– In May, at Fish River in Fogg’s ironbark slab humpy, six miles from Bigga, Peisley and Frank Clark reunited and teamed with John Gilbert as highway robbers, ‘sticking up’ travellers in the area between Bathurst, Lambing Flat, Gundagai and Yass. – In May, at Fish River in Fogg’s ironbark slab humpy, six miles from Bigga, Peisley and Frank Clark reunited and teamed with John Gilbert as highway robbers, ‘sticking up’ travellers in the area between Bathurst, Lambing Flat, Gundagai and Yass.
– This is now known as the Lambing Flat riots. – Hiện nay nó được gọi là bạo loạn Lambing Flat.
– When gold was found nearby at Lambing Flat in 1860, most of the people moved to the goldfields. – Khi vàng được tìm thấy gần đó tại Lambing Flat vào năm 1860, hầu hết mọi người đã chuyển đến các bãi vàng.
– It was an important stop on the way for people going to look for gold at Lambing Flat. – Đó là một điểm dừng quan trọng trên con đường đi tìm vàng của những người đi tìm vàng tại Lambing Flat.
– Peisley separated from the gang and single-handed held up the Lambing Flat coach after it left Cowra. – Peisley tách khỏi băng đảng và một tay đảm nhiệm huấn luyện viên Lambing Flat sau khi nó rời Cowra.
– He was arrested in May 1861, but skipped bail at Lambing Flat. – Ông bị bắt vào tháng 5 năm 1861, nhưng đã bỏ qua bảo lãnh tại Lambing Flat.
– He raised cattle and sold them at the Lambing Flat goldfield. – Ông nuôi gia súc và bán chúng tại bãi vàng Lambing Flat.
– This album also marked the first time, as Testament, that the band used the old Legacy pentagram graphic. – Album này cũng đánh dấu lần đầu tiên ban nhạc sử dụng hình ảnh ngôi sao năm cánh cũ của Legacy.
– Like the convex form, it also has 20 equilateral triangle faces, but its vertex figure is a pentagram rather than a pentagon, leading to geometrically intersecting faces. – Giống như dạng lồi, nó cũng có 20 mặt tam giác đều, nhưng hình đỉnh của nó là một ngôi sao năm cánh chứ không phải là một ngũ giác, dẫn đến các mặt giao nhau về mặt hình học.
– In Taoism, a pentagram shows how the five classical oriental elements are related. – Trong Đạo giáo, một ngôi sao năm cánh cho thấy năm yếu tố cổ điển phương Đông có quan hệ với nhau như thế nào.
– A pentagram is a five-pointed star, with all lines the same length and all angles the same. – Ngôi sao năm cánh là một ngôi sao năm cánh, với tất cả các đường cùng độ dài và tất cả các góc đều giống nhau.
– In the past, the pentagram was commonly seen as a symbol for good and for protection against evil. – Trong quá khứ, ngôi sao năm cánh thường được coi là biểu tượng của điều thiện và sự bảo vệ chống lại cái ác.
– It was originally the influential 1800s French occultist Eliphas Levi who associated the pentagram with the goat-headed baphomet, by drawing a pentagram on the baphomet’s forehead. – Ban đầu, nhà huyền bí học người Pháp có ảnh hưởng từ những năm 1800 Eliphas Levi đã kết hợp ngôi sao năm cánh với chiếc mũ lưỡi trai đầu dê, bằng cách vẽ một ngôi sao năm cánh trên trán của chiếc mũ lưỡi trai.
+ I think that I am first and foremost a mainspace editor; believing that it is in mainspace where will live or die as a project. + Tôi nghĩ rằng trước hết tôi là một biên tập viên không gian chính; tin rằng nó nằm trong không gian chính, nơi sẽ sống hoặc chết như một dự án.
+ Other types, like ventricular fibrillation or pulseless ventricular tachycardia, will cause a person to die within minutes unless treated. + Các loại khác, như rung thất hoặc nhịp nhanh thất không có xung, sẽ khiến một người tử vong trong vòng vài phút trừ khi được điều trị.
+ There is a cost to migration in the number of birds which die “en route”. + Có một cái giá phải trả cho việc di cư của số lượng chim bị chết “trên đường”.
+ Many animals will get very sick or die if they eat avocado. + Nhiều loài động vật sẽ bị ốm nặng hoặc chết nếu chúng ăn bơ.
+ As of 2011, 235–300 million people worldwide are affected by asthma, and approximately 250,000 people die per year from the disease. + Tính đến năm 2011, 235–300 triệu người trên thế giới bị ảnh hưởng bởi bệnh hen suyễn, và khoảng 250.000 người chết mỗi năm vì căn bệnh này.
die ví dụ và cách sử dụng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “die”:
+ The Kingdom of Hungary became a Habsburg dependency, because an agreement made in Vienna in 1515 said that the Habsburg family would take over the territory of the Jagiellon dynastyJagellion family in Bohemia and Hungary if the line of kings should die out. + Vương quốc Hungary trở thành một phụ thuộc của Habsburg, bởi vì một thỏa thuận được thực hiện tại Vienna vào năm 1515 nói rằng gia đình Habsburg sẽ tiếp quản lãnh thổ của vương triều Jagiellon Gia đình Jagellion ở Bohemia và Hungary nếu dòng dõi của các vị vua bị tiêu diệt.
+ He died in New Delhi on 3 May 1969 and became the 1st President to die in the office period. + Ông qua đời tại New Delhi vào ngày 3 tháng 5 năm 1969 và trở thành Tổng thống đầu tiên qua đời trong nhiệm kỳ.
+ In “InuYasha”, a fictional manga, yokai cannot die easily and they age more slowly than humans. + Trong “InuYasha”, một bộ truyện tranh hư cấu, yokai không thể chết một cách dễ dàng và họ già đi chậm hơn con người.
+ Other non-white people, like people from India and Bangledesh, were also more likely to die of COVID-19 than whites. + Những người không phải da trắng khác, như người Ấn Độ và Bangledesh, cũng có nhiều khả năng chết vì COVID-19 hơn người da trắng.
+ Many people die every year in famines due to drought in subsistence farming areas. + Nhiều người chết hàng năm trong nạn đói do hạn hán ở các khu vực canh tác tự cung tự cấp.
+ Statistically, however, for every 2,000 children in the developing world who die of pneumonia, only one child in the developed world dies from the disease. + Tuy nhiên, theo thống kê, cứ 2.000 trẻ em ở các nước đang phát triển chết vì viêm phổi thì chỉ có một trẻ ở các nước phát triển chết vì căn bệnh này.
+ If the mother and the fetus had different blood types, they might both die if their blood mixed. + Nếu mẹ và thai nhi có nhóm máu khác nhau, cả hai đều có thể chết nếu máu của họ lẫn lộn.
+ In 1996, for his work on “Als die Welt noch jung war”, he won the Deutscher Jugendliteraturpreis. + Năm 1996, với tác phẩm “Als die Welt noch jung war”, anh đã giành giải Deutscher Jugendliteraturpreis.
+ The Kingdom of Hungary became a Habsburg dependency, because an agreement made in Vienna in 1515 said that the Habsburg family would take over the territory of the Jagiellon dynastyJagellion family in Bohemia and Hungary if the line of kings should die out.
+ Vương quốc Hungary trở thành một phụ thuộc của Habsburg, bởi vì một thỏa thuận được thực hiện tại Vienna vào năm 1515 nói rằng gia đình Habsburg sẽ tiếp quản lãnh thổ của vương triều Jagiellon Gia đình Jagellion ở Bohemia và Hungary nếu dòng dõi của các vị vua bị tiêu diệt.
+ He died in New Delhi on 3 May 1969 and became the 1st President to die in the office period.
+ Ông qua đời tại New Delhi vào ngày 3 tháng 5 năm 1969 và trở thành Tổng thống đầu tiên qua đời trong nhiệm kỳ.
+ He died in New Delhi on 3 May 1969 and became the 1st President to die in the office period.
+ Ông qua đời tại New Delhi vào ngày 3 tháng 5 năm 1969 và trở thành Tổng thống đầu tiên qua đời trong nhiệm kỳ.
+ He knew he was going to die because God had told him it would happen. + Anh biết mình sẽ chết vì Chúa đã nói với anh điều đó sẽ xảy ra.
+ The names of the characters, Latin quotations and idioms add to thisReichel, Ingrid: “Es lebe die Satire!” In: etcetera Nr. + Tên của các nhân vật, trích dẫn tiếng Latinh và thành ngữ thêm vào điều nàyReichel, Ingrid: “Es lebe die Satire!” Trong: etcetera Nr.
+ Bush, as well as the second to die in the twenty-first century. + Bush, cũng như người thứ hai chết trong thế kỷ XXI.
+ While acts of self-harm are not considered suicide attempts, a person who self-harms may be more likely to die by suicide. + Mặc dù các hành vi tự làm hại bản thân không được coi là cố gắng tự sát, nhưng một người tự làm hại bản thân có nhiều khả năng chết do tự sát.
+ Sims die from starvation when this happens. + Sims chết vì đói khi điều này xảy ra.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “die”:
+ Without effective antibiotics, both sets of patients might die from infections which their immune systems could no longer control. + Nếu không có thuốc kháng sinh hiệu quả, cả hai nhóm bệnh nhân có thể chết vì nhiễm trùng mà hệ thống miễn dịch của họ không còn kiểm soát được nữa.
+ Steve Angello grew up in a crime family in Athens, and watched his father die at 13 years of age. + Steve Angello lớn lên trong một gia đình tội phạm ở Athens, và chứng kiến cha mình chết năm 13 tuổi.
+ Kellner was very angry that millions of people had to die because a few politicians in the democracies failed to confront Hitler and his allies. + Kellner rất tức giận vì hàng triệu người đã phải chết vì một số chính trị gia trong các nền dân chủ không thể đối đầu với Hitler và các đồng minh của ông ta.
+ Some individual animals will die or receive damage while birds or mammals on the attack learn about the connection between colour and taste. + Một số cá thể động vật sẽ chết hoặc nhận thiệt hại trong khi các loài chim hoặc động vật có vú bị tấn công tìm hiểu về mối liên hệ giữa màu sắc và mùi vị.
