Các cách sử dụng từ “deserve”:
+ Taylor, AJP, ‘World War I and its aftermath’ London, 1998 Brave soldiers like Abdul Latif Khan deserve our respect.
+ Taylor, AJP, ‘Thế chiến thứ nhất và hậu quả của nó’ London, 1998 Những người lính dũng cảm như Abdul Latif Khan đáng được chúng ta kính trọng.
+ Piet Mondrian and the sculptor Henry Moore deserve mention for their wide influence on other artists.
+ Piet Mondrian và nhà điêu khắc Henry Moore xứng đáng được nhắc đến vì có ảnh hưởng rộng rãi đối với các nghệ sĩ khác.
+ Team Rocket’s Meowth ranked fourth on Game Daily’s top 10 list of Nintendo characters that deserve their own games, describing him as “adorable” and explaining that his intelligence and ability to speak gave writers more depth than other Pokémon would.
+ Meowth của Team Rocket xếp thứ tư trong danh sách 10 nhân vật Nintendo hàng đầu của Game Daily xứng đáng với trò chơi của riêng họ, mô tả anh ta là “đáng yêu” và giải thích rằng trí thông minh và khả năng nói của anh ta đã mang lại cho người viết nhiều chiều sâu hơn những Pokémon khác.
+ This may be a great hook and it may deserve it place on the Main Page, but the fact it, only one person had a chance to decide if this was the case before this nomination got swept under the rug and archived.
+ Đây có thể là một điểm hấp dẫn tuyệt vời và nó có thể xứng đáng được đặt trên Trang chính, nhưng thực tế là, chỉ có một người có cơ hội quyết định xem đây có phải là trường hợp hay không trước khi đề cử này bị cuốn vào tấm thảm và được lưu trữ.
+ Some of these characters don’t deserve a separate article.
+ Một số nhân vật trong số này không xứng đáng có một bài báo riêng biệt.
Các câu ví dụ cách dùng từ “deserve”:
+ In that case, a defender is appointed to make the case that the suspected person does not want to and does not deserve to be subjected to surveillance and that it should not be permitted, although he/she doesn’t know of the proceedings.
+ Trong trường hợp đó, một người bào chữa được chỉ định để đưa ra trường hợp mà người bị nghi ngờ không muốn và không đáng bị giám sát và không được phép thực hiện, mặc dù người đó không biết về quá trình tố tụng.
+ The character can also be good or bad, and earns “Karma points” for being good and doing nice things or loses Karma points for being mean or killing people who do not deserve it.
+ Nhân vật cũng có thể tốt hoặc xấu, và nhận được “điểm Karma” vì tốt và làm những điều tốt đẹp hoặc mất điểm Karma vì xấu tính hoặc giết người không xứng đáng.
+ The people also just learning English or kids also deserve to know just as much information, or in other word, as much information as possible.
+ Những người mới học tiếng Anh hoặc trẻ em cũng xứng đáng được biết càng nhiều thông tin, hay nói cách khác, càng nhiều thông tin càng tốt.
+ I’m fine with anyone reviewing my block, but please give me the chance to respond to the blocked users first ok? Afterall, I blocked them and I deserve the chance to respond to a request for unblocking.
+ Tôi ổn với bất kỳ ai xem xét việc chặn của tôi, nhưng vui lòng cho tôi cơ hội để trả lời những người dùng bị chặn trước được không? Sau cùng, tôi đã chặn họ và tôi xứng đáng có cơ hội phản hồi yêu cầu bỏ chặn.
+ Judaism teaches that all people are made in the image of God and deserve to be treated with dignity and respect.
+ Do Thái giáo dạy rằng tất cả mọi người được tạo ra theo hình ảnh của Thiên Chúa và xứng đáng được đối xử với phẩm giá và sự tôn trọng.
+ And these people deserve a decent burial.” Like at the mass graves for the plague victims, they were still trying to honor the dead, even though they had to bury them in mass graves.
+ Và những người này xứng đáng được chôn cất tử tế. ”Giống như tại những ngôi mộ tập thể dành cho các nạn nhân của bệnh dịch, họ vẫn cố gắng tôn vinh những người đã chết, mặc dù họ phải chôn họ trong những ngôi mộ tập thể.
+ Madison writes that the ability to prosecute speech amounts to “a protection of those who administer the government, if they should at any time deserve the contempt or hatred of the people, against being exposed to it.” Madison, 344.
+ Madison viết rằng khả năng truy tố bài phát biểu là “một biện pháp bảo vệ những người quản lý chính phủ, nếu họ cần vào bất cứ lúc nào đáng bị người dân khinh thường hoặc căm ghét, chống lại việc tiếp xúc với nó.” Madison, 344.
