Các cách sử dụng từ “confined”:
+ Finney plays Edward Bloom, a former traveling salesman from the Southern United States with a gift for storytelling, now confined to his deathbed.
+ Finney đóng vai Edward Bloom, một cựu nhân viên bán hàng du lịch đến từ miền Nam Hoa Kỳ với năng khiếu kể chuyện, giờ bị giam giữ trong giường bệnh.
+ Areas of white canvas are often left to show through, and in later works, paint is sometimes confined to the edges of the canvas.
+ Các khu vực của canvas trắng thường được để lộ ra ngoài, và trong các tác phẩm sau này, sơn đôi khi bị giới hạn ở các cạnh của canvas.
+ However, Kitami learns that a large number of industrial cylinders were unrelated to the dam construction have been purchased and Klima has secretly confined his secretary, and threatened to produce poison gas.
+ Tuy nhiên, Kitami biết rằng một số lượng lớn xi lanh công nghiệp không liên quan đến việc xây dựng đập đã được mua và Klima đã bí mật giam giữ thư ký của mình và đe dọa sản xuất khí độc.
+ He suffered from Parkinson’s Disease in his later years, and was eventually confined to a nursing home prior to his death in 1990.
+ Ông mắc bệnh Parkinson trong những năm cuối đời, và cuối cùng bị giam giữ trong một viện dưỡng lão trước khi qua đời vào năm 1990.
+ If the problem is confined to one section, or a few sections in an article that has several, use.
+ Nếu vấn đề chỉ giới hạn trong một phần hoặc một vài phần trong bài viết có nhiều phần, hãy sử dụng.
Các câu ví dụ cách dùng từ “confined”:
+ If the oscillations are confined to a plane the radiation will be linearly polarized. + Nếu các dao động được giới hạn trong một mặt phẳng thì bức xạ sẽ bị phân cực tuyến tính.
+ Stewards won't lock this account, because it's confined to a single wiki. + Quản lý sẽ không khóa tài khoản này, vì nó chỉ giới hạn trong một wiki.
+ Stewards won't lock this account, because it's confined to a single wiki. + Quản lý sẽ không khóa tài khoản này, vì nó chỉ giới hạn trong một wiki.
+ If the oscillations are confined to a plane the radiation will be linearly polarized.
+ Nếu các dao động được giới hạn trong một mặt phẳng thì bức xạ sẽ bị phân cực tuyến tính.
+ Stewards won’t lock this account, because it’s confined to a single wiki.
+ Quản lý sẽ không khóa tài khoản này, vì nó chỉ giới hạn trong một wiki.
+ During World War II he was confined by the Nazi regime to a Jewish ghetto.
+ Trong Thế chiến thứ hai, ông bị chế độ Đức Quốc xã giam giữ trong một khu ổ chuột của người Do Thái.
+ Lake Baikal is the only confined freshwater lake in which evidence of gas hydrates exists.
+ Hồ Baikal là hồ nước ngọt hạn chế duy nhất có bằng chứng về khí hydrat.
+ She is confined to a wheelchair.
+ Cô ấy bị giới hạn trong một chiếc xe lăn.
+ The northernmost Rubble Creek flow was party confined by a wall of ice, resulting in a lava flow over 244m thick.
+ Dòng chảy Rubble Creek ở cực bắc bị ngăn bởi một bức tường băng, dẫn đến dòng dung nham dày hơn 244m.
+ Where equipment losses are reported, this should be confined to major or significant types of equipment broadly categorized such as: tanks, guns, aircraft, destroyers etc.
+ Khi mất thiết bị được báo cáo, điều này nên được giới hạn trong các loại thiết bị chính hoặc đáng kể được phân loại rộng như: xe tăng, súng, máy bay, tàu khu trục, v.v.
+ On 24 June 1989, after being confined to a hospital in Tokyo, she died from pneumonia at the age of 52.
+ Vào ngày 24 tháng 6 năm 1989, sau khi bị giam giữ trong một bệnh viện ở Tokyo, bà qua đời vì bệnh viêm phổi ở tuổi 52.
