Các cách sử dụng từ “memoir”:
+ An autobiography tells the story of a life, while a memoir tells a story from a life, such as touchstone events and turning points from the author’s life.
+ Tự truyện kể câu chuyện về một cuộc đời, trong khi hồi ký kể câu chuyện từ một cuộc đời, chẳng hạn như các sự kiện và bước ngoặt trong cuộc đời của tác giả.
+ Sanders wrote a memoir titled, “Our Revolution: A Future to Believe In”, which was released on November 15, 2016.
+ Sanders đã viết một cuốn hồi ký có tựa đề, “Cuộc cách mạng của chúng ta: Một tương lai để tin vào”, được phát hành vào ngày 15 tháng 11 năm 2016.
+ Outsider in the White House is a political memoir written by Huck Gutman and Bernie Sanders.
+ Outsider in the White House là một cuốn hồi ký chính trị được viết bởi Huck Gutman và Bernie Sanders.
+ Miller described his visit in his travel memoir “The Colossus of Maroussi”.
+ Miller đã mô tả chuyến thăm của mình trong cuốn hồi ký du lịch “Colossus of Maroussi”.
+ Hadfield wrote a memoir titled “An Astronaut’s Guide to Life on Earth” and published it in 2013.
+ Hadfield đã viết một cuốn hồi ký có tựa đề “Hướng dẫn về sự sống trên trái đất của một phi hành gia” và xuất bản vào năm 2013.
+ In his memoir “I’m a Midnight Mover”, he opened up about his Substance abusedrug use and became a addict in the 1970s.
+ Trong cuốn hồi ký “I’m a Midnight Mover”, ông đã tiết lộ về việc lạm dụng chất gây nghiện và trở thành một con nghiện vào những năm 1970.
+ In her famous memoir called “Five Chimneys”, Olga Lengyel wrote about how Grese acted there.
+ Trong cuốn hồi ký nổi tiếng của mình có tên “Năm ống khói”, Olga Lengyel đã viết về cách Grese hành động ở đó.

Các câu ví dụ cách dùng từ “memoir”:
+ She published a memoir called “Black White and Jewish”, about the complexities of her parents’ relationship and her childhood.
+ Cô đã xuất bản một cuốn hồi ký có tên “Da trắng đen và người Do Thái”, kể về sự phức tạp trong mối quan hệ của cha mẹ cô và thời thơ ấu của cô.
+ That summer his memoir “Soulacoaster: The Diary of Me” was published.
+ Mùa hè năm đó cuốn hồi ký của ông “Soulacoaster: Nhật ký của tôi” được xuất bản.
+ The movie was based on Jane Hawking’s memoir “Travelling to Infinity: My Life with Stephen”.
+ Bộ phim dựa trên cuốn hồi ký của Jane Hawking “Du hành tới vô cực: Cuộc sống của tôi với Stephen”.
+ In a 2011 memoir by “Jeannie” co-star Barbara Eden revealed that Rorke was “unashamed to be gay” and that they were close friends.
+ Trong một cuốn hồi ký năm 2011 của bạn diễn “Jeannie”, Barbara Eden tiết lộ rằng Rorke “không xấu hổ khi là người đồng tính” và họ là bạn thân của nhau.
+ She is best known for writing the memoir “Unpolished Gem” and editing the anthology “Growing Up Asian in Australia”.
+ Cô được biết đến nhiều nhất với việc viết hồi ký “Unpolished Gem” và biên tập tuyển tập “Growing Up Asian in Australia”.
+ Carson’s “Memoirs” are replete with stories about Native American encounters with the memoir writer.
+ “Hồi ký” của Carson chứa đầy những câu chuyện về những cuộc gặp gỡ giữa người Mỹ bản địa với người viết hồi ký.
+ Frank was one of the “leading characters” in the 2017 memoir “The Mighty Franks: A Memoir“.
+ Frank là một trong những “nhân vật chính” trong cuốn hồi ký năm 2017 “The Mighty Franks: A Memoir”.