+ I am not asking to be unblocked because I know I don’t deserve it.
+ Tôi không yêu cầu được bỏ chặn bởi vì tôi biết mình không xứng đáng.
+ Charles VI’s last son, Charles VII of France, said that he ought to be the new king, but many French people said he did not deserve to be king because they thought that he was a bastard.
+ Con trai cuối cùng của Charles VI, Charles VII của Pháp, nói rằng ông nên là vị vua mới, nhưng nhiều người Pháp nói rằng ông không xứng đáng làm vua vì họ cho rằng ông là một tên khốn.
+ It’s not transparent or kind to these ESL editors; they deserve that much for making long good faith edits.
+ Nó không minh bạch hoặc tử tế với những người biên tập ESL này; họ xứng đáng nhận được nhiều như vậy vì đã thực hiện các chỉnh sửa có thiện chí dài.
+ This last piece is music from his opera “Richard NixonNixon in China” which was widely performed but made some people angry because the Chinese leaders Chou En-lai and Mao Tse-tung are shown as human beings who deserve a certain amount of sympathy.
+ Bản nhạc cuối cùng này là nhạc từ vở opera “Richard NixonNixon ở Trung Quốc” của ông đã được biểu diễn rộng rãi nhưng đã khiến một số người tức giận vì các nhà lãnh đạo Trung Quốc Chou En-lai và Mao Tse-tung được thể hiện là những con người đáng được cảm thông nhất định.
+ Waluigi was ranked in the tenth slot on GameDaily’s top 10 Nintendo characters that deserve their own games.
+ Waluigi được xếp hạng ở vị trí thứ 10 trong 10 nhân vật Nintendo hàng đầu của GameDaily xứng đáng với trò chơi của riêng họ.
+ She argues that they are human beings, and therefore deserve the same basic rights men have.
+ Cô lập luận rằng họ là con người, và do đó xứng đáng được hưởng những quyền cơ bản như nhau mà nam giới có.
+ He taught that people who ignore God and other people do not deserve his blessing, but God would still forgive them if they repented.
+ Ông dạy rằng những người phớt lờ Đức Chúa Trời và người khác không đáng được Ngài ban phước, nhưng Đức Chúa Trời vẫn sẽ tha thứ cho họ nếu họ ăn năn.
+ Nesmith argued with Kirshner and his attorney, and called a, and did not deserve to be popular.
+ Nesmith đã tranh luận với Kirshner và luật sư của anh ta, và gọi là a, và không đáng được phổ biến.
+ In that case, a defender is appointed to make the case that the suspected person does not want to and does not deserve to be subjected to surveillance and that it should not be permitted, although he/she doesn't know of the proceedings. + Trong trường hợp đó, một người bào chữa được chỉ định để đưa ra trường hợp mà người bị nghi ngờ không muốn và không đáng bị giám sát và không được phép thực hiện, mặc dù người đó không biết về quá trình tố tụng.
+ The character can also be good or bad, and earns "Karma points" for being good and doing nice things or loses Karma points for being mean or killing people who do not deserve it. + Nhân vật cũng có thể tốt hoặc xấu, và nhận được "điểm Karma" vì tốt và làm những điều tốt đẹp hoặc mất điểm Karma vì xấu tính hoặc giết người không xứng đáng.
+ The character can also be good or bad, and earns "Karma points" for being good and doing nice things or loses Karma points for being mean or killing people who do not deserve it. + Nhân vật cũng có thể tốt hoặc xấu, và nhận được "điểm Karma" vì tốt và làm những điều tốt đẹp hoặc mất điểm Karma vì xấu tính hoặc giết người không xứng đáng.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “deserve”:
+ People who have these kind of feelings may have been bullied or abused earlier in life, or may feel that they do not deserve success and happiness.
+ Những người có loại cảm xúc này có thể đã bị bắt nạt hoặc lạm dụng trước đó trong cuộc sống, hoặc có thể cảm thấy rằng họ không xứng đáng có được thành công và hạnh phúc.
+ I think Zamoxis’ connection with Pythagoras and his teachings deserve a passing mention in the article.
+ Tôi nghĩ rằng mối liên hệ của Zamoxis với Pythagoras và những lời dạy của ông ấy xứng đáng được đề cập trong bài báo.
+ Disabled people are human beings and deserve to be listened to and heard.
+ Người khuyết tật là con người và xứng đáng được lắng nghe và lắng nghe.
+ The Nazis believed that people with physical, intellectual, and mental disabilities did not deserve to live.
+ Đức Quốc xã tin rằng những người khuyết tật về thể chất, trí tuệ và tinh thần không đáng được sống.
