Category: Cách sử dụng từ trong tiếng Anh

Các cách sử dụng từ “Digital television”:

– SBN launches its digital television broadcast in 2015.
– SBN ra mắt chương trình truyền hình kỹ thuật số vào năm 2015.

– On 17 February 2009, StarHub announced that their television will be converted to digital and analogue set-top boxes will be terminated by 30 June 2009, beginning a phase of digital television transition in Singapore.
– Vào ngày 17 tháng 2 năm 2009, StarHub thông báo rằng truyền hình của họ sẽ được chuyển đổi sang kỹ thuật số và hộp giải mã tín hiệu tương tự sẽ ngừng hoạt động vào ngày 30 tháng 6 năm 2009, bắt đầu một giai đoạn chuyển đổi truyền hình kỹ thuật số ở Singapore.

– The digital television transition can be used instead.
– Quá trình chuyển đổi truyền hình kỹ thuật số có thể được sử dụng thay thế.

– The current deadline for “low Electricitypower” TV stations in the United States to switch to digital television is July 13th 2021, over 60 years after analog was first made.
– Thời hạn hiện tại để các đài truyền hình “low Powerpower” ở Hoa Kỳ chuyển sang truyền hình kỹ thuật số là ngày 13 tháng 7 năm 2021, hơn 60 năm sau khi analog được sản xuất lần đầu tiên.

– The service was created as a local copy of the British digital television service, also known as Freeview.
– Dịch vụ này được tạo ra như một bản sao cục bộ của dịch vụ truyền hình kỹ thuật số của Anh, còn được gọi là Freeview.

– It includes a 24-hour digital television channel/subchannel, a video on demand service, and a weekly programming block on parent network Ion Television under the name “Qubo Kids Corner”.
– Nó bao gồm một kênh / kênh truyền hình kỹ thuật số 24 giờ, một dịch vụ video theo yêu cầu và một khối chương trình hàng tuần trên mạng chính Ion Tivi với tên gọi “Qubo Kids Corner”.

– The word ‘SDTV’ is generally used at the digital television broadcasting system that has a similar or litle bit higher state of resolution to the ‘analog television system’.
– Từ ‘SDTV’ thường được sử dụng ở hệ thống phát sóng truyền hình kỹ thuật số có trạng thái độ phân giải tương tự hoặc cao hơn một chút với ‘hệ thống truyền hình tương tự’.

– Advanced Television Systems Committee standards are American standards for digital television over terrestrial, satellite, and cable forms.
– Các tiêu chuẩn của Ủy ban Hệ thống Truyền hình Tiên tiến là các tiêu chuẩn của Mỹ về truyền hình kỹ thuật số qua các hình thức mặt đất, vệ tinh và cáp.

Các cách sử dụng từ “run to”:

– A serum run to Nome by dog sled teams delivered the serum.
– Một đội huyết thanh chạy đến Nome bởi đội chó kéo xe trượt tuyết để cung cấp huyết thanh.

– A man from Hesper named Henry Thompson tried to run to Lawrence to tell the people there that an attack was coming.
– Một người đàn ông từ Hesper tên là Henry Thompson đã cố gắng chạy đến Lawrence để nói với những người ở đó rằng một cuộc tấn công sắp xảy ra.

– Before the speedrun is uploaded onto Speed Demo’s Archive, the forum members have to verify the run to make sure that the runner was not cheating or using any game hacks.
– Trước khi tốc độ chạy được tải lên Kho lưu trữ của Speed ​​Demo, các thành viên diễn đàn phải xác minh quá trình chạy để đảm bảo rằng người chạy không gian lận hoặc sử dụng bất kỳ bản hack trò chơi nào.

– Does anyone know a way to get a list of categories that have the word “by” in their name? I’d like to make an AWB run to make sure all the appropriate ones are tagged as parent categories.
– Có ai biết một cách để có được một danh sách các danh mục có từ “bởi” trong tên của họ? Tôi muốn chạy AWB để đảm bảo tất cả các danh mục thích hợp được gắn thẻ là danh mục mẹ.

– In this treaty, they all agreed to decide on days when no one would fight battles with anyone else and fugitives could run to churches.
– Trong hiệp ước này, tất cả đều đồng ý quyết định những ngày không ai đánh trận với ai khác và những kẻ đào tẩu có thể chạy đến các nhà thờ.

– He once quoted in a very new New Jerseyan accent, “If I really was a wizard, I’d teleport to New Jersey; If I really was the flash, I’d run to New Jersey; Basically, I love New Jersey.
– Anh ấy từng trích dẫn bằng giọng New Jerseyan rất mới, “Nếu tôi thực sự là một thầy phù thủy, tôi sẽ dịch chuyển đến New Jersey; Nếu tôi thực sự là ánh đèn flash, tôi sẽ chạy đến New Jersey; Về cơ bản, tôi yêu New Jersey.

– There are several ways an algorithm may behave differently from run to run.
– Có một số cách mà một thuật toán có thể hoạt động khác với chạy để chạy.

– They run to the tree and instead of seeing Death, they see lots of gold under the tree.
– Họ chạy đến cái cây và thay vì nhìn thấy Thần Chết, họ thấy rất nhiều vàng dưới gốc cây.

Các câu ví dụ cách dùng từ “run to”:

- Trains run to Liverpool Street stationLiverpool Street in central Cheshunt and Enfield Town farther north.
- Các chuyến tàu chạy đến ga Liverpool Street: Phố Liverpool ở trung tâm Cheshunt và Thị trấn Enfield xa hơn về phía bắc.

- It had a highly successful Broadway run to November 1989.
- Nó đã có một buổi biểu diễn Broadway rất thành công đến tháng 11 năm 1989.

- It had a highly successful Broadway run to November 1989.
- Nó đã có một buổi biểu diễn Broadway rất thành công đến tháng 11 năm 1989.

– Trains run to Liverpool Street stationLiverpool Street in central Cheshunt and Enfield Town farther north.
– Các chuyến tàu chạy đến ga Liverpool Street: Phố Liverpool ở trung tâm Cheshunt và Thị trấn Enfield xa hơn về phía bắc.

– It had a highly successful Broadway run to November 1989.
– Nó đã có một buổi biểu diễn Broadway rất thành công đến tháng 11 năm 1989.

– After she gets out of the apartment, she must run to the elevator which to her surprise brings out Byakuya Togami.
– Sau khi ra khỏi căn hộ, cô phải chạy đến thang máy, điều ngạc nhiên là Byakuya Togami đã đưa ra.

– If the guard sees an animal, it gives a loud chirp and the family will run to a hole to be safe.
– Nếu người bảo vệ nhìn thấy một con vật, nó kêu to và gia đình sẽ chạy đến một cái hố để được an toàn.

– Julie, George, Marlene and Nancy rescue Karla and run to the storm cellar to take refuge.
– Julie, George, Marlene và Nancy giải cứu Karla và chạy đến hầm bão để trú ẩn.

– Mount Katahdin is both the northern terminus of the Appalachian Trail, which of the new “International Appalachian Trail” which, when finished, will run to “Belle Isle”, Newfoundland and Labrador.
– Núi Katahdin vừa là ga cuối phía bắc của Đường mòn Appalachian, thuộc “Đường mòn Appalachian Quốc tế” mới, khi hoàn thành, sẽ chạy đến “Belle Isle”, Newfoundland và Labrador.

– The Jordan drops quickly in a 75 kilometer run to Lake Hula, which is a little below sea level in the Galilee sea.
– Jordan giảm xuống nhanh chóng trong khoảng cách 75 km chạy đến Hồ Hula, nơi thấp hơn một chút so với mực nước biển ở biển Galilee.

