huyện có quan hệ đối tác thị trấn song sinh với Dịch hại Komitat ở Hungary.

+ In its broadest sense, a pest is a competitor of humanity.
+ Theo nghĩa rộng nhất, dịch hại là đối thủ cạnh tranh của loài người.

+ Scarcity exists due to the effects of nature such as drought, floods, storms, pest infestation, fire and other things.
+ Sự khan hiếm tồn tại do các tác động của thiên nhiên như hạn hán, lũ lụt, bão tố, sự xâm nhập của sâu bệnh, hỏa hoạn và những thứ khác.

+ It is thought of as a pest in New Zealand.
+ Nó được coi là một loài gây hại ở New Zealand.

+ Ponds were introduced to attract beneficial insects, frogs and birds which help in pest control.
+ Các ao đã được giới thiệu để thu hút côn trùng có ích, ếch và chim giúp kiểm soát sâu bệnh.

+ Ponds were introduced to attract beneficial insects, frogs and birds which help in pest control.
+ Các ao đã được giới thiệu để thu hút côn trùng có ích, ếch và chim giúp kiểm soát sâu bệnh.

+ He is known as a pest because of his way of aggravating opponents.
+ Anh ta được biết đến như một kẻ ăn hại vì cách làm khó đối thủ của mình.

+ In some areas where it has been introduced, some people consider it to be a serious pest species, since it is out-competing locally native worms.
+ Ở một số khu vực mà nó đã được đưa vào, một số người coi nó là một loài dịch hại nghiêm trọng, vì nó đang cạnh tranh với các loại sâu bản địa địa phương.

+ Various ichneumons are used successfully as Biological pest controlbiological control agents in controlling pests such as flies or beetles.
+ Các ichneumon khác nhau được sử dụng thành công như tác nhân kiểm soát sinh học kiểm soát dịch hại sinh học trong việc kiểm soát các loài gây hại như ruồi hoặc bọ cánh cứng.

+ In warm climates, the diamondback moth is perhaps the most serious pest of cabbage crops.
+ Ở những vùng khí hậu ấm áp, sâu bướm Diamondback có lẽ là loài gây hại nghiêm trọng nhất cho cây bắp cải.

+ In some places, such as Western Australia and the North Island of New Zealand, they have been artificially introduced, and are seen as a pest species.
+ Ở một số nơi, chẳng hạn như Tây Úc và Đảo Bắc của New Zealand, chúng đã được du nhập nhân tạo và được xem như một loài sâu bệnh.

+ Popper wants to donate all six penguins to a pest control company.
+ Popper muốn tặng tất cả sáu con chim cánh cụt cho một công ty kiểm soát dịch hại.

+ Almost every pest insect species has at least one wasp species that preys upon it or parasitizes it.
+ Hầu hết mọi loài côn trùng gây hại đều có ít nhất một loài ong bắp cày săn mồi hoặc ký sinh trên chúng.

+ Some companion plants may help Pest controlstop pests, such as caterpillars or fungi, from damaging the crop.
+ Một số cây đồng hành có thể giúp kiểm soát Sâu bọ, chẳng hạn như sâu bướm hoặc nấm, khỏi làm hỏng cây trồng.

+ They eat many Pest pests, like gypsy moths, tent caterpillar moths, “cutworm moths, and coneworm moths.
+ Chúng ăn nhiều loài côn trùng gây hại, như sâu bướm gypsy, sâu bướm bướm lều, “sâu bướm da và sâu bướm hình nón.

+ Pest Pest control is as old as agriculture, as there has always been a need to keep crops free from pests.
+ Kiểm soát dịch hại cũng giống như nông nghiệp, vì luôn cần phải giữ cho cây trồng không bị sâu bệnh.

+ In agriculture, many stink bugs and shield bugs are considered pest pest insects, because they can damage crops, and are not easily killed by pesticides.
+ Trong nông nghiệp, nhiều loài bọ xít và bọ lá chắn được coi là côn trùng dịch hại, vì chúng có thể phá hoại mùa màng, và không dễ bị chết bởi thuốc trừ sâu.

+ Houseflies are pest pests and can carry diseases.
+ Ruồi nhà là loài gây hại sâu bọ và có thể mang bệnh.

+ Other pest insects do not directly hurt people.
+ Các côn trùng dịch hại khác không trực tiếp gây thương tích cho con người.

