Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “harvard”:

– He was rejected from Yale University and at Harvard University.
– Ông đã bị từ chối từ Đại học Yale và tại Đại học Harvard.

– He is currently the senior director of Harvard Project Zero.
– Ông hiện là giám đốc cấp cao của Harvard Project Zero.

– Morris University Professor at Harvard University.
– Giáo sư Đại học Morris tại Đại học Harvard.

– He studied at Harvard College and Harvard Law School, he was a three-term member of the New York State Assembly, serving from 1975 to 1980.
– Ông học tại Đại học Harvard và Trường Luật Harvard, ông là thành viên ba nhiệm kỳ của Quốc hội bang New York, phục vụ từ năm 1975 đến năm 1980.

– He was the first Filipino Muslim to graduate from Harvard Law School.
– Ông là người Hồi giáo Philippines đầu tiên tốt nghiệp Trường Luật Harvard.

– He studied at Harvard Law School and at Amherst College.
– Ông học tại Trường Luật Harvard và tại Trường Cao đẳng Amherst.

– He studied at Phillips Academy, Harvard University and at Princeton University.
– Ông học tại Học viện Phillips, Đại học Harvard và tại Đại học Princeton.

Các câu ví dụ cách dùng từ “harvard”:

– He was educated at Boston Latin School and Harvard College.
– Ông đã được học tại Trường Latinh Boston và Đại học Harvard.

– He was on the surgical staff at Harvard Medical School from 1971 until his death.
– Ông là nhân viên phẫu thuật tại Trường Y Harvard từ năm 1971 cho đến khi qua đời.

– She then went to Harvard University.
– Sau đó cô vào Đại học Harvard.

– She was one of the first people to work with modern digital computers and the first programmers of the Harvard Mark I calculator.
– Bà là một trong những người đầu tiên làm việc với máy tính kỹ thuật số hiện đại và là lập trình viên đầu tiên của máy tính Harvard Mark I.

– Stecker, Frederick The Podium, the Pulpit, and the Republicans: How Presidential Candidates Use Religious Language in American Political Debate ABC Clio Publishing Santa Barbara California 2011 page 53 In 1975 Bush earned an MBA from Harvard University.
– Stecker, Frederick The Podium, the Pulpit, and the Republicans: Cách ứng cử viên tổng thống sử dụng ngôn ngữ tôn giáo trong tranh luận chính trị của Mỹ ABC Clio Publishing Santa Barbara California 2011 trang 53 Năm 1975, Bush lấy bằng MBA tại Đại học Harvard.

– Zoellick has been a senior fellow at Harvard Kennedy SchoolHarvard‘s Belfer Center for Science and International Affairs since ending his term with the World Bank.
– Zoellick là thành viên cao cấp tại Trường Harvard Kennedy, Trung tâm Khoa học và Các vấn đề Quốc tế Belfer của Harvard kể từ khi kết thúc nhiệm kỳ của mình với Ngân hàng Thế giới.

– Locke was born on September 13, 1886 in Philadelphia, Pennsylvania.”Blacks at Harvard: A Documentary History of African-American Experience at Harvard and Radcliffe”, eds.
– Locke sinh ngày 13 tháng 9 năm 1886 tại Philadelphia, Pennsylvania. “Người da đen ở Harvard: Lịch sử tài liệu về trải nghiệm của người Mỹ gốc Phi tại Harvard và Radcliffe”, eds.

– In June 2005, he matriculated in Harvard Law School’s Master of Laws graduate program.
– Vào tháng 6 năm 2005, ông trúng tuyển chương trình sau đại học Thạc sĩ Luật của Trường Luật Harvard.

– Another famous school close to Harvard in Cambridge, Massachusetts is the Massachusetts Institute of Technology.
– Một trường nổi tiếng khác gần Harvard ở Cambridge, Massachusetts là Học viện Công nghệ Massachusetts.

– Harvard Business School is the graduate business school of Harvard University.
– Trường Kinh doanh Harvard là trường kinh doanh sau đại học của Đại học Harvard.

– He studied at Yale University and at Harvard University.
– Anh ấy học tại Đại học Yale và Đại học Harvard.

– He went to Harvard University for his MBA.
– Anh ấy đã đến Đại học Harvard để lấy bằng MBA.

– She is the John Zwaanstra Professor of International Studies and Economics at Harvard University.
– Bà là Giáo sư Kinh tế và Nghiên cứu Quốc tế John Zwaanstra tại Đại học Harvard.

- He was educated at Boston Latin School and Harvard College.
- Ông đã được học tại Trường Latinh Boston và Đại học Harvard.

- He was educated at Boston Latin School and Harvard College.
- Ông đã được học tại Trường Latinh Boston và Đại học Harvard.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “harvard”:

– To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that “specifically” comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism.
– Để làm cho đoạn thứ hai phù hợp với chính sách này, sẽ cần một nguồn đáng tin cậy nhận xét “cụ thể” về tranh chấp giữa Smith và Jones và đưa ra quan điểm tương tự về sách hướng dẫn Harvard và đạo văn.

– The young Trumbull entered the 1771 junior class at Harvard College at age fifteen.
– Trumbull trẻ tuổi nhập học lớp 1771 tại Đại học Harvard lúc mười lăm tuổi.

– Cabot Professor of Aesthetics and the General Theory of Value, Emeritus, at Harvard University.
– Cabot Giáo sư thẩm mỹ và lý thuyết chung về giá trị, danh dự, tại Đại học Harvard.

– Alger was born in Massachusetts, and attended Harvard College.
– Alger sinh ra ở Massachusetts, và theo học Đại học Harvard.

– He studied at Harvard University.
– Anh ấy học tại Đại học Harvard.

– Huntington Library and Art Gallery, San Marino, California, the University of California, Los Angeles, the Fogg Art Museum of Harvard University, Princeton University, the Smithsonian Institution, and the National Portrait Gallery, London.
– Thư viện và Phòng trưng bày Nghệ thuật Huntington, San Marino, California, Đại học California, Los Angeles, Bảo tàng Nghệ thuật Sương mù của Đại học Harvard, Đại học Princeton, Viện Smithsonian, và Phòng trưng bày Chân dung Quốc gia, London.

– She also went to Harvard University, where she earned a master’s degree in education.
– Cô cũng theo học Đại học Harvard, nơi cô lấy bằng thạc sĩ giáo dục.

– Newell attended Harvard University in 1980, but dropped out 3 years later to work at Microsoft.
– Newell theo học Đại học Harvard năm 1980, nhưng bỏ học 3 năm sau đó để làm việc tại Microsoft.

– He studied music at Harvard University.
– Anh ấy học âm nhạc tại Đại học Harvard.

– A Harvard psychology professor, Timothy Leary, began to encourage people to try the drug then.
– Khi đó, một giáo sư tâm lý học của Harvard, Timothy Leary, đã bắt đầu khuyến khích mọi người dùng thử loại thuốc này.

– He was a freshman at Harvard University in 1973.
– Anh là sinh viên năm nhất Đại học Harvard năm 1973.

– Prescott went to Harvard University in 1811, at the age of 15.
– Prescott đến Đại học Harvard năm 1811, khi mới 15 tuổi.

– Cambridge, Mass: Harvard University Press.
– Cambridge, Mass: Nhà xuất bản Đại học Harvard.

– He attended Harvard College and Yale Law School.
– Anh theo học Đại học Harvard và Trường Luật Yale.

– He graduated from Harvard Law School, and became United States Secretary of the NavySecretary of the Navy and then, in the Attorney-General ndash; and created the FBI.
– Ông tốt nghiệp Trường Luật Harvard, và trở thành Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ, Bộ trưởng Hải quân và sau đó, trong Bộ trưởng Tư pháp ndash; và tạo ra FBI.

