Các cách sử dụng từ “merchant”:
+ In 1779 he became his uncle’s apprentice in a merchant business.
+ Năm 1779, ông trở thành người học việc của chú mình trong một doanh nghiệp buôn bán.
+ He became a merchant in his father’s business.
+ Anh trở thành một thương gia trong công việc kinh doanh của cha mình.
+ Also notable is the “Palazzo Datini”, the home of the merchant Francesco Datini built from 1383.
+ Cũng đáng chú ý là “Palazzo Datini”, nhà của thương gia Francesco Datini được xây dựng từ năm 1383.
+ She had lead roles in “The Merchant of Four Seasons”.
+ Cô từng có những vai chính trong “Người thương bốn mùa”.
+ According to Mukōyama Tateo, a visiting professor at the University of Yamanashi who lives in the city and has researched the life of Kobayashi, he came from a wealthy merchant family and at a young age frequently attended plays put on by a small theater near his elementary school.
+ Theo Mukōyama Tateo, một giáo sư thỉnh giảng tại Đại học Yamanashi sống trong thành phố và đã nghiên cứu về cuộc đời của Kobayashi, anh ấy xuất thân từ một gia đình thương gia giàu có và khi còn nhỏ thường xuyên tham gia các vở kịch do một nhà hát nhỏ gần trường tiểu học của anh ấy trình diễn. trường học.
Các câu ví dụ cách dùng từ “merchant”:
+ During the two world wars many Mirpuris enlisted in the merchant navy and armed services. + Trong hai cuộc chiến tranh thế giới, nhiều Mirpuris đã gia nhập hải quân buôn bán và các dịch vụ vũ trang.
+ During the two world wars many Mirpuris enlisted in the merchant navy and armed services. + Trong hai cuộc chiến tranh thế giới, nhiều Mirpuris đã gia nhập hải quân buôn bán và các dịch vụ vũ trang.
+ During the two world wars many Mirpuris enlisted in the merchant navy and armed services.
+ Trong hai cuộc chiến tranh thế giới, nhiều Mirpuris đã gia nhập hải quân buôn bán và các dịch vụ vũ trang.
+ The reason for the presence of the American military expeditionary force in Korea was to support an American diplomatic delegation sent to establish trade and diplomatic relations with Korea and to ascertain the fate of the “General Sherman” merchant ship.
+ Lý do cho sự hiện diện của lực lượng viễn chinh quân sự Mỹ tại Hàn Quốc là để hỗ trợ một phái đoàn ngoại giao Mỹ được cử đến để thiết lập quan hệ thương mại và ngoại giao với Triều Tiên cũng như xác định số phận của tàu buôn “General Sherman”.
+ The cutter “Jefferson” captured the first British merchant ship, the “Patriot”, in June 1812.
+ Máy cắt “Jefferson” đã bắt chiếc tàu buôn đầu tiên của Anh, “Patriot”, vào tháng 6 năm 1812.
+ Each merchant’s collectors had to sell the rubber only to their rubber merchant at low prices and buy supplies only from them at high prices.
+ Mỗi người thu gom của thương nhân phải chỉ bán cao su cho thương gia cao su của họ với giá thấp và chỉ mua nguồn cung từ họ với giá cao.
+ The square separates the Kremlin, the former royal citadel and currently the official residence of the President of Russia, from a historic merchant quarter known as Kitay-gorod.
+ Quảng trường ngăn cách Điện Kremlin, thành cổ hoàng gia trước đây và hiện là nơi ở chính thức của Tổng thống Nga, với một khu thương mại lịch sử được gọi là Kitay-gorod.
+ In the middle of the 19th century a Syrian merchant brought the secret recipe of ice cream from Turkey to Damascus, where he developed a softer local version of ice cream called “Booza”, which is lighter And airy from the Turkish version, and from there it was distributed to Arab countries.
+ Vào giữa thế kỷ 19, một thương gia người Syria đã mang công thức bí mật của món kem từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Damascus, nơi ông đã phát triển một phiên bản kem địa phương nhẹ nhàng hơn được gọi là “Booza”, nhẹ hơn và thoáng mát hơn từ phiên bản Thổ Nhĩ Kỳ, và từ đó nó đã được phân phối đến các nước Ả Rập.