+ She published a memoir called "Black White and Jewish", about the complexities of her parents' relationship and her childhood. + Cô đã xuất bản một cuốn hồi ký có tên "Da trắng đen và người Do Thái", kể về sự phức tạp trong mối quan hệ của cha mẹ cô và thời thơ ấu của cô.
+ She published a memoir called "Black White and Jewish", about the complexities of her parents' relationship and her childhood. + Cô đã xuất bản một cuốn hồi ký có tên "Da trắng đen và người Do Thái", kể về sự phức tạp trong mối quan hệ của cha mẹ cô và thời thơ ấu của cô.
+ She was best known for her memoir “Encyclopedia of an Ordinary Life”, her children’s picture books, and the movie project “The Beckoning of Lovely”.
+ Cô được biết đến nhiều nhất với cuốn hồi ký “Encyclopedia of an Ordinary Life”, sách ảnh cho trẻ em và dự án phim “The Beckoning of Lovely”.
+ Russell’s memoir “These Shifting Scenes” was published in 1915.
+ Hồi ký của Russell “Những cảnh thay đổi” được xuất bản năm 1915.
+ It is based on the autobiographical book The Pianist, a Holocaust memoir by the Polish-Jewish pianist and composer Władysław Szpilman, a Holocaust survivor.
+ Nó dựa trên cuốn sách tự truyện The Pianist, một cuốn hồi ký về Holocaust của nghệ sĩ piano và nhà soạn nhạc người Ba Lan-Do Thái Władysław Szpilman, một người sống sót sau Holocaust.
+ It is based on the memoir of the same name by Piper Kerman.
+ Nó dựa trên cuốn hồi ký cùng tên của Piper Kerman.
+ Henry Walter De Puy, “Louis Napoleon and the Bonaparte Family: Comprising a Memoir of Their ” New York: C.M.
+ Henry Walter De Puy, “Louis Napoléon và gia đình Bonaparte: Bao gồm một cuốn hồi ký của họ” New York: CM
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “memoir”:
+ Edmund Morris, “Dutch: A Memoir of Ronald Reagan xiii–xvi, xix; “This Living Hand”, 445–46.
+ Edmund Morris, “Dutch: A Memoir of Ronald Reagan”, xiii – xvi, xix; “Bàn tay sống này”, 445–46.
+ The book is a vivid and exciting travel memoir as well as a detailed scientific field journal.
+ Cuốn sách là một cuốn hồi ký du lịch sinh động và thú vị cũng như một tạp chí chi tiết về lĩnh vực khoa học.
+ Barkley published a memoir in 1958 with Vanguard publishers of New York.
+ Barkley đã xuất bản một cuốn hồi ký vào năm 1958 với nhà xuất bản Vanguard ở New York.
+ Piper stars in “Secret Diary of a Call Girl”, an ITV2 version of Belle de Jour’s “The Intimate Adventures of a London Call Girl”, a memoir detailing the life of a high-class prostitute.
+ Piper đóng vai chính trong “Secret Diary of a Call Girl”, một phiên bản ITV2 của “The Intimate Adventures of a London Call Girl” của Belle de Jour, một cuốn hồi ký kể về cuộc đời của một gái điếm cao cấp.
+ Eastern Daily Press Saturday 18th October 2008 Irene paid tribute to Vernon in her memoir “My Husband”, 1919.
+ Eastern Daily Press Thứ bảy, ngày 18 tháng 10 năm 2008 Irene bày tỏ lòng kính trọng đối với Vernon trong cuốn hồi ký “Chồng tôi”, năm 1919.
+ He wrote a memoir in 1995.
+ Ông đã viết một cuốn hồi ký vào năm 1995.
+ In 2008, she won the Costa Book Award for her memoir “Somewhere Towards The End”, a book about old age.
+ Năm 2008, cô đã giành được Giải thưởng Sách Costa cho cuốn hồi ký “Somewhere Towards The End”, một cuốn sách về tuổi già.
