Các cách sử dụng từ “mixture”:
– They have a melting range in which the alloy is a mixture of solid and liquid stages.
– Chúng có một phạm vi nóng chảy trong đó hợp kim là hỗn hợp của các giai đoạn rắn và lỏng.
– Some people prefer more scallions than ginger and garlic.The mixture is then fried in oil until fragrant.
– Một số người thích hành lá hơn gừng và tỏi. Sau đó, hỗn hợp này được chiên trong dầu cho đến khi có mùi thơm.
– Tchaikovsky’s Ballet “Sleeping Beauty” is roughly based on Perrault’s version; and Disney published 1959 their animatic Sleeping Beauty Version – a Mixture out of the former versions and mostly Tchaikovsky’s Ballet.
– Vở Ballet “Người đẹp ngủ trong rừng” của Tchaikovsky gần như dựa trên phiên bản của Perrault; và Disney đã xuất bản 1959 Phiên bản hoạt hình Người đẹp ngủ trong rừng của họ – một hỗn hợp ra khỏi các phiên bản cũ và chủ yếu là Ballet của Tchaikovsky.
– A doctor would decide what mixture of chemicals would be needed for each patient.
– Một bác sĩ sẽ quyết định hỗn hợp hóa chất nào cần thiết cho mỗi bệnh nhân.
– The mixture is stirred by hand until it becomes creamy and smooth, in this case is left to ferment in the evening.
– Hỗn hợp được khuấy bằng tay cho đến khi trở thành kem và mịn, trong trường hợp này là để lên men vào buổi tối.
– Chemically, it is a gel mixture of hydrocarbons.
– Về mặt hóa học, nó là một hỗn hợp gel của các hydrocacbon.
Các câu ví dụ cách dùng từ “mixture”:
- The Taj Mahal is an example of Muslim Architecture – a mixture of building design ideas from ancient Indian Indian, persian, and mughal arts. - Taj Mahal là một ví dụ về Kiến trúc Hồi giáo - sự pha trộn giữa các ý tưởng thiết kế xây dựng từ nghệ thuật cổ đại Ấn Độ, Ba Tư và mughal.
- The Taj Mahal is an example of Muslim Architecture – a mixture of building design ideas from ancient Indian Indian, persian, and mughal arts. - Taj Mahal là một ví dụ về Kiến trúc Hồi giáo - sự pha trộn giữa các ý tưởng thiết kế xây dựng từ nghệ thuật cổ đại Ấn Độ, Ba Tư và mughal.
– The Taj Mahal is an example of Muslim Architecture – a mixture of building design ideas from ancient Indian Indian, persian, and mughal arts.
– Taj Mahal là một ví dụ về Kiến trúc Hồi giáo – sự pha trộn giữa các ý tưởng thiết kế xây dựng từ nghệ thuật cổ đại Ấn Độ, Ba Tư và mughal.
– It is a mixture of Oswald and win.
– Đó là sự pha trộn giữa Oswald và chiến thắng.
– She was also influenced by native Mexican culture, shown in bright colors, with a mixture of realism and symbolism.
– Cô cũng bị ảnh hưởng bởi văn hóa Mexico bản địa, được thể hiện bằng màu sắc tươi sáng, pha trộn giữa chủ nghĩa hiện thực và chủ nghĩa tượng trưng.
– Their biggest success among death metal fans yet came with the “Yeah! Yeah! Die! Die!” album, which is mixture of death metal and classical music.
– Thành công lớn nhất của họ trong số những người hâm mộ death metal đến từ “Yeah! Yeah! Die! Die!” album kết hợp giữa nhạc death metal và nhạc cổ điển.
– For explosion, tertiary explosives may need a mixture with secondary explosives.
– Để nổ, thuốc nổ bậc ba có thể cần hỗn hợp với thuốc nổ thứ cấp.
– The Chinese would dip their hands in this mixture until their finger nails turned red or pink.
– Người Trung Quốc nhúng tay vào hỗn hợp này cho đến khi móng tay của họ chuyển sang màu đỏ hoặc hồng.
– The ideology of right-wing populism is a mixture of conservatism, liberalism and nationalism.
– Hệ tư tưởng của chủ nghĩa dân túy cánh hữu là sự pha trộn giữa chủ nghĩa bảo thủ, chủ nghĩa tự do và chủ nghĩa dân tộc.
– Parades are a mixture of folklore and military parade.
– Các cuộc diễu hành là sự pha trộn giữa văn hóa dân gian và diễu hành quân sự.
– The engine was sensitive to fuel mixture control, and wrong settings caused the engine to cut out during takeoff.
– Động cơ nhạy cảm với việc kiểm soát hỗn hợp nhiên liệu và các cài đặt sai khiến động cơ bị ngắt trong quá trình cất cánh.
– Potassium bifluoride is a mixture of hydrofluoric acid and potassium fluoride.
– Kali biflorua là một hỗn hợp của axit flohydric và kali florua.
– It reacts with water to make a mixture of sodium hydroxide and sodium hydroselenide.
– Nó phản ứng với nước để tạo ra hỗn hợp natri hydroxit và natri hydroselenide.
