Các cách sử dụng từ “in return for”:
+ Sometimes the students are expected to do something in return for having a scholarship.
+ Đôi khi các sinh viên được mong đợi sẽ làm điều gì đó để đổi lấy học bổng.
+ It was a money laundering investigation, it expanded to investigate corruption at Petrobras, where executives allegedly accepted bribes in return for awarding contracts to construction firms at inflated prices.
+ Đó là một cuộc điều tra rửa tiền, nó mở rộng để điều tra tham nhũng tại Petrobras, nơi các giám đốc điều hành bị cáo buộc đã nhận hối lộ để đổi lấy hợp đồng cho các công ty xây dựng với giá tăng cao.
+ Batman made an agreement, now known as Batman’s Treaty, with some local Aborigines to rent their land in return for things like knives and flour every year.
+ Batman đã thực hiện một thỏa thuận, bây giờ được gọi là Hiệp ước của Người dơi, với một số thổ dân địa phương để thuê đất của họ để đổi lấy những thứ như dao và bột mì hàng năm.
+ The duke of Saxe-Coburg-Saalfeld gave up Saalfeld in return for Gotha..
+ Công tước của Saxe-Coburg-Saalfeld đã từ bỏ Saalfeld để đổi lấy Gotha ..
+ Sales are the activities involved in selling products or services in return for money or other compensation.
+ Bán hàng là các hoạt động liên quan đến việc bán sản phẩm hoặc dịch vụ để đổi lại tiền hoặc các khoản bồi thường khác.
+ In 1763, to settle the Seven Years’ War, Spain gave Florida to the British Empire in return for the British giving back Cuba.
+ Năm 1763, để giải quyết Chiến tranh Bảy năm, Tây Ban Nha đã trao Florida cho Đế quốc Anh để đổi lấy việc người Anh trả lại Cuba.
+ Often, the person who gives the service will get something in return for the service.
+ Thông thường, người cung cấp dịch vụ sẽ nhận được thứ gì đó để đổi lại dịch vụ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “in return for”:
+ The deal was settled by Raffles making an agreement with the traditional rulers of the area to pay them money in return for the right to build, expand and use the port. + Thỏa thuận được giải quyết bằng cách Raffles thỏa thuận với các nhà cai trị truyền thống của khu vực trả tiền cho họ để đổi lấy quyền xây dựng, mở rộng và sử dụng cảng.
+ Frederick himself proposed marrying Maria Theresa of Austria in return for renouncing the succession. + Frederick đã đề nghị kết hôn với Maria Theresa của Áo để đổi lấy việc từ bỏ quyền kế vị.
+ Frederick himself proposed marrying Maria Theresa of Austria in return for renouncing the succession. + Frederick đã đề nghị kết hôn với Maria Theresa của Áo để đổi lấy việc từ bỏ quyền kế vị.
+ The deal was settled by Raffles making an agreement with the traditional rulers of the area to pay them money in return for the right to build, expand and use the port.
+ Thỏa thuận được giải quyết bằng cách Raffles thỏa thuận với các nhà cai trị truyền thống của khu vực trả tiền cho họ để đổi lấy quyền xây dựng, mở rộng và sử dụng cảng.
+ Frederick himself proposed marrying Maria Theresa of Austria in return for renouncing the succession.
+ Frederick đã đề nghị kết hôn với Maria Theresa của Áo để đổi lấy việc từ bỏ quyền kế vị.
+ While being Bullyingbullied by twins at a playground one day, Norbit is saved by Rasputia Latimore, an overweight tough girl who, in return for scaring him to be her boyfriend, protects him from bullies and frightens the other children into playing with him.
+ Một ngày nọ, trong khi bị cặp song sinh bắt nạt ở sân chơi, Norbit được cứu bởi Rasputia Latimore, một cô gái cứng rắn thừa cân, đổi lại việc sợ anh ta trở thành bạn trai của cô, đã bảo vệ anh ta khỏi những kẻ bắt nạt và khiến những đứa trẻ khác sợ hãi khi chơi với anh ta.
+ In 1817, Howe wrote to Governor William Sorell and offered to give himself up in return for a free pardon.
+ Năm 1817, Howe viết thư cho Thống đốc William Sorell và đề nghị từ bỏ bản thân để được ân xá miễn phí.
+ Early in the 19th century, British merchants began to take opium into China in return for bringing Chinese tea back to Britain.
+ Đầu thế kỷ 19, các thương gia Anh bắt đầu đưa thuốc phiện vào Trung Quốc để đổi lấy việc mang trà Trung Quốc trở lại Anh.
+ It also happens when an adult man gives money or gifts to young boys in return for sexual activity.
+ Nó cũng xảy ra khi một người đàn ông trưởng thành đưa tiền hoặc quà cho các cậu bé để đổi lấy hoạt động tình dục.
+ Instead, the pub signs a contract with these entertainers, in which the entertainer promises to come to the pub on a specified day or night, in return for a sum of money.
+ Thay vào đó, quán rượu ký hợp đồng với những người giải trí này, trong đó người giải trí hứa sẽ đến quán rượu vào một ngày hoặc đêm cụ thể, đổi lại sẽ được một khoản tiền.
+ This was in return for “preferred buying program” to offset the loss of revenue as a result of anticipated boycott.
+ Điều này đổi lại cho “chương trình ưu tiên mua hàng” để bù đắp sự mất mát về doanh thu do bị tẩy chay trước đó.
+ He produces a contract, which Nemorino signs in return for the cash Belcore gives him on the spot.
+ Anh ta lập một hợp đồng, Nemorino ký để đổi lấy số tiền mà Belcore đưa cho anh ta ngay tại chỗ.
+ The publisher will do all the selling, and in return for that service, will keep part of the money.
+ Nhà xuất bản sẽ thực hiện tất cả việc bán và đổi lại dịch vụ đó sẽ giữ lại một phần tiền.
+ Because of his financial difficulties, Persoon agreed to donate his herbarium to the House of Orange, in return for an adequate pension for life.
+ Vì khó khăn về tài chính, Persoon đã đồng ý tặng vườn cỏ của mình cho House of Orange để đổi lấy một khoản tiền trợ cấp đầy đủ cho cuộc sống.
+ They would do a raindance for settlers in return for trade items.
+ Họ sẽ làm mưa làm gió cho những người định cư để đổi lại các thương phẩm.
+ It is said that Charles the Great gave the Andorran people their country in return for fighting against the Moors.
+ Người ta nói rằng Charles Đại đế đã cho người Andorran đất nước của họ để đổi lấy việc chiến đấu chống lại người Moor.
+ In 1437, Sigismund recognized Venetian rule over Dalmatia in return for 100,000 Ducats.
+ Năm 1437, Sigismund công nhận quyền cai trị của Venice đối với Dalmatia để đổi lấy 100.000 Ducats.
+ He earned money by pleasing the aristocrats, dedicating works to them in return for fees, and by selling his music to publishers.
+ Anh kiếm tiền bằng cách làm hài lòng các quý tộc, cống hiến các tác phẩm cho họ để đổi lại phí, và bằng cách bán nhạc của mình cho các nhà xuất bản.