– Rick and Carl run to the barn.
– Rick và Carl chạy đến nhà kho.

– People used to run to be the first to set off fireworks and firecrackers at the beginning of the New Year at midnight, wherever they were.
– Mọi người thường chạy để trở thành người đầu tiên đốt pháo và đốt pháo vào đầu năm mới lúc nửa đêm, dù họ ở bất cứ đâu.

– Burns hit a three-run home run to win the fourth game of the series.
– Burns đã đạt được ba lần chạy về nhà để giành chiến thắng trong trò chơi thứ tư của loạt trận.

– A rebound clothesline is where the opponent run to the ropes on one side of the ring and rebounds off of them.
– Dây phơi phục hồi là nơi đối thủ chạy đến dây ở một bên của vòng đấu và bật ra khỏi dây.

– A quarterback will in most attacking plays throw the ball to a member of their team, ready to run to the end of the pitch.
– Trong hầu hết các pha tấn công, một tiền vệ sẽ ném bóng cho một thành viên trong đội của họ, sẵn sàng chạy về cuối sân.

– The differences between these types of lines can also be looked at in the following way: the distance between asymptotic lines run to zero in one direction and grows without bound in the other; the distance between ultraparallel lines increases in both directions.
– Sự khác biệt giữa các loại đường này cũng có thể được xem xét theo cách sau: khoảng cách giữa các đường tiệm cận chạy bằng 0 theo một hướng và phát triển không bị ràng buộc theo hướng khác; khoảng cách giữa các đường thẳng song song tăng theo cả hai chiều.

– The town is has one railway station where trains run to Leeds and Bradford.
– Thị trấn có một nhà ga xe lửa chạy đến Leeds và Bradford.

– Shelby said he would retire in 2022 and not run to be elected again.
– Shelby cho biết ông sẽ nghỉ hưu vào năm 2022 và không tái tranh cử.

Các cách sử dụng từ “supply”:

– Meanwhile, Sherman burned Atlanta and Savannah to try to weaken the South and to make it harder to supply the Confederate Army.
– Trong khi đó, Sherman đốt cháy Atlanta và Savannah để cố gắng làm suy yếu miền Nam và khiến việc cung cấp cho Quân đội miền Nam trở nên khó khăn hơn.

– The Brihanmumbai Electric Supply and Transport is Mumbai’s public transport service.
– Brihanmumbai Electric Supply and Transport là dịch vụ giao thông công cộng của Mumbai.

– You can either supply an image that is a map, such as a briefing map, via.
– Bạn có thể cung cấp hình ảnh là bản đồ, chẳng hạn như bản đồ tóm tắt, thông qua.

– OTEC can also supply quantities of cold water as a by-product.
– OTEC cũng có thể cung cấp một lượng nước lạnh dưới dạng sản phẩm phụ.

– Down river from the dam, supply is usually reduced.
– Xuống sông từ đập, nguồn cung thường bị giảm.

Các câu ví dụ cách dùng từ “supply”:

- Some of it follows the water races built by the gold miners to supply water for their activities.
- Một số trong số đó theo các đường đua nước do những người khai thác vàng xây dựng để cung cấp nước cho các hoạt động của họ.

- Instead, Pompey waited Caesar's troops out, attempting to starve them by cutting off Caesar's supply lines.
- Thay vào đó, Pompey đợi quân của Caesar ra ngoài, cố gắng bỏ đói họ bằng cách cắt đứt các đường tiếp tế của Caesar.

- Instead, Pompey waited Caesar's troops out, attempting to starve them by cutting off Caesar's supply lines.
- Thay vào đó, Pompey đợi quân của Caesar ra ngoài, cố gắng bỏ đói họ bằng cách cắt đứt các đường tiếp tế của Caesar.

– Some of it follows the water races built by the gold miners to supply water for their activities.
– Một số trong số đó theo các đường đua nước do những người khai thác vàng xây dựng để cung cấp nước cho các hoạt động của họ.

– Instead, Pompey waited Caesar’s troops out, attempting to starve them by cutting off Caesar’s supply lines.
– Thay vào đó, Pompey đợi quân của Caesar ra ngoài, cố gắng bỏ đói họ bằng cách cắt đứt các đường tiếp tế của Caesar.

– Pakistan’s geosphere is geographically unique, located within Southcentral Asia and has close political affinity and is a integral part of Greater Middle East Region, with the mighty Indus RiverIndus river and its tributaries as its main water supply or lifeline, the world’s largest Irrigation system respectively.
– Địa quyển của Pakistan rất đặc biệt về mặt địa lý, nằm trong Nam Trung tâm Châu Á và có mối quan hệ chính trị chặt chẽ và là một phần không thể thiếu của Khu vực Trung Đông Mở rộng, với sông Indus RiverIndus hùng vĩ và các nhánh của nó là nguồn cung cấp nước chính hoặc huyết mạch, hệ thống Thủy lợi lớn nhất thế giới tương ứng.

– Please supply a reference in the same manner as for the subject’s height.
– Vui lòng cung cấp tham chiếu theo cách tương tự như đối với chiều cao của đối tượng.

– Lawrence, Lawrence, 9–13, consider it to be one of Shakespeare’s “Problem plays problem plays”, because the first three acts are filled with intense psychological drama, while the last two acts are comedic and supply a happy ending.
– Lawrence, Lawrence, 9–13 tuổi, coi đây là một trong những “vở kịch giải quyết vấn đề” của Shakespeare, bởi vì ba màn đầu chứa đầy kịch tính tâm lý căng thẳng, trong khi hai màn cuối là hài và kết thúc có hậu.

– Located somewhere on the level is a supply of water, either a limited amount pooled at different locations or an unlimited amount flowing from a pipe.
– Nằm ở đâu đó trên bình diện là nguồn cung cấp nước, có thể là một lượng hạn chế được tích tụ tại các vị trí khác nhau hoặc một lượng không giới hạn chảy từ một đường ống.

– It could also be a place to supply whaling ships, or grow coffee.
– Nó cũng có thể là nơi cung cấp tàu đánh bắt cá voi, hoặc trồng cà phê.

– This makes them very versatile, although the diesel engine produces less power than is available from the third-rail supply so they rarely stray from the former Southern Region of British RailwaysSouthern Region of British Rail.
– Điều này làm cho chúng rất linh hoạt, mặc dù động cơ diesel tạo ra ít năng lượng hơn so với nguồn cung cấp từ đường sắt thứ ba, vì vậy chúng hiếm khi đi lạc khỏi Vùng phía Nam trước đây của Đường sắt Anh, Vùng phía Bắc của Đường sắt Anh.

– St.Georges Lake is a man-made lake built to supply water for hydraulic sluicing.
– Hồ St.Georges là một hồ nhân tạo được xây dựng để cung cấp nước cho hệ thống thoát nước thủy lực.

– Many trains use a railway electrification system to supply power.
– Nhiều chuyến tàu sử dụng hệ thống điện khí hóa đường sắt để cung cấp điện.

– The Arromanches harbour was able to supply around 9,000 tons daily until the end of August 1944, by which time the port of Cherbourg had been captured by the Allies.
– Bến cảng Arromanches có thể cung cấp khoảng 9.000 tấn hàng ngày cho đến cuối tháng 8 năm 1944, vào thời điểm đó cảng Cherbourg đã bị quân Đồng minh đánh chiếm.

– While the supply situation improved in October, the lack of troops was still a major problem.
– Trong khi tình hình nguồn cung được cải thiện trong tháng 10, việc thiếu quân vẫn là một vấn đề lớn.

