EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “decision”:

– A decision problem is a problem that can be posed as a yes-no question of the input values.
– Một vấn đề quyết định là một vấn đề có thể được đặt ra như một câu hỏi có-không đối với các giá trị đầu vào.

– Bush Decision Points Random House New York page 307 It was an education reform bill.
– Bush Quyết định Điểm Ngẫu nhiên Nhà New York trang 307 Đó là một dự luật cải cách giáo dục.

– After signing, Özil said, “When the offer came in to join Real Madrid, there is no decision to make.
– Sau khi ký hợp đồng, Özil nói, “Khi lời đề nghị gia nhập Real Madrid, không có quyết định nào được đưa ra.

– The decision of the people was to remain a monarchy.
– Quyết định của người dân là duy trì một chế độ quân chủ.

– However, the Affirmative Repositioning Movement began to Mobilization young Namibians for a June 16 protest against the decision saying resources could be used in more needed areas.
– Tuy nhiên, Phong trào Tái định vị Khẳng định bắt đầu Huy động những người trẻ tuổi Namibia cho một cuộc biểu tình ngày 16 tháng 6 chống lại quyết định nói rằng các nguồn lực có thể được sử dụng ở những khu vực cần thiết hơn.

– If the user had been blocked for immaturity/sockpuppetry/long term vandalizing, I wouldn’t take the decision on my own.
– Nếu người dùng đã bị chặn vì chưa trưởng thành / sockpuppetry / phá hoại lâu dài, tôi sẽ không tự mình đưa ra quyết định.

– On May 14, 2015, Pataki stated on MSNBC’s “Morning Joe” that he would announce his decision regarding his potential candidacy on May 28 at an event in New Hampshire.
– Vào ngày 14 tháng 5 năm 2015, Pataki tuyên bố trên “Morning Joe” của MSNBC rằng anh sẽ công bố quyết định của mình về khả năng ứng cử vào ngày 28 tháng 5 tại một sự kiện ở New Hampshire.

Các câu ví dụ cách dùng từ “decision”:

– Joulwan Roger Weissinger-Baylon, papers from the “XIIIth NATO Workshop: On Political-Military Decision Making”, Warsaw, Poland, 19–23 June 1996.
– Joulwan Roger Weissinger-Baylon, tham luận từ “Hội thảo NATO lần thứ XIII: Về việc ra quyết định chính trị-quân sự”, Warsaw, Ba Lan, ngày 19–23 tháng 6 năm 1996.

– During 1984, Minardi made the decision to enter Formula One the next year.
– Trong năm 1984, Minardi đã quyết định tham gia Công thức 1 vào năm sau.

– The director of “Luftflotte” 4, Wolfram von Richthofen, tried to get this decision stopped.
– Đạo diễn của “Luftflotte” 4, Wolfram von Richthofen, đã cố gắng ngăn chặn quyết định này.

– Allwright was a landmark decision by the United States Supreme Court.
– Allwright “, là một quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.

– It was here that he also became a Taoist, a decision that would change the rest of his life.
– Chính tại đây, anh cũng đã trở thành một đạo sĩ, một quyết định sẽ thay đổi phần đời còn lại của anh.

– In 1853 the decision to build a state library was the idea of the Governor of VictoriaLieutenant-Governor Sir Redmond Barry.
– Năm 1853, quyết định xây dựng một thư viện tiểu bang là ý tưởng của Thống đốc bang Victoria, Trung tá Thống đốc Sir Redmond Barry.

– Game theory is not just about games, but how and why businesses make decisions, and just about any decision based on valuing likely outcomes.
– Lý thuyết trò chơi không chỉ về trò chơi mà còn là cách thức và lý do tại sao các doanh nghiệp đưa ra quyết định, và chỉ về bất kỳ quyết định nào dựa trên việc đánh giá các kết quả có thể xảy ra.

– Catch and release is an Ethicsethical decision by fishermen but it is not for every situation.
– Đánh bắt và thả là một quyết định đạo đức của ngư dân nhưng nó không phải dành cho mọi tình huống.

– The name of the album refers to Margaret Thatcher’s decision to go to war over the Falkland Islands in 1982.
– Tên của album đề cập đến việc Margaret Thatcher quyết định tham chiến trên quần đảo Falkland vào năm 1982.

- Joulwan Roger Weissinger-Baylon, papers from the "XIIIth NATO Workshop: On Political-Military Decision Making", Warsaw, Poland, 19–23 June 1996.
- Joulwan Roger Weissinger-Baylon, tham luận từ "Hội thảo NATO lần thứ XIII: Về việc ra quyết định chính trị-quân sự", Warsaw, Ba Lan, ngày 19–23 tháng 6 năm 1996.

- During 1984, Minardi made the decision to enter Formula One the next year.
- Trong năm 1984, Minardi đã quyết định tham gia Công thức 1 vào năm sau.

- During 1984, Minardi made the decision to enter Formula One the next year.
- Trong năm 1984, Minardi đã quyết định tham gia Công thức 1 vào năm sau.

– On one hand, Justice Muir said the appeal court should not change the decision of the trial judge.
– Một mặt, Justice Muir cho rằng tòa phúc thẩm không nên thay đổi quyết định của thẩm phán xét xử.

– The decision to send troops to Delhi meant that the defence of Murree was weakened However the British were unable to take Delhi quickly, and as Delhi still held out against the British the Dhund tribesmen decided to take Murree.
– Quyết định gửi quân đến Delhi có nghĩa là sự phòng thủ của Murree bị suy yếu. Tuy nhiên, người Anh không thể nhanh chóng chiếm được Delhi, và khi Delhi vẫn chống lại người Anh, các bộ lạc Dhund quyết định chiếm Murree.

– On December 27, 2007, Fraser’s publicist said that the couple had made the decision to divorce.
– Vào ngày 27 tháng 12 năm 2007, công chúng của Fraser nói rằng cặp đôi đã quyết định ly hôn.

– Ultimately, a decision will be made one way or the other as to whether or not he’ll be allowed back on a trial basis.
– Cuối cùng, một quyết định sẽ được đưa ra theo cách này hay cách khác về việc liệu anh ta có được phép trở lại trên cơ sở xét xử hay không.

– New York”, was a landmark decision by the Supreme Court of the United States.
– New York ”, là một quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.

– She believed that Danny was trying to save her from making a wrong decision by going on a fake date with Ben which could leave her depressed.
– Cô tin rằng Danny đang cố gắng cứu cô khỏi một quyết định sai lầm bằng cách hẹn hò giả với Ben, điều này có thể khiến cô bị trầm cảm.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “decision”:

- However, the Supreme Court can only review a case on appeal if it thinks the lower court's decision breaks a law or goes against the Constitution.
- Tuy nhiên, Tòa án tối cao chỉ có thể xem xét một trường hợp kháng cáo nếu cho rằng quyết định của tòa án cấp dưới vi phạm pháp luật hoặc trái với Hiến pháp.

- Barrett wasn't happy with Otunga's decision to invade SmackDown and he forced Otunga to defend his spot in the group the next week.
- Barrett không hài lòng với quyết định xâm nhập SmackDown của Otunga và anh ấy buộc Otunga phải bảo vệ vị trí của mình trong nhóm vào tuần sau.

- Barrett wasn't happy with Otunga's decision to invade SmackDown and he forced Otunga to defend his spot in the group the next week.
- Barrett không hài lòng với quyết định xâm nhập SmackDown của Otunga và anh ấy buộc Otunga phải bảo vệ vị trí của mình trong nhóm vào tuần sau.

– However, the Supreme Court can only review a case on appeal if it thinks the lower court’s decision breaks a law or goes against the Constitution.
– Tuy nhiên, Tòa án tối cao chỉ có thể xem xét một trường hợp kháng cáo nếu cho rằng quyết định của tòa án cấp dưới vi phạm pháp luật hoặc trái với Hiến pháp.

– Barrett wasn’t happy with Otunga’s decision to invade SmackDown and he forced Otunga to defend his spot in the group the next week.
– Barrett không hài lòng với quyết định xâm nhập SmackDown của Otunga và anh ấy buộc Otunga phải bảo vệ vị trí của mình trong nhóm vào tuần sau.