+ Some species have widespread distributions, with the Galah, for example, occurring over most of Australia, whereas other species have tiny distributions, confined to a small part of the continent, such as the Long-billed Black Cockatoo of Western Australia or to a small island group, such as the Tanimbar Corella, which is restricted to the Tanimbar Islands of Indonesia.
+ Một số loài có sự phân bố rộng rãi, chẳng hạn như loài Galah, xuất hiện trên hầu hết nước Úc, trong khi các loài khác có sự phân bố rất nhỏ, giới hạn ở một phần nhỏ của lục địa, chẳng hạn như Cockatoo đen mỏ dài ở Tây Úc hoặc một loài nhỏ nhóm đảo, chẳng hạn như Tanimbar Corella, được giới hạn trong quần đảo Tanimbar của Indonesia.
+ The monotremes are confined to Australia and New Guinea, and are the sole survivors of an earlier group of mammals.
+ Các loài đơn độc chỉ giới hạn ở Úc và New Guinea, và là những con sống sót duy nhất của một nhóm động vật có vú trước đó.
+ It may seem strange that one of the commonest adaptations in birds is the loss of flight! To understand it one has to understand what the main benefits of flight are to animals which once had been confined to land.
+ Có vẻ lạ khi một trong những cách thích nghi phổ biến nhất ở loài chim là mất chuyến bay! Để hiểu nó, người ta phải hiểu những lợi ích chính của chuyến bay là gì đối với động vật từng bị giam giữ trên đất liền.
+ From the 15th to the 20th August, he was confined in a very small box cell, where he was made to sit to attention all day, being periodically beaten, prodded with bayonets, kicked and spat upon by the guards, and denied any washing facilities.
+ Từ ngày 15 đến ngày 20 tháng 8, anh ta bị giam trong một phòng giam rất nhỏ, nơi anh ta bị bắt ngồi để chú ý cả ngày, bị đánh đập định kỳ, dùng lưỡi lê, đá và nhổ bởi các lính canh, và từ chối bất kỳ phương tiện rửa nào. .
+ They mastered the technique of building vast inner spaces confined by seemingly weightless yet massive domes.
+ Họ nắm vững kỹ thuật xây dựng không gian bên trong rộng lớn bị giới hạn bởi những mái vòm dường như không trọng lượng nhưng khổng lồ.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “confined”:
+ Another instance is fitting a number of differently-sized items into a confined space, like the trunk of a car.
+ Một ví dụ khác là lắp một số vật dụng có kích thước khác nhau vào một không gian hạn chế, chẳng hạn như cốp xe hơi.
+ Each species is confined to a stretch of the north coast between rivers which descend from the Atlas mountains to the Mediterranean.
+ Mỗi loài được giới hạn trong một dải bờ biển phía bắc giữa các con sông chảy từ dãy núi Atlas đến Địa Trung Hải.
+ However, these are confined to areas of active volcanoes.
+ Tuy nhiên, chúng chỉ giới hạn trong các khu vực có núi lửa đang hoạt động.
+ In October 1191 the leading citizens of the city opened the gates to John while Longchamp was confined in the tower.
+ Vào tháng 10 năm 1191, những công dân hàng đầu của thành phố đã mở cổng cho John trong khi Longchamp bị giam giữ trong tháp.
+ He was asked several times to keep these edits confined to his bot, but did not.
+ Anh ấy đã được yêu cầu nhiều lần giữ các chỉnh sửa này chỉ giới hạn trong bot của anh ấy, nhưng đã không.
+ Direct Roman rule became confined to a few coastal cities by the late 3rd century.
+ Sự cai trị trực tiếp của La Mã chỉ giới hạn ở một vài thành phố ven biển vào cuối thế kỷ thứ 3.
+ In the 1980s, the term was used for troops in tight, confined environments.
+ Trong những năm 1980, thuật ngữ này được sử dụng cho quân đội trong môi trường chật hẹp, hạn chế.
+ Combinatorial Game Theory is largely confined to the study of a subset of combinatorial games which are two player, finite, and have a winner and loser i.e.