– In particular, Allied forces struggled to supply and retain the key naval and air base of Malta.
– Đặc biệt, các lực lượng Đồng minh phải vật lộn để tiếp tế và giữ được căn cứ hải quân và không quân quan trọng của Malta.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “supply”:

– Numerous raids were conducted and battles fought in attempts to cut off the railroad supply lines through Petersburg to Richmond.
– Nhiều cuộc đột kích đã được tiến hành và các trận chiến diễn ra nhằm cố gắng cắt đứt các tuyến đường sắt cung cấp qua Petersburg đến Richmond.

– In July 1988, the water supply to the town and the surrounding area was contaminated when 20 tons of aluminium sulphate was poured into the wrong tank at the nearby Lowermoor Water Treatment Works on Bodmin Moor.
– Vào tháng 7 năm 1988, nguồn nước cung cấp cho thị trấn và khu vực xung quanh đã bị ô nhiễm khi 20 tấn nhôm sunfat được đổ vào bể chứa tại Công trình Xử lý Nước Lowermoor trên Bodmin Moor gần đó.

– More scarce goods and services have higher prices, because of supply and demand.
– Hàng hóa và dịch vụ khan hiếm hơn có giá cao hơn, vì cung và cầu.

– Glyndŵr also failed to supply soldiers to the king for another attack on Scotland.
– Glyndŵr cũng không thể cung cấp binh lính cho nhà vua để thực hiện một cuộc tấn công khác vào Scotland.

– The palace citadel was made into a supply depot.
– Thành cung điện được biến thành kho tiếp tế.

– It should be done when the reference for the population figure does not supply a date; this is fairly common with “Ethnologue”.
– Nó nên được thực hiện khi tham chiếu cho số liệu dân số không cung cấp ngày tháng; điều này khá phổ biến với “Ethnologue”.

– It does not supply any real investment or sale of products or services to the public.
– Nó không cung cấp bất kỳ khoản đầu tư thực sự hoặc bán sản phẩm hoặc dịch vụ nào cho công chúng.

– Other symptoms may result from decreased blood supply to other organs such as stroke or mesenteric ischemia.
– Các triệu chứng khác có thể do giảm cung cấp máu đến các cơ quan khác như đột quỵ hoặc thiếu máu cục bộ mạc treo.

– Japan thought that when Russia completed her railway in 1906 she would be able to beat Japan in a war because she could supply large numbers of troops there.
– Nhật Bản nghĩ rằng khi Nga hoàn thành tuyến đường sắt của mình vào năm 1906, nước này sẽ có thể đánh bại Nhật Bản trong một cuộc chiến vì nước này có thể cung cấp một số lượng lớn quân đội ở đó.

– Japan occupied nearly all the land of Josun dynasty which was not prepared for war and tried to supply military provisions through the sea route of Jeolla-do province.
– Nhật Bản đã chiếm gần như toàn bộ đất đai của triều đại Josun vốn không được chuẩn bị cho chiến tranh và cố gắng cung cấp quân nhu thông qua tuyến đường biển của tỉnh Jeolla-do.

– The next time you log in, you supply your username again and demonstrate with the password that you are the same person.
– Lần đăng nhập tiếp theo, bạn cung cấp lại tên người dùng của mình và chứng minh bằng mật khẩu rằng bạn là cùng một người.

– Instead, the BC NDP began a confidence and supply deal with the British Columbia Green PartyBC Green Party to form a minority government.
– Thay vào đó, BC NDP bắt đầu một thỏa thuận cung cấp và tự tin với Đảng Xanh của British Columbia Green PartyBC để thành lập một chính phủ thiểu số.

– Wikidata will eventually have infoboxes which supply some of the things Eptalon is looking for.
– Wikidata cuối cùng sẽ có các hộp thông tin cung cấp một số thứ mà Eptalon đang tìm kiếm.

– The American air missions were possible due to a supply of 488 55-gallon drums of 100-octane gas that was hidden in under the jungle canopy by Cub-1 sailor, August Martello.
– Các nhiệm vụ trên không của Mỹ có thể thực hiện được nhờ vào việc cung cấp 488 thùng phuy 55 gallon khí 100 octan được thủy thủ Cub-1, August Martello, giấu trong những tán rừng rậm.

– He had the “Aqua Claudia” aqueduct made longer to supply water to the area.
– Ông đã làm cầu dẫn nước “Aqua Claudia” dài hơn để cung cấp nước cho khu vực.

– In short, the supply chain is an illustration of the different activities carried on in given transit of goods.
– Nói tóm lại, chuỗi cung ứng là một minh họa cho các hoạt động khác nhau được thực hiện trong quá trình vận chuyển hàng hóa nhất định.

– You have to supply the full URL.
– Bạn phải cung cấp URL đầy đủ.

– In the future they might not offer public IPv4 addresses or might charge a large fee for them, due to supply and demand.
– Trong tương lai, họ có thể không cung cấp địa chỉ IPv4 công cộng hoặc có thể tính một khoản phí lớn đối với chúng, do cung và cầu.

– Many in the Standing Rock tribe and surrounding communities considered the pipeline and its intended crossing beneath the Missouri River would cause harm to the region’s drinking water, as well as to the water supply used to irrigate surrounding farmlands.
– Nhiều người trong bộ lạc Standing Rock và các cộng đồng xung quanh coi đường ống và việc dự định bắc qua sông Missouri sẽ gây hại cho nước uống của khu vực, cũng như nguồn nước được sử dụng để tưới cho các vùng đất nông nghiệp xung quanh.

– It also makes a water supply and energy from hydroelectricity.
– Nó cũng tạo ra nguồn cung cấp nước và năng lượng từ thủy điện.

– The market needs to balance supply and demand.
– Thị trường cần cân bằng cung cầu.

– Her father, Louis Loehr, was an oil supply executive.
– Cha cô, Louis Loehr, là giám đốc điều hành cung cấp dầu.

– Oil supply in Dubai is less than 1/20th as much as the emirate of Abu Dhabi, and oil money is now only a small part of the city’s total money.
– Nguồn cung dầu ở Dubai ít hơn 1/20 so với tiểu vương quốc Abu Dhabi, và tiền dầu hiện chỉ chiếm một phần nhỏ trong tổng số tiền của thành phố.

– But they must help private companies get the electricity supply to local houses and factories.
– Nhưng họ phải giúp các công ty tư nhân cung cấp điện cho các ngôi nhà và nhà máy địa phương.

– In economics, supply is the amount of something that Companycompanies are willing to provide in a market.
– Trong kinh tế học, cung là số lượng thứ gì đó mà Công ty hợp tác sẵn sàng cung cấp trên thị trường.

– In the spring of 190, Rome was afflicted by a food shortage, for which the official actually in charge of the grain supply managed to lay the blame on Cleander.
– Vào mùa xuân năm 190, Rome bị ảnh hưởng bởi tình trạng thiếu lương thực, mà quan chức thực sự phụ trách việc cung cấp ngũ cốc đã đổ lỗi cho Cleander.

– Meanwhile, on May 28 a British supply from Fort Niagara led by Lieutenant Abraham Cuyler was ambushed and defeated at Point Pelee.
– Trong khi đó, vào ngày 28 tháng 5, một lực lượng tiếp tế của Anh từ Pháo đài Niagara do Trung úy Abraham Cuyler chỉ huy đã bị phục kích và đánh bại tại Point Pelee.