+ So they decided to found a new party, Die Linkspartei. + Vì vậy, họ quyết định thành lập một nhóm mới, Die Linkspartei.
+ Petunias are usually used as annual plants, because they die when the weather becomes cold. + Petunias thường được sử dụng làm cây hàng năm, vì chúng chết khi thời tiết trở nên lạnh giá.
+ Though people often talk about how there are not many geisha left in Japan, and that geisha might be about to die out, the geisha profession is very resilient. + Mặc dù mọi người thường nói về việc không còn nhiều geisha ở Nhật Bản và geisha có thể sắp chết, nhưng nghề geisha rất bền bỉ.
+ There is sometimes a key backup in case the batteries die or the electronics fail. + Đôi khi có một chìa khóa dự phòng trong trường hợp pin chết hoặc thiết bị điện tử bị lỗi.
+ Those with both copies with sickle mutation die of sickle disease before they can reproduce. + Những người có cả hai bản sao bị đột biến hình liềm chết vì bệnh hình liềm trước khi họ có thể sinh sản.
+ On the other hand, books can be published with more than one ISBN: A German-as-a-second-language edition of “Emil und die Detektive” has the ISBNs 87-23-90157-8. + Mặt khác, sách có thể được xuất bản với nhiều ISBN: Ấn bản tiếng Đức như ngôn ngữ thứ hai của “Emil und die Detektive” có ISBN 87-23-90157-8.
+ Most die there, but a few escape. + Hầu hết chết ở đó, nhưng một số ít trốn thoát.
+ The weather up the mountains can change very quickly, and some people die in blizzards in the winter. + Thời tiết trên núi có thể thay đổi rất nhanh, và một số người chết vì bão tuyết vào mùa đông.
+ In the aquarium, however, most will die earlier. + Tuy nhiên, trong bể cá, hầu hết sẽ chết sớm hơn.
+ Usually people do not die of leprosy, but of secondary infections and diseases they get. + Thông thường mọi người không chết vì bệnh phong, mà vì nhiễm trùng thứ cấp và các bệnh họ mắc phải.
+ When exposed to antibiotics, most bacteria die quickly, but some have mutations that make them slightly less susceptible. + Khi tiếp xúc với thuốc kháng sinh, hầu hết vi khuẩn chết nhanh chóng, nhưng một số có đột biến làm cho chúng ít nhạy cảm hơn một chút.
+ Mannix and Warren kill her but they both die from blood loss. + Mannix và Warren giết cô nhưng cả hai đều chết vì mất máu.
+ They were places where sick inmates were put together to die or be killed. + Họ là những nơi mà những người tù bị bệnh được tập hợp lại với nhau để chết hoặc bị giết.
+ Often, cholera’s symptoms would be so bad that travelers would die within 12 hours of getting sick. + Thông thường, các triệu chứng của bệnh tả sẽ tồi tệ đến mức du khách sẽ chết trong vòng 12 giờ sau khi bị bệnh.
+ With the unification of Germany on 3 October 1990, the Deutsche Bücherei Leipzig and the Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main were merged in the new institution Die Deutsche Bibliothek. + Với sự thống nhất của nước Đức vào ngày 3 tháng 10 năm 1990, Deutsche Bücherei Leipzig và Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main được hợp nhất trong tổ chức mới Die Deutsche Bibliothek.
+ We never die because we are One with Nature. + Chúng ta không bao giờ chết bởi vì chúng ta là Một với Thiên nhiên.
+ However, recently in a anime episode it is shown that it is a ghostly orb and anyone who looks at its yellow eyes will die of shock. + Tuy nhiên, gần đây trong một tập phim anime, người ta cho thấy nó là một quả cầu ma quái và bất cứ ai nhìn vào đôi mắt màu vàng của nó sẽ chết vì sốc.
+ However, it was tragic to know that by his authority, millions of people could die accompanied by the devastating consequences of the bombs in the later years. + Tuy nhiên, thật bi thảm khi biết rằng với quyền lực của ông, hàng triệu người có thể chết kèm theo hậu quả tàn khốc của bom đạn trong những năm sau đó.
+ Many people die every year from using gasoline-powered generators indoors, or leaving vehicles running inside a garage. + Nhiều người chết hàng năm do sử dụng máy phát điện chạy bằng xăng trong nhà, hoặc để xe chạy trong nhà để xe.
+ They thought that slavery would die out if it could go to new places. + Họ nghĩ rằng chế độ nô lệ sẽ chết nếu nó có thể đến những nơi mới.
+ Fighting with European settlers, the introduction of new diseases like smallpox, and the destruction of their natural food sources saw about 90 per cent of the Eora people die out between 1788 and 1900. + Chiến đấu với những người định cư châu Âu, sự du nhập của những căn bệnh mới như bệnh đậu mùa và việc phá hủy nguồn thực phẩm tự nhiên của họ đã khiến khoảng 90% người Eora chết trong khoảng thời gian từ năm 1788 đến năm 1900.
+ People there once believed that if a human were bitten by one of these wolf spiders, they would surely die unless made to do a wild dance. + Người dân ở đó từng tin rằng nếu một con người bị cắn bởi một trong những con nhện sói này, họ chắc chắn sẽ chết trừ khi được thực hiện một vũ điệu hoang dã.
+ Reincarnation is the name of the idea that people are born again in another body after they die and this cycle continues over many lifetimes. + Luân hồi là tên của ý chỉ con người được sinh lại trong một cơ thể khác sau khi họ chết và chu kỳ này tiếp tục qua nhiều kiếp.
+ Labradors usually die from cancer, and have issues with Hip Dysplasia, Laryngeal Paralysis, Arthritis Hypothyroidism, Elbow Dysplasia, and seizures. + Chó Labrador thường chết vì ung thư và có các vấn đề về Loạn sản hông, Liệt thanh quản, Suy tuyến giáp viêm khớp, Loạn sản khuỷu tay và động kinh.
+ Another influence on film noir movies was 1930s French books or movies about heroes who would die at the end of the story or stories with sad endings. + Một ảnh hưởng khác đối với phim noir là những cuốn sách hoặc phim của Pháp những năm 1930 về những anh hùng sẽ chết ở cuối câu chuyện hoặc những câu chuyện có kết thúc buồn.
+ Under natural conditions, the parts of the stem that connect the tubers with the main stem die in the autumn or winter. + Trong điều kiện tự nhiên, các phần của thân nối củ với thân chính chết vào mùa thu hoặc mùa đông.
+ She tells him that she wants to die with him. + Cô nói với anh rằng cô muốn chết cùng anh.
+ The state holds this right since, while precious men die on the battlefront, it would be nothing less than criminal to spare these bastards. + Nhà nước giữ quyền này kể từ đó, trong khi những người đàn ông quý giá chết trên chiến trường, sẽ chẳng khác gì tội phạm để tha cho những tên khốn này.
+ Without effective antibiotics, both sets of patients might die from infections which their immune systems could no longer control.
+ Nếu không có thuốc kháng sinh hiệu quả, cả hai nhóm bệnh nhân có thể chết vì nhiễm trùng mà hệ thống miễn dịch của họ không còn kiểm soát được nữa.
+ Steve Angello grew up in a crime family in Athens, and watched his father die at 13 years of age.
+ Steve Angello lớn lên trong một gia đình tội phạm ở Athens, và chứng kiến cha mình chết năm 13 tuổi.
+ Steve Angello grew up in a crime family in Athens, and watched his father die at 13 years of age.
+ Steve Angello lớn lên trong một gia đình tội phạm ở Athens, và chứng kiến cha mình chết năm 13 tuổi.
– In later years, Metge also appeared in the French Supertouring Championship, FIA World Endurance Championship, World Sportscar Championship, World Touring Car Championship, Porsche_944#944_Turbo_CupPorsche 944 Turbo Cup France, 24 Hours of Le Mans and European Touring Car Championship. – Trong những năm sau đó, Metge cũng xuất hiện trong Giải vô địch siêu xe đạp Pháp, Giải vô địch sức bền thế giới FIA, Giải vô địch xe thể thao thế giới, Giải vô địch xe du lịch thế giới, Porsche_944 # 944_Turbo_CupPorsche 944 Turbo Cup Pháp, 24 giờ Le Mans và Giải vô địch xe du lịch châu Âu.
– Iditarod is an endurance sport for the sled driver and the dogs. – Iditarod là một môn thể thao sức bền dành cho người lái xe trượt tuyết và những chú chó.
– Training can consolidate muscle endurance, cardio endurance and increase flexibility. – Tập luyện có thể củng cố sức bền của cơ bắp, sức bền của tim mạch và tăng tính linh hoạt.
– Being a werewolf gave him increased strength, endurance and healing. – Trở thành một người sói đã giúp anh ta tăng thêm sức mạnh, sức bền và khả năng chữa bệnh.
– He also competed in VLN endurance racing and 24 Hours Nürburgring. – Anh cũng đã tham gia đua xe sức bền VLN và 24 giờ Nürburgring.
Câu ví dụ của từ endurance
Các câu ví dụ cách dùng từ “endurance”:
- The Circuit de Spa-Francorchamps is the venue of the Formula One Belgian Grand Prix and the Spa 24 Hours and 1000 km Spa endurance races.
- Circuit de Spa-Francorchamps là địa điểm của Giải đua xe công thức 1 Bỉ Grand Prix và các cuộc đua sức bền Spa 24 giờ và 1000 km.
- The Circuit de Spa-Francorchamps is the venue of the Formula One Belgian Grand Prix and the Spa 24 Hours and 1000 km Spa endurance races.
- Circuit de Spa-Francorchamps là địa điểm của Giải đua xe công thức 1 Bỉ Grand Prix và các cuộc đua sức bền Spa 24 giờ và 1000 km.
– The Circuit de Spa-Francorchamps is the venue of the Formula One Belgian Grand Prix and the Spa 24 Hours and 1000 km Spa endurance races. – Circuit de Spa-Francorchamps là địa điểm của Giải đua xe công thức 1 Bỉ Grand Prix và các cuộc đua sức bền Spa 24 giờ và 1000 km.
– Most running races test speed, endurance or both. – Hầu hết các cuộc đua chạy đều kiểm tra tốc độ, sức bền hoặc cả hai.