+ Organic farming maintains the soil health the cropping system of organic farming keeps insect, pest and weeds under check.
+ Canh tác hữu cơ duy trì sức khỏe của đất Hệ thống trồng trọt của canh tác hữu cơ luôn kiểm tra côn trùng, sâu bệnh và cỏ dại.

Các cách sử dụng từ “vintage”:

– Miu Miu is a second clothing, which is often simpler, and fits with the ‘high’ image of vintage items.
– Miu Miu là trang phục thứ hai, thường đơn giản hơn và phù hợp với hình ảnh ‘chất’ của những món đồ vintage.

– On Market Street in San Francisco, vintage streetcars from the 1910s through the 1940s, called “historic streetcars that travel on the street are a popular tourist attraction.
– Trên Phố Market ở San Francisco, những chiếc xe điện cổ từ những năm 1910 đến những năm 1940, được gọi là “xe điện lịch sử”, di chuyển trên phố là một điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng.

– He was best known for his creating large sculptures of Texas symbols and for experimenting with hand-tinting black-and-white vintage photographs transferred to large photo canvases.
– Ông nổi tiếng với việc tạo ra các tác phẩm điêu khắc lớn về các biểu tượng của Texas và thử nghiệm với các bức ảnh cổ điển đen trắng pha màu bằng tay được chuyển sang các bức ảnh khổ lớn.

– Another confirmation comes from of a book published by the FIFA and that contains a section that certifies, with vintage official documents, the position of Uruguay like four times “World Champion of the FIFA”.
– Một xác nhận khác đến từ một cuốn sách do FIFA xuất bản và trong đó có một phần xác nhận, với các tài liệu chính thức cổ điển, vị trí của Uruguay như bốn lần “Vô địch thế giới của FIFA”.

– She is also a presenter on “The JBL and Cole Show” and hosts “WWE VintageWWE Vintage Collection” alongside Mean Gene Okerlund.
– Cô cũng là người thuyết trình trên “The JBL and Cole Show” và tổ chức “WWE VintageWWE Vintage Collection” cùng với Mean Gene Okerlund.

– He hosted a weekly four-hour Sunday night program, “The Big Broadcast”, on WAMUWAMU-FM, featuring vintage radio programs from the 1930s to 1950s, such as “Gunsmoke”, “The Jack Benny Show”, “The Lone Ranger”, “Fibber McGee and Molly”, and “Superman”.
– Ông tổ chức một chương trình tối Chủ nhật kéo dài 4 giờ hàng tuần, “The Big Broadcast”, trên WAMUWAMU-FM, giới thiệu các chương trình radio cổ điển từ những năm 1930 đến 1950, chẳng hạn như “Gunsmoke”, “The Jack Benny Show”, “The Lone Ranger “Fibber McGee và Molly”, và “Siêu nhân”.

– Internationally it was replaced by WWE Vintage Collection a program which featured matches from past WWE events and hosted by WWE 2006 Hall of Fame inductee “Mean” Gene Okerlund.
– Trên bình diện quốc tế, nó được thay thế bằng WWE Vintage Collection, một chương trình giới thiệu các trận đấu từ các sự kiện WWE trước đây và được tổ chức bởi WWE 2006 Hall of Fame inductee “Mean” Gene Okerlund.

Các câu ví dụ cách dùng từ “vintage”:

- The term vintage clothing means clothing from a previous time.
- Thuật ngữ quần áo cổ điển có nghĩa là quần áo từ thời trước.

- The term vintage clothing means clothing from a previous time.
- Thuật ngữ quần áo cổ điển có nghĩa là quần áo từ thời trước.

– The term vintage clothing means clothing from a previous time.
– Thuật ngữ quần áo cổ điển có nghĩa là quần áo từ thời trước.

– Today, there are various tango dance styles, including Argentine tango, Uruguayan tango and vintage tangos.
– Ngày nay, có nhiều phong cách nhảy tango khác nhau, bao gồm tango Argentina, tango Uruguay và tango cổ điển.