– Dry gangrene is usually caused by a Ischaemialoss of blood supply to the affected area, such as may happen following an injury which damages the blood vessels to the affected area.
– Hoại thư khô thường do thiếu hụt nguồn cung cấp máu cho vùng bị ảnh hưởng, chẳng hạn như có thể xảy ra sau một chấn thương làm tổn thương các mạch máu ở vùng bị ảnh hưởng.

– As the food supply fades, the plasmodium makes haploid cells by meiosis, and they form the basis of spores.
– Khi nguồn cung cấp thức ăn mất dần, plasmodium tạo ra các tế bào đơn bội bằng cách meiosis, và chúng tạo thành cơ sở của bào tử.

– Further, the United Nations has adopted treaties on human rights to fortify or supply them.
– Hơn nữa, Liên hợp quốc đã thông qua các hiệp ước về quyền con người để củng cố hoặc cung cấp cho họ.

– In the early 16th century Spain began to issue licenses and contracts to supply slaves.
– Vào đầu thế kỷ 16, Tây Ban Nha bắt đầu cấp giấy phép và hợp đồng cung cấp nô lệ.

- Numerous raids were conducted and battles fought in attempts to cut off the railroad supply lines through Petersburg to Richmond.
- Nhiều cuộc đột kích đã được tiến hành và các trận chiến diễn ra nhằm cố gắng cắt đứt các tuyến đường sắt cung cấp qua Petersburg đến Richmond.

- In July 1988, the water supply to the town and the surrounding area was contaminated when 20 tons of aluminium sulphate was poured into the wrong tank at the nearby Lowermoor Water Treatment Works on Bodmin Moor.
- Vào tháng 7 năm 1988, nguồn nước cung cấp cho thị trấn và khu vực xung quanh đã bị ô nhiễm khi 20 tấn nhôm sunfat được đổ vào bể chứa tại Công trình Xử lý Nước Lowermoor trên Bodmin Moor gần đó.

- In July 1988, the water supply to the town and the surrounding area was contaminated when 20 tons of aluminium sulphate was poured into the wrong tank at the nearby Lowermoor Water Treatment Works on Bodmin Moor.
- Vào tháng 7 năm 1988, nguồn nước cung cấp cho thị trấn và khu vực xung quanh đã bị ô nhiễm khi 20 tấn nhôm sunfat được đổ vào bể chứa tại Công trình Xử lý Nước Lowermoor trên Bodmin Moor gần đó.

Các cách sử dụng từ “Foreign correspondent”:

– He was a foreign correspondent for the Polish press agency.
– Anh từng là phóng viên nước ngoài của cơ quan báo chí Ba Lan.

– In the period 1957-1965 he was foreign correspondent for the newspaper “La Stampa”, first from Vienna and then from Moscow.
– Trong giai đoạn 1957-1965, ông là phóng viên nước ngoài của tờ báo “La Stampa”, đầu tiên từ Vienna và sau đó từ Moscow.

– From 1971 until 1977, he was a foreign correspondent in Poland and then to the Soviet Union until 1982.
– Từ năm 1971 đến năm 1977, ông là phóng viên nước ngoài tại Ba Lan và sau đó đến Liên Xô cho đến năm 1982.

– He was a foreign correspondent in first Luxembourg and later West Germany.
– Ông là phóng viên nước ngoài đầu tiên ở Luxembourg và sau đó là Tây Đức.

– As a journalist, he has been a foreign correspondent of “L’Europeo”, and he also wrote historical and adventure books, including “La taverna del doge Loredan”.
– Là một nhà báo, ông đã từng là phóng viên nước ngoài của “L’Europeo”, và ông cũng viết sách lịch sử và phiêu lưu, bao gồm “La taverna del doge Loredan”.

– For twenty years he was the foreign correspondent for the Grand Lodge of Masons.
– Trong hai mươi năm, ông là phóng viên nước ngoài của Grand Lodge of Masons.

– Jahn Otto Johansen was a Norwegian journalist, newspaper editor, foreign correspondent and non-fiction writer.
– Jahn Otto Johansen là một nhà báo, biên tập viên báo chí, phóng viên nước ngoài và nhà văn không hư cấu người Na Uy.

Các cách sử dụng từ “Stained glass”:

+ He also designed several stained glass windows made by his brother Pompeo.
+ Ông cũng thiết kế một số cửa sổ kính màu do anh trai Pompeo làm.

+ About 1900 stained glass was donated for the windows in the choir area.
+ Khoảng 1900 kính màu đã được tặng cho các cửa sổ trong khu vực hợp xướng.

+ A stained glass window is a window that is made up of pieces of colored glass.
+ Cửa sổ kính màu là loại cửa sổ được tạo thành từ các mảnh kính màu.

+ The windows were very often filled with stained glass which made coloured light in the building, and was used for story-telling pictures.
+ Các cửa sổ rất thường được lắp kính màu tạo nên ánh sáng màu trong tòa nhà và được sử dụng cho các bức tranh kể chuyện.

+ The 15th century parish church of St James has important stained glass windows, including one depicting the Passion of Christ, which were restored in 2005.
+ Nhà thờ giáo xứ St James có từ thế kỷ 15 có các cửa sổ kính màu quan trọng, trong đó có một cửa sổ mô tả cuộc Khổ nạn của Chúa Kitô, được trùng tu vào năm 2005.

+ According to the findings of the programme, no-one within 100 metres of the blast could have survived, while all the stained glass windows in Westminster Abbey would have been shattered, as would all windows within a large distance of the Palace.
+ Theo phát hiện của chương trình, không ai trong vòng 100 mét sau vụ nổ có thể sống sót, trong khi tất cả các cửa sổ kính màu ở Tu viện Westminster sẽ bị vỡ tan tành, cũng như tất cả các cửa sổ trong một khoảng cách lớn của Cung điện.

+ They were not popular in England, France, Germany and countries of Northern Europe because they preferred to use stained glass windows as decoration.
+ Chúng không phổ biến ở Anh, Pháp, Đức và các nước Bắc Âu vì họ thích sử dụng cửa sổ kính màu làm vật trang trí.

Các câu ví dụ cách dùng từ “Stained glass”:

+ It was noted for many innovations, including air conditioning, stained glass windows, built-in desk furniture, and suspended toilet bowls.
+ Nó được ghi nhận với nhiều đổi mới, bao gồm điều hòa không khí, cửa sổ kính màu, bàn ghế gắn sẵn và bồn cầu treo.

+ The coloured glass is made into stained glass windows.
+ Kính màu được làm thành cửa sổ kính màu.

+ The coloured glass is made into stained glass windows.
+ Kính màu được làm thành cửa sổ kính màu.

+ It was noted for many innovations, including air conditioning, stained glass windows, built-in desk furniture, and suspended toilet bowls.
+ Nó được ghi nhận với nhiều đổi mới, bao gồm điều hòa không khí, cửa sổ kính màu, bàn ghế gắn sẵn và bồn cầu treo.

+ The coloured glass is made into stained glass windows.
+ Kính màu được làm thành cửa sổ kính màu.

+ The stained glass is partly original and partly from a restoration done by John Hedgeland, ca.
+ Kính màu một phần là nguyên bản và một phần là từ việc phục chế được thực hiện bởi John Hedgeland, ca.

+ Queen Victoria had a stained glass window fitted into the church to commemorate Mary’s interment.
+ Nữ hoàng Victoria đã lắp một cửa sổ kính màu vào nhà thờ để tưởng nhớ sự cầu nguyện của Mary.

+ In the Middle Ages, most of the art in Europe showed people from the Bible in Paintingpaintings, stained glass windows, and mosaic tile floors and walls.
+ Vào thời Trung cổ, hầu hết nghệ thuật ở châu Âu cho thấy những người từ Kinh thánh trong các bức Tranh vẽ, cửa sổ kính màu, sàn và tường bằng gạch khảm.