– The world’s most famous endurance race is the 24 Hours of Le Mans in France. – Giải đua sức bền nổi tiếng nhất thế giới là 24 giờ Le Mans ở Pháp.
– The 24 Hours of Le Mans is the world’s oldest active sports car race in endurance racing. – 24 Hours of Le Mans là giải đua xe thể thao hoạt động lâu đời nhất trên thế giới trong lĩnh vực đua xe sức bền.
– Other things such as the length of an arm wrestler’s arm, his/her muscle and arm mass/density, hand grip size, wrist endurance and flexibility, reaction time, as well as countless other traits, can add to the advantages of one arm wrestler over another. – Những thứ khác như chiều dài của một tay đô vật, khối lượng / mật độ cơ và cánh tay của anh ấy / cô ấy, kích thước tay nắm, độ bền và độ linh hoạt của cổ tay, thời gian phản ứng, cũng như vô số đặc điểm khác, có thể bổ sung vào lợi thế của đô vật một tay hơn người khác.
– He was a person of legendary strength and endurance as well as a keen observer of birds and nature. – Ông là một người có sức mạnh và sự dẻo dai huyền thoại cũng như một nhà quan sát nhạy bén về các loài chim và thiên nhiên.
– In this way younger members with endurance and older men with experience have their roles in the hunt. – Bằng cách này, các thành viên trẻ hơn với sức bền và những người đàn ông lớn tuổi có kinh nghiệm sẽ có vai trò trong cuộc đi săn.
– So, it can charge quickly and also provide greater endurance compared to lithium ion batteries. – Vì vậy, nó có thể sạc nhanh chóng và cũng cung cấp độ bền cao hơn so với pin lithium ion.
– She has been loaned for three years whilst HMS Endurance is fixed. – Cô ấy đã được cho mượn trong ba năm trong khi HMS Endurance được sửa chữa.
– In the past, V12 engines were common in Formula One and endurance racing. – Trong quá khứ, động cơ V12 thường được sử dụng trong các cuộc đua xe công thức một và sức bền.
– A separate 1997 study of guaraná’s effects on the physical activity of rats showed increased memory retention and physical endurance when compared with a placebo. – Một nghiên cứu riêng biệt năm 1997 về tác dụng của guaraná đối với hoạt động thể chất của chuột cho thấy khả năng duy trì trí nhớ và sức bền thể chất tăng lên khi so sánh với giả dược.
– In 2011 Michael Waltrip Racing entered into a technical alliance with AF Corse to provide them sportscars to race in the FIA World Endurance Championship and Tudor United SportsCar Championship. – Vào năm 2011, Michael Waltrip Racing đã tham gia vào một liên minh kỹ thuật với AF Corse để cung cấp cho họ những chiếc xe thể thao để đua trong Giải vô địch sức bền thế giới FIA và Giải vô địch xe thể thao Tudor United.
– It is a distance race that demands a great deal of endurance as well as speed. – Đây là một cuộc đua cự ly đòi hỏi rất nhiều về sức bền cũng như tốc độ.
– After the 1923 success of the new 24 hours of Le Mans in France, the Spa 24 Hours, a similar 24 hour endurance race, was run at the Spa track. – Sau thành công của giải đua Le Mans 24 giờ mới ở Pháp năm 1923, Spa 24 Hours, một cuộc đua sức bền 24 giờ tương tự, đã được tổ chức tại đường đua Spa.
– A ruby is a red gemstone. – Một viên ruby là một loại đá quý màu đỏ.
– It was cast by Brian Trueman, David Jason, Jimmy Hibbert, Barry Clayton, Jack May, Ruby Wax, Donald Arthur, IIja Richter, Jochen Busse, Hartmut Neugebauer, Eddi Arent and Horst Sachtleben. – Nó được diễn bởi Brian Trueman, David Jason, Jimmy Hibbert, Barry Clayton, Jack May, Ruby Wax, Donald Arthur, IIja Richter, Jochen Busse, Hartmut Neugebauer, Eddi Arent và Horst Sachtleben.
– Pokémon Ruby and Sapphire take place in a region called Hoenn, which is based on an island in Japan. – Pokémon Ruby và Sapphire diễn ra tại một khu vực có tên là Hoenn, dựa trên một hòn đảo ở Nhật Bản.
– She wants the ruby slippers. – Cô ấy muốn đôi dép hồng ngọc.
– In “Sing It Louder!!-A-Rooney”, Liv and Ruby perform “One Second Chance” on the set of “Sing It Louder!!” The song was recorded by Cameron and Lauren Lindsey Donzis. – Trong “Sing It Louder !! – A-Rooney”, Liv và Ruby biểu diễn “One Second Chance” trên trường quay “Sing It Louder !!” Bài hát được thu âm bởi Cameron và Lauren Lindsey Donzis.
– Then after a few incidents Radhika and Dev find out that Ruby is possessed by an evil spirit and the priest says that either Ruby or Radhika have to live but to take away the evil spirit radhika must go to a cave that leads to the world of death. – Sau một vài sự cố, Radhika và Dev phát hiện ra rằng Ruby bị một linh hồn quỷ ám và vị linh mục nói rằng Ruby hoặc Radhika phải sống nhưng để lấy đi linh hồn ác quỷ radhika phải đến một hang động dẫn đến thế giới của cái chết. .
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ ruby
Các câu ví dụ cách dùng từ “ruby”:
- These Pokémon are in the Hoenn region, which appears in "Pokémon Ruby and Sapphire", and its related games.
- Những Pokémon này ở vùng Hoenn, xuất hiện trong "Pokémon Ruby and Sapphire", và các trò chơi liên quan của nó.
- It stars Ruby Dee, Taungaroa Emile, Tuva Novotny, Rene Naufahu, Nathaniel Lees, Antony Starr, Pio Terei, Xavier Horan and was distributed by Miramax Films.
- Phim có sự tham gia của Ruby Dee, Taungaroa Emile, Tuva Novotny, Rene Naufahu, Nathaniel Lees, Antony Starr, Pio Terei, Xavier Horan và được phân phối bởi Miramax Films.
- It stars Ruby Dee, Taungaroa Emile, Tuva Novotny, Rene Naufahu, Nathaniel Lees, Antony Starr, Pio Terei, Xavier Horan and was distributed by Miramax Films.
- Phim có sự tham gia của Ruby Dee, Taungaroa Emile, Tuva Novotny, Rene Naufahu, Nathaniel Lees, Antony Starr, Pio Terei, Xavier Horan và được phân phối bởi Miramax Films.
– These Pokémon are in the Hoenn region, which appears in “Pokémon Ruby and Sapphire”, and its related games. – Những Pokémon này ở vùng Hoenn, xuất hiện trong “Pokémon Ruby and Sapphire”, và các trò chơi liên quan của nó.
– It stars Ruby Dee, Taungaroa Emile, Tuva Novotny, Rene Naufahu, Nathaniel Lees, Antony Starr, Pio Terei, Xavier Horan and was distributed by Miramax Films. – Phim có sự tham gia của Ruby Dee, Taungaroa Emile, Tuva Novotny, Rene Naufahu, Nathaniel Lees, Antony Starr, Pio Terei, Xavier Horan và được phân phối bởi Miramax Films.
– In 2006, Craig was living in Los Angeles, California with his wife, Lesley Barr, and their two daughters, Ruby and Delphine. – Năm 2006, Craig đang sống ở Los Angeles, California với vợ, Lesley Barr, và hai con gái của họ, Ruby và Delphine.
– In the middle of the night Ruby suddenly enters the purohit house in Dev and Radhika s room. – Vào giữa đêm, Ruby đột nhiên vào ngôi nhà purohit trong phòng của Dev và Radhika.
– He was married to actress Ruby Dee. – Anh đã kết hôn với nữ diễn viên Ruby Dee.
– She played Ruby in the show “Supernatural”. – Cô đóng vai Ruby trong chương trình “Supernatural”.
– When more selenium dioxide is added, the glass becomes ruby red. – Khi thêm nhiều selen điôxít vào, thủy tinh sẽ có màu đỏ ruby.
– In the morning Radikha was doing a puja without an idol and ruby comes but she is not her self but an evil spirit comes and possessed her body and “Ruby” strangles Radhika but doesn’t succeed. – Vào buổi sáng, Radikha đang làm lễ puja mà không có thần tượng và ruby đến nhưng cô không phải là mình mà là một linh hồn ác quỷ đến và chiếm hữu cơ thể của cô và “Ruby” bóp cổ Radhika nhưng không thành công.
– This template should only be used for Japanese languageJapanese ruby characters. – Mẫu này chỉ nên được sử dụng cho các ký tự ruby trong ngôn ngữ Nhật Bản.
– For example, a task that has a solution in the C programming language will appear in the listing for the C programming language, and if the same task has a solution in the Ruby programming language, the task will also appear in the listing for the Ruby programming language. – Ví dụ: một tác vụ có giải pháp trong ngôn ngữ lập trình C sẽ xuất hiện trong danh sách cho ngôn ngữ lập trình C và nếu tác vụ tương tự có giải pháp trong ngôn ngữ lập trình Ruby, tác vụ cũng sẽ xuất hiện trong danh sách cho Ruby ngôn ngữ lập trình.
– Among KSpread features are multiple sheets per document, assorted formatting possibilities, support for more than 100 built-in functions, templates, chart, spell-check, hyperlinks, data sorting and scripting with Python Python, Ruby and Javascript. – Trong số các tính năng của KS Spread có nhiều trang tính trên mỗi tài liệu, các khả năng định dạng đa dạng, hỗ trợ hơn 100 chức năng tích hợp sẵn, mẫu, biểu đồ, kiểm tra chính tả, siêu liên kết, sắp xếp dữ liệu và viết tập lệnh với Python Python, Ruby và Javascript.
– Another remake, Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire”Omega Ruby” and “Alpha Sapphire”, was released for the Nintendo 3DS on November 21, 2014. – Một bản làm lại khác, Pokémon Omega Ruby và Alpha Sapphire “Omega Ruby” và “Alpha Sapphire”, được phát hành cho Nintendo 3DS vào ngày 21 tháng 11 năm 2014.