– YFest includes an Easter Saturday Street Parade, a three day Vintage Machinery Rally at Wheatlands Museum, four day Golf Tournament, three day Art Show, Easter Saturday Race Meeting and Waterski Spectacular.
– YFest bao gồm Cuộc diễu hành đường phố vào Thứ Bảy Phục sinh, Cuộc đua Máy móc Cổ điển kéo dài ba ngày tại Bảo tàng Wheatlands, Giải đấu Golf bốn ngày, Chương trình Nghệ thuật ba ngày, Cuộc họp Đua xe Thứ Bảy Phục sinh và Waterski Spectacular.

– Public transport by boat is provided by the Mouettes Genevoises, which link the two banks of the lake within the city, and by the “Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman” which serves more distant destinations such as Nyon, Yvoire, Thonon-les-BainsThonon, Evian, Lausanne and Montreux using both modern diesel vessels and vintage paddle steamers.
– Phương tiện giao thông công cộng bằng thuyền được cung cấp bởi Mouettes Genevoises, liên kết hai bờ hồ trong thành phố và bởi “Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman” phục vụ các điểm đến xa hơn như Nyon, Yvoire, Thonon-les -BainsThonon, Evian, Lausanne và Montreux sử dụng cả tàu diesel hiện đại và máy hơi nước có mái chèo cổ điển.

– WWE Vintage Collection is a professional wrestling television program from World Wrestling Entertainment highlighting action from the WWE video library.
– WWE Vintage Collection là một chương trình truyền hình đấu vật chuyên nghiệp của World Wrestling Entertainment làm nổi bật những pha hành động từ thư viện video WWE.

– Rihanna said that whilst she was recording the album, she would like to make another vintage album like her fourth studio album, “Rated R”.
– Rihanna nói rằng trong khi thu âm album, cô ấy muốn thực hiện một album cổ điển khác như album phòng thu thứ tư của cô ấy, “Xếp hạng R”.

– He was the host of WWE Vintage Collection.
– Ông là người tổ chức WWE Vintage Collection.

– There, the latter enters a vintage clothing store.
– Ở đó, sau này bước vào một cửa hàng quần áo cổ điển.

– The Bi-annual Celebration of Flight Airshow, at the Andrews-Murphy Airport, is a huge presentation of aircraft, both vintage and hi-tech.
– Lễ kỷ niệm chuyến bay hai năm một lần, tại Sân bay Andrews-Murphy, là một buổi giới thiệu rất lớn về máy bay, cả cổ điển và công nghệ cao.

– In 2001 Paul Morgan was killed while landing his vintage plane at Sywell Aerodrome, Northamptonshire.
– Năm 2001, Paul Morgan bị giết khi hạ cánh chiếc máy bay cổ điển của mình tại Sywell Aerodrome, Northamptonshire.

– German rocket scientist Wernher von Braun brought two 1930s vintage “Nestler” slide rules with him when he moved to the U.S.
– Nhà khoa học tên lửa người Đức Wernher von Braun đã mang theo hai quy tắc trượt cổ điển “Nestler” những năm 1930 khi chuyển đến Mỹ

– Brendon, Piers The Dark Valley: A Panorama of the 1930s Vintage Books 2000 page 128 Mussolini’s father was a blacksmith.
– Brendon, Piers The Dark Valley: A Panorama of the 1930s Vintage Books 2000 trang 128 Cha của Mussolini là một thợ rèn.

– In an interview for the Vintage Books and Anchor Books blog, editor Laura Furman called working with PEN a “natural partnership. “Vintage Books”, 2009-04-10.
– Trong một cuộc phỏng vấn cho blog Vintage Books and Anchor Books, biên tập viên Laura Furman đã gọi việc hợp tác với PEN là một “quan hệ đối tác tự nhiên”., “Sách Vintage”, 2009-04-10.

– At other times, WTBS continued to run mostly classic sitcoms, and vintage cartoons.
– Vào những thời điểm khác, WTBS tiếp tục chạy hầu hết các phim sitcom cổ điển và phim hoạt hình cổ điển.

Các cách sử dụng từ “consistency”:

– Pielke who published Landsea’s letter writes: “How anyone can deny that political factors were everpresent in the negotiations isn’t paying attention”, but says that “Despite the pressures, on tropical cyclones they figured out a way to maintain consistency with the actual balance of opinion but the human contribution itself has not been quantitatively assessed, yet the experts, using their judgment, expect it to be there.
– Pielke, người xuất bản bức thư của Landsea viết: “Làm sao ai có thể phủ nhận rằng các yếu tố chính trị từng có mặt trong các cuộc đàm phán không được chú ý”, nhưng nói rằng “Bất chấp áp lực, đối với các xoáy thuận nhiệt đới, họ đã tìm ra cách để duy trì sự nhất quán với sự cân bằng thực tế của ý kiến ​​nhưng bản thân đóng góp của con người vẫn chưa được đánh giá định lượng, nhưng các chuyên gia, sử dụng đánh giá của họ, mong đợi nó ở đó.