+ Lý thuyết trò chơi tổ hợp phần lớn chỉ giới hạn trong việc nghiên cứu một tập hợp con các trò chơi tổ hợp có hai người chơi, hữu hạn, và có một người thắng và người thua, tức là
+ Water flow in rivers and streams is normally confined to channels which are depressions or scours in the land surface that contain the flow.
+ Dòng chảy của sông và suối thường được giới hạn trong các kênh là những chỗ trũng hoặc xoáy trên bề mặt đất có chứa dòng chảy.
+ In the startCollapsible template the color parameter bg colors the background of the entire collapsible section rather than its effect in ordinary BS”n” row templates which is confined to a single row.
+ Trong mẫu startCollapsible, tham số màu bg tô màu nền của toàn bộ phần có thể thu gọn thay vì hiệu ứng của nó trong các mẫu hàng BS “n” thông thường được giới hạn trong một hàng.
+ At the start of the era, life was confined to bacteria, algae, sponges and a variety of somewhat enigmatic forms known collectively as the Ediacaran fauna.
+ Vào đầu kỷ nguyên này, cuộc sống chỉ giới hạn trong vi khuẩn, tảo, bọt biển và một loạt các dạng hơi bí ẩn được gọi chung là hệ động vật Ediacaran.
+ Knowledge of Arabic alphabet is confined to religious leaders and men who had worked or studied in Arab countries.
+ Kiến thức về bảng chữ cái tiếng Ả Rập chỉ giới hạn ở các nhà lãnh đạo tôn giáo và những người đàn ông đã từng làm việc hoặc học tập ở các nước Ả Rập.
+ A surviving member of the Abbasid House was installed as Caliph at Cairo under the patronage of the Mamluk Sultanate three years later; however, the authority of this line of Caliphs was confined to ceremonial and religious matters, and later Muslim historians referred to it as a “shadow” Caliphate.
+ Một thành viên còn sống của Nhà Abbasid được bổ nhiệm làm Caliph tại Cairo dưới sự bảo trợ của Vương quốc Hồi giáo Mamluk ba năm sau đó; tuy nhiên, quyền lực của dòng Caliph này chỉ giới hạn trong các vấn đề nghi lễ và tôn giáo, và các nhà sử học Hồi giáo sau này gọi nó là Caliphate “bóng tối”.
+ She was confined to her invalid’s chair.
+ Cô ấy bị giới hạn trong chiếc ghế của người không hợp lệ của mình.
+ The convicts were housed below deck and often further confined behind bars.
+ Những kẻ bị kết án bị giam dưới boong và thường bị giam sau song sắt.
+ John Ball of Wilmington, Massachusetts, and for about 40 years thereafter its cultivation was confined to that immediate neighborhood.
+ John Ball ở Wilmington, Massachusetts, và trong khoảng 40 năm sau đó, việc trồng trọt của nó chỉ giới hạn trong khu vực lân cận đó.
+ Another instance is fitting a number of differently-sized items into a confined space, like the trunk of a car. + Một ví dụ khác là lắp một số vật dụng có kích thước khác nhau vào một không gian hạn chế, chẳng hạn như cốp xe hơi.
+ Another instance is fitting a number of differently-sized items into a confined space, like the trunk of a car. + Một ví dụ khác là lắp một số vật dụng có kích thước khác nhau vào một không gian hạn chế, chẳng hạn như cốp xe hơi.
+ Qin study was initially confined to China in ancient times.
+ Tần nghiên cứu ban đầu chỉ giới hạn ở Trung Quốc vào thời cổ đại.
+ In 1891, following another crisis, Carlo Cafiero was confined in the asylum of Nocera Inferiore where he died on Sunday July 17, 1892.
+ Năm 1891, sau một cuộc khủng hoảng khác, Carlo Cafiero bị giam trong nhà thương điên Nocera Inferiore, nơi ông qua đời vào Chủ nhật ngày 17 tháng 7 năm 1892.
+ Galba, after taking many strong places, and receiving the submission of the people, sent off two cohorts into the country of the Nantuates, and with the remaining cohorts determined to winter in Octodurus, which was in a valley with no great extent of level ground near it, confined on all sides by very lofty mountains.