– At home sonia, and Jolly think Dev is talking rubbish when he tells them that ruby is possessed by an evil spirit and she cant get out of the house. – Sonia ở nhà, và Jolly nghĩ Dev đang nói chuyện rác rưởi khi anh ta nói với họ rằng ruby bị một linh hồn quỷ ám và cô không thể ra khỏi nhà.
– These included a “Order of the GarterLesser George” insignia, which is an insignia of the order of the Thistle, and also a ruby ring. – Chúng bao gồm một phù hiệu “Order of the GarterLesser George”, là một phù hiệu của mệnh lệnh của Thistle, và cũng là một chiếc nhẫn ruby.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ruby”:
- Radhika tells kanha to bring her to life and kanha listens and ruby comes to life.
- Radhika nói với kanha hãy mang cô ấy vào cuộc sống và kanha lắng nghe và ruby trở nên sống động.
- Sonia thinks that this is an opportunity to get the bharadwaj property and ruby would die.
- Sonia nghĩ rằng đây là cơ hội để lấy tài sản bharadwaj và ruby sẽ chết.
- Sonia thinks that this is an opportunity to get the bharadwaj property and ruby would die.
- Sonia nghĩ rằng đây là cơ hội để lấy tài sản bharadwaj và ruby sẽ chết.
– Radhika tells kanha to bring her to life and kanha listens and ruby comes to life. – Radhika nói với kanha hãy mang cô ấy vào cuộc sống và kanha lắng nghe và ruby trở nên sống động.
– Sonia thinks that this is an opportunity to get the bharadwaj property and ruby would die. – Sonia nghĩ rằng đây là cơ hội để lấy tài sản bharadwaj và ruby sẽ chết.
– He had left his wife and the children before, and Ruby slaps him because of it but she lets him in. – Anh ta đã bỏ vợ và những đứa trẻ trước đó, và Ruby tát anh ta vì điều đó nhưng cô ấy để anh ta vào.
– The meaning for the birthstone ruby is contented mind. – Ý nghĩa của ruby đá sinh là tâm trí mãn nguyện.
– Rb says that his first wife who is radhika’s mother savatri died when radhika and ruby were babies and took radhika to mansaraam. – Rb nói rằng người vợ đầu tiên của anh ta, mẹ của radhika savatri đã chết khi radhika và ruby còn nhỏ và lấy radhika cho mansaraam.
– The manner in which the Ruby characters are displayed is dependent upon the browser. – Cách các ký tự Ruby được hiển thị phụ thuộc vào trình duyệt.
– She also played Ruby in the series “Supernatural”. – Cô cũng đóng vai Ruby trong loạt phim “Supernatural”.
– The witch’s sister, the Wicked Witch of the West, wants the ruby slippers. – Em gái của phù thủy, Phù thủy xấu xa của phương Tây, muốn có đôi dép hồng ngọc.
– He played Sally Lockhart#Jim TaylorJim Taylor in the BBC version of Philip Pullman’s “The Ruby in the Smoke” and “The Shadow in the North”. – Anh đóng vai Sally Lockhart # Jim TaylorJim Taylor trong phiên bản BBC của “The Ruby in the Smoke” và “The Shadow in the North” của Philip Pullman.
– Sunderland was made a city to mark Elizabeth II’s Ruby anniversary. – Sunderland được coi là thành phố để đánh dấu kỷ niệm Ruby II của Elizabeth II.
– In this ending, Henry goes rouge, steals the Romanian Ruby from the Toppats, and does not help the Government. – Trong đoạn kết này, Henry đi rouge, đánh cắp viên Ruby Rumani từ Toppats, và không giúp đỡ Chính phủ.
– Piper has completed work on a BBC version of Philip Pullman’s historical novel “The Ruby in the Smoke” broadcast in December 2006, Piper played main character Sally Lockhart, a Victorian orphan. – Piper đã hoàn thành công việc trên BBC phiên bản tiểu thuyết lịch sử “The Ruby in the Smoke” của Philip Pullman phát sóng vào tháng 12 năm 2006, Piper đóng vai nhân vật chính Sally Lockhart, một trẻ mồ côi thời Victoria.
– She sets off on the Yellow Brick Road wearing the witch’s ruby slippers. – Cô ấy khởi hành trên Con đường Gạch vàng với đôi dép hồng ngọc của phù thủy.
– They were signed to Ruby Records. – Họ đã được ký hợp đồng với Ruby Records.
– She also played Ruby in “Hollywood Homicide”. – Cô cũng đóng vai Ruby trong “Hollywood Homicide”.
– In 2007 they released an album together called “The Ventriloquist” under the name Ruby Throat. – Năm 2007, họ cùng nhau phát hành một album mang tên “The Ventriloquist” với cái tên Ruby Throat.
– On 8 January 2001, President of the United StatesPresident Bill Clinton awarded Ruby Bridges the Presidential Citizens Medal. – Vào ngày 8 tháng 1 năm 2001, Tổng thống Hoa Kỳ, Tổng thống Bill Clinton đã trao tặng Ruby Bridges Huân chương Công dân Tổng thống.
– In 2003, Nintendo released “Pokémon Pinball: Ruby Sapphire” on the Game Boy Advance. – Năm 2003, Nintendo phát hành “Pokémon Pinball: Ruby Sapphire” trên Game Boy Advance.
– Starting in “Pokémon Ruby and Sapphire”, Pokémon have abilities which affect them in various ways. – Bắt đầu trong “Pokémon Ruby and Sapphire”, Pokémon có các khả năng ảnh hưởng đến chúng theo nhiều cách khác nhau.
– He is presently dating his co-star Rebecca Breeds who plays Ruby Buckton on Home and Away. – Anh ấy hiện đang hẹn hò với bạn diễn Rebecca Breeds, người đóng vai Ruby Buckton trong Home and Away.
– Anna Shaffer is an English actress, best known for her role as Ruby Button in teen soap opera “Hollyoaks” and for her role as Romilda_Vane#VRomilda Vane in the Harry Potter film series. – Anna Shaffer là một nữ diễn viên người Anh, được biết đến với vai diễn Ruby Button trong vở opera xà phòng dành cho tuổi teen “Hollyoaks” và vai diễn Romilda_Vane # VRomilda Vane trong loạt phim Harry Potter.
– I came here today and saw that Ruby was a new color article created using a chart rather than a table. – Hôm nay tôi đến đây và thấy rằng Ruby là một bài viết màu mới được tạo bằng cách sử dụng biểu đồ chứ không phải bảng.
– This is useful for double A-side singles, such as “Ruby Tuesday Ruby Tuesday”/”Let’s Spend the Night Together”. – Điều này rất hữu ích cho những người độc thân đôi bên A, chẳng hạn như “Thứ ba Ruby Thứ ba” / “Hãy dành cả đêm cùng nhau”.
– The Black Prince’s Ruby is set on the front cross pattée; the famous Cullinan DiamondCullinan II, or Lesser Star of Africa, is set on the front; and the back band contains the Stuart Sapphire. – Viên Ruby của Hoàng tử đen được đặt trên thánh giá phía trước; Cullinan DiamondCullinan II nổi tiếng, hay Ngôi sao nhỏ hơn của Châu Phi, được đặt ở mặt trước; và dây đeo phía sau chứa Stuart Sapphire.
– The movie stars Mark Rylance, Ruby Barnhill, Penelope Wilton, Jemaine Clement, Rebecca Hall, Rafe Spall, and Bill Hader. – Phim có sự tham gia của Mark Rylance, Ruby Barnhill, Penelope Wilton, Jemaine Clement, Rebecca Hall, Rafe Spall và Bill Hader.
– A woman named Ruby comes and teaches Ada how to work and fix the farmhouse up. – Một người phụ nữ tên Ruby đến và dạy Ada cách làm việc và sửa chữa trang trại.
– Their daughter Ruby Sweetheart Maguire was born on November 10, 2006. – Cô con gái Ruby Sweetheart Maguire của họ sinh ngày 10 tháng 11 năm 2006.
– Garside is now the singer of Ruby Throat. – Garside hiện là ca sĩ của Ruby Throat.
– Radhika comes to life and ruby and Jolly thank khana. – Radhika sống lại với ruby và Jolly cảm ơn khana.
– Jolly tells Ruby who is suffering that Dev is talking rubbish and takes off Kanha’s locket to protect ruby then the spirit comes in ruby and kicks Jolly out. – Jolly nói với Ruby, người đang đau khổ rằng Dev đang nói chuyện rác rưởi và tháo mề đay của Kanha để bảo vệ ruby sau đó linh hồn xuất hiện trong ruby và đá Jolly ra.
+ This can be used as a simplified method to add ICS flag call signs to ship infoboxes. + Đây có thể được sử dụng như một phương pháp đơn giản để thêm các dấu hiệu gọi cờ ICS vào hộp thông tin gửi hàng.
+ This article was deleted by an over-enthusiast because it was a ‘direct copy and paste’ when in fact I spent an hour using the translate tool to translate it into simplified english. + Bài viết này đã bị xóa bởi một người đam mê quá mức vì nó là một ‘sao chép và dán trực tiếp’ trong khi thực tế tôi đã dành một giờ sử dụng công cụ dịch để dịch nó sang tiếng Anh giản thể.
+ His book was mostly just a simplified book of Dürer’s own books, but his book was easier to use and cheaper than Dürer’s books, so artists preferred to buy his. + Sách của ông hầu như chỉ là một cuốn sách giản lược từ những cuốn sách của chính Dürer, nhưng sách của ông dễ sử dụng hơn và rẻ hơn sách của Dürer, vì vậy các nghệ sĩ thích mua sách của ông hơn.
+ The Second Amendment was a result of several proposals being combined and simplified into just 27 words. + Tu chính án thứ hai là kết quả của một số đề xuất được kết hợp và đơn giản hóa chỉ thành 27 từ.
+ With much of the complex chemical work done at the factory, the new process simplified the work of photographers. + Với phần lớn công việc hóa chất phức tạp được thực hiện tại nhà máy, quy trình mới đã đơn giản hóa công việc của các nhiếp ảnh gia.
+ The article has been copy-edited and simplified by two editors. + Bài báo đã được chỉnh sửa sao chép và đơn giản hóa bởi hai biên tập viên.
Câu ví dụ của từ simplified
Các câu ví dụ cách dùng từ “simplified”:
+ A famous study done by Richard Rogers and others in 2008 looked at Miranda warnings that were meant to be simplified versions for juveniles.