– Research usually involve a mixture of field and laboratory studies.
– Nghiên cứu thường bao gồm một hỗn hợp các nghiên cứu thực địa và phòng thí nghiệm.
– This means that when any mixture is poured into the top, the liquid is sucked through the filter paper and the solid is left stuck in the filter paper.
– Điều này có nghĩa là khi bất kỳ hỗn hợp nào được đổ lên trên, chất lỏng sẽ bị hút qua giấy lọc và chất rắn sẽ bị kẹt lại trong giấy lọc.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mixture”:
– Some experts say that the Armenians started as a mixture of the different peoples to move through the area in history: The Hurrians, UrartuUrarteans, Luvians and Mushki.
– Một số chuyên gia nói rằng người Armenia bắt đầu là sự pha trộn của các dân tộc khác nhau di chuyển qua khu vực trong lịch sử: Người Hurrian, UrartuUrarteans, Luvians và Mushki.
– This mixture is then heated up until it looks and feels like cream.
– Hỗn hợp này sau đó được làm nóng lên cho đến khi nó trông giống như kem.
– His death was due to a mixture of alcohol and a drug overdose of prescription pain killers.
– Cái chết của ông là do uống quá nhiều rượu và sử dụng thuốc giảm đau theo toa.
– A mixture where the different parts can be distinguished easily is called “heterogenous”, one where this is not the case is called “homogeneous”.
– Một hỗn hợp mà các phần khác nhau có thể được phân biệt một cách dễ dàng được gọi là “không đồng nhất”, một hỗn hợp không đúng như vậy được gọi là “đồng nhất”.
– When Indian people talk about cooking and they say “masala”, they mean a mixture of ground spices used in Indian cooking.
– Khi người Ấn Độ nói về nấu ăn và họ nói “masala”, họ có nghĩa là một hỗn hợp các loại gia vị xay được sử dụng trong nấu ăn của người Ấn Độ.
– Newton explains the appearance of white with colored edges by saying that due to the differing overall amount of refraction, the rays mix together to create a full white towards the centre, whereas the edges do not benefit from this full mixture and appear with greater red or blue components.
– Newton giải thích sự xuất hiện của màu trắng với các cạnh màu bằng cách nói rằng do lượng khúc xạ tổng thể khác nhau, các tia trộn với nhau để tạo ra một màu trắng hoàn toàn về phía trung tâm, trong khi các cạnh không được hưởng lợi từ hỗn hợp đầy đủ này và xuất hiện với màu đỏ lớn hơn hoặc các thành phần màu xanh lam.
– Because the mixture is much thicker, blending it needs a slower, stirring movement which does not produce foam.
– Vì hỗn hợp đặc hơn nhiều nên việc trộn cần khuấy chậm hơn, không tạo bọt.
– Its surface is very reflective and what it’s made of is probably a mixture of nickel-iron with magnesium- and iron-silicates.
– Bề mặt của nó rất phản chiếu và những gì nó được tạo ra có lẽ là hỗn hợp của niken-sắt với magiê và sắt-silicat.
– Since 2014, a new mixture has been created.
– Kể từ năm 2014, một hỗn hợp mới đã được tạo ra.
– Altersexuality was created to be used on a large scale, but not exclusively, for fictional characters, describing body plans that are a mixture of things, instead of naturally found configurations, such as salmacian.
– Altersexuality được tạo ra để sử dụng trên quy mô lớn, nhưng không dành riêng, cho các nhân vật hư cấu, mô tả các kế hoạch cơ thể là sự kết hợp của nhiều thứ, thay vì các cấu hình được tìm thấy tự nhiên, chẳng hạn như salmacian.
– Dondurma is commonly sold from both street vendors’ carts and store fronts, where the mixture is churned regularly with long-handled paddles to keep it workable.
– Dondurma thường được bán ở cả xe bán hàng rong và mặt tiền cửa hàng, nơi hỗn hợp được khuấy thường xuyên bằng các mái chèo cán dài để giữ cho nó có thể hoạt động được.
– It is normally made by reacting zinc oxide and magnesium oxide with a mixture of phosphoric acid, water, and a buffer.
– Nó thường được tạo ra bằng cách phản ứng oxit kẽm và oxit magiê với hỗn hợp axit photphoric, nước và chất đệm.
– The primitive nature of “Saturnalia”, and its mixture of sauropodomorph and theropod characteristics, “basal sauropodomorph” and “prosauropod” mean the same thing.
– Bản chất nguyên thủy của “Saturnalia”, và sự pha trộn giữa các đặc điểm sauropodomorph và theropod, “basal sauropodomorph” và “prosauropod” có nghĩa giống nhau.
– A mixture of oil and water is put into a separating funnel and then shaken and then left until it becomes stable again.
– Hỗn hợp dầu và nước được cho vào phễu chiết sau đó lắc đều rồi để yên cho đến khi ổn định trở lại.
– Because a new synthetic method produces a mixture of products, it is important to be able to identify and characterize specific solid-state materials.