– Being a child of one of the “Big Three Percy is the hero referred to within the prophecy of the Oracle, which foretells that the next half-blood child of the “Big Three” to reach the age of sixteen would have to make a decision that would mean the destruction or saving of Olympus.
– Là con của một trong “Big Three”, Percy là người anh hùng được nhắc đến trong lời tiên tri của Nhà tiên tri, báo trước rằng đứa con lai tiếp theo của “Big Three” sẽ phải thành lập năm mười sáu tuổi. một quyết định có nghĩa là hủy diệt hoặc cứu Olympus.

– In a 9-0 decision, the Supreme Court ordered the states to start trying to obey the “Brown” decision and de-segregate their schools.
– Trong một quyết định 9-0, Tòa án Tối cao ra lệnh cho các tiểu bang bắt đầu cố gắng tuân theo quyết định của “Brown” và tách biệt các trường học của họ.

– State officials in the South took advantage of the decision and began to enact laws that legalized the treatment of blacks as second-class citizens for another seventy years.
– Các quan chức nhà nước ở miền Nam đã tận dụng quyết định này và bắt đầu ban hành luật hợp pháp hóa việc đối xử với người da đen như những công dân hạng hai trong bảy mươi năm nữa.

– Because of the difficulty the children had, Tchaikovsky made the decision that they could play freely.
– Vì sự khó khăn của bọn trẻ, Tchaikovsky đã đưa ra quyết định rằng chúng có thể chơi tự do.

– Twelve priests and several seminarians, led by Father Josef Bisig, did not agree with the decision of Archbishop Lefebvre, and started the F.S.S.P as their own group on July 18, 1988.
– Mười hai linh mục và một số chủng sinh, do Cha Josef Bisig lãnh đạo, đã không đồng ý với quyết định của Đức Tổng Giám mục Lefebvre, và bắt đầu FSSP như một nhóm riêng của họ vào ngày 18 tháng 7 năm 1988.

– However, he regrets this decision as Beckett begins executing all pirates.
– Tuy nhiên, anh ta hối hận về quyết định này khi Beckett bắt đầu hành quyết tất cả những tên cướp biển.

– Sometimes people have made their own decision to leave their country as a protest against the way it was being ruled.
– Đôi khi mọi người đã tự mình đưa ra quyết định rời khỏi đất nước của họ như một sự phản đối chống lại cách nó được cai trị.

– On August 1, 2018, the Higher Electoral Court Minister, Luiz Fux, confirmed the decision that the former president Lula is ineligible to run for elections in 2018.
– Vào ngày 1 tháng 8 năm 2018, Bộ trưởng Tòa án bầu cử cấp cao, Luiz Fux, đã xác nhận quyết định rằng cựu tổng thống Lula không đủ điều kiện để tham gia tranh cử vào năm 2018.

– Psychology is frequently the fulcrum around which political economy centers, in that it deals with decision making, not as being a black box whose effects are seen only in price decisions, but as being a source of study, and therefore the assumptions in a model of political economy.
– Tâm lý học thường là điểm tựa mà nền kinh tế chính trị làm trung tâm, trong đó nó giải quyết việc ra quyết định, không phải là một hộp đen mà tác động của nó chỉ được nhìn thấy trong các quyết định về giá cả, mà là một nguồn nghiên cứu, và do đó các giả định trong một mô hình kinh tế chính trị.

– Eventually Crazy Horse made a tough decision to lead his people, the Oglalas, to a reservation because they were starving.
– Cuối cùng Crazy Horse đã đưa ra một quyết định khó khăn khi dẫn những người của mình, Oglalas, đến một khu bảo tồn vì họ đang chết đói.

– I stand by the decision of Djsasso here and will not approve your bot until a bureaucrat sees that you have sufficient experience with operating a bot.
– Tôi ủng hộ quyết định của Djsasso ở đây và sẽ không chấp thuận bot của bạn cho đến khi một nhân viên quản lý thấy rằng bạn có đủ kinh nghiệm vận hành bot.

– Momo had already been eliminated a few episodes before the finale, so the decision was disliked by some fans.
– Momo đã bị loại vài tập trước đêm chung kết nên quyết định này bị một số fan không đồng tình.

– The decision is to be made according the the arguments made for and against deleting.
– Quyết định sẽ được thực hiện theo các lập luận được đưa ra cho và chống lại việc xóa.

– On July 14, 2013 Madigan, who was widely expected to run, announced she would not run for governor in 2014 because of her father’s decision to stay in his post as speaker of the Illinois House, but that she would run for reelection instead.
– Vào ngày 14 tháng 7 năm 2013 Madigan, người được cho là sẽ tranh cử, thông báo rằng cô sẽ không tranh cử thống đốc vào năm 2014 vì quyết định của cha cô ở lại vị trí diễn giả của Hạ viện Illinois, nhưng thay vào đó cô sẽ ra tranh cử.

– If an insurance company wants to make people paymentpay more for their coverage, they have to give an explanation of their decision to the public.
– Nếu một công ty bảo hiểm muốn mọi người trả nhiều tiền hơn cho bảo hiểm của họ, họ phải đưa ra giải thích về quyết định của họ cho công chúng.

– The decision ended Sompote’s bid to continue his enterprise, and the court gave Sompote 30 days to stop gaining money from Ultraman.
– Quyết định này đã chấm dứt nỗ lực của Sompote để tiếp tục hoạt động kinh doanh của mình và tòa án đã cho Sompote 30 ngày để ngừng thu tiền từ Ultraman.

– Now what message would a nudity VGA blurb on the front page convey? – This decision therefore may also have political implications; whoever takes it will probably get some criticism from either the editors that are for more control.
– Bây giờ, một hình ảnh khỏa thân VGA blurb trên trang nhất sẽ truyền tải thông điệp gì? – Quyết định này do đó cũng có thể có ý nghĩa chính trị; bất cứ ai lấy nó có thể sẽ nhận được một số lời chỉ trích từ các biên tập viên để kiểm soát nhiều hơn.

– It is because all the information was taken into account on the decision of the present consumption.
– Đó là bởi vì tất cả các thông tin đã được tính đến quyết định tiêu thụ hiện tại.

– Unless anybody has any further comments I think this can be closed with the decision for the ban to remain in place indefinitely, as before, with a minimum of one year until it can be appealed again.
– Trừ khi ai đó có thêm bất kỳ bình luận nào, tôi nghĩ rằng điều này có thể được kết thúc với quyết định lệnh cấm vẫn có hiệu lực vô thời hạn, như trước đây, với thời gian tối thiểu là một năm cho đến khi nó có thể được kháng cáo lại.

– The name “Equus africanus” takes precedence over “Equus asinus” by a decision of the International Commission on Zoological Nomenclature concerning the conservation of 17 species names of wild animals with domestic derivatives.
– Tên “Equus africanus” được ưu tiên hơn “Equus asinus” theo quyết định của Ủy ban Quốc tế về Danh pháp Động vật học liên quan đến việc bảo tồn tên 17 loài động vật hoang dã có dẫn xuất trong nước.

– The benefit of a planned economy is that the planning body has perfect information, and can make a better decision than in the market economy.
– Lợi ích của nền kinh tế kế hoạch là cơ quan kế hoạch có thông tin hoàn hảo và có thể đưa ra quyết định tốt hơn so với nền kinh tế thị trường.

– Athletics figures such as Jonathan Edwards Jonathan Edwards and Sebastian Coe therefore criticised the decision to change the stadium into a football stadium.
– Các nhân vật điền kinh như Jonathan Edwards Jonathan Edwards và Sebastian Coe do đó đã chỉ trích quyết định đổi sân vận động này thành sân vận động bóng đá.

– A criminal case jury consists of 15 jurors, and make their decision by a simple majority vote: eight votes are necessary and sufficient for the verdict “”guilty””,’, Peter Duff, 62 Law Contemp.
– Bồi thẩm đoàn vụ án hình sự bao gồm 15 bồi thẩm viên, và đưa ra quyết định của họ bằng đa số phiếu đơn giản: tám phiếu là cần thiết và đủ cho phán quyết “” có tội “”, ‘, Peter Duff, 62 Law Contemp.