+ Một nghiên cứu nổi tiếng được thực hiện bởi Richard Rogers và những người khác vào năm 2008 đã xem xét các cảnh báo của Miranda được coi là các phiên bản đơn giản hóa cho trẻ vị thành niên.
+ A famous study done by Richard Rogers and others in 2008 looked at Miranda warnings that were meant to be simplified versions for juveniles.
+ Một nghiên cứu nổi tiếng được thực hiện bởi Richard Rogers và những người khác vào năm 2008 đã xem xét các cảnh báo của Miranda được coi là các phiên bản đơn giản hóa cho trẻ vị thành niên.
+ A famous study done by Richard Rogers and others in 2008 looked at Miranda warnings that were meant to be simplified versions for juveniles. + Một nghiên cứu nổi tiếng được thực hiện bởi Richard Rogers và những người khác vào năm 2008 đã xem xét các cảnh báo của Miranda được coi là các phiên bản đơn giản hóa cho trẻ vị thành niên.
+ Done a major re-write, one red link to fix, 6 references added, grammar fixed and simplified furthur. + Hoàn thành một bản viết lại lớn, một liên kết màu đỏ để sửa, 6 tài liệu tham khảo được thêm vào, sửa ngữ pháp và đơn giản hóa furthur.
+ For people who die without much money or property, many jurisdictions allow simplified probate proceedings that are cheaper and easier to carry out. + Đối với những người chết mà không có nhiều tiền hoặc tài sản, nhiều khu vực pháp lý cho phép các thủ tục chứng thực di chúc được đơn giản hóa, rẻ hơn và dễ thực hiện hơn.
+ I simplified it offline before posting. + Tôi đã đơn giản hóa nó ngoại tuyến trước khi đăng.
+ The article doesn’t appear simplified at all, and while this revision was deleted from en, is presumably identical to the en version deleted. + Bài viết dường như không được đơn giản hóa chút nào, và mặc dù bản sửa đổi này đã bị xóa khỏi en, nhưng có lẽ giống với phiên bản en đã bị xóa.
+ A concise and clear list of the states with a map and simplified explanation. + Một danh sách ngắn gọn và rõ ràng về các tiểu bang với bản đồ và giải thích đơn giản.
+ Because of this, Simplified Chinese characters are welcomed by students. + Chính vì điều này mà chữ Hán giản thể được học sinh hoan nghênh.
+ It is a simplified version of only the major units for simplicity. + Nó là một phiên bản đơn giản của chỉ các đơn vị chính để đơn giản.
+ A soundcheck, simplified as sound check is an activity that takes place a couple of hours before a concert. + Kiểm tra âm thanh, được đơn giản hóa là kiểm tra âm thanh là một hoạt động diễn ra vài giờ trước một buổi hòa nhạc.
+ From enwiki, I have simplified and cut out some of the techy detail. + Từ enwiki, tôi đã đơn giản hóa và cắt bỏ một số chi tiết kỹ thuật.
+ It is simplified, and buildings made after the Renaissance follow these simplified rules. + Nó được đơn giản hóa và các tòa nhà được làm sau thời kỳ Phục hưng tuân theo các quy tắc đơn giản hóa này.
+ But, unlike the people in Mainland China, the Taiwanese never changed to simplified Chinese characters and so they have always used traditional Chinese characters. + Nhưng, không giống như những người ở Trung Quốc Đại lục, người Đài Loan không bao giờ đổi sang chữ Hán giản thể và vì vậy họ luôn sử dụng chữ Hán phồn thể.
+ A simplified list of unit codes is at :en:Help:Convert units, and all available unit codes are here. + Danh sách đơn giản hóa các mã đơn vị có tại: vi: Trợ giúp: Chuyển đổi đơn vị và tất cả các mã đơn vị có sẵn đều có tại đây.
+ As we tend to get a lot of copyright complaints on articles based on En:wp pages and the entire matter is a bit of a grey area, I created the template to be placed on the talk pages of articles that are created based on simplified versions of En:wp pages. + Vì chúng tôi có xu hướng nhận được nhiều khiếu nại về bản quyền đối với các bài viết dựa trên các trang En: wp và toàn bộ vấn đề là một vùng xám, tôi đã tạo mẫu để đặt trên các trang thảo luận của các bài báo được tạo dựa trên các phiên bản đơn giản hóa của các trang En: wp.
+ The alternative Dvorak Simplified Keyboard was invented in the 1930s to be more efficient than QWERTY but it remained rare. + Bàn phím đơn giản Dvorak thay thế được phát minh vào những năm 1930 để hiệu quả hơn QWERTY nhưng nó vẫn rất hiếm.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “simplified”:
+ The territories of Hong Kong and Macau have also kept using traditional characters, even though they are politically part of the rest of China, which switched to simplified characters. + Các lãnh thổ của Hồng Kông và Ma Cao cũng đã tiếp tục sử dụng các ký tự phồn thể, mặc dù về mặt chính trị chúng là một phần của phần còn lại của Trung Quốc, đã chuyển sang các ký tự giản thể.
+ Actual Bible versions include the New Century Version, a simplified English revision of the International Children’s Bible. + Các phiên bản Kinh thánh thực tế bao gồm Phiên bản Thế kỷ Mới, một bản sửa đổi tiếng Anh đơn giản của Kinh thánh Thiếu nhi Quốc tế.
+ Basically a simplified version of the film notability guidelines DJ cites above. + Về cơ bản, một phiên bản đơn giản của hướng dẫn về độ nổi bật của phim mà DJ đã trích dẫn ở trên.
+ He also simplified the Chinese characters, in theory it would make them easier to read and write so that more people would be literate. + Ông cũng đơn giản hóa các chữ Hán, về lý thuyết, nó sẽ giúp chúng dễ đọc và dễ viết hơn để nhiều người biết chữ hơn.
+ The free version of Notetab is a simplified version of the commercial-product version, and allows many sophisticated features, without having to buy the full-feature version. + Phiên bản miễn phí của Notetab là phiên bản đơn giản hóa của phiên bản sản phẩm thương mại và cho phép nhiều tính năng phức tạp mà không cần phải mua phiên bản đầy đủ tính năng.
+ A Fischer projection is a simplified way to show the stereochemistry around a stereocenter. + Phép chiếu Fischer là một cách đơn giản để hiển thị hóa học lập thể xung quanh tâm lập thể.
+ Commonly united into one layer in simplified network models, its main purpose is to interact with applications, encrypting and establishing dedicated connections if necessary. + Thường được thống nhất thành một lớp trong các mô hình mạng đơn giản hóa, mục đích chính của nó là tương tác với các ứng dụng, mã hóa và thiết lập các kết nối chuyên dụng nếu cần thiết.
+ Original French edition: Librairie Larousse, Paris Today, a simplified version of the sauce is produced industrially. + Ấn bản gốc tiếng Pháp: Librairie Larousse, Paris Ngày nay, phiên bản đơn giản của nước sốt được sản xuất công nghiệp.
+ In that article, first there is a quote and a simplified form. + Trong bài báo đó, đầu tiên có một trích dẫn và một biểu mẫu đơn giản hóa.
+ The M1A1 model had no cooling fins, could only use the stick magazines and had a simplified sight. + Mẫu M1A1 không có cánh tản nhiệt, chỉ có thể sử dụng các tạp chí dạng que và có hình ảnh đơn giản hóa.
+ While I’ve created, expanded, and lightly simplified most of the individual storm articles from the 2005 Atlantic hurricane season, I request some additional editing from other users, helping in to get rid of the red links, referencing and citing articles and sections, and for additional simplifying if still need to be done. + Trong khi tôi đã tạo, mở rộng và đơn giản hóa hầu hết các bài báo riêng lẻ về bão từ mùa bão Đại Tây Dương năm 2005, tôi yêu cầu một số chỉnh sửa bổ sung từ những người dùng khác, giúp loại bỏ các liên kết màu đỏ, tham khảo và trích dẫn các bài báo và phần, và để đơn giản hóa bổ sung nếu vẫn cần được thực hiện.
+ People who learned the simplified set had little problem changing over to the traditional set. + Những người đã học tập hợp đơn giản gặp rất ít vấn đề khi chuyển sang tập hợp truyền thống.
+ The ideas go back to Carême, and were simplified by Escoffier. + Các ý tưởng quay trở lại Carême, và được Escoffier đơn giản hóa.
+ Since the last newsletter, the Editing team has reduced technical debt, simplified some workflows for template and citation editing, made major progress on Internet Explorer support, and fixed. + Kể từ bản tin cuối cùng, nhóm Biên tập đã giảm nợ kỹ thuật, đơn giản hóa một số quy trình công việc để chỉnh sửa mẫu và trích dẫn, đạt được tiến bộ lớn về hỗ trợ Internet Explorer và đã khắc phục.
+ But if you have copied the stub it should be attributed, even if you have then simplified or changed it. + Nhưng nếu bạn đã sao chép sơ khai thì nó nên được gán, ngay cả khi sau đó bạn đã đơn giản hóa hoặc thay đổi nó.
+ Escoffier simplified and modernised Carême’s complicated recipes and style. + Escoffier đã đơn giản hóa và hiện đại hóa các công thức và phong cách phức tạp của Carême.
+ It could not be proven that Simplified Chinese characters were able to help people with reading and writing. + Không thể chứng minh rằng chữ Hán giản thể có thể giúp mọi người đọc và viết.
+ The territories of Hong Kong and Macau have also kept using traditional characters, even though they are politically part of the rest of China, which switched to simplified characters.
+ Các lãnh thổ của Hồng Kông và Ma Cao cũng đã tiếp tục sử dụng các ký tự phồn thể, mặc dù về mặt chính trị chúng là một phần của phần còn lại của Trung Quốc, đã chuyển sang các ký tự giản thể.
+ The territories of Hong Kong and Macau have also kept using traditional characters, even though they are politically part of the rest of China, which switched to simplified characters.
+ Các lãnh thổ của Hồng Kông và Ma Cao cũng đã tiếp tục sử dụng các ký tự phồn thể, mặc dù về mặt chính trị chúng là một phần của phần còn lại của Trung Quốc, đã chuyển sang các ký tự giản thể.
