Các cách sử dụng từ “rigid”:
– With such small girders, the deck of the bridge was not rigid enough.
– Với những dầm nhỏ như vậy, bản mặt cầu không đủ cứng.
– The lithosphere provides a conductive lid atop the convecting mantle: it reduces heat transport through the Earth, A lithosphere is the rigid, outermost shell of a terrestrial-type planet or natural satellite that is defined by its rigid mechanical properties.
– Thạch quyển cung cấp một nắp dẫn điện trên đỉnh lớp phủ đối lưu: nó làm giảm sự vận chuyển nhiệt qua Trái đất, Thạch quyển là lớp vỏ cứng, ngoài cùng của một hành tinh kiểu mặt đất hoặc vệ tinh tự nhiên được xác định bởi các đặc tính cơ học cứng của nó.
– A “transporter” was a reusable container, high, made of rigid steel with a carrying capacity of 9,000 pounds.
– “Người vận chuyển” là một công-te-nơ có thể tái sử dụng, cao, làm bằng thép cứng với sức chở 9.000 pound.
– In a rigid body, the centre of mass is always in the same place.
– Trong một vật thể cứng, khối tâm luôn ở cùng một vị trí.
– Important companies in the state area are the Federal Super Phosphate Fertilizer Company PLC, Ideal Flour Mills PLC, New Nigerian Packaging Company PLC, Peugeot Automobile Nigeria PLC, United Wire Products Limited, Bus and Refrigerated Van Manufacturing Co, Kaduna Furniture and Carpets Company Limited, Electricity Metres Company Nigeria Limited and Rigid Pack Containers Limited, Zaria.
– Các công ty quan trọng trong khu vực tiểu bang là Công ty Phân bón Supe Phốt phát Liên bang PLC, Công ty TNHH MTV Ideal Flour PLC, Công ty Bao bì New Nigeria PLC, Peugeot Automobile Nigeria PLC, United Wire Products Limited, Công ty Sản xuất Xe buýt và Van lạnh, Công ty TNHH Nội thất và Thảm Kaduna, Công ty TNHH Đồng hồ đo điện Nigeria Limited and Rigid Pack Containers Limited, Zaria.
– Ricasoli’s private life and public career were marked by the utmost integrity, and by a rigid austerity which earned him the name of the “Iron Baron”.
– Cuộc sống riêng tư và sự nghiệp công khai của Ricasoli được đánh dấu bởi sự chính trực tuyệt đối, và bởi một sự khắc khổ cứng nhắc khiến ông được mệnh danh là “Nam tước Sắt”.
– The penis becomes rigid as a result.
– Kết quả là dương vật trở nên cứng.
Các câu ví dụ cách dùng từ “rigid”:
– This region remained around the trunk as a rigid layer that did not flake off like that of most modern trees.
– Vùng này vẫn còn xung quanh thân cây như một lớp cứng không bong ra như của hầu hết các cây hiện đại.
– Rigid bronchoscopy is a straight rigid tube used to see into the trachea and proximal bronchi.
– Nội soi phế quản cứng là một ống cứng thẳng được sử dụng để nhìn vào khí quản và các phế quản gần.
– This must happen because the cells have a rigid shape, and must be completely covered in the cell wall to function.
– Điều này xảy ra bởi vì các tế bào có hình dạng cứng và phải được bao phủ hoàn toàn trong thành tế bào để hoạt động.
– This cartilage is more fibrous or rigid than the cartilage on the ends of the ball and socket.
– Sụn này xơ hoặc cứng hơn sụn ở hai đầu bóng và ổ.
– Plants that grow on land usually have stiff stems to hold them upright, while water plants tend to have less rigid stems because the water supports them.
– Cây mọc trên cạn thường có thân cứng để giữ chúng thẳng đứng, trong khi cây trồng trong nước có xu hướng có thân ít cứng hơn vì nước hỗ trợ chúng.
– PET :- Light, rigid or semi-rigid, naturally transparent or colorless, PET is an excellent moisture and gas barrier and is resistant to impacts.