+ It is based on the Ingeborg DayElizabeth McNeill memoir of the same name.
+ Nó dựa trên cuốn hồi ký cùng tên của Ingeborg DayElizabeth McNeill.
+ He wrote a memoir about his travels titled “”A Narrative of Four Voyages”” and, following the information provided, earned a bad reputation as a liar, because it contained inaccuracies and also contained a somewhat fanciful way of exposing their experiences.
+ Ông đã viết một cuốn hồi ký về chuyến du hành của mình có tựa đề “” Bản tường thuật về bốn chuyến du hành “” và theo thông tin được cung cấp, ông bị mang tiếng xấu là kẻ nói dối, bởi vì nó chứa đựng những điều không chính xác và cũng chứa đựng một cách hơi hư ảo để phơi bày kinh nghiệm của họ.
+ In later chapters, Suzuki adopts a memoir style, writing about themes such as his relationship with Australia, his experiences in Brazil and Papua New Guinea, the founding of the David Suzuki Foundation, and his thoughts on climate change, celebrity status, technology, and death.
+ Trong các chương sau, Suzuki sử dụng phong cách hồi ký, viết về các chủ đề như mối quan hệ của ông với Úc, kinh nghiệm của ông ở Brazil và Papua New Guinea, việc thành lập Quỹ David Suzuki, và những suy nghĩ của ông về biến đổi khí hậu, địa vị của người nổi tiếng, công nghệ và tử vong.
+ The movie is based on the 1942 memoir of the same name by Marjorie Kinnan Rawlings.
+ Bộ phim dựa trên cuốn hồi ký cùng tên năm 1942 của Marjorie Kinnan Rawlings.
+ Austen-Leigh published “A Memoir of Jane Austen” in 1870.
+ Austen-Leigh xuất bản “Hồi ký của Jane Austen” vào năm 1870.
+ After her father died, she edited and published his writings as “Recollections and Private Memoirs of Washington, by his Adopted Son George Washington Parke Custis, with a Memoir of this Author by his Daughter” Custis, G.W.
+ Sau khi cha cô qua đời, cô đã biên tập và xuất bản các tác phẩm của ông với tên gọi “Hồi ức và hồi ký riêng tư về Washington, của Con nuôi George Washington Parke Custis, với Hồi ký về tác giả này của Con gái ông” Custis, GW
+ The earliest recorded use is in an English memoir of the Peninsular War.
+ Việc sử dụng sớm nhất được ghi lại là trong một cuốn hồi ký của Anh về Chiến tranh Bán đảo.
+ The movie is based on the 2014 memoir “Black Klansman” by Ron Stallworth.
+ Bộ phim dựa trên cuốn hồi ký “Black Klansman” năm 2014 của Ron Stallworth.
+ He published the memoir “The Wolf of Wall Street” in 2007, which was made into a movie in 2013.
+ Ông đã xuất bản cuốn hồi ký “The Wolf of Wall Street” vào năm 2007, được dựng thành phim vào năm 2013.
+ In 2005, she published a young adult book about her experiences during the Holocaust which is titled “i will plant you a lilac tree– a memoir of a Schindler’s list survivor.” She was born in Aurich, Ostfriesland, Germany.
+ Năm 2005, cô xuất bản một cuốn sách dành cho thanh thiếu niên về những trải nghiệm của mình trong suốt thời kỳ Holocaust có tựa đề “Tôi sẽ trồng cho bạn một cây tử đinh hương – một cuốn hồi ký của một người sống sót trong danh sách của Schindler.” Cô sinh ra ở Aurich, Ostfriesland, Đức.
+ He wrote the best-selling memoir “A Heartbreaking Work of Staggering Genius”.
+ Ông đã viết cuốn hồi ký bán chạy nhất “Một tác phẩm đau lòng của một thiên tài đáng kinh ngạc”.
+ His memoir “Survivor – Auschwitz, The Death March and My Fight for Freedom” was published on 30 August 2012.