– For stylistic consistency settlement and building names should not normally be given an angle.
– Để giải quyết tính nhất quán theo phong cách và tên tòa nhà thường không nên đặt một góc.

– It has a characteristic taste and thick consistency due to added okra, potatoes, yams, cassava flour and a touch of toasted habanero.
– Nó có một hương vị đặc trưng và độ sệt do được thêm đậu bắp, khoai tây, khoai lang, bột sắn và một chút bánh habanero nướng.

– Plushenko is known for his consistency and his strong jumping ability.
– Plushenko được biết đến với sự kiên định và khả năng bật nhảy mạnh mẽ của mình.

– Kydland, “for their contributions to dynamic macroeconomics: the time consistency of economic policy and the driving forces behind business cycles”.
– Kydland, “vì những đóng góp của họ cho nền kinh tế vĩ mô năng động: tính nhất quán về thời gian của chính sách kinh tế và động lực thúc đẩy các chu kỳ kinh doanh”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “consistency”:

– But with the need for consistency for public safety, the use of CQD appears to have generally disappeared after this point.
– Nhưng với nhu cầu về sự nhất quán vì an toàn công cộng, việc sử dụng CQD dường như đã không còn nữa sau thời điểm này.

– They bring some consistency and a framework to help both editors and readers.
– Chúng mang lại một số nhất quán và một khuôn khổ để giúp cả người biên tập và người đọc.

– Cooked lentils often require thinning: adding more hot water or broth to the cooked legumes until the desired final consistency is reached.
– Đậu lăng nấu chín thường yêu cầu loãng: thêm nhiều nước nóng hoặc nước dùng vào đậu đã nấu chín cho đến khi đạt được độ sệt cuối cùng mong muốn.

– The use of military force provided the only consistency in India’s policy.
– Việc sử dụng lực lượng quân sự mang lại sự nhất quán duy nhất trong chính sách của Ấn Độ.

– Sexual identity development among lesbian, gay, and bisexual youths: Consistency and change over time.
– Sự phát triển bản dạng giới tính của thanh niên đồng tính nữ, đồng tính nam và lưỡng tính: Nhất quán và thay đổi theo thời gian.

– The consistency of feces changes too.
– Tính nhất quán của phân cũng thay đổi.

– The name is somewhat misleading, since the jam or jelly used is specially made with less pectin, so that it does not “set” like jams and jellies manufactured for table use but has a consistency comparable to Bavarian cream.
– Tên gọi có phần gây hiểu nhầm, vì mứt hoặc thạch được sử dụng được làm đặc biệt với ít pectin hơn, do đó nó không “đặc” như mứt và thạch được sản xuất để dùng trên bàn ăn nhưng có độ sánh ngang với kem Bavaria.

- But with the need for consistency for public safety, the use of CQD appears to have generally disappeared after this point.
- Nhưng với nhu cầu về sự nhất quán vì an toàn công cộng, việc sử dụng CQD dường như đã không còn nữa sau thời điểm này.

- But with the need for consistency for public safety, the use of CQD appears to have generally disappeared after this point.
- Nhưng với nhu cầu về sự nhất quán vì an toàn công cộng, việc sử dụng CQD dường như đã không còn nữa sau thời điểm này.

– Continuity refers to consistency from part to part– that is, everything should fit together like one whole piece.
– Tính liên tục đề cập đến sự nhất quán từ phần này sang phần khác – nghĩa là mọi thứ phải khớp với nhau như một bộ phận hoàn chỉnh.

– In modern brickworks, this is usually done in a continuously fired tunnel kiln, in which the bricks move slowly through the kiln on conveyors, rails, or kiln cars to achieve consistency for all bricks.
– Trong các lò gạch hiện đại, điều này thường được thực hiện trong một lò tuynel nung liên tục, trong đó gạch di chuyển từ từ qua lò trên băng tải, đường ray hoặc xe lò để đạt được độ đồng nhất cho tất cả các viên gạch.