+ It was commissioned by the rich merchant and financier Joost Vijdt for his and his wife’s private chapel.
+ Nó được một thương gia giàu có và nhà tài chính Joost Vijdt đặt làm nhà nguyện riêng của vợ chồng ông.
+ Siyyid `Alí Muḥammad was a merchant from Shíráz, Iran who started a version of Shia Islam called Bábism.
+ Siyyid `Alí Muḥammad là một thương gia đến từ Shíráz, Iran, người đã bắt đầu một phiên bản của Hồi giáo Shia được gọi là Bábism.
+ Clabe Merchant named it after a city in Kansas.
+ Clabe Merchant đã đặt tên nó theo tên một thành phố ở Kansas.
+ John Francis Harcourt Baring, 7th Baron Ashburton, was a British merchant banker.
+ John Francis Harcourt Baring, Nam tước Ashburton thứ 7, là một chủ ngân hàng thương gia người Anh.
+ Sondland is also the founder and former chairman of Provenance Hotels and co-founder of the merchant bank Aspen Capital.
+ Sondland cũng là người sáng lập và cựu chủ tịch của Provenance Hotels và đồng sáng lập của ngân hàng thương mại Aspen Capital.
+ Conrad lived in the time of the British Empire and worked in the Merchant Navy.
+ Conrad sống vào thời Đế quốc Anh và làm việc trong Lực lượng Hải quân Thương nhân.
+ A third flag was adopted for the merchant fleet, but it was only used for 8 years.
+ Một lá cờ thứ ba đã được thông qua cho đội tàu buôn, nhưng nó chỉ được sử dụng trong 8 năm.
+ According to legend, Joseph was a tin merchant who was often coming and going to the tin mines of Roman Britain.
+ Theo truyền thuyết, Joseph là một thương gia buôn thiếc, người thường xuyên đến và đi vào các mỏ thiếc của nước Anh thời La Mã.
+ Richard Phillips is a American merchant mariner and author.
+ Richard Phillips là một thương gia người Mỹ và tác giả.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “merchant”:
+ A rich merchant named Peter Faneuil built Faneuil Hall in 1741.
+ Một thương gia giàu có tên là Peter Faneuil đã xây dựng Faneuil Hall vào năm 1741.
+ It was vital during the Battle of the Atlantic, when the German U-boat submarine fleet sank merchant shipping in an attempt to starve Britain of supplies.
+ Nó rất quan trọng trong Trận chiến Đại Tây Dương, khi hạm đội tàu ngầm U-boat của Đức đánh chìm tàu buôn nhằm cố gắng bỏ đói nguồn cung cấp của Anh.
+ Paleet was given to the government of Norway by a rich merchant named Bernt Anker in 1805.
+ Paleet đã được trao cho chính phủ Na Uy bởi một thương gia giàu có tên là Bernt Anker vào năm 1805.
+ Morocco was the first nation to recognise the fledgling United States as an independent nation in 1777. In the beginning of the American Revolution, American merchant ships in the Atlantic Ocean were subject to attack by the Barbary pirates.
+ Maroc là quốc gia đầu tiên công nhận Hoa Kỳ non trẻ là một quốc gia độc lập vào năm 1777. Vào đầu cuộc Cách mạng Hoa Kỳ, các tàu buôn của Hoa Kỳ ở Đại Tây Dương là đối tượng bị cướp biển Barbary tấn công.
+ Stephen Merchant presented an episode in 2016.
+ Stephen Merchant đã trình bày một tập phim vào năm 2016.
+ The Confederacy also issued a Letter of marque to any private ship captain who wanted to make a profit raiding United States merchant vessels.
+ Liên minh miền Nam cũng ban hành một Thư kêu gọi cho bất kỳ thuyền trưởng tàu tư nhân nào muốn kiếm lợi nhuận khi đánh phá các tàu buôn của Hoa Kỳ.