+ Hồi ký của ông “Survivor – Auschwitz, The Death March và My Fight for Freedom” được xuất bản vào ngày 30 tháng 8 năm 2012.
+ Burton is the author of a memoir called “Ghost: Confessions of a Counterterrorism Agent”.
+ Burton là tác giả của cuốn hồi ký có tên “Ghost: Confessions of a Counterterrorism Agent”.
+ Part memoir and part business-advice book.
+ Một phần hồi ký và một phần sách tư vấn kinh doanh.
+ In 2017, she published the memoir “Shoot Like a Girl” which talks about her service in Afghanistan.
+ Năm 2017, cô xuất bản cuốn hồi ký “Shoot Like a Girl”, nói về quá trình phục vụ của cô ở Afghanistan.
+ It is based on a memoir of the same name.
+ Nó dựa trên một cuốn hồi ký cùng tên.
+ A well-known book she wrote is “With a Daughter’s Eye: A Memoir of Margaret Mead and Gregory Bateson”.
+ Một cuốn sách nổi tiếng mà cô đã viết là “With a Daughter’s Eye: A Memoir of Margaret Mead and Gregory Bateson”.
+ She was played by Christina Ricci in a Prozac Nation movie based on her memoir in 2001.
+ Cô do Christina Ricci thủ vai trong một bộ phim Prozac Nation dựa trên cuốn hồi ký của cô vào năm 2001.
+ She was the author of the memoir “Dank meiner Mutter” which was published in the United States in 1998 under the title “Thanks to My Mother”.
+ Bà là tác giả của cuốn hồi ký “Dank meiner Mutter” được xuất bản tại Hoa Kỳ năm 1998 với tựa đề “Thanks to My Mother”.
+ With help from reporter Steve Dunleavy, they produced the tell-all memoir which they claimed to be a friendly warning, rather than a money-making exercise.
+ Với sự giúp đỡ của phóng viên Steve Dunleavy, họ đã cho ra đời cuốn hồi ký kể lại mà họ cho rằng đây là một lời cảnh báo thân thiện, chứ không phải là một bài tập kiếm tiền.
+ Zak Smith quotes the lyrics to the song, which he describes as the “”shortest” punk song on the subject of suffering ” at the conclusion of his memoir “We Did Porn”.
+ Zak Smith trích dẫn lời của bài hát, mà ông mô tả là bài hát punk “” ngắn nhất “về chủ đề đau khổ” ở phần kết của hồi ký “We Did Porn”.
+ She continues to write and speak on feminist issues, including a recent memoir and history of Second Wave radical feminism,.
+ Cô tiếp tục viết và phát biểu về các vấn đề nữ quyền, bao gồm một cuốn hồi ký gần đây và lịch sử của chủ nghĩa nữ quyền cấp tiến Làn sóng thứ hai,.
+ In 1933 Russell’s second memoir “Bare Hands and Stone Walls” was published.
+ Năm 1933 cuốn hồi ký thứ hai của Russell “Đôi tay trần và những bức tường đá” được xuất bản.
+ A memoir is a literary genre and a kind of autobiography.
+ Hồi ký là một thể loại văn học và một loại tự truyện.
+ Edmund Morris, "Dutch: A Memoir of Ronald Reagan xiii–xvi, xix; "This Living Hand", 445–46. + Edmund Morris, "Dutch: A Memoir of Ronald Reagan", xiii – xvi, xix; "Bàn tay sống này", 445–46.
+ The book is a vivid and exciting travel memoir as well as a detailed scientific field journal. + Cuốn sách là một cuốn hồi ký du lịch sinh động và thú vị cũng như một tạp chí chi tiết về lĩnh vực khoa học.
+ The book is a vivid and exciting travel memoir as well as a detailed scientific field journal. + Cuốn sách là một cuốn hồi ký du lịch sinh động và thú vị cũng như một tạp chí chi tiết về lĩnh vực khoa học.