+ The Saint Thomas church also houses medieval stained glass in its windows, although Protestants destroyed parts of it in the early years of the Reformation.
+ Nhà thờ Saint Thomas cũng có kính màu thời Trung cổ trên các cửa sổ của nó, mặc dù những người theo đạo Tin lành đã phá hủy các phần của nó trong những năm đầu của cuộc Cải cách.

+ The mosaic and stained glass were the work of the one-armed Australian artist Napier Waller.
+ Bức tranh khảm và kính màu là tác phẩm của nghệ sĩ một tay người Úc Napier Waller.

+ It had a maze like layout and geometric stained glass windows.
+ Nó có một mê cung giống như bố cục và các cửa sổ kính màu hình học.

+ He learned the art of stained glass in the workshop of his brother in St Albans.
+ Anh học nghệ thuật kính màu trong xưởng của anh trai mình ở St Albans.

+ The stained glass dates from the 16th century.
+ Kính màu có từ thế kỷ 16.

+ During those years new stained glass windows designed by Emanuel Vigeland were added.
+ Trong những năm đó, các cửa sổ kính màu mới do Emanuel Vigeland thiết kế đã được thêm vào.

+ The service was first broadcast by the British Broadcasting Corporation in 1928 and, except for 1930, has been broadcast every year since, even throughout World War II in spite of the stained glass having been removed from the Chapel and the lack of heating.
+ Dịch vụ này được phát sóng lần đầu tiên bởi British Broadcasting Corporation vào năm 1928 và, ngoại trừ năm 1930, đã được phát sóng hàng năm kể từ đó, thậm chí trong suốt Thế chiến thứ hai mặc dù kính màu đã được dỡ bỏ khỏi Nhà nguyện và thiếu hệ thống sưởi.

+ Over the Lady Chapel in the east end is the Great East Window, one of the largest areas of mediaeval stained glass in the world.
+ Phía trên Nhà nguyện Lady ở đầu phía đông là Cửa sổ Đại Đông, một trong những khu vực kính màu thời Trung cổ lớn nhất trên thế giới.

Các cách sử dụng từ “multiple”:

+ They also made multiple appearances in European tournaments.
+ Họ cũng đã có nhiều lần xuất hiện ở các giải đấu châu Âu.

+ Cheshm Azar was known for his vocal music, instrumental music, electronic music, and music which combines multiple genres.
+ Cheshm Azar được biết đến với âm nhạc thanh nhạc, nhạc cụ, nhạc điện tử và âm nhạc kết hợp nhiều thể loại.

+ This article has multiple interwiki links and is filed in appropriate categories.
+ Bài viết này có nhiều liên kết interwiki và được xếp vào các danh mục thích hợp.

+ A court case starts when the police lodges an FIR and arrest the person with the criminal charges, so i believe you have your answer that Grandmaster Shifuji Shaurya Bhardwaj has gone through entire scrutiny and a chain of multiple investigations.
+ Một phiên tòa bắt đầu khi cảnh sát nộp FIR và bắt giữ người bị buộc tội, vì vậy tôi tin rằng bạn đã có câu trả lời cho mình rằng Grandmaster Shifuji Shaurya Bhardwaj đã trải qua toàn bộ quá trình giám sát và một chuỗi nhiều cuộc điều tra.

+ With a disorganized structure and multiple circulation centers, Florence remained a weak tropical storm for several days, even after external conditions became favorable for strengthening.
+ Với cấu trúc vô tổ chức và nhiều trung tâm hoàn lưu, Florence vẫn là một cơn bão nhiệt đới yếu trong vài ngày, ngay cả sau khi các điều kiện bên ngoài trở nên thuận lợi để tăng cường.

+ Winters are cooler, and can get below the freezing point multiple times between December and February.
+ Mùa đông lạnh hơn và có thể xuống dưới điểm đóng băng nhiều lần trong khoảng thời gian từ tháng 12 đến tháng 2.

Các câu ví dụ cách dùng từ “multiple”:

+ Long was diagnosed with multiple myeloma after collapsing on stage at the Sydney Opera House in July 2012.
+ Long được chẩn đoán mắc bệnh đa u tủy sau khi ngã quỵ trên sân khấu ở Nhà hát Opera Sydney vào tháng 7/2012.

+ British Rail Class 503 trains were 70mph electric multiple units.
+ Các đoàn tàu của British Rail Class 503 có nhiều đơn vị chạy điện 70mph.

+ Kitanoumi died of multiple organ failure caused by colorectal cancer on the evening of November 20, 2015, aged 62..
+ Kitanoumi qua đời vì suy đa tạng do ung thư đại trực tràng vào tối ngày 20 tháng 11 năm 2015, hưởng thọ 62 tuổi.

+ Coughlin killed himself, aged 33, in Kansas City on January 18, 2019 after being suspended from skating following multiple sexual harassment accusations.
+ Coughlin đã tự sát, ở tuổi 33, ở Thành phố Kansas vào ngày 18 tháng 1 năm 2019 sau khi bị đình chỉ trượt băng sau nhiều cáo buộc quấy rối tình dục.

+ Blacklock died on 28 October 2020 from problems caused by multiple system atrophy in Cranebrook, New South Wales at the age of 65.
+ Blacklock qua đời vào ngày 28 tháng 10 năm 2020 vì các vấn đề do teo nhiều hệ thống ở Cranebrook, New South Wales ở tuổi 65.

+ The is an electric multiple unit in Japan since they year 2000.
+ Đây là một đơn vị đa điện ở Nhật Bản kể từ năm 2000.

+ British Rail Class 418 was a class of electrical multiple unit commissioned by British Railways Southern Region.
+ Lớp Đường sắt Anh 418 là một lớp đơn vị điện đa năng do Đường sắt Anh khu vực phía Nam ủy nhiệm.

+ These issues have been explained to him several times on multiple nominations.
+ Những vấn đề này đã được giải thích với anh ấy nhiều lần trong nhiều lần được đề cử.

+ The British Rail Class 501 electric multiple units were built in 1957/58 for use on the former London North Western RailwayLNWR/LMS suburban electric network of the London Midland Region.
+ Các tổ máy điện đa năng của British Rail Class 501 được chế tạo vào năm 1957/58 để sử dụng trên mạng lưới điện ngoại ô London North West RailwayLNWR / LMS trước đây của vùng London Midland.

+ Long was diagnosed with multiple myeloma after collapsing on stage at the Sydney Opera House in July 2012.
+ Long được chẩn đoán mắc bệnh đa u tủy sau khi ngã quỵ trên sân khấu ở Nhà hát Opera Sydney vào tháng 7/2012.

+ British Rail Class 503 trains were 70mph electric multiple units.
+ Các đoàn tàu của British Rail Class 503 có nhiều đơn vị chạy điện 70mph.

+ British Rail Class 503 trains were 70mph electric multiple units.
+ Các đoàn tàu của British Rail Class 503 có nhiều đơn vị chạy điện 70mph.

+ British Rail Class 415 was a suburban 750V Direct currentDC third rail electric multiple unit commissioned by the Southern Region of British Railways.
+ British Rail Class 415 là một đơn vị đa điện đường sắt thứ ba DC 750V dòng điện một chiều được ủy nhiệm bởi Khu vực phía Nam của Đường sắt Anh.

+ The British Rail Class 207 versatile diesel-electric multiple units were built by BR at Eastleigh in 1962.
+ Tàu British Rail Class 207 nhiều đơn vị điện-đa năng được BR tại Eastleigh chế tạo vào năm 1962.