– PET: – Nhẹ, cứng hoặc nửa cứng, trong suốt tự nhiên hoặc không màu, PET là một rào cản độ ẩm và khí tuyệt vời và có khả năng chống lại các tác động.
– Whittaker, A Treatise on the Analytical Dynamics of Particles and Rigid Bodies, Cambridge University Press.
– Whittaker, Chuyên luận về động lực học phân tích của các hạt và các cơ thể cứng, Nhà xuất bản Đại học Cambridge.
– It makes the cell walls rigid and is very long-lasting.
– Nó làm cho thành tế bào trở nên cứng và rất lâu dài.
– Animals are eukaryotes with many cells, which have no rigid cell walls.
– Động vật là sinh vật nhân thực có nhiều tế bào, không có thành tế bào cứng.
– According to the work-energy theorem if an external force acts upon a rigid object, causing its kinetic energy to change from “E”, then the mechanical work, page 138.
– Theo định lý cơ năng, nếu ngoại lực tác dụng lên một vật cứng làm cho động năng của vật đó thay đổi từ “E” thì công cơ học, trang 138.
– The cell wall is the tough, usually flexible but sometimes fairly rigid layer that surrounds some types of cells.
– Thành tế bào là lớp dai, thường linh hoạt nhưng đôi khi khá cứng bao quanh một số loại tế bào.
– His style became different during the late 1990s, and began to paint rigid rectangles, replacing dotted lines with thick, solid lines.
– Phong cách của ông trở nên khác biệt vào cuối những năm 1990, và bắt đầu vẽ các hình chữ nhật cứng nhắc, thay thế các đường chấm bằng các đường nét dày và chắc chắn.
– Certain geometric transformations which are called rigid transformations have been developed to describe the movement of components of a mechanical system.
– Một số phép biến đổi hình học được gọi là phép biến đổi cứng đã được phát triển để mô tả chuyển động của các thành phần của một hệ thống cơ học.
- This region remained around the trunk as a rigid layer that did not flake off like that of most modern trees. - Vùng này vẫn còn xung quanh thân cây như một lớp cứng không bong ra như của hầu hết các cây hiện đại.
- This region remained around the trunk as a rigid layer that did not flake off like that of most modern trees. - Vùng này vẫn còn xung quanh thân cây như một lớp cứng không bong ra như của hầu hết các cây hiện đại.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “rigid”:
– This protects them, so they do not need rigid cell walls.
– Điều này bảo vệ chúng, vì vậy chúng không cần thành tế bào cứng nhắc.
– Holsters are commonly used alone for devices that include rubberized padding, and/or are made of plastic and without exposed rigid corners.
– Bao da thường được sử dụng riêng cho các thiết bị có đệm cao su và / hoặc được làm bằng nhựa và không có các góc cứng để lộ ra ngoài.
– This instrument is famous for its loud and rigid sound.
– Nhạc cụ này nổi tiếng với âm thanh lớn và cứng.
– After passing rigid philosophy and free science classes, he was awarded a honoris causa doctorate” Starčević quickly returned to Croatia and continued studying theology in Senj.
– Sau khi vượt qua các lớp triết học cứng nhắc và khoa học miễn phí, ông được trao bằng tiến sĩ nhân quả danh dự “Starčević nhanh chóng trở về Croatia và tiếp tục học thần học ở Senj.
– There are in fact six degrees of freedom of a rigid body moving in three-dimensional space.
– Trên thực tế, có sáu bậc tự do của một vật thể cứng chuyển động trong không gian ba chiều.
– In each hut are two fireplaces, about which a rigid etiquette prevails.
– Trong mỗi túp lều có hai lò sưởi, trong đó một nghi thức cứng nhắc chiếm ưu thế.
– According to the historian of technology Lynn White, these conical and pyramidal designs, much more elaborate than early artistic jumps with rigid parasols in Asia, mark “the origin of the parachute as we know it”.