– The roads that are used were rebuilt prior to the first race in 1996 to ensure consistency and smoothness.
– Những con đường được sử dụng đã được xây dựng lại trước cuộc đua đầu tiên vào năm 1996 để đảm bảo tính nhất quán và trơn tru.

– The former is more common and is used for consistency throughout the article.
– Trước đây là phổ biến hơn và được sử dụng để nhất quán trong suốt bài viết.

– Usually, lentils are boiled to a stew-like consistency with vegetables and then seasoned with a mixture of spices to make many side dishes such as sambar sambar, rasam and dal, which are usually served over rice and roti.
– Thông thường, đậu lăng được luộc đến độ sệt giống như món hầm với các loại rau và sau đó được nêm với hỗn hợp gia vị để làm nhiều món ăn kèm như sambar sambar, rasam và dal, thường được dùng chung với cơm và roti.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “consistency”:

– The specimens are not fossilized and have “the consistency of wet blotting paper”; once exposed.
– Các mẫu vật không hóa thạch và có “độ đặc của giấy thấm ướt”; một khi tiếp xúc.

– The producer changed near the end of recording to Toby Wright – Bostaph stating “that record never had any consistency to it although a lot of fans still like it.” Bostaph left the band in 1996 to concentrate on his solo project, Truth About Seafood, and was replaced by Jon Dette; however, he returned in 1997.
– Nhà sản xuất đã thay đổi gần cuối bản thu âm thành Toby Wright – Bostaph nói rằng “bản thu âm đó không bao giờ có bất kỳ sự nhất quán nào với nó mặc dù rất nhiều người hâm mộ vẫn thích nó.” Bostaph rời ban nhạc vào năm 1996 để tập trung vào dự án solo của mình, Truth About Seafood, và được thay thế bởi Jon Dette; tuy nhiên, anh ấy đã trở lại vào năm 1997.

– A disaster recovery plan is a documented set of procedures and tasks to perform to protect the consistency and integrity of a corporate IT system.
– Kế hoạch khôi phục sau thảm họa là một tập hợp các thủ tục và nhiệm vụ được lập thành văn bản để thực hiện nhằm bảo vệ tính nhất quán và toàn vẹn của hệ thống CNTT của công ty.

– To encourage consistency the “ICBN” recommends, where each author of a botanical name has been assigned a unique abbreviation.
– Để khuyến khích tính nhất quán, “ICBN” khuyến nghị, trong đó mỗi tác giả của một tên thực vật đã được chỉ định một chữ viết tắt duy nhất.

– The BF postcode area was introduced in 2012 to provide optional postcodes for British Forces Post Office addresses, for consistency with the layout of other UK addresses.
– Khu vực mã bưu điện BF được giới thiệu vào năm 2012 để cung cấp các mã bưu điện tùy chọn cho các địa chỉ Bưu điện Lực lượng Anh, để nhất quán với cách bố trí các địa chỉ khác của Vương quốc Anh.

– Scrambled eggs may also be made in a microwave oven by put the ingredients in a glass bowl and cooking for 30 seconds then whisking, then cooking and whisking again until the desired consistency is achieved.
– Trứng bác cũng có thể được làm trong lò vi sóng bằng cách cho các nguyên liệu vào bát thủy tinh và nấu trong 30 giây rồi đánh trứng, sau đó nấu và đánh lại cho đến khi đạt được độ sệt mong muốn.

– The move will increase consistency of web platform compatibility between major browsers, and for this reason, the move has attracted criticism, as it reduces diversity in the overall web browser market, and increases the influence of Google on the overall browser market by Microsoft ceding its independently developed browser engine.
– Động thái này sẽ làm tăng tính nhất quán về khả năng tương thích nền tảng web giữa các trình duyệt chính và vì lý do này, động thái này đã thu hút sự chỉ trích, vì nó làm giảm sự đa dạng trong thị trường trình duyệt web tổng thể và tăng ảnh hưởng của Google trên thị trường trình duyệt tổng thể bằng cách Microsoft công cụ trình duyệt được phát triển độc lập.

– Reason: changing s, WP:CT: “For consideration of article consistency bear in mind that these two families produce slightly different citation formats.
– Lý do: thay đổi s, WP: CT: “Để xem xét tính nhất quán của bài viết, hãy nhớ rằng hai họ này tạo ra các định dạng trích dẫn hơi khác nhau.