– The term has been applied to any tactic, psychological or otherwise, which undermines an individual’s control over their own thinking, behaviour, emotions or decision making.
– Thuật ngữ này đã được áp dụng cho bất kỳ chiến thuật, tâm lý hoặc cách nào khác, làm suy yếu khả năng kiểm soát của một cá nhân đối với suy nghĩ, hành vi, cảm xúc hoặc việc ra quyết định của chính họ.

– Baker also lost another controversial split decision rematch with Jackson on September 26 1956.
– Baker cũng thua một trận tái đấu quyết định gây tranh cãi khác với Jackson vào ngày 26 tháng 9 năm 1956.

– Indeed, there were millions of innocent children and women who consequently died, but Truman’s decision was worth it.
– Thật vậy, hậu quả là hàng triệu trẻ em và phụ nữ vô tội đã thiệt mạng, nhưng quyết định của Truman là xứng đáng.

– According to articles in The Guardian and Time Out London, she is strongly influenced by the need to renew Associated Newspapers LtdAssociated Newspaper’s multi-million pound contract to deliver the Metro free paper in London Underground stations in 2010, a decision within the gift of the Mayor.
– Theo các bài báo trên The Guardian và Time Out London, cô bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nhu cầu gia hạn hợp đồng trị giá hàng triệu bảng Anh của Associated Newspaper Ltd để cung cấp giấy miễn phí cho Metro tại các ga tàu điện ngầm ở London vào năm 2010, một quyết định trong quà tặng của Thị trưởng. .

– The Supreme Court’s decision prompted a final meeting among the first ministers.
– Quyết định của Tòa án Tối cao đã thúc đẩy một cuộc họp cuối cùng giữa các bộ trưởng đầu tiên.

Các cách sử dụng từ “organometallic”:

+ Also Methylcobalamin is a common organometallic compound.
+ Ngoài ra Methylcobalamin là một hợp chất cơ kim phổ biến.

+ An arsenic compound could have been the first organometallic compound.
+ Một hợp chất asen có thể là hợp chất cơ kim đầu tiên.

+ Plants actually have an organometallic molecule containing Mn that helps them perform this reaction.
+ Thực vật thực sự có một phân tử cơ kim chứa Mn giúp chúng thực hiện phản ứng này.

+ Many examples of organometallic research can be found in the petrochemical and pharmaceutical industries.
+ Nhiều ví dụ về nghiên cứu cơ kim có thể được tìm thấy trong các ngành công nghiệp hóa dầu và dược phẩm.

+ Research is currently underway using organometallic catalysis.
+ Nghiên cứu hiện đang được tiến hành bằng cách sử dụng xúc tác kim loại hữu cơ.

Các cách sử dụng từ “rattle”:

+ The name comes from the Greek word krotalon, which means “rattle“, referring to the rattle on the end of the tail.
+ Cái tên này xuất phát từ từ tiếng Hy Lạp krotalon, có nghĩa là “lạch cạch”, dùng để chỉ tiếng kêu lục cục ở cuối đuôi.

+ The team doubts Bhumi’s mettle after Sasya manages to rattle her.
+ Nhóm nghiên cứu nghi ngờ dũng khí của Bhumi sau khi Sasya xoay sở để dằn mặt cô.

+ One of his most famous songs during this time was called “”Shake, Rattle and Roll”” and has been recorded by many other famous musicians including: Bill Haley, Elvis Presley, Fats Domino and The Beatles.
+ Một trong những bài hát nổi tiếng nhất của ông trong thời gian này được gọi là “” Shake, Rattle and Roll “” và đã được thu âm bởi nhiều nhạc sĩ nổi tiếng khác như: Bill Haley, Elvis Presley, Fats Domino và The Beatles.

+ Some people have criticised what Rattle has done in Berlin, but many people support him.
+ Một số người đã chỉ trích những gì Rattle đã làm ở Berlin, nhưng nhiều người ủng hộ anh ta.

+ After Rattle gave up his job with the CBSO in 1998 and the FinlandFinnish conductor Sakari Oramo became chief conductor that year, and music director in 1999.
+ Sau khi Rattle từ bỏ công việc của mình với CBSO vào năm 1998 và nhạc trưởng Phần Lan, Sakari Oramo, người Phần Lan đã trở thành chỉ huy trưởng vào năm đó và giám đốc âm nhạc vào năm 1999.

+ They are recognized by the rattle on their tail though some species do not have tails.
+ Chúng được nhận biết nhờ tiếng lục lạc trên đuôi mặc dù một số loài không có đuôi.

+ Knight BachelorSir Simon Denis Rattle CBE, born English conductor.
+ Knight BachelorSir Simon Denis Rattle CBE, nhạc trưởng người Anh xuất thân.

Các câu ví dụ cách dùng từ “rattle”:

+ In 1992, Rattle was made Principal Guest Conductor of the Orchestra of the Age of Enlightenment, together with Frans Brüggen.
+ Năm 1992, Rattle được bổ nhiệm làm Nhạc trưởng Khách mời chính của Dàn nhạc Thời đại Khai sáng, cùng với Frans Brüggen.

+ Among her best recordings are her singing of the Angel in Edward ElgarElgar’s “The Dream of Gerontius”, made with Sir John Barbirolli in December 1964 and Sir Simon Rattle over twenty years later; her 1965 performances of Elgar’s “Sea Pictures” and Mahler’s Rückert-Lieder, also recorded with Barbirolli; and, also from 1965, the first commercial recording of Ralph Vaughan Williams’s Christmas oratorio “Hodie” under Sir David Willcocks.
+ Trong số các bản thu âm hay nhất của cô là bài hát của cô về Thiên thần trong “Giấc mơ của Gerontius” của Edward ElgarElgar, được thực hiện với Sir John Barbirolli vào tháng 12 năm 1964 và Sir Simon Rattle hơn hai mươi năm sau; năm 1965 của cô biểu diễn “Sea Pictures” của Elgar và R ckert-Lieder của Mahler, cũng được thu âm với Barbirolli; và cũng từ năm 1965, bản thu âm thương mại đầu tiên của bài hát Christmas oratorio “Hodie” của Ralph Vaughan Williams dưới thời Sir David Willcocks.

+ Like other rattlesnakes the Black-tailed rattlesnake has a rattle on the end of its tail, but its rattle is weak and can be broken.
+ Giống như các loài rắn đuôi chuông khác, rắn đuôi chuông đen có tiếng lục cục ở cuối đuôi, nhưng tiếng lục lạc của nó yếu và có thể bị gãy.

+ The BBC made a film about Rattle and the CBSO during his last year with the orchestra.
+ BBC đã làm một bộ phim về Rattle và CBSO trong năm cuối cùng của anh ấy với dàn nhạc.

+ One day, he makes a wonderful rattle that plays every tune in the world.
+ Một ngày nọ, anh ấy tạo ra một tiếng lục lạc tuyệt vời chơi mọi giai điệu trên thế giới.

+ In June 1999, the musicians chose Sir Simon Rattle as their next chief conductor.
+ Vào tháng 6 năm 1999, các nhạc sĩ đã chọn Sir Simon Rattle làm nhạc trưởng tiếp theo của họ.

+ Some of the instruments may have been very simple, such as a pair of sticks, rattle or a simple drum.
+ Một số nhạc cụ có thể rất đơn giản, chẳng hạn như một đôi gậy, lục lạc hoặc một chiếc trống đơn giản.

+ They wanted him to be their chief conductor, but Rattle could not take on the job.
+ Họ muốn anh trở thành nhạc trưởng của họ, nhưng Rattle không thể đảm nhận công việc này.

+ In 1992, Rattle was made Principal Guest Conductor of the Orchestra of the Age of Enlightenment, together with Frans Brüggen.
+ Năm 1992, Rattle được bổ nhiệm làm Nhạc trưởng Khách mời chính của Dàn nhạc Thời đại Khai sáng, cùng với Frans Brüggen.