– Theo nhà sử học công nghệ Lynn White, những thiết kế hình nón và hình chóp này, công phu hơn nhiều so với những bước nhảy nghệ thuật ban đầu với những chiếc lọng cứng ở châu Á, đánh dấu “nguồn gốc của chiếc dù như chúng ta biết”.
– The crust and the relatively rigid peridotite below it make up the oceanic lithosphere.
– Lớp vỏ và lớp peridotit tương đối cứng bên dưới tạo nên thạch quyển đại dương.
– Some scientists think the more rigid skull of “Tarbosaurus” was an adaptation to hunting the massive sauropods found in Asia, which did not exist in most of North America during the later Cretaceous.
– Một số nhà khoa học cho rằng hộp sọ cứng hơn của “Tarbosaurus” là một sự thích nghi để săn các loài sauropod khổng lồ được tìm thấy ở châu Á, không tồn tại ở hầu hết Bắc Mỹ trong kỷ Phấn trắng sau này.
– In anatomy, a scale is a small, rigid plate growing on the skin, usually to provide protection.
– Về giải phẫu, vảy là một mảng nhỏ, cứng phát triển trên da, thường là để bảo vệ.
– Like wheat, it came to have larger seeds and more rigid spindles to which the seeds are attached.
– Giống như lúa mì, nó có các hạt lớn hơn và các cọc cứng hơn để gắn các hạt vào đó.
– Many of his syntheses involved forcing a molecule into a certain configuration by installing rigid structural elements in it, another tactic that has become standard today.
– Nhiều tổng hợp của ông liên quan đến việc buộc phân tử vào một cấu hình nhất định bằng cách cài đặt các phần tử cấu trúc cứng nhắc vào đó, một chiến thuật khác đã trở thành tiêu chuẩn ngày nay.
– It has some advantages over the conventional rigid forum format, but it can get a little messy.
– Nó có một số ưu điểm so với định dạng diễn đàn cứng nhắc thông thường, nhưng nó có thể hơi lộn xộn.
– The Magnum was available as a Semi-trailer trucksemi and rigid truck.
– Magnum có sẵn dưới dạng xe tải bán rơ moóc và xe tải cứng.
– A toilet training conflict or fixation results in a rigid or disordered personality.
– Xung đột hoặc cố định trong việc đào tạo nhà vệ sinh dẫn đến một tính cách cứng nhắc hoặc rối loạn.
– It is used as rigid thermal insulation.
– Nó được sử dụng như vật liệu cách nhiệt cứng.
– Anthroposophy does not have a rigid set of beliefs.
– Anthroposophy không có một tập hợp các niềm tin cứng nhắc.
– Notochords were advantageous to primitive fish-ancestors: they were a rigid structure for muscle attachment, but flexible enough to allow movement.
– Notochords có lợi thế so với tổ tiên cá nguyên thủy: chúng là một cấu trúc cứng để gắn cơ, nhưng đủ linh hoạt để cho phép di chuyển.
– In the times of unification of Nepal, Kshetris were more rigid to worship of ferocious forms of Godess Kali and Lord Shiva.
– Trong thời kỳ thống nhất Nepal, Kshetris đã cứng rắn hơn để tôn thờ các hình thức hung dữ của Godess Kali và Lord Shiva.
– The thinking behind adopting this dual locomotive design is that a larger, rigid locomotive could not be used due to the risk of grounding on the hump.
– Suy nghĩ đằng sau việc áp dụng thiết kế đầu máy kép này là không thể sử dụng một đầu máy lớn hơn, cứng hơn do nguy cơ tiếp đất trên phần gù.
– The microtubules are rigid tubes like microscopic straws which are hollow inside.
– Các vi ống là những ống cứng giống như ống hút cực nhỏ, rỗng bên trong.
– The rigid rhyme scheme of the sonnet went out of fashion during the twentieth century, but a few modern poets still write them sometimes.
– Sơ đồ vần điệu cứng nhắc của sonnet đã lỗi thời trong thế kỷ XX, nhưng một số nhà thơ hiện đại đôi khi vẫn viết chúng.