+ Several shopping centers with multiple businesses also developed.
+ Một số trung tâm mua sắm với nhiều doanh nghiệp cũng phát triển.

+ Article was deleted from EnWP multiple times.Also, looking at who edited the page, there may be a conflict of interest/self-promotion involved.
+ Bài viết đã bị xóa khỏi EnWP nhiều lần, ngoài ra, nhìn vào ai là người đã chỉnh sửa trang, có thể có xung đột lợi ích / tự quảng cáo liên quan.

+ The British Rail Class 950 is a diesel multiple unit that was purpose-built for departmental use as a track assessment unit.
+ British Rail Class 950 là một đơn vị nhiều động cơ diesel được chế tạo nhằm mục đích sử dụng cho các cơ quan ban ngành như một đơn vị đánh giá đường ray.

+ Patel died at a hospital in Gurugram, Haryana from multiple organ failure caused by COVID-19 on 25 November 2020, aged 71.
+ Patel qua đời tại bệnh viện ở Gurugram, Haryana vì suy đa tạng do COVID-19 gây ra vào ngày 25 tháng 11 năm 2020, hưởng thọ 71 tuổi.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “multiple”:

+ I was recently trying to add a category label on a page I created, but could not see if I correctly added it, resulting in multiple attempts.
+ Gần đây tôi đang cố gắng thêm nhãn danh mục trên trang mà tôi đã tạo, nhưng không thể xem liệu tôi đã thêm đúng hay chưa, dẫn đến nhiều lần thử.

+ This data is used by multiple templates, please edit with care.
+ Dữ liệu này được sử dụng bởi nhiều mẫu, vui lòng chỉnh sửa cẩn thận.

+ This data is used by multiple templates, please edit with care.
+ Dữ liệu này được sử dụng bởi nhiều mẫu, vui lòng chỉnh sửa cẩn thận.

+ I was recently trying to add a category label on a page I created, but could not see if I correctly added it, resulting in multiple attempts.
+ Gần đây tôi đang cố gắng thêm nhãn danh mục trên trang mà tôi đã tạo, nhưng không thể xem liệu tôi đã thêm đúng hay chưa, dẫn đến nhiều lần thử.

+ This data is used by multiple templates, please edit with care.
+ Dữ liệu này được sử dụng bởi nhiều mẫu, vui lòng chỉnh sửa cẩn thận.

+ The movie took part in multiple international film festivals, including the Revelation Perth International Film Festival.
+ Phim đã tham gia nhiều liên hoan phim quốc tế, bao gồm cả Liên hoan phim quốc tế Revelation Perth.

+ For multiple cards, the column headings should displayed only with the first card so you will need to pass two parameters.
+ Đối với nhiều thẻ, tiêu đề cột chỉ nên hiển thị với thẻ đầu tiên, vì vậy bạn sẽ cần chuyển hai tham số.

+ By default, when multiple parameters are given they will be shown in the same order as the above table: first Chinese characters.
+ Theo mặc định, khi có nhiều tham số, chúng sẽ được hiển thị theo thứ tự như bảng trên: ký tự Trung Quốc đầu tiên.

+ With each new article added for another studio or a list of movies by a studio, they are also including multiple fake movies in addition to the legit ones.
+ Với mỗi bài báo mới được thêm vào cho một hãng phim khác hoặc danh sách phim của một hãng phim, chúng cũng bao gồm nhiều phim giả ngoài những phim hợp pháp.

+ Sometimes, native Japanese nouns can be written with multiple kanji.
+ Đôi khi, các danh từ bản địa của Nhật Bản có thể được viết bằng nhiều chữ kanji.

+ Is happening with DYK? There are multiple hooks that have received but have been moved to Stale/Expiring section.
+ Đang xảy ra với DYK? Có nhiều hook đã nhận được nhưng đã được chuyển đến phần Stale / Expiring.

+ Network Address Translation splits a single public IPv4 address into multiple private IPv4 addresses.
+ Dịch địa chỉ mạng chia một địa chỉ IPv4 công cộng thành nhiều địa chỉ IPv4 riêng.

+ Patrolling is the term used to describe when multiple users are reviewing alterations to the wiki in order to verify that they comply with the wiki rules.
+ Tuần tra là thuật ngữ được sử dụng để mô tả khi nhiều người dùng đang xem xét các thay đổi đối với wiki để xác minh rằng họ tuân thủ các quy tắc của wiki.

+ He was also nominated multiple times for Academy Awards later in his career.
+ Anh ấy cũng được đề cử nhiều lần cho Giải thưởng Viện hàn lâm sau này trong sự nghiệp của mình.

+ Polystrate fossils are fossils that go through multiple rock layers.
+ Hóa thạch polystrate là hóa thạch trải qua nhiều lớp đá.

+ She has performed in many movies in the span of multiple genres from comedy to science fiction.
+ Cô đã tham gia diễn xuất trong nhiều bộ phim thuộc nhiều thể loại từ hài kịch đến khoa học viễn tưởng.

+ In August 2019, O’Malley was accused of sexually assaulting a student multiple times while teaching in Rochester, New York in the late 1980s.
+ Vào tháng 8 năm 2019, O’Malley bị buộc tội tấn công tình dục một học sinh nhiều lần khi đang giảng dạy ở Rochester, New York vào cuối những năm 1980.

+ Articles are listed in this category when Module:Citation/CS1 identifies citations that use singular forms of editor name-list parameters to list multiple names.
+ Các bài báo được liệt kê trong danh mục này khi Mô-đun: Citation / CS1 xác định các trích dẫn sử dụng dạng số ít của các tham số danh sách tên của trình soạn thảo để liệt kê nhiều tên.

+ In October 2019, Carr was diagnosed with multiple myeloma.
+ Vào tháng 10 năm 2019, Carr được chẩn đoán mắc bệnh đa u tủy.

+ Murphy died on September 12, 2020 in Crystal River, Florida of heart failureheart and multiple organ failure, aged 83.
+ Murphy qua đời vào ngày 12 tháng 9 năm 2020 tại Crystal River, Florida vì chứng suy tim và suy đa tạng, hưởng thọ 83 tuổi.

+ Cash was arrested multiple times.
+ Tiền mặt đã bị bắt nhiều lần.

+ Barnes was diagnosed with multiple sclerosis in 2010.
+ Barnes được chẩn đoán mắc bệnh đa xơ cứng vào năm 2010.

+ Subject has not been covered by multiple independent reliable sources.
+ Chủ đề đã không được bao gồm bởi nhiều nguồn đáng tin cậy độc lập.

+ Metric versions can only be precise to the nearest multiple of “15” centimetres.
+ Các phiên bản hệ mét chỉ có thể chính xác đến bội số gần nhất của “15” cm.

+ These are multiple copies of the same base-pair sequence lying end-to-end.
+ Đây là nhiều bản sao của cùng một trình tự cặp cơ sở nằm từ đầu đến cuối.

+ However, multiple sources mark “1989” as her birth year.
+ Tuy nhiên, nhiều nguồn đánh dấu “1989” là năm sinh của cô.

+ British Rail Class 507 electric multiple units were built by BREL at York works from 1978 to 1979.
+ Các tổ máy điện của British Rail Class 507 được BREL xây dựng tại York từ năm 1978 đến năm 1979.

+ Using the extension it is to create a collection of content from multiple different wikis.
+ Sử dụng tiện ích mở rộng đó là tạo một bộ sưu tập nội dung từ nhiều wiki khác nhau.