+ The Nazis believed that people with disabilities were “life unworthy of life” and that they did not deserve to live.
+ Đức Quốc xã tin rằng những người khuyết tật là “cuộc sống không đáng được sống” và họ không đáng được sống.
+ Joseph comes up with a test to find out if they deserve his forgiveness.
+ Joseph đưa ra một bài kiểm tra để tìm hiểu xem họ có xứng đáng được anh tha thứ hay không.
+ After the news of the discovery of Neptune spread, there was also a lot of arguing between the French and the British about who was to deserve credit for the discovery.
+ Sau khi tin tức về việc phát hiện ra Sao Hải Vương được lan truyền, cũng có rất nhiều tranh cãi giữa người Pháp và người Anh về việc ai là người xứng đáng được ghi công cho phát hiện này.
+ This invasion of privacy is often protested against and discussed by activist groups who believe intersex people are allowed to be private and deserve to be treated the same as those who are not intersex.
+ Sự xâm phạm quyền riêng tư này thường bị các nhóm hoạt động phản đối và thảo luận, những người tin rằng những người giữa các cộng đồng được phép ở chế độ riêng tư và xứng đáng được đối xử như những người không liên giới tính.
+ Plutarch states: “It was a lot for himself, when asked why he had fixed the punishment of death for most offences, answered that he considered these lesser crimes to deserve it, and he had no greater punishment for more important ones.” Plutarch.
+ Plutarch nói: “Đó là rất nhiều cho bản thân anh ta, khi được hỏi tại sao anh ta lại ấn định hình phạt tử hình cho hầu hết các tội, anh ta trả lời rằng anh ta coi những tội nhẹ hơn này đáng phải chịu nó và anh ta không có hình phạt nào lớn hơn cho những tội quan trọng hơn.” Plutarch.
+ She rewards those who deserve it and prosecutes those who do not.
+ Cô thưởng cho những người xứng đáng và truy tố những người không.
+ They are usually classified along with other sponges, but some researchers consider them sufficiently distinct to deserve their own phylum, Symplasma.
+ Chúng thường được phân loại cùng với các loài bọt biển khác, nhưng một số nhà nghiên cứu cho rằng chúng đủ khác biệt để xứng đáng với phân loài của chúng, Symplasma.
+ They thought that some groups of people did not even deserve to live.
+ Họ nghĩ rằng một số nhóm người thậm chí không đáng được sống.
+ There is nothing an editor could do to deserve personal attacks or threats, and never a reason for another editor to use personal attacks and threats.
+ Người biên tập không thể làm gì để đáng bị tấn công hoặc đe dọa cá nhân và không bao giờ là lý do để người biên tập khác sử dụng các cuộc tấn công và đe dọa cá nhân.
+ The King says they were not faithful and deserve to be punished.
+ Nhà vua nói rằng họ không trung thành và đáng bị trừng phạt.
+ Many think that celebrities do not work as hard as non-celebrities and that celebrities do not deserve to be treated specially.
+ Nhiều người cho rằng những người nổi tiếng không làm việc chăm chỉ như những người không nổi tiếng và những người nổi tiếng không xứng đáng được đối xử đặc biệt.
+ The “topic” of an article should be notable, or “worthy of notice”; that is, “significant, interesting, or unusual enough to deserve attention or to be recorded”.
+ “Chủ đề” của một bài báo nên đáng chú ý, hoặc “đáng được chú ý”; nghĩa là, “đủ quan trọng, thú vị hoặc bất thường để đáng được chú ý hoặc được ghi nhận”.
+ He was known for his roles as Antonio in “What Have I Done to Deserve This?.
+ Anh ấy được biết đến với vai diễn Antonio trong “Tôi đã làm gì để xứng đáng với điều này ?.
+ Some Chinese thought Buddhism was harmful to the authority of the government, that Buddhists did help improve the economy, that Buddhism was barbaric and did not deserve to be part of Chinese culture.
+ Một số người Trung Quốc cho rằng Phật giáo có hại cho quyền lực của chính phủ, rằng các Phật tử đã giúp cải thiện nền kinh tế, rằng Phật giáo là man rợ và không xứng đáng là một phần của văn hóa Trung Quốc.
+ The Nazis thought that people of disabilities were “life unworthy of life” and did not deserve to live.
+ Đức Quốc xã cho rằng những người khuyết tật là “cuộc sống không đáng được sống” và không đáng được sống.
+ I think this is a page that absolutely deserve to be a good article, is well-written, there are many fonts, external links, images and templates.
+ Tôi nghĩ đây là một trang hoàn toàn xứng đáng là một bài báo hay, được viết tốt, có nhiều phông chữ, liên kết ngoài, hình ảnh và mẫu.