+ In 1992, Rattle was made Principal Guest Conductor of the Orchestra of the Age of Enlightenment, together with Frans Brüggen.
+ Năm 1992, Rattle được bổ nhiệm làm Nhạc trưởng Khách mời chính của Dàn nhạc Thời đại Khai sáng, cùng với Frans Brüggen.

+ The rattle is heard in the orchestra pit when Fritz cracks nuts in Act 1, and the other instruments are heard when the boys make a lot of noise while Clara comforts the broken Nutcracker.
+ Tiếng lạch cạch được nghe thấy trong hố dàn nhạc khi Fritz bẻ khóa ở Màn 1, và các nhạc cụ khác được nghe thấy khi các chàng trai tạo ra nhiều tiếng ồn trong khi Clara an ủi Nutcracker bị hỏng.

+ Till is taken to the gallows, the flutes rattle as he reaches the top.
+ Cho đến khi được đưa lên giá treo cổ, sáo lạch cạch khi anh ta lên đến đỉnh.

+ Before biting, they usually warn people by shaking their rattle at the end of their tail.
+ Trước khi cắn, chúng thường cảnh báo mọi người bằng cách lắc lư ở cuối đuôi.

+ In 1993, Rattle conducted the Philadelphia Orchestra.
+ Năm 1993, Rattle chỉ huy Dàn nhạc Philadelphia.

+ It was called: “Simon Rattle — Moving On”.
+ Nó được gọi là: “Simon Rattle – Tiến lên”.

+ It can grow up to the length of 73.1 centimeters, and is known for being one of the few rattlesnakes which don’t have a rattle on the end of their tail.
+ Nó có thể dài tới 73,1 cm, và được biết đến là một trong số ít những con rắn đuôi chuông không có tiếng kêu lục cục ở cuối đuôi.

Các cách sử dụng từ “southward”:

+ Instantly after Erin become a tropical depression, the National Hurricane Center gave out a tropical cyclone warnings and watchestropical storm watch from Freeport, Texas to the United States/Mexico border; at the same time, the government of Mexico issued a tropical storm watch southward to Rio San Fernando.
+ Ngay sau khi Erin trở thành áp thấp nhiệt đới, Trung tâm Bão Quốc gia đã đưa ra cảnh báo xoáy thuận nhiệt đới và đề phòng bão nhiệt đới từ Freeport, Texas đến biên giới Hoa Kỳ / Mexico; Đồng thời, chính phủ Mexico đã ban hành đề phòng bão nhiệt đới hướng về phía nam tới Rio San Fernando.

+ Blacknose sharks found off the Atlantic OceanAtlantic coast of the southern United States migrate northward in the summer and southward in the winter; a similar migration occurs for the Blacknose sharks in the Gulf of Mexico.Driggers, W.B.
+ Cá mập mũi đen được tìm thấy ngoài khơi Đại Tây Dương Bờ biển Đại Tây Dương ở miền nam Hoa Kỳ di cư lên phía bắc vào mùa hè và xuống phía nam vào mùa đông; một cuộc di cư tương tự cũng xảy ra đối với cá mập mũi đen ở Vịnh Mexico.

+ A new series of defeats followed, as Price’s battered and broken army was pushed steadily southward towards Arkansas.
+ Một loạt thất bại mới xảy ra sau đó, khi đội quân bị đánh tan nát và tan nát của Price được đẩy đều đặn về phía nam tới Arkansas.

+ The Arizona coral snake, which is a separate genus, is found in central and southern Arizona, extreme southwestern New Mexico and southward to Sinaloa in western Mexico.
+ Rắn san hô Arizona, là một chi riêng biệt, được tìm thấy ở miền trung và miền nam Arizona, cực tây nam New Mexico và về phía nam đến Sinaloa ở miền tây Mexico.

+ The crest of the range is the boundary between the drainage basins of rivers; those which drain east into the Pacific Ocean, or southward into Bass Strait; and those rivers which drain west and south into the Murray-Darling BasinMurray-Darling rivers.
+ Đỉnh của dãy là ranh giới giữa các lưu vực thoát nước của các sông; những dòng chảy về phía đông vào Thái Bình Dương, hoặc chảy về phía nam vào eo biển Bass; và những con sông chảy theo hướng tây và nam vào lưu vực sông Murray-Darling, sôngurray-Darling.

+ The highway runs southward near the eastern coast of the island until it ends in the city of Victoria.
+ Đường cao tốc chạy về phía nam gần bờ biển phía đông của hòn đảo cho đến khi nó kết thúc ở thành phố Victoria.

+ It flows southward into Romania for about 470 kilometers before it joins the Danube.
+ Nó chảy về phía nam vào Romania khoảng 470 km trước khi gia nhập sông Danube.

+ Sometime after 16,500 years ago, it started to populate the Americas when the American glaciers that blocked the way southward melted.
+ Khoảng sau 16.500 năm trước, nó bắt đầu sinh sống ở châu Mỹ khi các sông băng ở Mỹ chặn đường về phía nam tan chảy.

Các câu ví dụ cách dùng từ “southward”:

+ The Ostrogoths started with the Greutungi, a branch of the Goths that moved southward from the Baltic Sea during the 3rd and the 4th centuries.
+ Người Ostrogoth bắt đầu với Greutungi, một nhánh của người Goth di chuyển về phía nam từ Biển Baltic trong thế kỷ 3 và 4.

+ Then it goes southward through Bolinas Lagoon, just west of the San Francisco Peninsula, to come onshore again at Daly City, through the hills of the Peninsula.
+ Sau đó, nó đi về phía nam qua Bolinas Lagoon, ngay phía tây Bán đảo San Francisco, để vào bờ một lần nữa tại Thành phố Daly, qua những ngọn đồi của Bán đảo.

+ It flows southward into Mexico and turns westward, and reenters the United States just to the east of Nogales.
+ Nó chảy về phía nam vào Mexico và quay về phía tây, và nhập vào Hoa Kỳ ngay phía đông của Nogales.

+ In the Americas, they are found from southern Canada, southward to Central America to southern South America.
+ Ở châu Mỹ, chúng được tìm thấy từ miền nam Canada, về phía nam đến Trung Mỹ đến miền nam Nam Mỹ.

+ It lives in the mountains of southern Costa Rica from the Cordillera de Talamanca southward to the border with Panama.
+ Nó sống ở vùng núi phía nam Costa Rica từ Cordillera de Talamanca về phía nam đến biên giới với Panama.

+ Amtrak provides service from Hartford to Vermont via Springfield and southward to New Haven.
+ Amtrak cung cấp dịch vụ từ Hartford đến Vermont qua Springfield và đi về phía nam đến New Haven.

+ The boundaries of the historic district are irregular, extending southward from F Street NE, as far east as 14th Street, as far west as South Capitol Street, and with a southern limit marked chiefly by Virginia Avenue but including some territory as far south as M Street SE.
+ Ranh giới của khu lịch sử không đều, kéo dài về phía nam từ F Street NE, xa về phía đông đến 14 Street, xa phía tây đến South Capitol Street, và với giới hạn phía nam được đánh dấu chủ yếu bởi Virginia Avenue nhưng bao gồm một số lãnh thổ xa về phía nam như M Đường ĐN.

+ These plants come from South China, Indonesia, Malaysia and the Philippines; westward to Madagascar and the Seychelles ; southward to Australia and New Caledonia ; and northward to India and Sri Lanka.
+ Những loài thực vật này có xuất xứ từ Nam Trung Quốc, Indonesia, Malaysia và Philippines; về phía tây đến Madagascar và Seychelles; về phía nam đến Úc và New Caledonia; và về phía bắc đến Ấn Độ và Sri Lanka.

+ The Ostrogoths started with the Greutungi, a branch of the Goths that moved southward from the Baltic Sea during the 3rd and the 4th centuries.
+ Người Ostrogoth bắt đầu với Greutungi, một nhánh của người Goth di chuyển về phía nam từ Biển Baltic trong thế kỷ 3 và 4.

