Các cách sử dụng từ “homosexuality”:
+ When one views homosexuality as the term for people that feel romantically or sexually attracted to their own sex, more people are gay than when one might view homosexuality as only a term for people who do “have” sexual relationships with their own sex.
+ Khi một người coi đồng tính là thuật ngữ chỉ những người cảm thấy lãng mạn hoặc bị thu hút bởi giới tính của chính họ, thì nhiều người đồng tính hơn là khi người ta có thể coi đồng tính chỉ là một thuật ngữ chỉ những người có quan hệ tình dục “có” với giới tính của chính họ.
+ In 1967, Nichols became one of the first Americans to talk openly about his homosexuality on national television when he appeared in “CBS Reports: The Homosexuals”, a CBS News documentary.
+ Năm 1967, Nichols trở thành một trong những người Mỹ đầu tiên nói chuyện cởi mở về tình dục đồng giới của mình trên truyền hình quốc gia khi xuất hiện trong “CBS Reports: The Homosexuals”, một bộ phim tài liệu của CBS News.
+ When Azerbaijan became part of USSR, despite in Lenin-era of Soviet Russia homosexuality was not banned, it remained as crime in Azerbaijan.
+ Khi Azerbaijan trở thành một phần của Liên Xô, mặc dù trong thời đại Lenin của nước Nga Xô Viết, đồng tính luyến ái không bị cấm, nó vẫn là tội phạm ở Azerbaijan.
+ They strongly oppose abortion, homosexuality and LGBT rights.
+ Họ cực lực phản đối việc phá thai, đồng tính luyến ái và quyền của LGBT.
+ Important links to homosexuality are noted with genes on chromosome Xq28 and chromosome 8.
+ Các liên kết quan trọng đến đồng tính luyến ái được ghi nhận với các gen trên nhiễm sắc thể Xq28 và nhiễm sắc thể số 8.
Các câu ví dụ cách dùng từ “homosexuality”:
+ Several religions do not allow homosexuality and/or same-sex marriage.
+ Một số tôn giáo không cho phép đồng tính luyến ái và / hoặc hôn nhân đồng tính.
+ In the early 1980s, the Naval Investigative Service was investigating homosexuality in the Chicago area.
+ Vào đầu những năm 1980, Cơ quan Điều tra Hải quân đang điều tra đồng tính ở khu vực Chicago.
+ Some Loud House episodes are banned in some countries because homosexuality is illegal or same-sex relationships aren’t recognized in some countries.
+ Một số tập của Loud House bị cấm ở một số quốc gia vì đồng tính là bất hợp pháp hoặc các mối quan hệ đồng giới không được công nhận ở một số quốc gia.
+ Female homosexuality was not criminalised.
+ Đồng tính luyến ái nữ không bị hình sự hóa.
+ The National Association for Research Therapy of Homosexuality takes takes issue with how the mental health society describes the success of conversion therapy.
+ Hiệp hội Nghiên cứu Liệu pháp Đồng tính Quốc gia đặt vấn đề với cách xã hội sức khỏe tâm thần mô tả sự thành công của liệu pháp chuyển đổi.
+ However, homosexuality is no longer called a disease by doctors in many countries.
+ Tuy nhiên, đồng tính không còn được các bác sĩ ở nhiều nước gọi là bệnh.
+ In an August 2008 interview with the “Daily Mail”, Perry’s mother, Mary Hudson, who is an evangelical Christian preacher, was reported as saying that she disliked the song, stating: “It clearly promotes homosexuality and its message is shameful and disgusting…” However, Perry took to her official blog stating that her mother’s supposed comments were completely fabricated, while also saying her parents love and support her and attend many of her shows.
+ Trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 8 năm 2008 với tờ “Daily Mail”, mẹ của Perry, Mary Hudson, một nhà truyền đạo Thiên chúa giáo, đã được báo cáo rằng bà không thích bài hát, nói rõ: “Nó rõ ràng cổ súy đồng tính luyến ái và thông điệp của nó thật đáng xấu hổ và ghê tởm. .. “Tuy nhiên, Perry đã lên blog chính thức của cô ấy nói rằng những bình luận được cho là của mẹ cô ấy là hoàn toàn bịa đặt, đồng thời nói rằng cha mẹ cô ấy yêu thương và ủng hộ cô ấy và tham dự nhiều buổi biểu diễn của cô ấy.
+ In 1986 he wrote an autobiographical novel, “Voor een verloren soldaat”, about his homosexuality and sexual relationship while a young boy with a Canadian soldier.
+ Năm 1986, ông viết một cuốn tiểu thuyết tự truyện, “Voor een verloren sellaat”, kể về mối quan hệ đồng tính và tình dục của mình khi còn là một cậu bé với một người lính Canada.
+ Percy, he is, by common consent, the leading scholar of the history of homosexuality in Italy., Encyclopedia of Homosexuality.
+ Percy, theo sự đồng ý chung, ông là học giả hàng đầu về lịch sử đồng tính luyến ái ở Ý., Encyclopedia of Homosexuality.
+ It is also known for implying a homosexual intimate relationshiprelationship between the two intellectuals at a time when homosexuality was rarely mentioned in movies or popular American culture.
+ Nó cũng được biết đến với ngụ ý về mối quan hệ đồng tính luyến ái giữa hai trí thức vào thời điểm mà đồng tính luyến ái hiếm khi được đề cập trong phim ảnh hay văn hóa đại chúng của Mỹ.
+ In the United Kingdom, homosexuality used to be a crime.
+ Ở Vương quốc Anh, đồng tính luyến ái từng là một tội ác.
+ The relationship between homosexuality and religion has changed a lot across place and time, and within and between different religions.
+ Mối quan hệ giữa đồng tính luyến ái và tôn giáo đã thay đổi rất nhiều theo địa điểm và thời gian, bên trong và giữa các tôn giáo khác nhau.
+ While Beust’s father has confirmed his son’s homosexuality in an interview, Beust himself considers his sexual orientation a private matter and when asked directly usually ironically refers the questioner to his father.
+ Trong khi cha của Beust đã xác nhận đồng tính của con trai mình trong một cuộc phỏng vấn, bản thân Beust coi xu hướng tình dục của mình là một vấn đề riêng tư và khi được hỏi trực tiếp thường mỉa mai nói người hỏi với cha mình.
+ Several religions do not allow homosexuality and/or same-sex marriage. + Một số tôn giáo không cho phép đồng tính luyến ái và / hoặc hôn nhân đồng tính.
+ In the early 1980s, the Naval Investigative Service was investigating homosexuality in the Chicago area. + Vào đầu những năm 1980, Cơ quan Điều tra Hải quân đang điều tra đồng tính ở khu vực Chicago.
+ In the early 1980s, the Naval Investigative Service was investigating homosexuality in the Chicago area. + Vào đầu những năm 1980, Cơ quan Điều tra Hải quân đang điều tra đồng tính ở khu vực Chicago.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “homosexuality”:
+ Section 28 of the Local government Act made any sort of teaching about homosexuality difficult, and the Education for All campaign started after section 28 was repealed.
+ Mục 28 của Đạo luật chính quyền địa phương khiến bất kỳ hình thức giảng dạy nào về đồng tính luyến ái trở nên khó khăn và chiến dịch Giáo dục cho Tất cả bắt đầu sau khi mục 28 bị bãi bỏ.
+ A twin study from 2010 says that homosexuality is from both genes and environment.
+ Một nghiên cứu song sinh từ năm 2010 nói rằng đồng tính luyến ái là do gen và môi trường.
+ More than one study says the chance of homosexuality in a male increases with each successful birth of a male child.
+ Nhiều nghiên cứu cho biết cơ hội đồng tính luyến ái ở nam giới tăng lên khi mỗi lần sinh con trai thành công.