– Exoskeletons contain rigid and resistant components that fulfil a set of functional roles including protection, excretion, sensing, support, feeding and acting as a barrier against desiccation.
– Bộ xương ngoài chứa các thành phần cứng và chịu được thực hiện một loạt các vai trò chức năng bao gồm bảo vệ, bài tiết, cảm nhận, hỗ trợ, cho ăn và hoạt động như một rào cản chống lại sự hút ẩm.
– The suggested mechanism was “progressive” length contraction and time dilation—a consequence of the local energy density within 3D space—establishing a progressive tension within a rigid object, relieving its tension by moving toward the location of greatest energy density.
– Cơ chế được đề xuất là sự co chiều dài và giãn nở thời gian “lũy tiến” – hệ quả của mật độ năng lượng cục bộ trong không gian 3D – thiết lập một lực căng lũy tiến bên trong một vật thể cứng, làm giảm sức căng của nó bằng cách di chuyển đến vị trí có mật độ năng lượng lớn nhất.
– The covers are of rigid cardboard.
– Bìa cứng bằng bìa cứng.
– They almost always consist of a rigid frame that holds discs, teeth, linked chains, or other means of moving soil—but tine and chain harrows are often only supported by a bar at the front of the set.
– Chúng hầu như luôn bao gồm một khung cứng để giữ đĩa, răng, dây xích liên kết hoặc các phương tiện di chuyển đất khác — nhưng máy bừa và bừa xích thường chỉ được hỗ trợ bởi một thanh ở phía trước của bộ.
– It is a dirigible, which means it is rigid airship, but can be directed.
– Nó là một chiếc dirigible, có nghĩa là nó là khí cầu cứng nhắc, nhưng có thể định hướng được.
– Soft-tops are made of vinyl, canvas or other textile material, while hard-tops are made of steel, aluminum, plastic, or other rigid materials.
– Áo mềm được làm bằng nhựa vinyl, vải bạt hoặc vật liệu dệt khác, trong khi áo cứng được làm bằng thép, nhôm, nhựa hoặc các vật liệu cứng khác.
– In particular, a rigid wing sail was used by Stars and Stripes #Catamaran-hull yachtsStars and Stripes, the defender which won the USA-17, the challenger which won the 2010 America’s Cup.
– Đặc biệt, một cánh buồm cứng cáp đã được sử dụng bởi du thuyền Stars and Stripes # Catamaran-hull du thuyềnStars and Stripes, người giành chiến thắng tại giải USA-17, người thách thức đã giành cúp America 2010.
– The glass is held together by strips of lead and supported by a rigid frame.
– Kính được giữ với nhau bằng các dải chì và được đỡ bởi một khung cứng.
– Polyurethanes are widely used in high resiliency flexible foam seating, rigid foam insulation panels, microcellular foam seal seals and fibers, seals, gaskets, carpet underlay, and hard plastic parts.
– Polyurethanes được sử dụng rộng rãi trong đệm ngồi bằng bọt linh hoạt có khả năng đàn hồi cao, tấm cách nhiệt bằng bọt cứng, con dấu và sợi xốp vi tế bào, con dấu, miếng đệm, lớp lót thảm và các bộ phận bằng nhựa cứng.
- This protects them, so they do not need rigid cell walls. - Điều này bảo vệ chúng, vì vậy chúng không cần thành tế bào cứng nhắc.
- Holsters are commonly used alone for devices that include rubberized padding, and/or are made of plastic and without exposed rigid corners. - Bao da thường được sử dụng riêng cho các thiết bị có đệm cao su và / hoặc được làm bằng nhựa và không có các góc cứng để lộ ra ngoài.
- Holsters are commonly used alone for devices that include rubberized padding, and/or are made of plastic and without exposed rigid corners. - Bao da thường được sử dụng riêng cho các thiết bị có đệm cao su và / hoặc được làm bằng nhựa và không có các góc cứng để lộ ra ngoài.