– He received a Master of Business Administration degree from Harvard University in 1966.
– Ông nhận bằng Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh tại Đại học Harvard năm 1966.

– He studied at Harvard College and at Harvard Law School.
– Ông học tại Đại học Harvard và Trường Luật Harvard.

- To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that "specifically" comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism.
- Để làm cho đoạn thứ hai phù hợp với chính sách này, sẽ cần một nguồn đáng tin cậy nhận xét "cụ thể" về tranh chấp giữa Smith và Jones và đưa ra quan điểm tương tự về sách hướng dẫn Harvard và đạo văn.

- To make the second paragraph consistent with this policy, a reliable source would be needed that "specifically" comments on the Smith and Jones dispute and makes the same point about the Harvard manual and plagiarism.
- Để làm cho đoạn thứ hai phù hợp với chính sách này, sẽ cần một nguồn đáng tin cậy nhận xét "cụ thể" về tranh chấp giữa Smith và Jones và đưa ra quan điểm tương tự về sách hướng dẫn Harvard và đạo văn.

– They have one daughter, Xi Mingze, who graduated from Harvard University in 2015.
– Họ có một con gái, Xi Mingze, tốt nghiệp Đại học Harvard năm 2015.

– In 1828, she married Harvard graduate, David Lee Child.
– Năm 1828, cô kết hôn với sinh viên tốt nghiệp Harvard, David Lee Child.

– He studied at Princeton and Harvard University.
– Ông học tại Đại học Princeton và Harvard.

– He is the Theodore William Richards Professor of Chemistry, emeritus at Harvard University.
– Ông là Giáo sư Hóa học Theodore William Richards, danh dự tại Đại học Harvard.

– Bakker studied at Yale University and Harvard University.
– Bakker học tại Đại học Yale và Đại học Harvard.

– Another very similar architecture is the Harvard architecture, which separates the place where data is held from that where program instructions are held.
– Một kiến ​​trúc tương tự khác là kiến ​​trúc Harvard, phân tách nơi chứa dữ liệu với nơi chứa các lệnh chương trình.

– The 2016 presidential campaign of Lawrence Lessig was officially launched when Lessig, Harvard University professor from Massachusetts, announced his candidacy for the Democratic Party’s nomination for President of the United States in 2016 on September 6, 2015.
– Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2016 của Lawrence Lessig chính thức được khởi động khi Lessig, giáo sư Đại học Harvard đến từ Massachusetts, tuyên bố ứng cử Tổng thống Mỹ năm 2016 của Đảng Dân chủ vào ngày 6/9/2015.

– Pai studied at Harvard University and at the University of Chicago.
– Pai học tại Đại học Harvard và Đại học Chicago.

– Rodney Raanan is a lecturer at UCLA School of Dentistry and the member of American College of Prosthodontists, American Dental Association, California Dental Association and the Alpha Omega Honor Society of Harvard and USC chapters.
– Rodney Raanan là giảng viên tại Trường Nha khoa UCLA và là thành viên của Trường Cao đẳng Răng giả Hoa Kỳ, Hiệp hội Nha khoa Hoa Kỳ, Hiệp hội Nha khoa California và Hiệp hội Danh dự Alpha Omega của Harvard và USC.

– He studied at school in Boston and went to Harvard University, one of the most well-rated universityuniversities in the country.
– Anh học tại trường ở Boston và theo học Đại học Harvard, một trong những trường đại học được đánh giá tốt nhất trong nước.

– He was a Professor of Biological Oceanography at Harvard and was President of the American Association for the Advancement of Science from February 2008 to February 2009.
– Ông là Giáo sư Hải dương học Sinh học tại Harvard và là Chủ tịch Hiệp hội Vì sự Tiến bộ của Khoa học Hoa Kỳ từ tháng 2 năm 2008 đến tháng 2 năm 2009.

– After completing his Ph.D under Linus Pauling at the California Institute of Technology, Meselson became a Professor at Harvard University in 1960.
– Sau khi hoàn thành bằng Tiến sĩ với Linus Pauling tại Viện Công nghệ California, Meselson trở thành Giáo sư tại Đại học Harvard vào năm 1960.

– Generate an identifier suitable as an anchor for a Harvard citation.
– Tạo một số nhận dạng phù hợp làm điểm neo cho trích dẫn Harvard.

– He went to Harvard University after his high school education and then he took acting courses in the “Memphis State University”.
– Anh vào Đại học Harvard sau khi học trung học và sau đó anh tham gia các khóa học diễn xuất tại “Đại học Bang Memphis”.

Các cách sử dụng từ “karting”:

– Ricciardo started karting at the age of nine.
– Ricciardo bắt đầu đua xe từ năm 9 tuổi.

– In the USA, many organizations regulate racing, such as the International Kart Federation, and Stars of Karting presented by the Indy Racing League.
– Tại Hoa Kỳ, nhiều tổ chức điều chỉnh hoạt động đua xe, chẳng hạn như Liên đoàn đua xe quốc tế và Stars of Karting do Indy Racing League trình bày.

– When he was 13, he entered a karting competition for the first time.
– Năm 13 tuổi, lần đầu tiên anh tham gia một cuộc thi đua thuyền kart.

– Hamilton began karting in 1993 at the age of eight.
– Hamilton bắt đầu đua thuyền vào năm 1993 khi mới 8 tuổi.

– Castroneves was born and raised in Brazil and was successful in karting there.
– Castroneves sinh ra và lớn lên ở Brazil và đã thành công trong việc lập nghiệp ở đó.

– I won the British Championship and one day I want to be racing your cars.” Dennis wrote in his autograph book, “Phone me in nine years, we’ll sort something out then.” Hamilton made good progress through the karting ranks.
– Tôi đã giành chức vô địch Anh và một ngày nào đó tôi muốn đua những chiếc xe của bạn. ”Dennis viết trong cuốn sách có chữ ký của mình,“ Hãy gọi cho tôi sau 9 năm nữa, chúng ta sẽ sắp xếp thứ gì đó sau đó. ”Hamilton đã tiến bộ rất tốt qua các hạng đua.

Các cách sử dụng từ “parabolic”:

– A perfect parabolic mirror will bring parallel rays to a focus at a single point.
– Một gương parabol hoàn hảo sẽ đưa các tia song song đến tiêu điểm tại một điểm duy nhất.

– To produce fake light, a lamp and a parabolic reflector is used in many lighting devices such as spotlights, car headlights.
– Để tạo ra ánh sáng giả, chóa đèn và chóa parabol được sử dụng trong nhiều thiết bị chiếu sáng như đèn sân khấu, đèn pha ô tô.

– The lift force does not enforce stable flight as it does on a right-side up disc, resulting in a more of a parabolic arc in flight.
– Lực nâng không thực hiện chuyến bay ổn định như khi nó thực hiện trên đĩa hướng lên bên phải, dẫn đến một cung parabol khi bay nhiều hơn.

– The mouth is large and parabolic in shape.
– Miệng lớn và có hình dạng parabol.

– Conversely, a point source at the focus of a parabolic mirror will produce a beam of collimated light.
– Ngược lại, một nguồn điểm tại tiêu điểm của gương parabol sẽ tạo ra chùm ánh sáng chuẩn trực.

– Other types of motion in astronomy include circular orbit, elliptical orbit, and parabolic trajectory.
– Các dạng chuyển động khác trong thiên văn học bao gồm quỹ đạo tròn, quỹ đạo elip và quỹ đạo parabol.