+ Then it goes southward through Bolinas Lagoon, just west of the San Francisco Peninsula, to come onshore again at Daly City, through the hills of the Peninsula.
+ Sau đó, nó đi về phía nam qua Bolinas Lagoon, ngay phía tây Bán đảo San Francisco, để vào bờ một lần nữa tại Thành phố Daly, qua những ngọn đồi của Bán đảo.

+ Then it goes southward through Bolinas Lagoon, just west of the San Francisco Peninsula, to come onshore again at Daly City, through the hills of the Peninsula.
+ Sau đó, nó đi về phía nam qua Bolinas Lagoon, ngay phía tây Bán đảo San Francisco, để vào bờ một lần nữa tại Thành phố Daly, qua những ngọn đồi của Bán đảo.

+ For about 1,000 years, northern Vietnam belonged to China, but from 938 the country became independent and later expanded southward at the expense of the Champa kingdom.
+ Trong khoảng 1.000 năm, miền Bắc Việt Nam thuộc về Trung Quốc, nhưng từ năm 938, đất nước này trở nên độc lập và sau đó mở rộng về phía Nam với sự chi phối của vương quốc Champa.

+ In the summer, some bats in Kansas, Oklahoma, eastern New Mexico, and Texas migrate southward to South Texas and Mexico.
+ Vào mùa hè, một số loài dơi ở Kansas, Oklahoma, đông New Mexico và Texas di cư về phía nam đến Nam Texas và Mexico.

+ The Roman army marched southward to Apulia.
+ Quân đội La Mã tiến về phía nam đến Apulia.

+ The river originates in the Sierra Nevada mountains and is long, flowing in a general southward direction.
+ Sông bắt nguồn từ dãy núi Sierra Nevada và dài, chảy theo hướng chung về phía nam.

+ Then the southward Bantu migrations from North AfricaNorth and East Africa reached the region 700 years ago.
+ Sau đó, những người Bantu di cư về phía nam từ Bắc Phi Nam Phi và Đông Phi đến khu vực này cách đây 700 năm.

+ As British India advanced into Afghanistan, Russia felt threatened and expanded southward across Central Asia.
+ Khi Ấn Độ thuộc Anh tiến vào Afghanistan, Nga cảm thấy bị đe dọa và bành trướng về phía nam trên khắp Trung Á.

Các cách sử dụng từ “scientifically”:

– It has been classified as scientifically important by the British government.
– Nó đã được chính phủ Anh phân loại là quan trọng về mặt khoa học.

– This is because ABA is the only treatment for autism that has been scientifically proven to be effective.
– Điều này là do ABA là phương pháp điều trị chứng tự kỷ duy nhất đã được khoa học chứng minh là có hiệu quả.

– Rumours about astronauts being able to see the Great Wall from the moon are scientifically not proven.
– Tin đồn về việc các phi hành gia có thể nhìn thấy Vạn Lý Trường Thành từ mặt trăng là chưa được chứng minh một cách khoa học.

– However, this position has been scientifically challenged for over a decade.
– Tuy nhiên, vị trí này đã bị thách thức về mặt khoa học trong hơn một thập kỷ.

– Charcot, their work made it scientifically acceptable to study hypnotism.
– Charcot, công trình của họ đã khiến việc nghiên cứu thuật thôi miên được chấp nhận về mặt khoa học.

Các câu ví dụ cách dùng từ “scientifically”:

- The materialist thinks the idea of a spirit is either meaningless, or not scientifically proven.
- Người theo chủ nghĩa duy vật cho rằng ý tưởng về một tinh thần hoặc là vô nghĩa, hoặc không được khoa học chứng minh.

- The materialist thinks the idea of a spirit is either meaningless, or not scientifically proven.
- Người theo chủ nghĩa duy vật cho rằng ý tưởng về một tinh thần hoặc là vô nghĩa, hoặc không được khoa học chứng minh.

– The materialist thinks the idea of a spirit is either meaningless, or not scientifically proven.
– Người theo chủ nghĩa duy vật cho rằng ý tưởng về một tinh thần hoặc là vô nghĩa, hoặc không được khoa học chứng minh.

– Many of these things have not been scientifically proven to help acne.
– Nhiều người trong số những điều này đã không được khoa học chứng minh là có thể giúp trị mụn.

– There is no treatment approach that has been scientifically proven to work.
– Không có phương pháp điều trị nào đã được khoa học chứng minh là có hiệu quả.

– This is not scientifically correct.
– Điều này không đúng về mặt khoa học.

– In January 2005 Christopher Landsea resigned from work on the IPCC Fourth Assessment ReportIPCC AR4, saying that it was “both being motivated by pre-conceived agendas and being scientifically unsound” because of Kevin Trenberth of the National Center for Atmospheric Research’s idea that global warming was contributing to recent hurricane activity.
– Vào tháng 1 năm 2005, Christopher Landsea đã từ chức công việc trong Báo cáo đánh giá lần thứ tư của IPCC. góp phần vào hoạt động bão gần đây.

– The carnivorous sundew species was scientifically described by the French botanist Jules Émile Planchon in 1848.
– Loài cây su su ăn thịt được nhà thực vật học người Pháp Jules Émile Planchon mô tả khoa học vào năm 1848.

– The longest scientifically recorded specimen, which came from Pakistan, was.
– Mẫu vật dài nhất được ghi nhận một cách khoa học, đến từ Pakistan, là.

– The district court found the tire expert’s methods not to be scientifically valid, and hence excluded his testimony.
– Tòa án quận nhận thấy các phương pháp của chuyên gia lốp xe không có giá trị khoa học và do đó đã loại trừ lời khai của anh ta.

– Insects have been studied since prehistoric times, but it was not until as early as the 16th century that insects were scientifically studied.
– Côn trùng đã được nghiên cứu từ thời tiền sử, nhưng phải đến đầu thế kỷ 16, côn trùng mới được nghiên cứu một cách khoa học.

– Leakey and Donald Johanson were at the time considered to be the most famous palaeoanthoropologists, and scientifically their views on human evolution were differing, a scientific rivalry that gained public attention.
– Leakey và Donald Johanson vào thời điểm đó được coi là những nhà cổ sinh vật học nổi tiếng nhất, và về mặt khoa học, quan điểm của họ về sự tiến hóa của con người là khác nhau, một sự cạnh tranh khoa học thu hút được sự chú ý của công chúng.

– Peanuts are known scientifically as Arachis hypogaea.
– Lạc có tên khoa học là Arachis hypogaea.

Các cách sử dụng từ “story”:

– The story is a take on the William ShakespeareShakespeare play Macbeth.
– Câu chuyện là một vở kịch Macbeth của William ShakespeareShakespeare.

– Tolkien wrote the story between 1937 and 1949.
– Tolkien viết câu chuyện từ năm 1937 đến năm 1949.

– During a discussion, Koda tells a story about his mother getting involved in a fight with human hunters; this reminds Kenai of his brothers’ fight with the bear, and he realizes, to his horror, that he killed Koda’s mother.
– Trong một cuộc thảo luận, Koda kể một câu chuyện về việc mẹ anh tham gia vào một cuộc chiến với những kẻ săn người; điều này khiến Kenai nhớ đến cuộc chiến của anh em mình với con gấu, và anh kinh hoàng nhận ra rằng mình đã giết mẹ của Koda.

– This story is about the first chariot races.
– Câu chuyện này kể về những cuộc đua xe ngựa đầu tiên.

– The initial story did not have the character of Mike Wazowski.
– Câu chuyện ban đầu không có nhân vật của Mike Wazowski.

– Wagner took the story of the operas from a book called the “Nibelungenlied” which was written in the 12th century by a GermanyGerman poet.
– Wagner lấy câu chuyện của các vở opera từ một cuốn sách có tên “Nibelungenlied” được viết vào thế kỷ 12 bởi một nhà thơ người Đức.

Các câu ví dụ cách dùng từ “story”:

– Cadigan sold her first professional science fiction story in 1980.
– Cadigan đã bán câu chuyện khoa học viễn tưởng chuyên nghiệp đầu tiên của mình vào năm 1980.