+ Alger’s heroes deserve their good fortune because they are virtuous young men.
+ Các anh hùng của Alger xứng đáng nhận được may mắn của họ vì họ là những thanh niên có đức.
+ It says that it took this action because the people who live and people who work in BC deserve to have affordable housing.
+ Nó nói rằng họ thực hiện hành động này vì những người sống và những người làm việc ở BC xứng đáng có nhà ở giá cả phải chăng.
+ That is why these do not convince people that they are intelligent and still cause them to believe they do not deserve to be where they are.
+ Đó là lý do tại sao những điều này không thuyết phục mọi người rằng họ thông minh và vẫn khiến họ tin rằng họ không xứng đáng với vị trí của họ.
+ The principle that was shared is to not always treat others as they might deserve to be treated, as we may judge some as undeserving, but instead to always be merciful and charitable, not withholding good.
+ Nguyên tắc được chia sẻ là không phải lúc nào cũng đối xử với người khác như những gì họ có thể đáng được đối xử, vì chúng ta có thể đánh giá một số người là không xứng đáng, nhưng thay vào đó hãy luôn nhân từ và bác ái, không giấu giếm điều thiện.
+ Yes, there are pastors/evangelists who are notable, but is she one of them, and does she deserve an article here? – What I currently see is one, perhaps a group of people with a conflict of interest, pushing an agenda, to further her career.
+ Vâng, có những mục sư / nhà truyền giáo đáng chú ý, nhưng cô ấy có phải là một trong số họ không, và cô ấy có xứng đáng có một bài báo ở đây không? – Những gì tôi thấy hiện tại là một, có lẽ là một nhóm người có xung đột lợi ích, thúc đẩy một chương trình nghị sự, để phát triển sự nghiệp của cô ấy.
+ BLPs deserve and are given exacting protection.
+ BLP xứng đáng và được bảo vệ chính xác.
+ Given the exposure that Seres Produções has been having over these years, the highlight gained in the various annual label charts around the world and the great demand on the part of artists to launch their work in it, Seres created two more SRPDS and DADSA MUSIC, which appear like this, to give continuity and even more opportunities to many talented artists who deserve their highlight.
+ Với sự tiếp xúc mà Seres Produções đã có trong những năm qua, điểm nổi bật đã đạt được trong các bảng xếp hạng nhãn hàng năm khác nhau trên khắp thế giới và nhu cầu lớn của các nghệ sĩ để ra mắt tác phẩm của họ trong đó, Seres đã tạo thêm hai SRPDS và DADSA MUSIC, xuất hiện như vậy, để mang lại sự liên tục và thậm chí nhiều cơ hội hơn cho nhiều nghệ sĩ tài năng xứng đáng là điểm sáng của họ.
+ They said that the military officers acted so badly they did not deserve to be treated as soldiers.
+ Họ nói rằng các sĩ quan quân đội đã hành động quá tệ, họ không đáng bị đối xử như những người lính.
+ Best of luck to you bluegoblin7, i know that you have a nominator and co-nominator, but i would have ; given the chance, so i will leave a comment instead, as i keep expressing good luck and hope to see you succeed, you deserve it.
+ Chúc may mắn cho bạn bluegoblin7, tôi biết rằng bạn có một người đề cử và người đồng đề cử, nhưng tôi sẽ có; có cơ hội, vì vậy tôi sẽ để lại nhận xét thay vì tôi tiếp tục bày tỏ sự may mắn và hy vọng thấy bạn thành công, bạn xứng đáng với điều đó.
+ I know I mostly wrote it so I might be a bit biased but I think it really does deserve to be a good article.
+ Tôi biết tôi chủ yếu viết nó nên tôi có thể hơi thiên vị nhưng tôi nghĩ nó thực sự xứng đáng là một bài báo hay.
+ People who have these kind of feelings may have been bullied or abused earlier in life, or may feel that they do not deserve success and happiness. + Những người có loại cảm xúc này có thể đã bị bắt nạt hoặc lạm dụng trước đó trong cuộc sống, hoặc có thể cảm thấy rằng họ không xứng đáng có được thành công và hạnh phúc.
+ I think Zamoxis' connection with Pythagoras and his teachings deserve a passing mention in the article. + Tôi nghĩ rằng mối liên hệ của Zamoxis với Pythagoras và những lời dạy của ông ấy xứng đáng được đề cập trong bài báo.
+ I think Zamoxis' connection with Pythagoras and his teachings deserve a passing mention in the article. + Tôi nghĩ rằng mối liên hệ của Zamoxis với Pythagoras và những lời dạy của ông ấy xứng đáng được đề cập trong bài báo.