Các cách sử dụng từ “sphinx”:

– Other scholars believe the Sphinx as an astronomical observation device that marked the position of the rising sun on the day of the spring equinox in the time of Leo the Lion.
– Các học giả khác tin rằng tượng Nhân sư là một thiết bị quan sát thiên văn đánh dấu vị trí của mặt trời mọc vào ngày xuân phân vào thời Sư tử Leo.

– A large statue of a Sphinx stands near the pyramids at Giza.
– Một bức tượng lớn của một Nhân sư đứng gần các kim tự tháp ở Giza.

– A sphinx wax or Brazilian wax is is a type of hair removal.
– Sáp nhân sư hay sáp Brazil là một loại tẩy lông.

– At the centre of the plaza is a fountain is a sphinx fountain, erected in 1808, which celebrates Napoleon’s victory in Egypt.
– Trung tâm của quảng trường là đài phun nước là đài phun nước tượng nhân sư, được dựng vào năm 1808, là nơi kỷ niệm chiến thắng của Napoléon ở Ai Cập.

– The Great Sphinx is at Giza near Cairo in Egypt.
– Tượng Nhân sư lớn ở Giza gần Cairo ở Ai Cập.

– The Great Sphinx of Giza.
– Tượng nhân sư vĩ đại của Giza.

– The Sphinx was famous for posing riddles.
– Nhân sư nổi tiếng với việc đặt ra các câu đố.

– At a higher elevation is the Bucegi Plateau, where wind and rain have turned the rock rocks into brilliant figures such as the Sphinx and “Babele”.
– Ở độ cao hơn là Cao nguyên Bucegi, nơi gió và mưa đã biến những tảng đá thành những hình tượng rực rỡ như tượng Nhân sư và “Babele”.

Các câu ví dụ cách dùng từ “sphinx”:

– The purpose of the Sphinx is not known.
– Mục đích của tượng Nhân sư không được biết đến.

– The Sphinx is also common in South and South-East Asia, and was popular in Europe from the times of the Renaissance.
– Tượng Nhân sư cũng phổ biến ở Nam và Đông Nam Á, và phổ biến ở châu Âu từ thời Phục hưng.

– Annabeth faces a Sphinx and finds the riddles not challenging and an insult to her intellect.
– Annabeth phải đối mặt với một Sphinx và nhận thấy những câu đố không phải là thách thức và là một sự xúc phạm đối với trí tuệ của cô.

– In the New Kingdom, the Sphinx was called “Hor-em-akhet” referred to it in his “Dream Stele”.
– Ở Vương quốc Mới, Sphinx được gọi là “Hor-em-akhet” được nhắc đến trong “Dream Stele” của ông.

– They escape the claws of the Sphinx and continue on to find Hephaestus so he can tell them about where to find Daedalus.
– Họ thoát khỏi móng vuốt của Sphinx và tiếp tục đi tìm Hephaestus để anh ta có thể nói cho họ biết nơi tìm Daedalus.

– One notable sphinx appears in the legend of Oedipus and killed travellers who failed to correctly answer a riddle about the three ages of man.
– Một nhân sư đáng chú ý xuất hiện trong truyền thuyết về Oedipus và giết những du khách không trả lời chính xác câu đố về ba thời đại của con người.

– The Great Sphinx does not appear in any known inscription of the Old Kingdom.
– Great Sphinx không xuất hiện trong bất kỳ dòng chữ nào được biết đến của Vương quốc Cổ.

- The purpose of the Sphinx is not known.
- Mục đích của tượng Nhân sư không được biết đến.

- The purpose of the Sphinx is not known.
- Mục đích của tượng Nhân sư không được biết đến.

– Sphingidae is a family of moths, commonly known as hawk moths, sphinx moths and hornworms.
– Sphingidae là một họ bướm đêm, thường được gọi là bướm đêm diều hâu, bướm đêm nhân sư và giun sừng.

– A sphinx is a mythologymythological figure, which looks like a lion with a human head.
– Nhân sư là một nhân vật thần thoại, trông giống như một con sư tử với đầu người.

– The Rimosus Sphinx is a moth of the Sphingidae family.
– Rimosus Sphinx là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae.

– The Great Sphinx has a man’s head and a lion’s body, with paws 50ft long.
– Great Sphinx có đầu của một người đàn ông và cơ thể của một con sư tử, với các bàn chân dài 50ft.

Các cách sử dụng từ “selectively”:

– They have been selectively bred to find their way home.
– Chúng đã được lai tạo có chọn lọc để tìm đường về nhà.

– It is not possible to selectively breed or clone calico cats: an attempt to clone a calico cat will produce a black and white cat or orange and white tabby cat.
– Không thể nhân giống hoặc nhân bản có chọn lọc mèo tam thể: nỗ lực nhân bản mèo tam thể sẽ tạo ra mèo đen và trắng hoặc mèo mướp trắng cam.

– They were selectively bred for household goods like clothes, because they have such good wool.
– Chúng được lai tạo có chọn lọc để làm đồ gia dụng như quần áo, vì chúng có chất liệu len tốt như vậy.

– The membrane is selectively permeable.
– Màng có tính thấm chọn lọc.

– Inspects content of and selectively trims text.
– Kiểm tra nội dung và cắt bỏ có chọn lọc văn bản.

– It’s pretty much what it says on the tin: Instead of deleting the page and selectively restoring it, admins can now individually hide revisions.
– Nó nói khá nhiều điều trên tin: Thay vì xóa trang và khôi phục nó một cách có chọn lọc, giờ đây, quản trị viên có thể ẩn các bản sửa đổi một cách riêng lẻ.

Các cách sử dụng từ “securing”:

+ This led the FranceFrench to give up in the First Indochina War, securing the independence of the Democratic Republic of Vietnam for the time.
+ Chính điều này đã khiến Pháp phải bỏ cuộc trong Chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất, bảo vệ nền độc lập của Việt Nam Dân chủ Cộng hòa vào thời điểm đó.

+ Snapper Halt was purchased in 2010 by Exmoor Associates – a private company dedicated to securing trackbed for restoring the railway.
+ Snapper Halt được mua vào năm 2010 bởi Exmoor Associates – một công ty tư nhân chuyên đảm bảo đường ray để khôi phục đường sắt.

+ With his growing fame, Blackstone successfully returned to the bar and maintained a good practice, also securing election as Tory partyTory Member of Parliament for the rotten borough of Hindon on 30 March 1761.
+ Với sự nổi tiếng ngày càng tăng của mình, Blackstone đã trở lại quán bar thành công và duy trì một hoạt động tốt, đồng thời đảm bảo được bầu chọn làm Thành viên Nghị viện của đảng Tory cho quận Hindon thối nát vào ngày 30 tháng 3 năm 1761.

+ To get into the shell, the hermit crab squeezes in backwards, securing itself with its four back legs.
+ Để chui vào trong mai, con cua ẩn dật ép người về phía sau, cố định mình bằng bốn chân sau.

+ Despite securing the Republican Party Republican nomination and initially leading in the polls against Democratic challenger State Treasurer Ann Richards by twenty points, Williams ultimately lost the race.
+ Mặc dù đảm bảo được sự đề cử của Đảng Cộng hòa và ban đầu dẫn đầu trong cuộc thăm dò chống lại Thủ quỹ Nhà nước thách thức đảng Dân chủ Ann Richards với 20 điểm, Williams cuối cùng vẫn thua cuộc đua.

Các câu ví dụ cách dùng từ “securing”:

+ IPsec is a collection of protocols for securing Internet Protocol each IP packet of a data stream.
+ IPsec là một tập hợp các giao thức để bảo mật Giao thức Internet mỗi gói IP của một luồng dữ liệu.