+ Plumly died of multiple myeloma on April 11, 2019 in Frederick, MarylandFrederick, Maryland.
+ Plumly chết vì đa u tủy vào ngày 11 tháng 4 năm 2019 tại Frederick, MarylandFrederick, Maryland.

+ Both Uruguay and Paraguay entered the match having previously won the Copa America multiple times.
+ Cả Uruguay và Paraguay đều bước vào trận đấu đã từng nhiều lần vô địch Copa America.

+ During the 1990s, Cole won multiple Grammy Awards.
+ Trong những năm 1990, Cole đã giành được nhiều giải Grammy.

+ This range has had two ViP reports in the last 24 hours, multiple warnings, 12 blocks overall and zero good faith edits in the last three months.
+ Phạm vi này đã có hai báo cáo ViP trong 24 giờ qua, nhiều cảnh báo, tổng thể 12 khối và không có chỉnh sửa thiện chí nào trong ba tháng qua.

+ As there are often multiple external links with different access levels in the same citation, these values are attributed to a particular external link.
+ Vì thường có nhiều liên kết bên ngoài với các cấp độ truy cập khác nhau trong cùng một trích dẫn, các giá trị này được quy cho một liên kết bên ngoài cụ thể.

+ In the 21st century, Buhari decided to try and become head of state again and ran in multiple elections.
+ Trong thế kỷ 21, Buhari quyết định thử trở lại làm nguyên thủ quốc gia và tranh cử trong nhiều cuộc bầu cử.

Các cách sử dụng từ “anything of”:

– No idea whether the references are anything of note; no meaningful hits on the first google page.
– Không biết liệu các tài liệu tham khảo có phải là bất kỳ điều gì đáng chú ý hay không; không có lượt truy cập có ý nghĩa trên trang google đầu tiên.

– There were no existing references proving if anything of that name is actually suitable for an encyclopedia.
– Không có tài liệu tham khảo hiện có nào chứng minh liệu bất cứ điều gì có tên đó thực sự phù hợp với một bách khoa toàn thư hay không.

– Again Bormenthal beats Sharikov up and makes him promise not to do anything of the sort.
– Một lần nữa Bormenthal lại đánh Sharikov và bắt anh ta hứa sẽ không làm bất cứ điều gì tương tự.

– I don’t think it’s worthy of its own article…if there’s anything of value, it should be merged to the Napoleon article.
– Tôi không nghĩ nó xứng đáng với bài báo của chính nó … nếu có bất cứ điều gì có giá trị, nó nên được hợp nhất với bài báo của Napoléon.

– Anyway, propose deleted, using RfD, since I don’t know whether the references are anything of note.
– Dù sao, đề xuất đã bị xóa, sử dụng RfD, vì tôi không biết liệu các tài liệu tham khảo có phải là bất kỳ điều gì đáng chú ý hay không.

– In fact, none of the sources presented are reliable and I can’t find anything of a reliable nature online to verify that the person actually exists.
– Trên thực tế, không có nguồn nào được trình bày là đáng tin cậy và tôi không thể tìm thấy bất cứ điều gì có tính chất đáng tin cậy trên mạng để xác minh rằng người đó thực sự tồn tại.

– Zatch can not remember anything of his past in the Mamodo World.
– Zatch không thể nhớ bất cứ điều gì về quá khứ của mình trong Thế giới Mamodo.

– This affects her memory in which she constantly wakes up not knowing anything of the day.
– Điều này ảnh hưởng đến trí nhớ của cô, trong đó cô liên tục thức dậy mà không biết bất cứ điều gì trong ngày.

Các cách sử dụng từ “vertical axis”:

+ This tells us that how high y is on the vertical axis depends on what x is at that time.
+ Điều này cho chúng ta biết rằng độ cao của y trên trục tung phụ thuộc vào giá trị của x tại thời điểm đó.

+ On a Cartesian coordinate system, with the vertical axis being time.
+ Trên hệ tọa độ Descartes, với trục tung là thời gian.

+ The vertical axis of a Hertzsprung-Russell diagram shows the luminosity or brightness of the stars, as if they were all measured from the same distance.
+ Trục tung của biểu đồ Hertzsprung-Russell cho thấy độ chói hoặc độ sáng của các ngôi sao, như thể chúng đều được đo từ cùng một khoảng cách.

+ The recording chart on an autographic rain gauge is mounted on a drum which is driven by clockwork and typically rotates round a vertical axis once per day.
+ Biểu đồ ghi trên máy đo mưa tự động được gắn trên trống được điều khiển bởi kim đồng hồ và thường quay quanh trục thẳng đứng một lần mỗi ngày.

+ This coil revolves around its vertical axis in the reel.
+ Cuộn dây này quay quanh trục thẳng đứng của nó trong trục quay.

+ The coil can be rotated on a vertical axis passing through its centre.
+ Cuộn dây có thể được quay trên một trục thẳng đứng đi qua tâm của nó.

+ The Canadian company Blue Energy has plans for installing very large arrays tidal current devices mounted in what they call a ‘tidal fence’ in various locations around the world, based on a vertical axis turbine design.
+ Công ty Blue Energy của Canada có kế hoạch lắp đặt các thiết bị dòng thủy triều mảng rất lớn được gắn trong cái mà họ gọi là ‘hàng rào thủy triều’ ở nhiều địa điểm khác nhau trên thế giới, dựa trên thiết kế tuabin trục thẳng đứng.

Các cách sử dụng từ “undefined”:

+ Leaving the arguments undefined is acceptable; the template will show the default text listed on this page.
+ Việc để các đối số không xác định là có thể chấp nhận được; mẫu sẽ hiển thị văn bản mặc định được liệt kê trên trang này.

+ In its 1996 report on ‘Local self-government, territorial integrity and protection of minorities’ the Council of Europe’s European Commission for Democracy through Law, many thousands of Slovenes and of nationally undefined bilingual ‘Istrians’ used their legal right from the peace treaty to ‘opt out’ of the Yugoslav controlled part of Istria.
+ Trong báo cáo năm 1996 về ‘Chính quyền địa phương tự trị, toàn vẹn lãnh thổ và bảo vệ người thiểu số’ của Ủy ban Dân chủ Châu Âu thông qua Luật pháp của Hội đồng Châu Âu, hàng ngàn người Slovenes và những người ‘Istrian’ song ngữ không xác định được quốc gia đã sử dụng quyền hợp pháp của họ từ hiệp ước hòa bình ‘chọn không tham gia’ phần Istria do Nam Tư kiểm soát.

+ When choosing an undefined image, just use the second part of the name in the image field.
+ Khi chọn một hình ảnh không xác định, chỉ cần sử dụng phần thứ hai của tên trong trường hình ảnh.

+ In contrast an FPGA has an undefined function at the time of manufacture.
+ Ngược lại, FPGA có một chức năng không xác định tại thời điểm sản xuất.

+ If subpage is empty or undefined then this template categorizes both on basepages and on subpages.
+ Nếu trang con trống hoặc không được xác định thì mẫu này phân loại cả trên trang cơ sở và trang con.

Các câu ví dụ cách dùng từ “undefined”:

+ The human figure appears in the middle of undefined spaces.
+ Hình người hiện ra giữa những khoảng không vô định.

+ An undefined plate’s nutrients aren’t exactly known, but everything in a defined plate is accounted for.
+ Các chất dinh dưỡng trong một đĩa không xác định không được biết chính xác, nhưng tất cả mọi thứ trong một đĩa xác định đều được tính đến.

+ The figure and its dress contrasts with the vague, undefined background.
+ Hình dáng và trang phục của nó tương phản với phông nền mơ hồ, không xác định.