– The story is based on the historical character of Tannhäuser, about whom very little is known except the myths about him.
– Câu chuyện dựa trên nhân vật lịch sử Tannhäuser, về người mà rất ít người biết đến ngoại trừ những huyền thoại về anh ta.

– It is based on the short story “The Fall of the House of Usher” by Edgar Allan Poe.
– Nó dựa trên truyện ngắn “The Fall of the House of Usher” của Edgar Allan Poe.

– The story tells of an unnamed narrator’s beautiful wife Ligeia.
– Câu chuyện kể về người vợ xinh đẹp Ligeia của một người kể chuyện giấu tên.

– The story happens mostly in and around Greater Boston.
– Câu chuyện xảy ra hầu hết trong và xung quanh Greater Boston.

– The main story is about a bad man who wants to take away the house where the boy and girl live.
– Câu chuyện chính kể về một người đàn ông xấu muốn lấy đi ngôi nhà mà chàng trai và cô gái đang ở.

– The very first full length movie in the world, made in 1906, was “The Story of the Kelly Gang”.
– Bộ phim dài đầu tiên trên thế giới, được sản xuất vào năm 1906, là “Câu chuyện về băng đảng Kelly”.

- Cadigan sold her first professional science fiction story in 1980.
- Cadigan đã bán câu chuyện khoa học viễn tưởng chuyên nghiệp đầu tiên của mình vào năm 1980.

- The story is based on the historical character of Tannhäuser, about whom very little is known except the myths about him.
- Câu chuyện dựa trên nhân vật lịch sử Tannhäuser, về người mà rất ít người biết đến ngoại trừ những huyền thoại về anh ta.

- The story is based on the historical character of Tannhäuser, about whom very little is known except the myths about him.
- Câu chuyện dựa trên nhân vật lịch sử Tannhäuser, về người mà rất ít người biết đến ngoại trừ những huyền thoại về anh ta.

– In this scene, the character Monty reads Glyn’s story and introduces it to the audience.
– Trong cảnh này, nhân vật Monty đọc câu chuyện của Glyn và giới thiệu với khán giả.

– Judaism, Christianity and Islam believe the story of the Fall is the truth, but each explains it differently.
– Do Thái giáo, Cơ đốc giáo và Hồi giáo tin rằng câu chuyện về sự sụp đổ là sự thật, nhưng mỗi người giải thích nó khác nhau.

– A similar story is told of the LongobardsLongobard queen Rosalind.
– Một câu chuyện tương tự được kể về nữ hoàng Rosalind của LongobardsLongobard.

– A part of a change in the story was that instead of the story being told by a character inside it, it was written as if many uninvolved people were writing it.
– Một phần thay đổi trong câu chuyện là thay vì câu chuyện được kể bởi một nhân vật bên trong nó, nó được viết như thể nhiều người không có liên quan đang viết nó.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “story”:

- The story is about a Christmas-hating miser named Ebenezer Scrooge.
- Câu chuyện kể về một người keo kiệt ghét Giáng sinh tên là Ebenezer Scrooge.

- The story is about a Christmas-hating miser named Ebenezer Scrooge.
- Câu chuyện kể về một người keo kiệt ghét Giáng sinh tên là Ebenezer Scrooge.

– The story is about a Christmas-hating miser named Ebenezer Scrooge.
– Câu chuyện kể về một người keo kiệt ghét Giáng sinh tên là Ebenezer Scrooge.

– After a while, the situation in the story has changed, and the singer can sing an aria which is more interesting musically.
– Sau một thời gian, tình huống trong câu chuyện đã thay đổi, và ca sĩ có thể hát một bản aria, một bản nhạc thú vị hơn.

– People tell the story that he fell from his boat when he tried to embrace the reflection of the moon, and therefore drowned in the Yangtze River.
– Mọi người kể lại rằng anh ta đã rơi khỏi thuyền khi cố gắng ôm lấy hình ảnh phản chiếu của mặt trăng, và do đó bị chết đuối ở sông Dương Tử.

– Francine Hughes’ story was made into a book by Faith McNulty.
– Câu chuyện của Francine Hughes đã được Faith McNulty dựng thành sách.

– Safran Foer’s story describes fictional events in the village between 1791, the year in which the shtetl was first named, and 1941, when it was destroyed in the war.
– Câu chuyện của Safran Foer mô tả các sự kiện hư cấu trong ngôi làng giữa năm 1791, năm mà shtetl được đặt tên lần đầu tiên và năm 1941, khi nó bị phá hủy trong chiến tranh.

– In the third story they take a saw and make a hole in the tiny wooden bridge outside the tailor’s house.
– Trong câu chuyện thứ ba, họ đi cưa và khoét một lỗ trên cây cầu gỗ nhỏ bên ngoài nhà của người thợ may.

– These Furbies, according to the story they come packed with, are from Furby Island.
– Những chiếc Furby này, theo câu chuyện mà họ đi kèm, đến từ Đảo Furby.

– The story takes place around the cathedral.
– Câu chuyện diễn ra xung quanh thánh đường.

– For example, the Delta Chelsea hotel in Toronto features a four story waterslide called the “corkscrew”.
– Ví dụ, khách sạn Delta Chelsea ở Toronto có một máng trượt nước 4 tầng được gọi là “nút chai”.

– This is a story the ancient Egyptians used to explain their 365-day calendar.
– Đây là một câu chuyện mà người Ai Cập cổ đại dùng để giải thích lịch 365 ngày của họ.

– Paul Redford served as a story editor throughout the first season.
– Paul Redford từng là người biên tập câu chuyện trong suốt mùa giải đầu tiên.

– A year later, Egbert died from a gunshot suicide This story was the basis of the book Mazes Monsters.
– Một năm sau, Egbert chết vì tự sát bằng súng đạn Câu chuyện này là cơ sở của cuốn sách Những con quái vật trong mê cung.

– The TV show told a different story than the comic book.
– Chương trình truyền hình đã kể một câu chuyện khác với truyện tranh.

– The North American Precis Syndicate called the show “authentic and aspirational – a story of today’s modern everygirl superhero who comes to life.
– Precis Syndicate Bắc Mỹ gọi chương trình là “chân thực và đầy khát vọng – một câu chuyện về nữ siêu anh hùng hiện đại ngày nay bước vào cuộc sống.

– He is best known as the co-creator, executive producer, and story editor of the TV series “Avatar: The Last Airbender” on Nickelodeon.
– Anh được biết đến nhiều nhất với tư cách là người đồng sáng tạo, điều hành sản xuất và biên tập câu chuyện của loạt phim truyền hình “Avatar: The Last Airbender” trên Nickelodeon.

– Many people have compared the story of “Civil War” to that of the United States after September 11, 2001 attacks9/11 and the Patriot Act.
– Nhiều người đã so sánh câu chuyện của “Civil War” với câu chuyện của Hoa Kỳ sau các cuộc tấn công 11/9/2001 và Đạo luật Yêu nước.

– The story is mainly about the relationship among Family.
– Câu chuyện chủ yếu nói về mối quan hệ giữa các Gia đình.

– It tells the story of two main groups of people who lived in North and South America hundreds of years ago.
– Nó kể về câu chuyện của hai nhóm người chính sống ở Bắc và Nam Mỹ hàng trăm năm trước.

– Another story tells about a saint named Kannappa.
– Một câu chuyện khác kể về một vị thánh tên là Kannappa.

– The story revolves around an inter-dimensional predatory shapeshifter which has the ability to transform itself into its prey’s worst fears, allowing it to explore the phobias of its victims.
– Câu chuyện xoay quanh một kẻ săn mồi đa chiều có khả năng tự biến mình thành nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của con mồi, cho phép nó khám phá nỗi ám ảnh của nạn nhân.

– Isaiah is also the name of a Book of Isaiahbook in the Old Testament of the Bible, which tells the story of the Israelites in Isaiah’s time.
– Isaiah cũng là tên của một Sách Isaiahbook trong Kinh thánh Cựu ước, kể về câu chuyện của dân Y-sơ-ra-ên vào thời của Ê-sai.