+ Shamrock pushed out of the pin count and quickly gained the advantage, delivering a belly to belly slam off an Irish whip and then securing his ankle lock in the centre of the ring, making The Rock tap.
+ Shamrock đẩy ra khỏi vòng đếm số và nhanh chóng giành được lợi thế, tung một cú đấm bụng để hạ gục một cây roi Ailen và sau đó cố định khóa mắt cá chân của anh ta ở giữa sàn đấu, khiến The Rock vỗ tay.

+ A Grigri is a securing tooldevice for rock climbing.
+ Grigri là một thiết bị công cụ an toàn để leo núi.

+ Its missions include securing civilian airports, surveillance of technical things in the airport, traffic control on the roads near airports, and making sure that important visitors are safe and well protected at airports.
+ Nhiệm vụ của nó bao gồm đảm bảo an toàn cho các sân bay dân dụng, giám sát các vấn đề kỹ thuật trong sân bay, kiểm soát giao thông trên các con đường gần sân bay và đảm bảo rằng các du khách quan trọng được an toàn và được bảo vệ tốt tại các sân bay.

+ Kubica was on a different refueling strategy from Heidfeld, who also briefly led the race before securing the one-two finish for BMW Sauber in comfortable fashion.
+ Kubica thực hiện một chiến lược tiếp nhiên liệu khác với Heidfeld, người cũng dẫn đầu cuộc đua một thời gian ngắn trước khi đảm bảo kết thúc một-hai cho BMW Sauber trong thời trang thoải mái.

+ Periods of exile brought Betancourt in contact with various Latin American countries as well as the United States, securing his legacy as one of the most prominent international leaders to emerge from 20th-century Latin America.
+ Thời gian sống lưu vong đã giúp Betancourt tiếp xúc với nhiều nước Mỹ Latinh cũng như Hoa Kỳ, đảm bảo di sản của ông là một trong những nhà lãnh đạo quốc tế nổi bật nhất xuất hiện từ Mỹ Latinh thế kỷ 20.

+ Robert defeated that army at the Battle of Bannockburn in 1314, securing temporary independence.
+ Robert đã đánh bại đội quân đó trong trận Bannockburn năm 1314, giành độc lập tạm thời.

+ In the 2004 French regional elections the UMP suffered a heavy blow, securing only 2 out of 22 regions in Metropolitan France and half of the departments.
+ Trong cuộc bầu cử khu vực ở Pháp năm 2004, UMP đã phải chịu một đòn nặng nề, chỉ đảm bảo được 2 trong số 22 khu vực ở Thủ đô Pháp và một nửa số sở.

+ IPsec is a collection of protocols for securing Internet Protocol each IP packet of a data stream.
+ IPsec là một tập hợp các giao thức để bảo mật Giao thức Internet mỗi gói IP của một luồng dữ liệu.

+ IPsec is a collection of protocols for securing Internet Protocol each IP packet of a data stream.
+ IPsec là một tập hợp các giao thức để bảo mật Giao thức Internet mỗi gói IP của một luồng dữ liệu.

+ Pursuing Ann, Kong breaks open the gate despite the huge beam securing it and the combined efforts of the crew and natives to push it closed.
+ Theo đuổi Ann, Kong phá vỡ cánh cổng bất chấp chùm tia lớn bảo vệ nó và những nỗ lực kết hợp của phi hành đoàn và người bản địa để đẩy nó đóng lại.

+ In June 2011, the BBC announced Eliza Manningham-Buller would present the 2011 Reith Lectures, alongside the Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi in a series entitled Securing Freedom.
+ Vào tháng 6 năm 2011, BBC thông báo Eliza Manningham-Buller sẽ trình bày các Bài giảng về Reith năm 2011, cùng với nhà lãnh đạo ủng hộ dân chủ Miến Điện Aung San Suu Kyi trong loạt bài mang tên Bảo đảm tự do.

+ Many domestic and international observers have criticized Pakistan’s efforts towards securing the border against Taliban insurgents.
+ Nhiều nhà quan sát trong nước và quốc tế đã chỉ trích nỗ lực của Pakistan trong việc bảo đảm biên giới chống lại quân nổi dậy Taliban.

+ Financial problems and being responsibility for 18 sports made securing more positions for Pyeongchang difficult.
+ Vấn đề tài chính và trách nhiệm đối với 18 môn thể thao khiến việc đảm bảo thêm vị trí cho Pyeongchang trở nên khó khăn.

+ After securing the majority of eastern Persia and defeating a major MongolsMongol king, Tokhtamysh, Tamerlane and his army occupied Moscow for a year.
+ Sau khi chiếm được phần lớn miền đông Ba Tư và đánh bại một vị vua lớn của Mông Cổ là Tokhtamysh, Tamerlane và quân đội của ông ta đã chiếm đóng Moscow trong một năm.

Các cách sử dụng từ “stronghold”:

+ California is currently a stronghold for the Democratic Party.
+ California hiện là thành trì của Đảng Dân chủ.

+ Steve shows Will the hiding place where the Stronghold family does all of their activities.
+ Steve chỉ cho Will nơi ẩn náu, nơi gia đình Stronghold thực hiện mọi hoạt động của họ.

+ During the Sengoku period, the warlord Takeda Shingen ruled Kai from his stronghold at Kōfu.
+ Trong thời kỳ Sengoku, lãnh chúa Takeda Shingen đã cai trị Kai khỏi thành trì của ông ta tại Kōfu.

+ Hoping to take the stronghold by surprise, on May 7 Pontiac entered Fort Detroit with about 300 men carrying concealed weapons.
+ Với hy vọng bất ngờ chiếm được thành trì, vào ngày 7 tháng 5, Pontiac tiến vào Fort Detroit với khoảng 300 người đàn ông mang theo vũ khí được giấu kín.

+ The stronghold of the species is Rajasthan, India, where it is traditionally revered.
+ Thành trì của loài này là Rajasthan, Ấn Độ, nơi nó được tôn kính theo truyền thống.

+ In the year 1492, Ferdinand II of AragonKing Ferdinand and Queen Isabella of Spain retook the last stronghold in the southern area at Granada.
+ Vào năm 1492, Ferdinand II của AragonKing Ferdinand và Nữ hoàng Isabella của Tây Ban Nha chiếm lại thành trì cuối cùng ở khu vực phía nam tại Granada.

+ The Strait has been the theatre for several military confrontations between the People’s Republic of China and the Republic of China since the last days of the Chinese Civil War in 1949 when the Kuomintang forces led by Chiang Kai-shek retreated across the Strait and relocated its government on its final stronghold of Taiwan.
+ Eo biển đã trở thành sân khấu cho một số cuộc đối đầu quân sự giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Trung Hoa kể từ những ngày cuối cùng của Nội chiến Trung Quốc năm 1949 khi lực lượng Quốc dân đảng do Tưởng Giới Thạch lãnh đạo rút quân qua eo biển và tái định cư chính phủ. trên thành trì cuối cùng của nó ở Đài Loan.

Các câu ví dụ cách dùng từ “stronghold”:

+ Like the Scottish islands, the Highlands are a stronghold of Protestant churches.
+ Giống như các hòn đảo ở Scotland, Cao nguyên là thành trì của các nhà thờ Tin lành.

+ At the time of Odysseus their stronghold was the city of Ismara, near Mount Ismara, on the south coast of Thrace.
+ Vào thời Odysseus, thành trì của họ là thành phố Ismara, gần núi Ismara, trên bờ biển phía nam của Thrace.