+ People continue developing simplified English today. + Mọi người tiếp tục phát triển tiếng Anh đơn giản ngày nay.
+ I have greatly simplified the English. + Tôi đã đơn giản hóa rất nhiều tiếng Anh.
+ However, both simplified and traditional characters are often seen in Chinatowns in Malaysia. + Tuy nhiên, cả ký tự giản thể và phồn thể thường thấy ở các khu phố Tàu ở Malaysia.
+ I’ve gone ahead and simplified the intro from enWP and added it to the Simple article for Twitter. + Tôi đã tiếp tục và đơn giản hóa phần giới thiệu từ enWP và thêm nó vào bài viết Đơn giản cho Twitter.
+ Let’s not forget our basic remit: to take topics from English WP and make them simplified for users with less comprehensive understanding of English. + Đừng quên nội dung cơ bản của chúng tôi: lấy các chủ đề từ WP tiếng Anh và làm cho chúng đơn giản hóa cho những người dùng có hiểu biết tiếng Anh kém toàn diện.
+ It is a simplified version of. + Nó là một phiên bản đơn giản của.
+ I need suggestions for the article so I can have it more and more simplified and a perfect article for GA status. + Tôi cần góp ý cho bài viết để tôi có thể ngày càng đơn giản hóa và một bài viết hoàn hảo cho trạng thái
+ In 1956, the government of the People’s Republic of China made public a set of simplified Chinese characters to make learning, reading and writing the Chinese language easier. + Năm 1956, chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã công bố bộ chữ Hán giản thể để giúp việc học, đọc và viết tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn.
+ As places using Traditional Chinese characters did not have literacy problems, in 2009 Pan Qing-Lin, a Chinese official, suggested to stop using Simplified Chinese characters. + Vì những nơi sử dụng chữ Hán Phồn thể không có vấn đề về đọc viết, nên vào năm 2009, Pan Qing-Lin, một quan chức Trung Quốc, đã đề nghị ngừng sử dụng chữ Hán giản thể.
+ Absolutely no red links are in the article now, and I simplified the article also. + Hoàn toàn không có liên kết màu đỏ trong bài viết bây giờ, và tôi cũng đơn giản hóa bài viết.
+ The following simplified formatting codes are available. + Các mã định dạng đơn giản sau đây có sẵn.
+ His boldly simplified treatment of modern subject matter made him a forerunner of pop art. + Cách xử lý đơn giản hóa táo bạo của ông đối với các chủ đề hiện đại đã khiến ông trở thành tiền thân của nghệ thuật đại chúng.
+ The simplified burn therapy remains widely used. + The simplified burn therapy remains widely used.
+ The Navier–Stokes equations in their full and simplified forms help with the design of aircraft and cars, the study of blood flow, the design of power stations, the analysis of pollution, and many other things. + Các phương trình Navier-Stokes ở dạng đơn giản và đầy đủ giúp thiết kế máy bay và ô tô, nghiên cứu lưu lượng máu, thiết kế các trạm phát điện, phân tích ô nhiễm và nhiều thứ khác.
+ The astronomer Edward Emerson Barnard compiled a list of dark nebulae known as the “Barnard Catalogue of Dark Markings in the Sky”, or the “Barnard Catalogue” for short. + Nhà thiên văn học Edward Emerson Barnard đã biên soạn một danh sách các tinh vân tối được gọi là “Danh mục Barnard về Dấu vết tối trên bầu trời”, hay gọi tắt là “Danh mục Barnard”.
+ His popularity increased when a catalogue of etchings and lithographs was published by André Mellerio in 1913 and that same year, he was given the largest single representation at the New York Armory Show. + Sự nổi tiếng của ông đã tăng lên khi một danh mục các bản khắc và bản in thạch bản được xuất bản bởi André Mellerio vào năm 1913 và cùng năm đó, ông được trao danh hiệu đại diện đơn lẻ lớn nhất tại New York Armory Show.
+ The same month, Gazette was featured in Shoxx magazine’s “Expect Rush III”, a catalogue of independent Visual Kei artists. + Cùng tháng, Gazette được giới thiệu trên tạp chí Shoxx “Expect Rush III”, một danh mục của các nghệ sĩ Visual Kei độc lập.
+ Most of observations were rewarded by William Herschel and his son, and expanded by the known catalogue Index Catalogues I and II, adding about 5000 new objects. + Hầu hết các quan sát được William Herschel và con trai ông khen thưởng, và được mở rộng bởi danh mục Danh mục mục lục I và II đã biết, bổ sung thêm khoảng 5000 đối tượng mới.
+ This list is from Gerd Woll’s catalogue raisonné from 2008. + Danh sách này là từ danh mục raisonné của Gerd Woll từ năm 2008.
+ An additional 3 volumes catalogue just his bibliography. + Một danh mục bổ sung 3 tập chỉ là thư mục của anh ấy.
+ Around the same time, others had noticed a remarkable concentration of clusters in the Abell catalogue of galaxy clusters: they had named it the “Alpha concentration”. + Cùng thời gian đó, những người khác đã nhận thấy sự tập trung đáng kể của các cụm trong danh mục Abell về các cụm thiên hà: họ đã đặt tên cho nó là “nồng độ Alpha”.
catalogue cách dùng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “catalogue”:
+ The first catalog that catalogues galaxies is the Catalogue of Galaxies and of Clusters of Galaxies. + Danh mục đầu tiên phân loại các thiên hà là Danh mục các Thiên hà và Cụm thiên hà.
+ Messier catalogued it as the first entry in his catalogue of comet-like objects. + Messier đã liệt kê nó vào danh mục đầu tiên trong danh mục các vật thể giống sao chổi của mình.
+ This template generates an external link to the catalogue of the National Portrait Gallery in London, England. + Mẫu này tạo một liên kết bên ngoài đến danh mục của Phòng trưng bày Chân dung Quốc gia ở London, Anh.
+ He released the catalogue of the original Moomin music on “Moomin Voices”. + Anh ấy đã phát hành danh mục các bản nhạc gốc của Moomin trên “Moomin Voices”.
+ Herschel discovered 850 binary stars, and worked up the first catalogue of binary stars. + Herschel đã phát hiện ra 850 sao đôi và lập danh mục đầu tiên về các sao đôi.
+ In the mid-eighties the catalogue of Chess Records was sold to MCA Records. + Vào giữa những năm tám mươi, danh mục của Chess Records đã được bán cho MCA Records.
+ LBVs are extraordinarily rare with just 20 listed in the General Catalogue of Variable Stars as SDor, and some of these are no longer considered to be LBVs. + Các LBV cực kỳ hiếm với chỉ 20 được liệt kê trong Danh mục Chung các Ngôi sao Biến đổi dưới dạng SDor, và một số trong số này không còn được coi là LBV nữa.
+ The first catalog that catalogues galaxies is the Catalogue of Galaxies and of Clusters of Galaxies.
+ Danh mục đầu tiên phân loại các thiên hà là Danh mục các Thiên hà và Cụm thiên hà.
+ The first catalog that catalogues galaxies is the Catalogue of Galaxies and of Clusters of Galaxies.
+ Danh mục đầu tiên phân loại các thiên hà là Danh mục các Thiên hà và Cụm thiên hà.
+ As of 2008, the Foundation is working to create a Catalogue Raisonné of Francis’s work. + Kể từ năm 2008, Quỹ đang làm việc để tạo ra một Catalog Raisonné về tác phẩm của Đức Phanxicô.
+ In 1974, Celant edited and curated the Catalogue Raisonné of Italian artist Piero Manzoni. + Năm 1974, Celant biên tập và giám tuyển Catalog Raisonné của nghệ sĩ người Ý Piero Manzoni.
+ On 26 June 1788, he added the piece to his catalogue as “a little Piano Sonata for beginners”. + Vào ngày 26 tháng 6 năm 1788, ông đã thêm bản nhạc này vào danh mục của mình với tên gọi “Bản Sonata Piano nhỏ dành cho người mới bắt đầu”.
+ The Crab Nebula catalogue designations M1, NGC 1952, Taurus A is a Taurus. + Danh mục Tinh vân Con cua ký hiệu M1, NGC 1952, Kim Ngưu A là một Kim Ngưu.
+ The Messier catalogue was compiled as a list of known objects that might be confused with comets. + Danh mục Messier được biên soạn dưới dạng danh sách các vật thể đã biết có thể bị nhầm lẫn với sao chổi.
– In the Treaty of Perth in 1266 the Norwegian king surrendered his furthest British islands to Scotland. – Trong Hiệp ước Perth năm 1266, nhà vua Na Uy đã giao nộp những hòn đảo xa nhất của Anh cho Scotland.
– It is part of the municipality that lies the furthest north on the mainland of Norway. – Đây là một phần của đô thị nằm xa nhất về phía bắc trên đất liền của Na Uy.
– We see the furthest galaxies as they were at an earlier stage in the universe. – Chúng ta nhìn thấy những thiên hà xa nhất khi chúng ở giai đoạn trước đó trong vũ trụ.
– The distance between this station and the next station, Defu, is the furthest between any two stations on the MRT Network. – Khoảng cách giữa ga này và ga kế tiếp, Defu, là xa nhất giữa hai ga bất kỳ trên Mạng lưới tàu điện ngầm.
– The junction between this lane and Giltspur Street marks an area known as Pye Corner which serves as a marker for the furthest reach of the Great Fire of London. – Nơi giao nhau giữa làn đường này và Phố Giltspur đánh dấu một khu vực được gọi là Góc Pye, nơi đóng vai trò là điểm đánh dấu cho phạm vi tiếp cận xa nhất của Đại hỏa hoạn Luân Đôn.
– At the moment of the June solstice, the Sun is directly overhead some point on the Tropic of Cancer; this is the furthest north that the subsolar point ever reaches. – Vào thời điểm Hạ chí của tháng Sáu, Mặt trời đang ở trên một điểm nào đó trên chí tuyến; đây là phương bắc xa nhất mà điểm con từng đạt tới.
furthest có bao nhiêu cách sử dụng?
Các câu ví dụ cách dùng từ “furthest”:
– The city of Kragerø lies the furthest south in the county of Telemark. – Thành phố Kragerø nằm xa nhất về phía nam của quận Telemark.