– In non-fiction the narrator and the author may be the same person, since the real world and the world of the story may be the same.
– Trong truyện không hư cấu, người kể và tác giả có thể là cùng một người, vì thế giới thực và thế giới của câu chuyện có thể giống nhau.

– Unlike most of his other oratorios, the story is not from the Old Testament.
– Không giống như hầu hết các oratorio khác của ông, câu chuyện không phải từ Cựu Ước.

– Raymond Bernard’s silent movie, “The Chess Player uses the story of the Turk in an adventure tale set during the Partitions of Poland in 1772.
– Bộ phim câm của Raymond Bernard, “The Chess Player”, sử dụng câu chuyện về the Turk trong một câu chuyện phiêu lưu lấy bối cảnh trong cuộc Chia cắt Ba Lan năm 1772.

– It tells the story of King Arthur and his knights in Camelot.
– Nó kể về câu chuyện của Vua Arthur và các hiệp sĩ của ông ở Camelot.

– The story of this event is told by a sadhu called Mahesara Suri.
– Câu chuyện về sự kiện này được kể lại bởi một Sadhu tên là Mahesara Suri.

– In the fifth story the boys collect beetlebeetles and put them under the uncle’s bed.
– Trong câu chuyện thứ năm, các cậu bé thu thập bọ cánh cứng và đặt chúng dưới gầm giường của người chú.

– Around this time, Celsus wrote that Jesus himself had made up the story about being born to a virgin.
– Vào khoảng thời gian này, Celsus viết rằng chính Chúa Giê-su đã dựng nên câu chuyện về việc sinh ra một trinh nữ.

– It tells a fictional story which takes place in the 1960s during the Vietnam War.
– Nó kể về một câu chuyện hư cấu xảy ra vào những năm 1960 trong Chiến tranh Việt Nam.

– River Song first appears in the “Doctor Who” Doctor Who 2008 series two-episode story “Silence in the Library”/”Forest of the Dead”.
– River Song xuất hiện lần đầu trong câu chuyện hai tập của loạt phim “Doctor Who” “Silence in the Library” / “Forest of the Dead”.

Các cách sử dụng từ “bitten”:

+ Humans get these viruses after being bitten by an infected mosquito or tick.
+ Con người nhiễm những loại vi rút này sau khi bị muỗi hoặc bọ ve nhiễm bệnh cắn.

+ Men get bitten more than women.
+ Đàn ông bị cắn nhiều hơn phụ nữ.

+ When these fish try to consume the “small fish”, they are bitten by the shark, which gouges out small circular “cookie cutter” shaped chunks of flesh from its hosts.
+ Khi những con cá này cố gắng tiêu thụ “con cá nhỏ”, chúng bị cá mập cắn, nó đục khoét những khối thịt hình tròn nhỏ hình “máy cắt bánh quy” từ vật chủ của nó.

+ Usually, if a human who has a “Flavivirus” gets bitten by a healthy mosquito or tick, the human will not have enough of the virus in their blood to infect the insect.
+ Thông thường, nếu một người có “Flavivirus” bị muỗi hoặc bọ ve khỏe mạnh cắn, người đó sẽ không có đủ vi rút trong máu để lây nhiễm côn trùng.

+ Research based on analysis of the skull suggests the species may have bitten directly on prey at or near the water’s edge.
+ Nghiên cứu dựa trên phân tích hộp sọ cho thấy loài này có thể đã cắn trực tiếp con mồi ở hoặc gần mép nước.

+ Problems eventually begin to arise in the City of the Elephants, including Madame being bitten by a snake while protecting Zephir and Cornelius being struck unconscious by a fallen beam when his hut catches fire.
+ Các vấn đề cuối cùng bắt đầu nảy sinh trong Thành phố của những chú voi, bao gồm việc Madame bị rắn cắn khi đang bảo vệ Zephir và Cornelius bị bất tỉnh bởi một chùm đèn rơi khi túp lều của anh ta bốc cháy.

+ In spring 2014, an otherwise healthy man was bitten by a tick.
+ Vào mùa xuân năm 2014, một người đàn ông khỏe mạnh khác đã bị bọ ve cắn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “bitten”:

+ People who get bitten by Phoneutria spiders can be given an antivenom.
+ Những người bị nhện Phoneutria cắn có thể được tiêm thuốc chống nọc độc.

+ Hershel gets bitten in the leg and Rick has to cut it off.
+ Hershel bị cắn vào chân và Rick phải cắt bỏ nó.

+ Hershel gets bitten in the leg and Rick has to cut it off.
+ Hershel bị cắn vào chân và Rick phải cắt bỏ nó.

+ People who get bitten by Phoneutria spiders can be given an antivenom.
+ Những người bị nhện Phoneutria cắn có thể được tiêm thuốc chống nọc độc.

+ Hershel gets bitten in the leg and Rick has to cut it off.
+ Hershel bị cắn vào chân và Rick phải cắt bỏ nó.

+ Teen Wolf is about Scott McCall, who is bitten by a werewolf in the pilot.
+ Teen Wolf kể về Scott McCall, người bị người sói cắn trong phi công.

+ One day, he is bitten by a radioactive spider which then gives him his powers that turn him to Spider-Man.
+ Một ngày nọ, anh ta bị cắn bởi một con nhện phóng xạ, sau đó nó mang lại cho anh ta sức mạnh biến anh ta thành Người Nhện.

+ He was bitten in the neck, and the venom will kill him.
+ Anh ta bị cắn vào cổ, và nọc độc sẽ giết chết anh ta.

+ People used to believe that if someone was bitten by a tarantula spider they needed to do this dance in order to drive out the poison.
+ Người ta từng tin rằng nếu ai đó bị nhện tarantula cắn, họ cần thực hiện điệu nhảy này để xua đuổi chất độc.

+ An antivenom injection is available, which can help to restore the health of people who have become very ill after being bitten by the spider.
+ Có sẵn một mũi tiêm kháng nọc độc, có thể giúp phục hồi sức khỏe của những người bị ốm nặng sau khi bị nhện cắn.

+ When Peter gets bitten by a genetically engineered super-spider and no longer needs his glasses, Mary-Jane compliments him.
+ Khi Peter bị một siêu nhện biến đổi gen cắn và không cần đeo kính nữa, Mary-Jane đã khen ngợi anh.

+ Peter gets bitten by a genetically engineered super-spider and gets its powers.
+ Peter bị một siêu nhện biến đổi gen cắn và nhận được sức mạnh của nó.

+ When this happens, a doctor must guess what sort of spider could have bitten the person.
+ Khi điều này xảy ra, bác sĩ phải đoán xem loại nhện nào có thể đã cắn người đó.

+ Ben is bitten in the leg by a coyote, and he falls down.
+ Ben bị sói cắn vào chân và ngã xuống.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “bitten”:

+ People get bitten if they pinch or squeeze a jumping spider.
+ Mọi người sẽ bị cắn nếu họ véo hoặc bóp một con nhện đang nhảy.

+ One of them is bitten and dragged underwater by an alligator.
+ Một trong số họ bị cá sấu cắn và kéo lê dưới nước.

+ In one interesting observation, a megalodon tooth was found lying very close to a bitten earbone of a sea lion.
+ Trong một lần quan sát thú vị, người ta đã tìm thấy một chiếc răng khổng lồ nằm rất gần xương tai của một con sư tử biển bị cắn.

+ Most of the time, being bitten by a spider is painful.
+ Hầu hết thời gian, bị nhện cắn là đau đớn.

+ Bronstein was bitten on his bare foot.
+ Bronstein bị cắn vào chân trần.

+ When something is bitten by a yellow-lipped sea krait, the Venom venom affects the muscles and the nerves.
+ Khi một thứ gì đó bị cắn bởi một con krait biển đỏ, nọc độc của Venom sẽ ảnh hưởng đến các cơ và dây thần kinh.

+ She is known for surviving a 2003 shark attack in which her left arm was bitten off.
+ Cô được biết đến vì đã sống sót sau vụ cá mập tấn công năm 2003, trong đó cánh tay trái của cô bị cắn đứt.