+ Empty or undefined strings are considered to be of 0 length.
+ Các chuỗi rỗng hoặc không xác định được coi là có độ dài bằng 0.

+ New England or New England North West is the name given to a generally undefined region in the north of the state of New South Wales, Australia.
+ New England hoặc New England North West là tên được đặt cho một vùng thường không xác định ở phía bắc của bang New South Wales, Úc.

+ A parameter being undefined or empty typically means the same, see below.
+ Tham số không được xác định hoặc trống thường có nghĩa giống nhau, xem bên dưới.

+ The behaviour of ipairs is undefined if nil values are present, so we need to make sure they are all removed.
+ Hành vi của các cặp không được xác định nếu có giá trị nil, vì vậy chúng ta cần đảm bảo rằng tất cả chúng đã bị loại bỏ.

+ For example, the time dilation equation presented by Albert Einstein is algebraically undefined when an object’s velocity is the speed of light, but using world lines one can find that when the speed is the speed of light, time will stop.
+ Ví dụ, phương trình giãn nở thời gian do Albert Einstein trình bày về mặt đại số là không xác định khi vận tốc của một vật là tốc độ ánh sáng, nhưng sử dụng đường thế giới, người ta có thể thấy rằng khi vận tốc là tốc độ ánh sáng, thời gian sẽ dừng lại.

+ Failing to provide one or both parameters, providing an “year2” lower than “year1”, or providing an “year1” and an “year2” that are both lower than the lowest or higher than the highest year in the table, is an undefined operation that will result in either an “* 1” or an empty string, depending on how the dataset is constructed.
+ Không cung cấp một hoặc cả hai tham số, cung cấp “year2” thấp hơn “year1” hoặc cung cấp “year1” và “year2” đều thấp hơn năm thấp nhất hoặc cao hơn năm cao nhất trong bảng, là không xác định hoạt động sẽ dẫn đến “* 1” hoặc một chuỗi trống, tùy thuộc vào cách tập dữ liệu được xây dựng.

+ The undefined symbols are and =.
+ Các ký hiệu không xác định là và =.

+ If that is also undefined it will fall back to the underlying default, which in the case of label-size is 12.
+ Nếu điều đó cũng không được xác định, nó sẽ trở lại mặc định cơ bản, trong trường hợp kích thước nhãn là 12.

+ The human figure appears in the middle of undefined spaces.
+ Hình người hiện ra giữa những khoảng không vô định.

+ An undefined plate's nutrients aren't exactly known, but everything in a defined plate is accounted for.
+ Các chất dinh dưỡng trong một đĩa không xác định không được biết chính xác, nhưng tất cả mọi thứ trong một đĩa xác định đều được tính đến.

+ An undefined plate's nutrients aren't exactly known, but everything in a defined plate is accounted for.
+ Các chất dinh dưỡng trong một đĩa không xác định không được biết chính xác, nhưng tất cả mọi thứ trong một đĩa xác định đều được tính đến.

Các cách sử dụng từ “rock formation”:

+ In 2008 another rock formation was discovered in the Nuvvuagittuq greenstone belt in northern Québec in Canada which has been dated to be 4.28 Ga.
+ Năm 2008, một thành tạo đá khác đã được phát hiện trong vành đai đá xanh Nuvvuagittuq ở phía bắc Québec, Canada, có niên đại là 4,28 Ga.

+ Spil Mount has a natural rock formation resembling a female face claimed to be Niobe, Pausanias.
+ Spil Mount có một khối đá tự nhiên giống khuôn mặt phụ nữ được cho là Niobe, Pausanias.

+ Most of academic society believe the rock formation is created by nature.
+ Hầu hết xã hội học thuật tin rằng sự hình thành đá là do tự nhiên tạo ra.

+ The Green River Formation is an Eocene rock formation on the eastern side of the Rocky Mountains.
+ Hệ tầng Green River là một hệ tầng đá Eocen ở sườn đông của dãy núi Rocky.

+ West Beaker is a rock formation about westward.
+ West Beaker là một hình thành đá về phía tây.

+ A large rock formation is at the mouth of the river.
+ Một khối đá lớn ở cửa sông.

+ The oldest rock formation on Earth may be the Acasta Gneiss in the Canadian Shield in the Northwest Territories, Canada.
+ Hình thành đá lâu đời nhất trên Trái đất có thể là Acasta Gneiss trong Canadian Shield ở Lãnh thổ Tây Bắc, Canada.

+ The Moeraki Boulders are a rock formation in New Zealand.
+ Moeraki Boulders là một dạng đá ở New Zealand.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rock formation”:

+ Their pictures are carved into the rock formation over Konohagakure.
+ Hình ảnh của họ được khắc trên đá trên Konohagakure.

+ Tasman Bay contains the rare rock formation known as the Boulder Bank.
+ Vịnh Tasman chứa thành tạo đá hiếm được gọi là Boulder Bank.

+ So the development of the rock formation will be affected and not will not be natural anymore.
+ Vì vậy sự phát triển của sự hình thành đá sẽ bị ảnh hưởng và không được tự nhiên nữa.

+ Rusk documents in 1951 states that “As regards the island of Dokdo, otherwise known as Takeshima or Liancourt Rocks, this normally uninhabited rock formation was according to our information never treated as part of Korea and, since about 1905, has been under the jurisdiction of the Oki Islands Branch Office of Shimane Prefecture of Japan.
+ Các tài liệu của Rusk năm 1951 ghi rằng “Đối với đảo Dokdo, còn được gọi là Takeshima hoặc Liancourt Rocks, theo thông tin của chúng tôi, hình thành đá thường không có người ở này chưa bao giờ được coi là một phần của Hàn Quốc và từ khoảng năm 1905, đã thuộc quyền quản lý của Văn phòng Chi nhánh Quần đảo Oki tại tỉnh Shimane của Nhật Bản.

+ Electron microscope analysis of zoned dolomite rhombs in the Jet Rock Formation of the Whitby area, U.K.
+ Kính hiển vi điện tử phân tích hình thoi dolomite được khoanh vùng trong Hệ tầng đá phản lực của khu vực Whitby, Vương quốc Anh

+ A natural arch is a natural rock formation where an arch has formed with an opening under the arch.
+ Vòm tự nhiên là sự hình thành đá tự nhiên trong đó một vòm đã hình thành với một lỗ mở dưới vòm.

+ The ORS is a rock formation which varies from place to place as the circumstances at the time must have varied.
+ ORS là một hình thành đá thay đổi tùy theo từng nơi vì hoàn cảnh tại thời điểm đó phải thay đổi.

+ The granite rock formation is about high.
+ Thành tạo đá granit cao.

+ The pattern of magnetisation in a rock formation can be used to help find its date.
+ Mô hình từ hóa trong một khối đá có thể được sử dụng để giúp tìm ra niên đại của nó.

+ An inselberg or monadnock is a large rock formation that sits on its own, surrounded by flat lowlands.
+ Inselberg hay monadnock là một khối đá lớn nằm riêng, được bao quanh bởi các vùng đất thấp bằng phẳng.

+ Their pictures are carved into the rock formation over Konohagakure.
+ Hình ảnh của họ được khắc trên đá trên Konohagakure.

+ Tasman Bay contains the rare rock formation known as the Boulder Bank.
+ Vịnh Tasman chứa thành tạo đá hiếm được gọi là Boulder Bank.

+ Tasman Bay contains the rare rock formation known as the Boulder Bank.
+ Vịnh Tasman chứa thành tạo đá hiếm được gọi là Boulder Bank.