+ Portugal had a strong economic expansion which allowed the Socialists to reduce budget deficits while increasing welfare spending and creating new conditional cash transfer programs.Peter Wise, “Financial Times” Guterres was against homosexuality during his term as Prime Minister.
+ Bồ Đào Nha đã có sự mở rộng kinh tế mạnh mẽ cho phép phe Xã hội giảm thâm hụt ngân sách trong khi tăng chi tiêu phúc lợi và tạo ra các chương trình chuyển tiền có điều kiện mới.
+ Mostly Tunisians are generally Muslims with traditional values, and traditional Islamic attitudes and mores look down upon Homosexuality and cross-dressing as signs of decadence and Immorality.
+ Phần lớn người Tunisia nói chung là người Hồi giáo với các giá trị truyền thống, và thái độ Hồi giáo truyền thống và hơn thế nữa coi Đồng tính luyến ái và mặc quần áo chéo như những dấu hiệu của sự suy đồi và vô luân.
+ While the south decriminalised homosexuality in 1998 in order to accede to the European Union in 2004, the North’s disputed status means it lies outside the EU’s jurisdiction.
+ Trong khi miền Nam xóa danh nghĩa đồng tính luyến ái vào năm 1998 để gia nhập Liên minh châu Âu vào năm 2004, tình trạng tranh chấp của miền Bắc có nghĩa là nó nằm ngoài quyền tài phán của EU.
+ Heterosexuality, homosexuality, and bisexuality all have causes, and some people believe that to discuss only the causes of homosexuality and bisexuality suggests that there is something wrong with people who have those orientations.
+ Dị tính, đồng tính và lưỡng tính đều có nguyên nhân, và một số người cho rằng nếu chỉ thảo luận về nguyên nhân của đồng tính và song tính thì cho rằng có điều gì đó không ổn ở những người có những định hướng đó.
+ It also separates homosexuality and heterosexuality.
+ Nó cũng tách biệt đồng tính luyến ái và dị tính luyến ái.
+ The position on the scale is based on the relation of heterosexuality to homosexuality in their history.
+ Vị trí trên thang đo dựa trên mối quan hệ giữa dị tính luyến ái và đồng tính luyến ái trong lịch sử của họ.
+ Some Greek philosophers wrote on the subject of homosexuality in the military.
+ Một số triết gia Hy Lạp đã viết về chủ đề đồng tính luyến ái trong quân đội.
+ Angley is known for being against homosexuality as he sees it as a sin.
+ Angley nổi tiếng là người chống lại đồng tính luyến ái vì anh coi đó là tội lỗi.
+ O’Brien was opposed to homosexuality and same-sex marriage, which he described as “moral degradation”.
+ O’Brien phản đối đồng tính luyến ái và hôn nhân đồng giới, mà ông mô tả là “suy thoái đạo đức”.
+ On the 17th of May in 1990, the World Health Organization removed homosexuality from the ICDInternational Classification of Diseases, where it was listed as a mental illness.
+ Vào ngày 17 tháng 5 năm 1990, Tổ chức Y tế Thế giới đã loại bỏ đồng tính khỏi Bảng phân loại bệnh tật quốc tế của ICD, nơi nó được liệt kê là một bệnh tâm thần.
+ In the same way, heterosexuality and homosexuality on separate scales would allow one to be both very heterosexual and very homosexual.
+ Theo cách tương tự, tình dục khác giới và đồng tính luyến ái ở các thang điểm riêng biệt sẽ cho phép một người vừa là rất dị tính vừa rất đồng tính.
+ In the past, homosexuality was illegal in New Zealand.
+ Trong quá khứ, đồng tính luyến ái là bất hợp pháp ở New Zealand.
+ It also said that neither science nor rules for psychiatry could prove that homosexuality is a mental illness or a disease.
+ Nó cũng nói rằng không có khoa học và quy tắc cho tâm thần học có thể chứng minh rằng đồng tính luyến ái là một bệnh tâm thần hoặc một căn bệnh.
+ Nonetheless, the most visible form of homosexuality is the actual relationship.