– At the moment of the December solstice, the Sun is directly overhead some point on the Tropic of Capricorn; this is the furthest south that the subsolar point ever reaches. – Vào thời điểm của ngày Hạ chí, Mặt trời đang ở trực tiếp một điểm nào đó trên chí tuyến; đây là phía nam xa nhất mà điểm con từng đạt tới.
– The shielding effect also happens with elements that have many electrons on their furthest electron shell, for example chlorine. – The shielding effect also happens with elements that have many electrons on their furthest electron shell, for example chlorine.
– On 24 December the furthest point was reached. – Vào ngày 24 tháng 12, điểm xa nhất đã đạt được.
– The closest ring is 38,000km away from the center of Uranus and the furthest ring is 98,000km away. – Vòng gần nhất cách tâm của Sao Thiên Vương 38.000km và vòng xa nhất cách 98.000km.
– This is the furthest eastern place a Roman soldier went. – Đây là nơi xa nhất về phía đông mà một người lính La Mã đã đến.
– Punt, we are told by the Egyptians, is situated – in relation to the Nile Valley – both to the north, in contact with the countries of the Near East of the Mediterranean area, and also to the east or south-east, while its furthest borders are far away to the south. – Punt, chúng tôi được người Ai Cập cho biết, nằm – liên quan đến Thung lũng sông Nile – cả về phía bắc, tiếp xúc với các quốc gia ở Cận Đông của khu vực Địa Trung Hải, và cũng ở phía đông hoặc đông nam, trong khi biên giới xa nhất là xa về phía nam.
– Other elements with similar chemical propertyproperties like potassium that are lower down on the periodic table than sodium will be even more likely to lose their furthest electron in a reaction. – Các nguyên tố khác có đặc tính hóa học tương tự như kali nằm thấp hơn trong bảng tuần hoàn so với natri sẽ thậm chí có nhiều khả năng bị mất điện tử xa nhất trong một phản ứng.
– Remains of Roman work and architecture have been found in the furthest corners of the late Empire. – Dấu tích của công trình và kiến trúc La Mã đã được tìm thấy ở những góc xa nhất của thời kỳ cuối Đế chế.
– Baja California is both the furthest north and furthest west state in Mexico. – Baja California là bang xa nhất về phía bắc và xa nhất về phía tây ở Mexico.
– Longstreet had the furthest to go and midway in their march realized the Union lines could see them. – Longstreet có đường đi xa nhất và giữa cuộc hành quân của họ nhận ra rằng các phòng tuyến của Liên minh có thể nhìn thấy họ.
– It is one of the highest towns in Germany and is the town furthest south in Germany. – Đây là một trong những thị trấn cao nhất ở Đức và là thị trấn xa nhất về phía nam của Đức.
- The city of Kragerø lies the furthest south in the county of Telemark.
- Thành phố Kragerø nằm xa nhất về phía nam của quận Telemark.
- The city of Kragerø lies the furthest south in the county of Telemark.
- Thành phố Kragerø nằm xa nhất về phía nam của quận Telemark.
+ In “Solar System formation and evolution”, ASP Conference Series. + Trong “Sự hình thành và tiến hóa của Hệ Mặt trời”, Chuỗi Hội nghị A
+ The Western Conference Western Conference champion Eastern Conference champion New York Rangers four games to one. + Nhà vô địch Western Conference Nhà vô địch Western Conference Nhà vô địch Đông New York Rangers bốn ván đấu một.
+ The San Jose Sharks earned a number 1 seed in the Western Conference with 113 points. + San Jose Sharks có được một hạt giống số 1 ở Western Conference với 113 điểm.
+ The First International Date Conference was held in Tripoli in 1959. + Hội nghị Ngày Quốc tế đầu tiên được tổ chức tại Tripoli vào năm 1959.
+ Connecticut governor, Dan Malloy said in a press conference on May 18 that the investigation will be on-going for a couple days. + Thống đốc Connecticut, Dan Malloy cho biết trong một cuộc họp báo vào ngày 18 tháng 5 rằng cuộc điều tra sẽ được tiến hành trong vài ngày.
+ He had a press conference on 23 August 2007 to make it official. + Anh ấy đã có một cuộc họp báo vào ngày 23 tháng 8 năm 2007 để công bố chính thức.
+ The first-round Eastern Conference matchups were notable for the number of heated rivalries. + Các trận đấu vòng một của Hội nghị miền Đông đáng chú ý với số lượng các cuộc đối đầu nảy lửa.
conference cách dùng và ví dụ trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “conference”:
+ They were protesting the attempt by the pacifist People’s Council of America to hold a conference in Hudson’s prizefighting arena. + Họ phản đối nỗ lực của Hội đồng nhân dân theo chủ nghĩa hòa bình của Hoa Kỳ để tổ chức một hội nghị tại đấu trường giải thưởng của Hudson.
+ Marciano announced his retirement in a press conference on April 27, 1956. + Marciano tuyên bố nghỉ hưu trong một cuộc họp báo vào ngày 27 tháng 4 năm 1956.
+ Arizona and Arizona State left for the Pacific-8 Conference in 1978, which then became the Pacific-10. + Bang Arizona và Arizona rời đến Hội nghị Pacific-8 vào năm 1978, sau đó trở thành Pacific-10.
+ Men’s and women’s lacrosse also compete elsewhere, with men in the Metro Atlantic Athletic Conference and women in the Mid-American Conference. + Tay vợt bóng bàn của nam và nữ cũng thi đấu ở những nơi khác, với nam trong Hội nghị điền kinh Metro Đại Tây Dương và nữ trong Hội nghị Trung Mỹ.
+ The Canadiens lost to the Boston Bruins in the Conference Quarter-Finals no games to 4. + Canadaiens đã thua Boston Bruins trong trận tứ kết của Hội nghị không có trận nào với tỷ số 4.
+ Lehmann Bishop of MainzBishop emeritus of Mainz, former Chairman of the Conference of the German Bishops and Professor emeritus of theology at the University of Mainz and the University of Freiburg. + Lehmann Giám mục của Mainz Giám mục danh dự của Mainz, nguyên Chủ tịch Hội đồng Giám mục Đức và Giáo sư thần học danh dự tại Đại học Mainz và Đại học Freiburg.
+ He organized a peace conference that failed. + Anh ta tổ chức một hội nghị hòa bình nhưng không thành công.
+ It is also important for being the “Birthplace of Confederation”, because the Charlottetown Conference in 1864 was in Prince Edward Island. + Nó cũng quan trọng đối với việc trở thành “Nơi sinh của Liên bang”, bởi vì Hội nghị Charlottetown năm 1864 diễn ra ở Đảo Hoàng tử Edward.
+ He was an adviser to the British group at the 1933 International Conference for the Preservation of the Flora and Fauna of Africa. + Ông là cố vấn cho nhóm người Anh tại Hội nghị Quốc tế về Bảo tồn Động thực vật Châu Phi năm 1933.
+ The conference envisaged the creation of an autonomyautonomous province including Bosnia and most of Herzegovina, while a southern part of the latter was to be ceded to Montenegro. + Hội nghị dự kiến thành lập một tỉnh tự trị bao gồm Bosnia và phần lớn Herzegovina, trong khi một phần phía nam của tỉnh này sẽ được nhượng lại cho Montenegro.
+ At a press conference on April 16, 2013, at Bluefield College, Bush stated he had not begun the decision making process about a run but that he would begin to consider a run soon. + Trong một cuộc họp báo vào ngày 16 tháng 4 năm 2013, tại Đại học Bluefield, Bush nói rằng ông chưa bắt đầu quá trình đưa ra quyết định về một cuộc chạy đua nhưng ông sẽ bắt đầu xem xét một cuộc tranh cử sớm.
+ They were protesting the attempt by the pacifist People's Council of America to hold a conference in Hudson's prizefighting arena.
+ Họ phản đối nỗ lực của Hội đồng nhân dân theo chủ nghĩa hòa bình của Hoa Kỳ để tổ chức một hội nghị tại đấu trường giải thưởng của Hudson.
+ Marciano announced his retirement in a press conference on April 27, 1956.
+ Marciano tuyên bố nghỉ hưu trong một cuộc họp báo vào ngày 27 tháng 4 năm 1956.
+ Marciano announced his retirement in a press conference on April 27, 1956.
+ Marciano tuyên bố nghỉ hưu trong một cuộc họp báo vào ngày 27 tháng 4 năm 1956.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “conference”:
+ In the press conference held by the police at 7:00pm local time, the spokesperson confirmed the terrorist nature of the event, a dead person and 32 injured —10 of those in serious condition. + Trong cuộc họp báo do cảnh sát tổ chức lúc 7 giờ tối theo giờ địa phương, người phát ngôn xác nhận tính chất khủng bố của sự kiện, một người chết và 32 người bị thương —10 trong số những người trong tình trạng nghiêm trọng.
+ In each round, the highest remaining seed in each conference is matched against the lowest remaining seed. + Trong mỗi vòng đấu, hạt giống cao nhất còn lại trong mỗi kỳ đại hội được đấu với hạt giống thấp nhất còn lại.
+ It was announced and the first beta version released to developers at the company’s Worldwide Developers Conference on June 5, 2017. + Nó đã được công bố và phiên bản beta đầu tiên được phát hành cho các nhà phát triển tại Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu của công ty vào ngày 5 tháng 6 năm 2017.
+ She was a keynote speaker at the Interdisciplinary Social Sciences Conference in Barcelona, Spain, in 2012.The next year, she was invited as a keynote speaker by the New Directions in the Humanities conference and the Arts in Society conference in Budapest, Hungary. + Cô là diễn giả chính tại Hội nghị Khoa học Xã hội Liên ngành ở Barcelona, Tây Ban Nha vào năm 2012. Năm tiếp theo, cô được mời làm diễn giả chính của hội nghị New Directions trong Nhân văn và Hội nghị Nghệ thuật trong Xã hội ở Budapest, Hungary.
+ Its name and concept were created by John McConnell in 1960 at a UNESCO conference in San Francisco. + Tên và khái niệm của nó được tạo ra bởi John McConnell vào năm 1960 tại một hội nghị của UNESCO ở San Francisco.