+ At the time of Odysseus their stronghold was the city of Ismara, near Mount Ismara, on the south coast of Thrace.
+ Vào thời Odysseus, thành trì của họ là thành phố Ismara, gần núi Ismara, trên bờ biển phía nam của Thrace.

+ Like the Scottish islands, the Highlands are a stronghold of Protestant churches.
+ Giống như các hòn đảo ở Scotland, Cao nguyên là thành trì của các nhà thờ Tin lành.

+ At the time of Odysseus their stronghold was the city of Ismara, near Mount Ismara, on the south coast of Thrace.
+ Vào thời Odysseus, thành trì của họ là thành phố Ismara, gần núi Ismara, trên bờ biển phía nam của Thrace.

+ While they are there, they barely escape out of a Tomas stronghold and discover that they are Madrigals.
+ Trong khi họ ở đó, họ gần như không thoát ra khỏi thành trì của Tomas và phát hiện ra rằng họ là người Madrigals.

+ In December 2009 the Carinthian BZÖ branch which was Haiders stronghold lost about 5000 members and the governor of Carinthia.
+ Vào tháng 12 năm 2009, chi nhánh Carinthian BZÖ vốn là thành trì của Haiders đã mất khoảng 5000 thành viên và thống đốc Carinthia.

+ During the Sengoku period, it was the stronghold of Takeda Shingen.
+ Trong thời kỳ Sengoku, nó là thành trì của Takeda Shingen.

+ Though Iran is known today as a stronghold of the Shi’a Muslim faith, it did not become so until much later, around the 15th century.
+ Mặc dù Iran ngày nay được biết đến như một thành trì của tín ngưỡng Hồi giáo Shi’a, nhưng nó đã không trở nên như vậy cho đến tận sau đó, vào khoảng thế kỷ 15.

+ Calumet Heights is a stronghold for the Democratic Party.
+ Calumet Heights là thành trì của Đảng Dân chủ.

+ Its main stronghold was at Montfort.
+ Thành trì chính của nó là ở Montfort.

+ The forest supports the largest numbers of Eastern Grey Kangaroos in Victoria and is a stronghold for Brush-tailed Phascogales, Yellow-footed Antechinuses and Squirrel Gliders.
+ Khu rừng có số lượng Kangaroo xám phương Đông lớn nhất ở Victoria và là thành trì của Phascogales đuôi cọ, Antechin chân vàng và Sóc lượn.

+ In medieval Europe, the castle was the most common type of stronghold and often the residence of the king or territorial lord.
+ Ở châu Âu thời trung cổ, lâu đài là loại thành trì phổ biến nhất và thường là nơi ở của vua hoặc lãnh chúa.

+ Gandhara was largely Mahayana Buddhist, and was also a stronghold of Vajrayana Buddhism.
+ Gandhara phần lớn là Phật giáo Đại thừa, và cũng là thành trì của Phật giáo Kim Cương thừa.

+ The Saalburg is a RomeRoman fortification in the Taunus mountains in Germany and was a stronghold in the Upper Germanic Limes.
+ Saalburg là một pháo đài của RomeRoman ở vùng núi Taunus ở Đức và là một thành trì ở các Limes Thượng Đức.

Các cách sử dụng từ “wee”:

+ Guitarist Pee Wee Crayton divided his time between Los Angeles and San Francisco, while Lowell Fulson, from Texas by way of Oklahoma, moved to Oakland.
+ Nghệ sĩ guitar Pee Wee Crayton đã chia thời gian của mình giữa Los Angeles và San Francisco, trong khi Lowell Fulson, từ Texas đến Oklahoma, chuyển đến Oakland.

+ The Scottish GaelicGaelic language and the Wee Free Church of Scotland remains strong in some areas.
+ Ngôn ngữ Gaelic Gaelic của Scotland và Nhà thờ Tự do Wee của Scotland vẫn mạnh mẽ ở một số khu vực.

+ Clifford Joseph Trahan, better known as Johnny Rebel or Pee Wee Trahan, is an AmericansAmerican country music singer-songwriter who is known for writing and performing racist songs under the name, Johnny Rebel.
+ Clifford Joseph Trahan, được biết đến với cái tên Johnny Rebel hoặc Pee Wee Trahan, là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ nhạc đồng quê người Mỹ, người nổi tiếng với việc viết và biểu diễn các bài hát phân biệt chủng tộc dưới cái tên Johnny Rebel.

+ He liked the AmericansAmerican Henry “Red” Allen and Pee Wee Russell.
+ Anh ấy thích người Mỹ gốc Mỹ Henry “Red” Allen và Pee Wee Russell.

+ Progress in developing the land around Cranbourne was difficult because of the Koo Wee Rup swamp.
+ Quá trình phát triển vùng đất xung quanh Cranbourne gặp nhiều khó khăn do đầm lầy Koo Wee Rup.

+ Death is seen in all the Discworld books except for The Wee Free Men and Snuff.
+ Cái chết được nhìn thấy trong tất cả các cuốn sách của Discworld ngoại trừ The Wee Free Men và Snuff.

+ He later bought a property at Wee Jasper, near Yass, so that his children could enjoy a country life.
+ Sau đó, ông mua một bất động sản tại Wee Jasper, gần Yass, để các con của ông có thể tận hưởng cuộc sống thôn quê.

Các cách sử dụng từ “sugarcane”:

+ Toward the north and northeast, rice, Maizecorn, pineapple, bananas, and sugarcane are important crops.
+ Về phía bắc và đông bắc, lúa, Maizecorn, dứa, chuối và mía là những cây trồng quan trọng.

+ There are many sugar mills and sugarcane plantations across the province.
+ Có nhiều nhà máy đường và đồn điền mía trên toàn tỉnh.

+ They went ashore on Cuba and were given ingredients for a remedy: a kind of rum, lime, sugarcane syrup and mint.
+ Họ lên bờ ở Cuba và được cung cấp các nguyên liệu cho một phương thuốc: một loại rượu rum, vôi, xi-rô mía và bạc hà.

+ The house was built on the edge of one of Weeks’s sugarcane plantations.
+ Ngôi nhà được xây dựng trên rìa của một trong những đồn điền trồng mía của Weeks.

+ Slaves were first imported in large numbers for mining and later to grow sugarcane in plantations.
+ Nô lệ đầu tiên được nhập khẩu với số lượng lớn để khai thác mỏ và sau đó để trồng mía trong đồn điền.

+ They worked in the sugarcane fields.
+ Họ làm việc trên các cánh đồng mía.

Các câu ví dụ cách dùng từ “sugarcane”:

+ The islands produce sugarcane and pineapples.
+ Các đảo sản xuất mía và dứa.

+ After 1868, with the sugarcane plantations and the sugar factories, San Pedro de Macorís began to grow and it became one of the most important city in the Dominican Republic.
+ Sau năm 1868, với các đồn điền mía và các nhà máy đường, San Pedro de Macorís bắt đầu phát triển và nó trở thành một trong những thành phố quan trọng nhất ở Cộng hòa Dominica.

+ After 1868, with the sugarcane plantations and the sugar factories, San Pedro de Macorís began to grow and it became one of the most important city in the Dominican Republic.
+ Sau năm 1868, với các đồn điền mía và các nhà máy đường, San Pedro de Macorís bắt đầu phát triển và nó trở thành một trong những thành phố quan trọng nhất ở Cộng hòa Dominica.

+ The islands produce sugarcane and pineapples.
+ Các đảo sản xuất mía và dứa.

+ After 1868, with the sugarcane plantations and the sugar factories, San Pedro de Macorís began to grow and it became one of the most important city in the Dominican Republic.
+ Sau năm 1868, với các đồn điền mía và các nhà máy đường, San Pedro de Macorís bắt đầu phát triển và nó trở thành một trong những thành phố quan trọng nhất ở Cộng hòa Dominica.