+ Tuy nhiên, hình thức đồng tính dễ thấy nhất là mối quan hệ thực tế.
+ There have also been changes in different forms of homosexuality and bisexuality.
+ Cũng đã có những thay đổi trong các hình thức đồng tính luyến ái và song tính luyến ái khác nhau.
+ Savonarola wanted to make Florence a city devoted to God, a good “Christian and religious Republic.” Homosexuality had been acceptable in Florence, and many were important people.
+ Savonarola muốn biến Florence thành một thành phố dành cho Chúa, một “Cộng hòa tôn giáo và Cơ đốc giáo”. Đồng tính luyến ái đã được chấp nhận ở Florence, và nhiều người là những người quan trọng.
+ He was co-author of the first medical textbook in English on homosexuality in 1897.
+ Ông là đồng tác giả của cuốn sách giáo khoa y khoa đầu tiên bằng tiếng Anh về đồng tính luyến ái vào năm 1897.
+ Though also somewhat problematic, Religion and homosexuality covers this issue.
+ Mặc dù cũng có một số vấn đề, Tôn giáo và đồng tính luyến ái bao hàm vấn đề này.
+ Attitudes towards homosexuality and masturbation were altered by the publications of Havelock Ellis.
+ Các ấn phẩm của Havelock Ellis đã thay đổi thái độ đối với đồng tính luyến ái và thủ dâm.
+ Because of this, homosexuality is often associated with both sexual abuse, a popular misconception that affects the laws made in the country.
+ Do đó, đồng tính luyến ái thường đi kèm với cả lạm dụng tình dục, một quan niệm sai lầm phổ biến ảnh hưởng đến luật pháp của đất nước.
+ The causes of homosexuality and bisexuality are controversial.
+ Nguyên nhân của đồng tính và lưỡng tính còn nhiều tranh cãi.
+ In February 2014, the Indian Psychiatric Society said that homosexuality is not unnatural.
+ Vào tháng 2 năm 2014, Hiệp hội Tâm thần học Ấn Độ nói rằng đồng tính luyến ái không phải là không tự nhiên.
+ And such acts of homosexuality will lead to life in prison, or even face the death penalty.
+ Và những hành vi đồng tính luyến ái như vậy sẽ dẫn đến tù chung thân, thậm chí phải đối mặt với án tử hình.
+ Some people see homosexuality and bisexuality as a choice that a person makes.
+ Một số người xem đồng tính và lưỡng tính là sự lựa chọn của một người.
+ They also often argue that homosexuality is “unnatural” or “immoral”.
+ Họ cũng thường cho rằng đồng tính luyến ái là “không tự nhiên” hoặc “vô đạo đức”.
+ In 2018, the Supreme Court of India said that homosexuality was not a crime.
+ Năm 2018, Tòa án Tối cao Ấn Độ cho rằng đồng tính không phải là một tội phạm.
+ Majorities in every Western European nation surveyed say homosexuality should be accepted by society, while most Russians, Poles and Ukrainians disagree.
+ Đa số ở mọi quốc gia Tây Âu được khảo sát nói rằng đồng tính nên được xã hội chấp nhận, trong khi hầu hết người Nga, Ba Lan và Ukraine không đồng ý.
+ Section 28 of the Local government Act made any sort of teaching about homosexuality difficult, and the Education for All campaign started after section 28 was repealed. + Mục 28 của Đạo luật chính quyền địa phương khiến bất kỳ hình thức giảng dạy nào về đồng tính luyến ái trở nên khó khăn và chiến dịch Giáo dục cho Tất cả bắt đầu sau khi mục 28 bị bãi bỏ.
+ A twin study from 2010 says that homosexuality is from both genes and environment. + Một nghiên cứu song sinh từ năm 2010 nói rằng đồng tính luyến ái là do gen và môi trường.
+ A twin study from 2010 says that homosexuality is from both genes and environment. + Một nghiên cứu song sinh từ năm 2010 nói rằng đồng tính luyến ái là do gen và môi trường.