– As Walter Juniper wrote, “Everything, including artistic characterization and consistency of characterization, were sacrificed to humor, and character portrayal remained only where it was necessary for the success of the plot and humor to have a “persona” who stayed in character, and where the “persona” by his portrayal contributed to humor.” W.H.
– Như Walter Juniper đã viết, “Tất cả mọi thứ, bao gồm đặc điểm nghệ thuật và tính nhất quán của việc mô tả nhân vật, đều bị hy sinh cho sự hài hước, và việc khắc họa nhân vật chỉ ở lại nơi cần thiết cho sự thành công của cốt truyện và sự hài hước để có một“ nhân vật ”ở lại trong nhân vật nơi mà “tính cách” trong vai diễn của anh ấy đã góp phần tạo nên sự hài hước. ” TẠI SAO

– During the 2017-2018 snowboarding season, his results were not consistent but his speed was very good.  The lack of consistency was why some people thought he might not be able to win gold.
– Trong mùa giải trượt tuyết 2017-2018, kết quả của anh ấy không ổn định nhưng tốc độ của anh ấy rất tốt. Sự thiếu nhất quán là lý do tại sao một số người nghĩ rằng anh ấy có thể không giành được vàng.

– Egg Fruit gets its name from the consistency of its flesh, which when ripe is said to resemble that of a hard-boiled egg yolk, but with the flavors of a roasted sweet potato.
– Quả trứng được đặt tên từ độ đặc của thịt, khi chín được cho là giống như lòng đỏ trứng luộc chín, nhưng có hương vị của khoai lang nướng.

– Validity of formulae can be judged by comparing them to each other, which is a kind of consistency check.
– Tính hợp lệ của các công thức có thể được đánh giá bằng cách so sánh chúng với nhau, đây là một loại kiểm tra tính nhất quán.

– Returns a sortable wikitable containing the ranks and corresponding numerical values defined in and used in checking the consistency of a taxonomic hierarchy.
– Trả về một wikitable có thể sắp xếp có chứa các cấp bậc và các giá trị số tương ứng được xác định và được sử dụng để kiểm tra tính nhất quán của hệ thống phân loại.

– The building period of less than forty years resulted in this consistency of style.
– Thời gian xây dựng dưới bốn mươi năm dẫn đến sự nhất quán về phong cách này.

– This manual attempts to add consistency throughout all of the case articles.
– Sổ tay hướng dẫn này cố gắng bổ sung tính nhất quán trong tất cả các bài viết về tình huống.

– In order to have full consistency in the International System of Units, many people think that the kilogram should be called something different.
– Để có được sự thống nhất đầy đủ trong Hệ thống Đơn vị Quốc tế, nhiều người nghĩ rằng kilôgam nên được gọi là một cái gì đó khác biệt.

– To allow rapid set up of and consistency between the categories.
– Để cho phép thiết lập nhanh chóng và nhất quán giữa các danh mục.

- The specimens are not fossilized and have "the consistency of wet blotting paper"; once exposed.
- Các mẫu vật không hóa thạch và có "độ đặc của giấy thấm ướt"; một khi tiếp xúc.

- The producer changed near the end of recording to Toby Wright – Bostaph stating "that record never had any consistency to it although a lot of fans still like it." Bostaph left the band in 1996 to concentrate on his solo project, Truth About Seafood, and was replaced by Jon Dette; however, he returned in 1997.
- Nhà sản xuất đã thay đổi gần cuối bản thu âm thành Toby Wright - Bostaph nói rằng "bản thu âm đó không bao giờ có bất kỳ sự nhất quán nào với nó mặc dù rất nhiều người hâm mộ vẫn thích nó." Bostaph rời ban nhạc vào năm 1996 để tập trung vào dự án solo của mình, Truth About Seafood, và được thay thế bởi Jon Dette; tuy nhiên, anh ấy đã trở lại vào năm 1997.