– Bởi vì một phương pháp tổng hợp mới tạo ra một hỗn hợp các sản phẩm, điều quan trọng là phải có khả năng xác định và đặc trưng của các vật liệu ở trạng thái rắn cụ thể.
– It has a mixture of advanced and primitive features and may turn out to be a ceratopsid.
– Nó có một hỗn hợp các tính năng tiên tiến và nguyên thủy và có thể trở thành một ceratopsid.
– Air is a mixture of about 78% of nitrogen, 21% of oxygen, 0.9% of argon, 0.04% of carbon dioxide, and very small amounts of other gases.
– Không khí là hỗn hợp của khoảng 78% nitơ, 21% oxy, 0,9% argon, 0,04% carbon dioxide và một lượng rất nhỏ các khí khác.
– A polymer based adhesive is a milky white coloured mixture that is based on polyvinyl acetate.
– Keo dán gốc polyme là một hỗn hợp có màu trắng sữa dựa trên polyvinyl axetat.
– Its mixture of basal fish and derived tetrapod characteristics led one of its discoverers, Neil Shubin, to call “Tiktaalik” a ‘fishapod’.
– Sự kết hợp giữa cá cơ bản và các đặc điểm bốn chân có nguồn gốc đã khiến một trong những người phát hiện ra nó, Neil Shubin, gọi “Tiktaalik” là ‘cá chân chim’.
– Natron is a natural mixture of sodium carbonate decahydrate and sodium sulfate.
– Natron là một hỗn hợp tự nhiên của natri cacbonat decahydrat và natri sunfat.
– The new product was marketed as a pesticide, Zyklon, but was soon banned as being similar to a mixture used in World War I as a weapon.
– Sản phẩm mới được bán trên thị trường như một loại thuốc trừ sâu, Zyklon, nhưng nhanh chóng bị cấm vì nó tương tự như một hỗn hợp được sử dụng trong Thế chiến thứ nhất làm vũ khí.
– For example, when 3-pentanol is heated with aqueous HCl, the initially formed 3-pentyl carbocation rearranges to a statistical mixture of the 3-pentyl and 2-pentyl.
– Ví dụ, khi đun nóng 3-pentanol với HCl trong nước, 3-pentyl cacbocation được tạo thành ban đầu sẽ sắp xếp lại thành hỗn hợp thống kê của 3-pentyl và 2-pentyl.
– Welsh English is a mixture of Welsh and English.
– Tiếng Anh xứ Wales là sự pha trộn giữa tiếng Wales và tiếng Anh.
– Although set in ancient Greece, the show also has a mixture of Oriental, Egyptian and Medieval elements in various episodes.
– Mặc dù lấy bối cảnh ở Hy Lạp cổ đại, bộ phim cũng có sự pha trộn của các yếu tố phương Đông, Ai Cập và Trung cổ trong nhiều tập khác nhau.
– The idea of distillation is that a mixture of liquids is heated, the one with the lowest boiling point will evaporate first, and then the one with the next lowest boiling point, and so on.
– Ý tưởng của quá trình chưng cất là một hỗn hợp chất lỏng được đun nóng, chất lỏng có nhiệt độ sôi thấp nhất sẽ bay hơi đầu tiên, sau đó là chất lỏng có nhiệt độ sôi thấp nhất tiếp theo, v.v.
– After four injections, he found that there was swelling and that the mixture was absorbed slowly.
– Sau 4 lần tiêm, anh thấy có hiện tượng sưng tấy và hỗn hợp này ngấm từ từ.
– He used a mixture of cow urine and water.
– Anh ta dùng hỗn hợp nước tiểu bò và nước.
– Historical natron was harvested as a salt mixture from dry lake beds in Ancient Egypt and has been used for thousands of years as cleaning.
– Natron trong lịch sử được thu hoạch dưới dạng hỗn hợp muối từ lòng hồ khô ở Ai Cập cổ đại và đã được sử dụng hàng ngàn năm để làm sạch.
– Phosphorus was first made by heating a mixture of phosphates and carbon in an iron pot.
– Lần đầu tiên người ta tạo ra photpho bằng cách nung hỗn hợp photphat và cacbon trong nồi sắt.
– Salad dressings and vinaigrettes are a mixture of oil, herbs, spices, and flavorings.
– Nước sốt trộn salad và nước sốt giấm là hỗn hợp của dầu, thảo mộc, gia vị và hương liệu.
– The locality is a mixture of apartments and independent houses.
– Địa phương là một hỗn hợp của căn hộ và nhà ở độc lập.
- Some experts say that the Armenians started as a mixture of the different peoples to move through the area in history: The Hurrians, UrartuUrarteans, Luvians and Mushki. - Một số chuyên gia nói rằng người Armenia bắt đầu là sự pha trộn của các dân tộc khác nhau di chuyển qua khu vực trong lịch sử: Người Hurrian, UrartuUrarteans, Luvians và Mushki.
- This mixture is then heated up until it looks and feels like cream. - Hỗn hợp này sau đó được làm nóng lên cho đến khi nó trông giống như kem.
- This mixture is then heated up until it looks and feels like cream. - Hỗn hợp này sau đó được làm nóng lên cho đến khi nó trông giống như kem.