+ Carta served as Deputy and Senator of Italian Parliament from 1968 to 1983 and was minister of the Merchant Navy from 1983 to 1986 in the Craxi I Cabinet.
+ Carta từng là Thứ trưởng và Thượng nghị sĩ của Quốc hội Ý từ năm 1968 đến năm 1983 và là bộ trưởng Hải quân Thương nhân từ năm 1983 đến năm 1986 trong Nội các Craxi I.
+ The United States Merchant Marine is a part of the military which is controlled by the government in both peace and war.
+ US Merchant Marine là một bộ phận của quân đội do chính phủ kiểm soát trong cả thời bình và chiến tranh.
+ It is possible that Shylock in Shakespeare’s “The Merchant of Venice” was inspired by López.
+ Rất có thể nhân vật Shylock trong “Người lái buôn thành Venice” của Shakespeare được lấy cảm hứng từ López.
+ On December 20 1777, Morocco’s Sultan Mohammed III declared that American merchant ships would be under the protection of the sultanate and could thus enjoy safe passage.
+ Vào ngày 20 tháng 12 năm 1777, Sultan Mohammed III của Maroc tuyên bố rằng các tàu buôn của Mỹ sẽ nằm dưới sự bảo vệ của quốc vương và do đó có thể đi qua an toàn.
+ English ships appeared in the Mediterranean in the 1570s and the English merchant company signed its agreement.
+ Tàu Anh xuất hiện ở Địa Trung Hải vào những năm 1570 và công ty thương nhân Anh đã ký thỏa thuận.
+ Twenty-eight merchant ships with more than of cargo were sunk or destroyed.
+ 28 tàu buôn với nhiều hơn hàng hóa đã bị đánh chìm hoặc phá hủy.
+ Lucan’s losses often were more than his winnings, yet he left his job at a London-based merchant bank and became a professional gambler.
+ Số tiền thua lỗ của Lucan thường nhiều hơn số tiền thắng của anh ta, tuy nhiên anh ta đã rời bỏ công việc của mình tại một ngân hàng thương mại có trụ sở tại London và trở thành một con bạc chuyên nghiệp.
+ Turner was a merchant and a of Leiden.
+ Turner là một thương gia và là người của Leiden.
+ The Grandcamp, a World War II Liberty ship that had been converted to a French merchant vessel, was taking on a load of ammonium nitrate fertilizer at a quay next to a complex of Monsanto chemical factories, offices and labs.
+ Grandcamp, một con tàu Liberty trong Chiến tranh Thế giới thứ hai đã được chuyển đổi thành một tàu buôn của Pháp, đang bốc hàng phân amoni nitrat tại một cầu cảng bên cạnh khu phức hợp gồm các nhà máy hóa chất Monsanto, văn phòng và phòng thí nghiệm.
+ However, the U-boats were able to easily evade the patrols and sink merchant vessels traveling unescorted.
+ Tuy nhiên, những chiếc U-boat đã có thể dễ dàng né tránh các cuộc tuần tra và đánh chìm các tàu buôn đi không được hỗ trợ.
+ He also became the patron god of merchant sailing, protecting and guiding them through rough seas.
+ Ông cũng trở thành vị thần bảo trợ cho các thuyền buôn, bảo vệ và hướng dẫn họ vượt qua những vùng biển động.
+ A rich merchant named Peter Faneuil built Faneuil Hall in 1741. + Một thương gia giàu có tên là Peter Faneuil đã xây dựng Faneuil Hall vào năm 1741.
+ It was vital during the Battle of the Atlantic, when the German U-boat submarine fleet sank merchant shipping in an attempt to starve Britain of supplies. + Nó rất quan trọng trong Trận chiến Đại Tây Dương, khi hạm đội tàu ngầm U-boat của Đức đánh chìm tàu buôn nhằm cố gắng bỏ đói nguồn cung cấp của Anh.