+ It is available in many flavours, including honey flavor, sugarcane flavor and many others.
+ Nó có nhiều hương vị, bao gồm hương mật ong, hương mía và nhiều hương vị khác.

+ Italy became famous for its Tomato sauce, made from New World tomatoes, while coffee from Africa and sugarcane from Asia became the main crops of very large Latin American plantations.
+ Ý trở nên nổi tiếng với nước sốt Cà chua, được làm từ cà chua Tân Thế giới, trong khi cà phê từ châu Phi và mía từ châu Á trở thành cây trồng chính của các đồn điền rất lớn ở Mỹ Latinh.

+ Puducherry sustained relatively minor damage in November as the depression largely remained offshore; some trees were downed and several banana and sugarcane plantations at Kutchipalayam were severely damaged.
+ Puducherry chịu thiệt hại tương đối nhỏ vào tháng 11 vì áp thấp nhất vẫn ở ngoài khơi; một số cây bị đổ và một số đồn điền trồng chuối và mía ở Kutchipalayam bị hư hại nặng.

+ She grew up on sugarcane farms in Queensland, and her artistic talent was noticed at school.
+ Cô lớn lên trong các trang trại trồng mía ở Queensland, và tài năng nghệ thuật của cô đã được chú ý ở trường.

+ Later men from the Pacific Islands, called “kanakas”, were brought to Australia to work on the sugarcane farms in Queensland.
+ Sau đó, những người đàn ông từ quần đảo Thái Bình Dương, được gọi là “kanakas”, được đưa đến Úc để làm việc tại các trang trại mía ở Queensland.

+ Important crops in the province are cotton, sugarcane and rice.
+ Các cây trồng quan trọng của tỉnh là bông, mía và lúa.

+ Sugar is extracted from certain plants, such as sugarcane or sugar beet.
+ Đường được chiết xuất từ ​​một số loại thực vật, chẳng hạn như mía hoặc củ cải đường.

+ Of Cuba’s provinces, Matanzas is one of the most industrialised, with petroleum wells, refineries, supertanker facilities, and 21 sugar mills to process the harvests of the fields of sugarcane in the province.
+ Trong số các tỉnh của Cuba, Matanzas là một trong những tỉnh được công nghiệp hóa nhiều nhất, với các giếng dầu, nhà máy lọc dầu, cơ sở siêu tàu và 21 nhà máy đường để xử lý thu hoạch của các cánh đồng mía trong tỉnh.

+ This wet area is used to grow sugarcane in, as the wet climate is well suited for the crop.
+ Khu vực ẩm ướt này được sử dụng để trồng mía vì khí hậu ẩm ướt rất thích hợp cho cây trồng.

+ Other significant scientific innovations by Khuda were manufacturing malt vinegar from the juice of sugarcane and molasses, rayon from jute and jute-sticks, and paper from jute.
+ Những phát minh khoa học quan trọng khác của Khuda là sản xuất giấm mạch nha từ nước mía và mật mía, rayon từ sợi đay và sợi đay, và giấy từ sợi đay.

+ Also sugarcane is a very important crop in this municipality.
+ Ngoài ra mía là cây trồng rất quan trọng ở thành phố này.

+ In the end of the 18th century, people started growing sugarcane in the rural area of the province, and São Paulo was the way to the port of Santos.
+ Vào cuối thế kỷ 18, người dân bắt đầu trồng mía ở vùng nông thôn của tỉnh, và São Paulo là con đường dẫn đến cảng Santos.

+ Especially, in places where sugarcane is grown commercially, it is a popular drink.
+ Đặc biệt, ở những nơi mía được trồng đại trà, là thức uống được nhiều người ưa chuộng.

Các cách sử dụng từ “instantly”:

+ Pentangle was instantly successful.
+ Pentangle đã thành công ngay lập tức.

+ Belknap died instantly after shooting himself, but Vance survived with a disfigured face.
+ Belknap chết ngay lập tức sau khi tự bắn vào mình, nhưng Vance vẫn sống sót với khuôn mặt biến dạng.

+ Spies and Snipers are useful for killing Heavies because they are capable of doing high damage instantly with backstabs.
+ Gián điệp và Bắn tỉa rất hữu ích để tiêu diệt Heavies vì ​​chúng có khả năng gây sát thương cao ngay lập tức bằng các đòn đánh sau lưng.

+ She’s a poor Kentucky girl, obviously grown up uneducated, yet Matt is instantly drawn to her.
+ Cô ấy là một cô gái Kentucky nghèo, rõ ràng là lớn lên không được học hành, nhưng Matt ngay lập tức bị cô ấy thu hút.

+ When Heihachi could see clearly enough, he instantly recognized the large figure as Kazuya.
+ Khi Heihachi có thể nhìn thấy đủ rõ ràng, anh ta ngay lập tức nhận ra bóng dáng to lớn đó là Kazuya.

+ When Trunks returns with Vegeta and Goku they spot Goku Black nearby, Black goes to their destination which Vegeta turns Super Saiyan Blue and challenge Black to a battle, Black instantly grabs Vegeta’s chin and Vegeta backs off, Vegeta thinks to himself charges at Goku Black with a barrages of punches to no avail Vegeta backs off again and Black kicks Vegeta in the gut which pushes him back.
+ Khi Trunks trở lại cùng Vegeta và Goku, họ phát hiện Goku Black ở gần đó, Black đi đến định mệnh của họ, Vegeta biến Super Saiyan Blue và thách đấu với Black trong một trận chiến, Black ngay lập tức nắm lấy cằm Vegeta và Vegeta lùi lại, Vegeta tự nghĩ mình lao vào Goku Black với hàng loạt cú đấm vô ích Vegeta lùi lại một lần nữa và Black đá vào ruột Vegeta và đẩy anh ta trở lại.

Các câu ví dụ cách dùng từ “instantly”:

+ When Shawn Michaels stood up, he confronted Tyson about his turn but was met with a punch that instantly floored him, and draped with Austin T-shirt.
+ Khi Shawn Michaels đứng dậy, anh ta đối đầu với Tyson về lượt của mình nhưng đã gặp phải một cú đấm khiến anh ta ngay lập tức hạ gục anh ta, và mặc một chiếc áo phông Austin.

+ When Shawn Michaels stood up, he confronted Tyson about his turn but was met with a punch that instantly floored him, and draped with Austin T-shirt.
+ Khi Shawn Michaels đứng dậy, anh ta đối đầu với Tyson về lượt của mình nhưng đã gặp phải một cú đấm khiến anh ta ngay lập tức hạ gục anh ta, và mặc một chiếc áo phông Austin.

+ When Shawn Michaels stood up, he confronted Tyson about his turn but was met with a punch that instantly floored him, and draped with Austin T-shirt.
+ Khi Shawn Michaels đứng dậy, anh ta đối đầu với Tyson về lượt của mình nhưng đã gặp phải một cú đấm khiến anh ta ngay lập tức hạ gục anh ta, và mặc một chiếc áo phông Austin.

+ Some moths instantly fold their wings and drop to the ground if they encounter bat ultrasonic signals.
+ Một số loài bướm đêm ngay lập tức gập cánh và rơi xuống đất nếu chúng gặp phải tín hiệu siêu âm của dơi.

+ Led by Ramón, the Adelies instantly accept Mumble’s tap-dancing skills and invite him to party with them.
+ Được dẫn dắt bởi Ramón, các Adelies ngay lập tức chấp nhận kỹ năng múa máy của Mumble và mời anh ta dự tiệc cùng họ.