+ Super Bowl XL was an American football game in the National Football League between the American Football Conference champion Seattle Seahawks to decide the Super Bowl champion for the 2005 season. + Super Bowl XL là một trận đấu bóng đá kiểu Mỹ trong Giải bóng đá Quốc gia giữa nhà vô địch Hội nghị Bóng bầu dục Hoa Kỳ Seattle Seahawks để quyết định nhà vô địch Super Bowl mùa giải 2005.
+ The National Union of Rail, Maritime and Transport Workers held a conference in January 2006 to address what it calls ‘The crisis in working class representation’, in which Dave Nellist was invited to speak. + Liên minh Công nhân Đường sắt, Hàng hải và Vận tải Quốc gia đã tổ chức một hội nghị vào tháng 1 năm 2006 để giải quyết vấn đề mà nó gọi là ‘Cuộc khủng hoảng trong đại diện của giai cấp công nhân’, trong đó Dave Nellist được mời phát biểu.
+ At the Lusaka Conference in September 1970, the member nations added as aims of the movement the peaceful resolution of disputes and the abstention from the big power military alliances and pacts. + Tại Hội nghị Lusaka vào tháng 9 năm 1970, các quốc gia thành viên đã bổ sung mục tiêu của phong trào là giải quyết hòa bình các tranh chấp và bỏ phiếu trắng khỏi các liên minh và hiệp ước quân sự của các cường quốc.
+ The proposal for this International year originated in FAO at a joint meeting of the Intergovernmental Group on Hard Fibres and the Intergovernmental Group on Jute in 2004, and was endorsed by FAO Conference in 2005. + Đề xuất cho năm Quốc tế này bắt nguồn từ FAO tại cuộc họp chung của Nhóm liên chính phủ về sợi cứng và Nhóm liên chính phủ về đay vào năm 2004, và đã được Hội nghị FAO thông qua vào năm 2005.
+ The only non-Wikimedia souces are a repost of a Wikimedia Ukraine press-release and a very brief announcement that 2014 conference is to happen. + Những điều duy nhất không phải Wikimedia là bản đăng lại một thông cáo báo chí của Wikimedia Ukraine và một thông báo rất ngắn gọn rằng hội nghị năm 2014 sẽ diễn ra.
+ But the success did not last, and the party held its final conference in 1964 when it was dissolved. + Nhưng thành công không kéo dài, và đảng đã tổ chức hội nghị cuối cùng của mình vào năm 1964 khi nó bị giải thể.
+ On July 9, 2015, at a campaign fund-raising conference in the Bush family compound in Kennebunkport, Maine, Bush announced that super PACs which support his candidacy, mainly Right to Rise, had received a total of $103 million during the previous six months. + Vào ngày 9 tháng 7 năm 2015, tại một hội nghị gây quỹ vận động tranh cử trong khu nhà của gia đình Bush ở Kennebunkport, Maine, Bush thông báo rằng các siêu PAC ủng hộ việc ứng cử của ông, chủ yếu là Quyền Trỗi dậy, đã nhận được tổng cộng 103 triệu đô la trong sáu tháng trước đó. .
+ The People’s Summit is an annual conference in Chicago held by a group of progressive political organizations in the United States. + Hội nghị Thượng đỉnh Nhân dân là một hội nghị thường niên ở Chicago do một nhóm các tổ chức chính trị tiến bộ ở Hoa Kỳ tổ chức.
+ When the attempt to kill Hitler in his conference room failed, Hitler escaped and Beck was shot and arrested. + Khi nỗ lực giết Hitler trong phòng họp của ông ta thất bại, Hitler đã trốn thoát và Beck bị bắn và bị bắt.
+ At the Conservative Party Conference on 4 October 2011, while arguing that the Human Rights Act needed to be amended, May gave the example of a foreign national who the Courts ruled was allowed to remain in the UK, “because—and I am not making this up—he had a pet cat”. + Tại Hội nghị của Đảng Bảo thủ vào ngày 4 tháng 10 năm 2011, trong khi cho rằng Đạo luật Nhân quyền cần được sửa đổi, May đã đưa ra ví dụ về một công dân nước ngoài mà Tòa án đã phán quyết được phép ở lại Vương quốc Anh, “bởi vì – và tôi không làm chuyện này — anh ấy có một con mèo cưng “.
+ Afterward, they held a press conference together. + Sau đó, họ đã tổ chức một cuộc họp báo cùng nhau.
+ At a press conference in Milwaukee, Wisconsin, at a National Governors Association meeting in August 2013, O’Malley stated he was laying “the framework” for his campaign. + Trong một cuộc họp báo ở Milwaukee, Wisconsin, tại cuộc họp của Hiệp hội Thống đốc Quốc gia vào tháng 8 năm 2013, O’Malley tuyên bố rằng ông đang đặt “khuôn khổ” cho chiến dịch của mình.
+ The Aggies have been members of the Mountain West Conference since 2013. + Aggies đã là thành viên của Mountain West Conference từ năm 2013.
+ The last Wikimania conference is hosted in this city in 2019. + Hội nghị Wikimania cuối cùng được tổ chức tại thành phố này vào năm 2019.
+ The All Jammu and Kashmir Muslim Conference is a major political party of Azad Jammu and Kashmir. + Hội nghị Hồi giáo All Jammu và Kashmir là một đảng chính trị lớn của Azad Jammu và Kashmir.
+ Starting with the 1981-82 NHL season1981–82 campaign, when the league changed its playoff format so that the two teams meeting in the 1993–94 season, the Eastern Conference playoff champions have won the award. + Bắt đầu với chiến dịch NHL 1981-82 mùa giải1981–82, khi giải đấu thay đổi thể thức playoff để hai đội gặp nhau trong mùa giải 1993–94, các nhà vô địch playoff Hội nghị miền Đông đã giành được giải thưởng.
+ The Western Conference Western Conference champion Eastern Conference champion Tampa Bay Lightning four games to two. + Nhà vô địch Hội nghị phía Tây Hội nghị phía Tây Nhà vô địch Hội nghị phía Đông Tampa Bay Lightning bốn ván đấu hai.
+ It is located at the Singapore Conference Hall since 2001 after the revamp of the building. + Nó được đặt tại Hội trường Singapore từ năm 2001 sau khi sửa sang lại tòa nhà.
+ BYU’s other sports teams play in the West Coast Conference or the Mountain Pacific Sports Federation. + Các đội thể thao khác của BYU thi đấu tại West Coast Conference hoặc Mountain Pacific Sports Federation.
+ It was announced Microsoft’s E3 2013 press conference on June 10, 2013 and was released exclusively for the Xbox One on November 22, 2013 as a launch title. + Nó đã được công bố cuộc họp báo E3 2013 của Microsoft vào ngày 10 tháng 6 năm 2013 và được phát hành độc quyền cho Xbox One vào ngày 22 tháng 11 năm 2013 dưới dạng tiêu đề ra mắt.
+ He was the chair of the United States House Committee on Financial ServicesHouse Financial Services Committee, and has previously served as the chairman of the House Republican Conference from 2011 to 2013. + Ông là chủ tịch của Ủy ban Dịch vụ Tài chính Hạ viện Hoa Kỳ, và trước đó đã từng là chủ tịch của Hội nghị Đảng Cộng hòa Hạ viện từ năm 2011 đến năm 2013.
+ The Burpee Museum held a conference in 2005. + Bảo tàng Burpee đã tổ chức một hội nghị vào năm 2005.
+ The seven teams in each conference are listed in order of how well they played in the season. + The seven teams in each conference are listed in order of how well they played in the season.
+ He represented the East Pakistan Provincial Communist Party at the 1970 World Communist Conference in Moscow. + Ông đại diện cho Đảng Cộng sản tỉnh Đông Pakistan tại Hội nghị Cộng sản Thế giới năm 1970 ở Mátxcơva.
+ The first International Radiotelegraphic Conference was held in Berlin, Germany in 1903. + Hội nghị điện tử phóng xạ quốc tế đầu tiên được tổ chức tại Berlin, Đức vào năm 1903.
+ In the press conference held by the police at 7:00pm local time, the spokesperson confirmed the terrorist nature of the event, a dead person and 32 injured —10 of those in serious condition.
+ Trong cuộc họp báo do cảnh sát tổ chức lúc 7 giờ tối theo giờ địa phương, người phát ngôn xác nhận tính chất khủng bố của sự kiện, một người chết và 32 người bị thương —10 trong số những người trong tình trạng nghiêm trọng.
+ In each round, the highest remaining seed in each conference is matched against the lowest remaining seed.
+ Trong mỗi vòng đấu, hạt giống cao nhất còn lại trong mỗi kỳ đại hội được đấu với hạt giống thấp nhất còn lại.
+ In each round, the highest remaining seed in each conference is matched against the lowest remaining seed.
+ Trong mỗi vòng đấu, hạt giống cao nhất còn lại trong mỗi kỳ đại hội được đấu với hạt giống thấp nhất còn lại.
+ From 20th century or later, “basque” also refers to certain lingerie articles. + Từ thế kỷ 20 trở về sau, “basque” cũng dùng để chỉ một số mặt hàng nội y.
+ She was a pioneer in developing lingerie that freed women from more restrictive corsets. + Cô là người tiên phong trong việc phát triển đồ lót giúp giải phóng phụ nữ khỏi những chiếc áo nịt ngực hạn chế hơn.
+ She was on the front a campaign for the “Australian Women’s Weekly” and was one of six models featured in plus-size lingerie company Lane Bryant’s #ImNoAngel campaign in April 2015. + Cô đã tham gia chiến dịch cho “Tuần báo Phụ nữ Úc” và là một trong sáu người mẫu xuất hiện trong chiến dịch #ImNoAngel của công ty đồ lót ngoại cỡ Lane Bryant vào tháng 4 năm 2015.
+ She is best known for her work for lingerie retailer Victoria’s Secret. + Cô được biết đến nhiều nhất khi làm việc cho hãng bán lẻ đồ lót Victoria’s Secret.
+ In 2004, Ambrosio became an Angel, a spokesmodel for lingerie brand Victoria’s Secret. + Năm 2004, Ambrosio trở thành Thiên thần, người mẫu đại diện cho thương hiệu nội y Victoria’s Secret.