+ It was vital during the Battle of the Atlantic, when the German U-boat submarine fleet sank merchant shipping in an attempt to starve Britain of supplies. + Nó rất quan trọng trong Trận chiến Đại Tây Dương, khi hạm đội tàu ngầm U-boat của Đức đánh chìm tàu buôn nhằm cố gắng bỏ đói nguồn cung cấp của Anh.
+ Rycaut’s mother, Mary van der Colge, was the daughter of silk merchant from Spitalfields whose father had fled Belgium as a result of the persecution of Protestants by the Spanish.
+ Mẹ của Rycaut, Mary van der Colge, là con gái của một thương gia buôn bán tơ lụa ở Spitalfields, cha của ông đã bỏ trốn khỏi Bỉ do hậu quả của cuộc đàn áp những người theo đạo Tin lành của người Tây Ban Nha.
+ James said he would not be a merchant for his bride.
+ James cho biết anh sẽ không làm thương gia cho cô dâu của mình.
+ In World War II, nearly one out of every twenty-six American merchant mariners was killed, a higher portion of men than in the Army, Navy, or even the Marines.
+ Trong Thế chiến thứ hai, gần một trong số hai mươi sáu thương nhân Mỹ thiệt mạng, một tỷ lệ nam giới cao hơn trong Lục quân, Hải quân hoặc thậm chí là Thủy quân lục chiến.
+ She starts the story as a new captain of a merchant ship that is bringing goods to Cassori.
+ Cô bắt đầu câu chuyện với tư cách là một thuyền trưởng mới của một con tàu buôn đang đưa hàng hóa đến Cassori.
+ The virus may have been brought to the country by a merchant from Qom who had travelled to China.
+ Virus có thể đã được mang đến đất nước bởi một thương gia từ Qom, người đã đến Trung Quốc.
+ In this story, there is a merchant who sells both spears and shields.
+ Trong câu chuyện này, có một thương gia bán cả giáo và khiên.
+ He later became a key merchant in Hobart.
+ Sau đó ông trở thành một thương gia chủ chốt ở Hobart.
+ Stephen James Merchant is a British peopleBritish writer, director, television presenter, comedian and actor.
+ Stephen James Merchant là một người Anh, nhà văn, đạo diễn, người dẫn chương trình truyền hình, diễn viên hài và diễn viên người Anh.
+ He asks his friend Antonio, the merchant of Venice, for a loan.
+ Anh ta hỏi bạn mình Antonio, một thương gia ở Venice, cho vay.
+ For many years the wreck was believed to be that of a Danish galley or a nineteenth-century merchant ship.
+ Trong nhiều năm, xác tàu được cho là của một galley Đan Mạch hoặc một tàu buôn thế kỷ XIX.
+ The park is named after Jonathan Dickinson, a Quaker merchant who was shipwrecked in 1696, with his family and others, on the Florida coast near the present-day park.
+ Công viên được đặt theo tên của Jonathan Dickinson, một thương gia người Quaker bị đắm tàu vào năm 1696, cùng gia đình và những người khác, trên bờ biển Florida gần công viên ngày nay.
+ Bourgeoisie Received PronunciationRP means a upper or merchant class.
+ Bourgeoisie Nhận được Cách phát âmRP có nghĩa là tầng lớp thượng lưu hoặc thương gia.
+ The story is about Judah Ben-Hur, a Jewish prince and merchant in Jerusalem at the beginning of the 1st century.
+ Câu chuyện kể về Judah Ben-Hur, một hoàng tử Do Thái và một thương gia ở Jerusalem vào đầu thế kỷ thứ nhất.
+ As a result of Brazil´s decision, from the end of January to July 1942, KriegsmarineGerman navy U-boats sank 13 Brazilian merchant ships, causing severe damage to Brazilian shipping.
+ Theo quyết định của Brazil, từ cuối tháng 1 đến tháng 7 năm 1942, tàu U-boat của hải quân Đức Kriegsmarine đã đánh chìm 13 tàu buôn của Brazil, gây thiệt hại nghiêm trọng cho hàng hải Brazil.
+ In 2003, Merchant married Daniel de la Calle.
+ Năm 2003, Merchant kết hôn với Daniel de la Calle.