- The producer changed near the end of recording to Toby Wright – Bostaph stating "that record never had any consistency to it although a lot of fans still like it." Bostaph left the band in 1996 to concentrate on his solo project, Truth About Seafood, and was replaced by Jon Dette; however, he returned in 1997.
- Nhà sản xuất đã thay đổi gần cuối bản thu âm thành Toby Wright - Bostaph nói rằng "bản thu âm đó không bao giờ có bất kỳ sự nhất quán nào với nó mặc dù rất nhiều người hâm mộ vẫn thích nó." Bostaph rời ban nhạc vào năm 1996 để tập trung vào dự án solo của mình, Truth About Seafood, và được thay thế bởi Jon Dette; tuy nhiên, anh ấy đã trở lại vào năm 1997.

– This provided Gödel with a means of exploring and discovering proofs about consistency and completeness properties of formal systems.
– Điều này đã cung cấp cho Gödel một phương tiện để khám phá và phát hiện ra các chứng minh về tính nhất quán và tính hoàn chỉnh của các hệ thống hình thức.

– Currently, the consistency of format across the range of List of Japanese erasJapanese era “class or category.
– Hiện tại, tính nhất quán của định dạng trên phạm vi lớp hoặc danh mục Danh sách các thời đại Nhật Bản Kỷ nguyên Nhật Bản “.

– He began showing more consistency and fluditity in his play.
– Anh ấy bắt đầu thể hiện sự nhất quán và khéo léo hơn trong lối chơi của mình.

– Cache coherence is there to manage such conflicts and maintain consistency between cache and memory.
– Tính nhất quán của bộ nhớ cache là có để quản lý các xung đột như vậy và duy trì tính nhất quán giữa bộ nhớ cache và bộ nhớ.

– The process allows cheaply adding a butter-like consistency to food products.
– Quá trình này cho phép bổ sung một cách rẻ tiền độ sánh như bơ vào các sản phẩm thực phẩm.

– And for this wiki’s purposes, I agree with Auntof6 that consistency is important; we should bring the categories and articles in line with each other.
– Và đối với mục đích của wiki này, tôi đồng ý với Auntof6 rằng tính nhất quán là quan trọng; chúng ta nên đưa các chuyên mục và bài viết phù hợp với nhau.

– Distributed shared memory systems mimic these mechanisms so that they can maintain consistency between blocks of memory in loosely coupled systems.
– Hệ thống bộ nhớ dùng chung phân tán bắt chước các cơ chế này để chúng có thể duy trì tính nhất quán giữa các khối bộ nhớ trong các hệ thống được ghép nối lỏng lẻo.

– The type of volcano depends on the location of the eruption and the consistency of the magma.
– Loại núi lửa phụ thuộc vào vị trí phun trào và độ đặc của magma.

– Standardized templates create consistency in appearance when the same type of information is required in several different domains.
– Các mẫu được tiêu chuẩn hóa tạo ra sự nhất quán về hình thức khi cùng một loại thông tin được yêu cầu trong một số lĩnh vực khác nhau.

– However, the Condorcet criterion implies the majority criterion, and thus is incompatible with independence of irrelevant alternatives, later-no-harm, the participation criterion, and the consistency criterion.
– Tuy nhiên, tiêu chí Condorcet bao hàm tiêu chí đa số và do đó không tương thích với tính độc lập của các lựa chọn thay thế không liên quan, không gây hại về sau, tiêu chí tham gia và tiêu chí nhất quán.

– Professional bodies in most developed countries review and approve education programs to ensuring the quality and consistency of education.
– Các cơ quan chuyên môn ở hầu hết các nước phát triển xem xét và phê duyệt các chương trình giáo dục để đảm bảo chất lượng và tính nhất quán của giáo dục.

– As explained at User talk:Clarkcj12#Succession box format, format consistency is relevant in many articles which each have a similar succession box format.
– Như đã giải thích tại phần Người dùng nói: Định dạng hộp kế thừa Clarkcj12 #, tính nhất quán của định dạng có liên quan trong nhiều bài viết mà mỗi bài viết đều có định dạng hộp kế tiếp tương tự.

– Logical consistency is a cornerstone of any acceptable theory.
– Tính nhất quán lôgic là nền tảng của bất kỳ lý thuyết nào có thể chấp nhận được.

– The courts are made up of uniform rigid material, often covered with an acrylic surface layer to offer greater consistency of bounce than other outdoor surfaces.
– Các sân được tạo thành từ vật liệu cứng đồng nhất, thường được phủ một lớp bề mặt acrylic để mang lại độ nảy cao hơn các bề mặt ngoài trời khác.