+ Then using some publicly available software they can instantly calculate the key required to decrypt the entire archive.
+ Sau đó, sử dụng một số phần mềm có sẵn công khai, họ có thể tính toán ngay khóa cần thiết để giải mã toàn bộ kho lưu trữ.

+ When a car crashes, the force required to stop an object is very great because the car’s momentum has changed instantly while the passengers’ has not.
+ Khi xe ô tô lao xuống, lực cần thiết để dừng một đối tượng là rất lớn vì động lượng của ô tô thay đổi tức thì trong khi hành khách thì không.

+ According to dispatches from Nice, Miss Duncan was hurled in an extraordinary manner from an open automobile in which she was riding and instantly killed”.
+ Theo công văn từ Nice, cô Duncan đã bị ném một cách phi thường từ một chiếc ô tô đang mở mà cô ấy đang lái và ngay lập tức thiệt mạng “.

+ Ratan disguises himself as Ratnadeep Sengupta and under this guise meets Mohana to charm her as he believes she is the key to the GuhaThakurta household.He shows himself to be a simplistic classy and sophisticated gentleman and Mohana instantly falls in love with him unaware of his true intentions.
+ Ratan cải trang thành Ratnadeep Sengupta và dưới vỏ bọc này gặp Mohana để quyến rũ cô vì anh tin rằng cô là chìa khóa của gia đình GuhaThakurta. ý định.

+ Tokumitsu Kanada, who instantly cured his chronic asthma by a sacred ritual.
+ Tokumitsu Kanada, người đã ngay lập tức chữa khỏi căn bệnh hen suyễn mãn tính của mình bằng một nghi lễ thiêng liêng.

+ Biz Stone explained that all messages are instantly indexed and explained the results of the change.
+ Biz Stone giải thích rằng tất cả các tin nhắn được lập chỉ mục ngay lập tức và giải thích kết quả của sự thay đổi.

+ Bandmate, Go Eunbi, was killed instantly by the crash.
+ Bạn cùng nhóm, Go Eunbi, đã thiệt mạng ngay lập tức do vụ va chạm.

+ Hillary Clinton said Socks “despised Buddy from first sight, instantly and forever.” Bill Clinton said, “I did better with…
+ Hillary Clinton nói Socks “khinh thường Buddy ngay từ cái nhìn đầu tiên, ngay lập tức và mãi mãi.” Bill Clinton nói, “Tôi đã làm tốt hơn với …

+ Copy allows users to instantly add a copy of text in one place to another place.
+ Sao chép cho phép người dùng thêm ngay lập tức một bản sao văn bản ở một nơi sang một nơi khác.

+ It instantly became a bestseller with 700,000 units sold until 6 December 2018, becoming the best selling smartphone sold online in India.
+ Nó ngay lập tức trở thành sản phẩm bán chạy nhất với 700.000 chiếc được bán cho đến ngày 6 tháng 12 năm 2018, trở thành điện thoại thông minh bán chạy nhất được bán trực tuyến tại Ấn Độ.

+ Even people who had died and were suffering in purgatory could be instantly freed if a living person paid for the indulgence.
+ Ngay cả những người đã chết và đang đau khổ trong luyện ngục cũng có thể được giải thoát ngay lập tức nếu một người còn sống trả tiền cho sự buông thả.

+ The title track, became instantly popular on radios throughout the United States.
+ Ca khúc chủ đề, ngay lập tức trở nên phổ biến trên các đài phát thanh khắp Hoa Kỳ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “instantly”:

+ The next time the same antigen contacts the body, a full-scale immune response is not needed as the body already has a specific antibody available instantly for that antigen.
+ Lần tiếp theo khi cùng một kháng nguyên tiếp xúc với cơ thể, không cần đáp ứng miễn dịch toàn diện vì cơ thể đã có sẵn kháng thể đặc hiệu ngay lập tức cho kháng nguyên đó.

+ Substance D is instantly addictive.
+ Chất D gây nghiện tức thì.

+ At Birmingham City, he instantly established himself in the main-eleven for the 2010-11 season.
+ Tại Birmingham City, anh ngay lập tức có mặt trong đội hình chính trong mùa giải 2010-11.

+ Barbie and her next-door neighbour, Joan Booth, instantly strike up a friendship that carries on throughout the series, and the two women are often seen drinking tea or eating or getting caught up in their antagonistic husbands’ latest row.
+ Barbie và người hàng xóm kế bên, Joan Booth, ngay lập tức có một tình bạn bền chặt trong suốt bộ truyện, và hai người phụ nữ thường được nhìn thấy đang uống trà, ăn uống hoặc bị cuốn vào hàng mới nhất của những người chồng phản diện của họ.

+ Water vapour goes into the air which is very cold, and instantly becomes ice due to deposition.
+ Hơi nước bay vào không khí rất lạnh và ngay lập tức trở thành băng do lắng đọng.

+ I knew instantly that he would one day be an admin here.
+ Tôi biết ngay rằng một ngày nào đó anh ấy sẽ là quản trị viên ở đây.

+ When he came to the den he looked in, and there sat Daniel! The king shouted with a loud voice, “You are great, O Lord, the God of Daniel, and there is no other besides you!” Then he pulled Daniel out, and threw into the den those who had attempted his destruction, and they were instantly eaten before his eyes.” Some have suggested that the Daniel in Bel and the Dragon is different from that of Daniel 1-13.
+ Khi anh ấy đến hang, anh ấy nhìn vào, và Daniel ngồi ở đó! Nhà vua hét lớn một tiếng: “Hỡi Chúa là Đức Chúa Trời của Đa-ni-ên, Ngài thật vĩ đại, ngoài Ngài ra không có kẻ nào khác!” Sau đó, anh ta kéo Đa-ni-ên ra và ném vào trong hang những kẻ đã định tiêu diệt anh ta, và họ ngay lập tức bị ăn thịt ngay trước mắt anh ta. “Một số người cho rằng Đa-ni-ên trong Bel and the Dragon khác với Đa-ni-ên 1-13.

+ Once to the wrist followed instantly by a second blow to the assailant’s head.
+ Một lần vào cổ tay, ngay sau đó là cú đánh thứ hai vào đầu kẻ tấn công.

+ The fuselage slammed onto the ground in Belle Harbor on Newport Avenue and Beach 131st Street, instantly destroying three houses.
+ Thân máy bay đập mạnh xuống mặt đất ở Cảng Belle trên Đại lộ Newport và Đường số 131 Bãi biển, ngay lập tức phá hủy ba ngôi nhà.

+ The breed was instantly successful as a gun dog.
+ Giống chó này ngay lập tức thành công như một con chó súng.

+ Ralph suggests that they build a signal fire; the group is instantly excited by this idea and rush to the top of the mountain to pile wood.
+ Ralph đề nghị họ xây dựng một ngọn lửa tín hiệu; cả nhóm ngay lập tức bị kích thích bởi ý tưởng này và lao lên đỉnh núi để đóng đống gỗ.

+ Coagulation begins almost instantly after an injury to the blood vessel has damaged the endothelium lining the vessel.
+ Quá trình đông máu bắt đầu gần như ngay lập tức sau khi chấn thương mạch máu làm tổn thương lớp nội mạc bên trong mạch máu.

+ While on stage, Radke’s microphone fell and Max Green picked it up for him and they almost instantly became friends.
+ Khi đang trên sân khấu, micrô của Radke bị rơi và Max Green đã nhặt nó lên cho anh ấy và họ gần như ngay lập tức trở thành bạn bè.