+ Galba, sau khi chiếm được nhiều vị trí vững chắc và nhận được sự phục tùng của mọi người, đã gửi hai đoàn quân đến đất nước của người Nantant, và cùng với những đoàn quân còn lại được xác định sẽ trú đông ở Octodurus, nơi nằm trong một thung lũng không có mặt bằng phẳng lớn. gần nó, bị giới hạn ở mọi phía bởi những ngọn núi rất cao.
+ However, while the American alligator’s range stretches as far north as Virginia, the American crocodile’s range in the United States is confined to southern Florida.
+ Tuy nhiên, trong khi phạm vi của cá sấu Mỹ trải dài đến tận phía bắc đến Virginia, phạm vi của cá sấu Mỹ ở Hoa Kỳ chỉ giới hạn ở miền nam Florida.
+ These structures are somewhat analogous to the high and low-pressure cells in Earth’s atmosphere, but they have a very different structure—latitudinal bands that circle the entire planet, as opposed to small confined cells of pressure.
+ Những cấu trúc này hơi giống với các ô áp suất cao và áp suất thấp trong khí quyển Trái đất, nhưng chúng có cấu trúc rất khác – các dải vĩ độ bao quanh toàn bộ hành tinh, trái ngược với các ô áp suất nhỏ.
+ Pope Boniface VIII confined the former pope in the castle of Fumone, and he died there.
+ Giáo hoàng Boniface VIII đã giam giữ cựu giáo hoàng trong lâu đài Fumone, và ông qua đời ở đó.
+ Dit Clapper died of complications from a 1973 stroke, which had left him confined to a wheelchair, on January 21, 1978.
+ Dit Clapper qua đời vì biến chứng của một cơn đột quỵ năm 1973, khiến ông phải ngồi trên xe lăn, vào ngày 21 tháng 1 năm 1978.
+ Each genus is split into a number of species, each of which is confined to a stretch of the north coast between rivers which descend from the Atlas Mountains to the Mediterranean.
+ Mỗi chi được chia thành một số loài, mỗi loài được giới hạn trong một dải bờ biển phía bắc giữa các con sông chảy từ Dãy núi Atlas đến Địa Trung Hải.
+ During the early 1880s, Mary Lincoln was confined to the Springfield, Illinois residence of her sister Elizabeth Edwards.
+ Vào đầu những năm 1880, Mary Lincoln bị giam giữ trong dinh thự ở Springfield, Illinois của chị gái Elizabeth Edwards.
+ It has a stock that can be extended or pushed in and a 14.5 in barrel to make it easier for soldiers to use the weapon in confined spaces.
+ Nó có một kho chứa có thể kéo dài hoặc đẩy vào và một nòng 14,5 in để giúp binh lính sử dụng vũ khí dễ dàng hơn trong không gian hạn chế.
+ After his death, most of his empire was divided between the Zands, Durranis, Georgians, and the Caucasian khanates, while Afsharid rule was confined to a small local state in Khorasan.
+ Sau khi ông qua đời, phần lớn đế chế của ông bị phân chia giữa người Zands, người Durranis, người Gruzia và các hãn quốc Caucasian, trong khi sự cai trị của Afsharid chỉ giới hạn trong một bang địa phương nhỏ ở Khorasan.
+ The joke was confined to 4chan for a short time.
+ Trò đùa chỉ giới hạn trong 4chan trong một thời gian ngắn.
+ Amyloid deposits can be confined to only one part of the body or a single organ system in ‘local amyloidosis’ or they can be widely distributed in organs and tissues throughout the body in ‘systemic amyloidosis’.
+ Các lắng đọng amyloid có thể chỉ giới hạn ở một bộ phận của cơ thể hoặc một hệ thống cơ quan đơn lẻ trong bệnh ‘amyloidosis cục bộ’ hoặc chúng có thể phân bố rộng rãi trong các cơ quan và mô khắp cơ thể trong bệnh ‘bệnh amyloidosis hệ thống’.
+ Queen Dowager Inmok was confined to the palace, and it was renamed West Palace.
+ Thái hậu Inmok bị giam giữ trong cung điện, và nó được đổi tên thành Tây Cung.