+ On the same night, Rishi and Tanu meet, and Rishi instantly falls for Tanu, without knowing that she is Tanu.
+ Vào cùng một đêm, Rishi và Tanu gặp nhau, và Rishi ngay lập tức yêu Tanu, mà không biết rằng cô ấy là Tanu.

+ It passed through Selena’s chest cavity, which instantly damaged Selena’s right subclavian artery.
+ Nó xuyên qua khoang ngực của Selena, ngay lập tức làm hỏng động mạch dưới đòn phải của Selena.

+ Richmond was born in Ashland, Ohio, and unlike many other NASCAR drivers, was born into wealth and did not grow up with auto racing, He did not begin racing until the age of 21, when drove a Sprint Car owned by a friend, but he knew instantly that it was to be his vocation.
+ Richmond sinh ra ở Ashland, Ohio, và không giống như nhiều tay đua NASCAR khác, sinh ra trong gia đình giàu có và không lớn lên bằng đua xe ô tô, Anh đã không bắt đầu đua cho đến năm 21 tuổi, khi lái chiếc xe Sprint thuộc sở hữu của một người bạn, nhưng anh biết ngay rằng đó là thiên chức của mình.

+ This program instantly be popular and this accomplishments give Yoo Jae-suk more chances to host many variety programs.
+ Chương trình này ngay lập tức trở nên nổi tiếng và thành tích này giúp Yoo Jae-suk có nhiều cơ hội tổ chức nhiều chương trình đa dạng hơn.

+ The next time the same antigen contacts the body, a full-scale immune response is not needed as the body already has a specific antibody available instantly for that antigen.
+ Lần tiếp theo khi cùng một kháng nguyên tiếp xúc với cơ thể, không cần đáp ứng miễn dịch toàn diện vì cơ thể đã có sẵn kháng thể đặc hiệu ngay lập tức cho kháng nguyên đó.

+ The next time the same antigen contacts the body, a full-scale immune response is not needed as the body already has a specific antibody available instantly for that antigen.
+ Lần tiếp theo khi cùng một kháng nguyên tiếp xúc với cơ thể, không cần đáp ứng miễn dịch toàn diện vì cơ thể đã có sẵn kháng thể đặc hiệu ngay lập tức cho kháng nguyên đó.

+ When Austin tried to recover outside of the ring, he was met with a baseball slide launching him over the announce table and was instantly thrown back into the ring by Tyson where he soon suffered a figure four leg lock that Michaels illegally elevated using the second and third ring rope.
+ Khi Austin cố gắng hồi phục bên ngoài sàn đấu, anh ta đã gặp một cú trượt bóng chày tung anh ta qua bàn thông báo và ngay lập tức bị Tyson ném trở lại sàn đấu, nơi anh ta nhanh chóng bị khóa chân hình số bốn mà Michaels nâng trái phép bằng cách sử dụng thứ hai và dây vòng thứ ba.

+ The Undertaker cornered Kane and threw a fury of punches into him, ducking and reversing Kane’s attempts until Kane hit him with a clothesline that he instantly sat up from.
+ The Undertaker dồn Kane vào chân tường và tung những cú đấm dữ dội vào anh ta, nhào lộn và đảo ngược nỗ lực của Kane cho đến khi Kane đánh anh ta bằng dây phơi và anh ta ngay lập tức ngồi dậy.

+ His name, image and voice are instantly recognizable worldwide.
+ Tên, hình ảnh và giọng nói của anh ấy ngay lập tức được nhận ra trên toàn thế giới.

+ When the soldiers capture a group of women, he is instantly drawn to one of them, Aida, who tries freeing herself by fighting one of his soldiers.
+ Khi những người lính bắt một nhóm phụ nữ, anh ta ngay lập tức bị thu hút bởi một trong số họ, Aida, người đang cố gắng giải thoát bản thân bằng cách chiến đấu với một trong những người lính của anh ta.

+ The silent boy falls instantly to the pavement…”, they then went on to put “Do scenes like these suggest that music videos are encouraging their viewers to indulge in criminality?”.
+ The silent boy falls instantly to the pavement…”, they then went on to put “Do scenes like these suggest that music videos are encouraging their viewers to indulge in criminality?”.

+ He went on to explain that “at the present day such matter would be instantly devoured or absorbed, which would not have been the case before living creatures were formed”.
+ Ông tiếp tục giải thích rằng “ngày nay những vật chất như vậy sẽ bị nuốt chửng hoặc hấp thụ ngay lập tức, điều này đã không xảy ra trước khi các sinh vật sống được hình thành”.

+ But if we could conceive in some warm little pond, with all sorts of ammonia and phosphoric salts, light, heat, electricity, c., present, that a protein compound was chemically formed ready to undergo still more complex changes, at the present day such matter would be instantly devoured or absorbed, which would not have been the case before living creatures were formed”.
+ Nhưng nếu chúng ta có thể hình thành trong một cái ao nhỏ ấm áp nào đó, với đủ loại muối amoniac và photphoric, ánh sáng, nhiệt, điện, c., Thì một hợp chất protein đã được hình thành về mặt hóa học đã sẵn sàng để trải qua những thay đổi phức tạp hơn, vào thời điểm hiện tại. những vật chất như vậy sẽ bị nuốt chửng hoặc hấp thụ ngay lập tức, điều này đã không xảy ra trước khi các sinh vật sống được hình thành “.

+ The Spotify web page instantly creates a listing of local music files which the user has stored on their computer or other devices.
+ Trang web Spotify ngay lập tức tạo danh sách các tệp nhạc cục bộ mà người dùng đã lưu trữ trên máy tính hoặc các thiết bị khác của họ.

+ Normally a gas must first condense to a liquid, and then freeze to become a solid, but if the temperature is very low it can skip the liquid stage and instantly become solid.
+ Thông thường, một chất khí trước tiên phải ngưng tụ thành chất lỏng, và sau đó đóng băng để trở thành chất rắn, nhưng nếu nhiệt độ quá thấp, nó có thể bỏ qua giai đoạn lỏng và ngay lập tức trở thành chất rắn.

+ Essentially, several of these clients are Java applications are instantly downloaded and then connected to back-end servers through GPRS/3G Internet Channels.
+ Về cơ bản, một số máy khách này là các ứng dụng Java được tải xuống ngay lập tức và sau đó được kết nối với các máy chủ back-end thông qua các Kênh Internet GPRS / 3G.

+ Sandra Andersen instantly pulled her mother’s head down and did not let go.
+ Sandra Andersen ngay lập tức kéo đầu mẹ cô xuống và không buông.

+ I don’t see it as very difficult to remove since a steward will usually do a NORMAL request almost instantly let alone an emergency request and if you abuse the tool your done, period.
+ Tôi không thấy nó quá khó để xóa vì người quản lý thường sẽ thực hiện một yêu cầu BÌNH THƯỜNG gần như ngay lập tức chứ đừng nói đến một yêu cầu khẩn cấp và nếu bạn lạm dụng công cụ, hãy thực hiện.

+ When an electric field is put on the wire, the electrons respond almost instantly by drifting slightly in the opposite direction of the field.
+ Khi đặt một điện trường lên dây dẫn, các electron phản ứng gần như ngay lập tức bằng cách trôi nhẹ theo hướng ngược lại của trường.

+ Upon arriving at Terra Nova, he finds himself instantly drawn to the beautiful and rule-breaking Skye.
+ Khi đến Terra Nova, anh thấy mình ngay lập tức bị thu hút bởi Skye xinh đẹp và phá lệ.

+ The knife allows the Spy to kill an enemy instantly if he stabs them in the back.
+ Con dao cho phép Spy giết kẻ thù ngay lập tức nếu anh ta đâm sau lưng chúng.