+ Many people in ancient Egypt who were bitten by poisonous animals died from the poison.
+ Nhiều người ở Ai Cập cổ đại bị động vật độc cắn đã chết vì chất độc.

+ So what was Adam’s controversy? Now that the woman has eaten of the fruit of knowledge, she is lost to death, while Adam is still alive for he has not bitten the fruit of knowledge yet.
+ Vì vậy, cuộc tranh cãi của Adam là gì? Bây giờ người phụ nữ đã ăn trái của tri thức, cô ấy đã chết, trong khi Adam vẫn còn sống vì anh ta chưa cắn trái của tri thức.

+ Humans get the Zika virus after being bitten by mosquitoes from the “Aedes” genus.
+ Con người nhiễm virus Zika sau khi bị muỗi thuộc giống “Aedes” đốt.

+ While trying to get away from a satyr, she was bitten by a snake and went to Hades.
+ Trong khi cố gắng thoát khỏi một satyr, cô đã bị một con rắn cắn và đến gặp Hades.

+ Humans usually get West Nile virus by being bitten by mosquitoes who have gotten the virus from birds.
+ Con người thường bị nhiễm vi-rút Tây sông Nile do bị muỗi đốt, người đã nhiễm vi-rút từ chim.

+ The bite of a Sri Lakan Green Pit viper is very painful, when someone is bitten by a Sri Lankan Green Pit viper the bitten area swells up, and the pain may last for a few days.
+ Vết cắn của loài rắn hổ lục Sri Lakan rất đau, khi ai đó bị rắn hổ xanh Sri Lanka cắn thì vùng bị cắn sưng lên và cơn đau có thể kéo dài trong vài ngày.

+ People there once believed that if a human were bitten by one of these wolf spiders, they would surely die unless made to do a wild dance.
+ Người dân ở đó từng tin rằng nếu một con người bị cắn bởi một trong những con nhện sói này, họ chắc chắn sẽ chết trừ khi được thực hiện một vũ điệu hoang dã.

+ When people put their hands into this spider’s web they might get bitten by mistake, but usually people get bitten when they squeeze a spider and the spider defends itself.
+ Khi mọi người đặt tay vào mạng nhện này, họ có thể bị cắn do nhầm lẫn, nhưng thông thường mọi người sẽ bị cắn khi họ bóp chết một con nhện và con nhện tự vệ.

+ Humans are usually infected because they are bitten by a blood-sucking bug of the subfamily Triatominae.
+ Con người thường bị nhiễm vì bị bọ xít hút máu thuộc phân họ Triatominae cắn.

+ If the utensils needed to eat it this way are not available, the feijoa can be torn or bitten in half, and the contents squeezed out and consumed.
+ Nếu không có sẵn dụng cụ cần thiết để ăn theo cách này, món feijoa có thể bị xé hoặc cắn làm đôi, và những thứ bên trong sẽ bị vắt kiệt và tiêu thụ.

+ Jacob assumes that Bella has been bitten and transformed.
+ Jacob cho rằng Bella đã bị cắn và biến đổi.

+ Samantha went eating fruit, a snake bitten her the thigh and a jaguar brawls off the snake.
+ Samantha đi ăn trái cây, một con rắn cắn vào đùi cô và một con báo đốm lao vào đánh con rắn.

+ That part can then be injected into humans who have been bitten by cobras.
+ Phần đó sau đó có thể được tiêm vào người đã bị rắn hổ mang cắn.

+ He seems to have been bitten by several people.
+ Anh ta dường như đã bị một vài người cắn.

+ When someone is bitten by a night adder, the venom does not spread around the body, and only causes swelling in the place of the bite.
+ Khi ai đó bị côn trùng cắn vào ban đêm, nọc độc sẽ không lan ra khắp cơ thể và chỉ gây sưng tấy ở nơi bị cắn.

+ Tart and crisp, it snaps when bitten into.
+ Tart và giòn, nó sẽ bắt đầu khi cắn vào.

+ Wooley performed more sound effects, including the screams for a man being bitten by an alligator.
+ Wooley thực hiện nhiều hiệu ứng âm thanh hơn, bao gồm cả tiếng la hét của một người đàn ông bị cá sấu cắn.

+ If you have bitten someone, or feel that you have been bitten, think about the following points.
+ Nếu bạn đã cắn ai đó, hoặc cảm thấy rằng bạn đã bị cắn, hãy suy nghĩ về những điểm sau đây.

+ Even young bushmaster’s bites are harmful, but bushmasters are nocturnal, so not a lot of people have been bitten by them.
+ Ngay cả những vết cắn của sâu rừng non cũng có hại, nhưng những chú chó rừng là loài ăn đêm, vì vậy không nhiều người bị chúng cắn.

+ The group’s oldest member, Dale, is bitten by a zombie.
+ Thành viên lớn tuổi nhất của nhóm, Dale, bị một thây ma cắn.

+ Eleanor sprains her ankle after falling from the zip line and Simon gets bitten by a spider.
+ Eleanor bị bong gân mắt cá chân sau khi ngã từ dây zip và Simon bị nhện cắn.

+ Texas man nearly dies after being bitten by severed snake head.
+ Người đàn ông Texas suýt chết sau khi bị rắn cắn đứt lìa đầu.

+ Believing the cat has avoided him, he vengefully grasps the cat, only to be bitten on the hand.
+ Tin rằng con mèo đã tránh anh ta, anh ta trả thù nắm chặt con mèo, chỉ để bị cắn vào tay.

+ It is very common for people bitten by spiders to arrive in a doctor’s office without bringing the spider that bit them.
+ Những người bị nhện cắn thường đến phòng khám bác sĩ mà không mang theo con nhện đã cắn họ.

+ The widow spiders never willingly leave their webs, so usually people get bitten when they touch the spider by mistake.
+ Những con nhện góa phụ không bao giờ sẵn sàng rời khỏi mạng của chúng, vì vậy thông thường mọi người sẽ bị cắn khi chạm nhầm vào con nhện.

+ People get bitten if they pinch or squeeze a jumping spider.
+ Mọi người sẽ bị cắn nếu họ véo hoặc bóp một con nhện đang nhảy.

+ One of them is bitten and dragged underwater by an alligator.
+ Một trong số họ bị cá sấu cắn và kéo lê dưới nước.

+ One of them is bitten and dragged underwater by an alligator.
+ Một trong số họ bị cá sấu cắn và kéo lê dưới nước.

Các cách sử dụng từ “cannes”:

– All their movies since have played at the Cannes main competition and won one of the major prizes.
– Tất cả các bộ phim của họ kể từ đó đều tham dự cuộc thi chính của Cannes và giành được một trong những giải thưởng lớn.

– The movie premiered at the 2009 Cannes Film Festival.
– Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Cannes 2009.

– From 1976 to 1981, Mordillo’s cartoons were used by Slovenian artist Miki Muster to create “Mordillo”, a series of 400 short animations that were later presented at Cannes and bought by television studios from 30 countries.
– Từ năm 1976 đến năm 1981, phim hoạt hình của Mordillo đã được nghệ sĩ người Slovenia Miki Muster sử dụng để tạo ra “Mordillo”, một loạt 400 phim hoạt hình ngắn sau đó đã được trình chiếu tại Cannes và được các hãng phim truyền hình từ 30 quốc gia mua lại.

– At the Cannes Film Festival, the Taviani brothers won the “Palme d’Or” for “Padre padrone” in 1977 and “Grand Prix.
– Tại Liên hoan phim Cannes, anh em nhà Taviani đã giành được “Cành cọ vàng” cho “Padre padrone” năm 1977 và “Grand Prix.

– In May 2017, Marchesi and Director Maurizio Gigola presented the Documentary “”Marchesi: The Great Italian”” at the Cannes Film Festival.
– Vào tháng 5 năm 2017, Marchesi và đạo diễn Maurizio Gigola đã giới thiệu bộ phim tài liệu “” Marchesi: The Great Italian “” tại Liên hoan phim Cannes.

– He starred in “Shadow in 1956, which entered into the 1956 Cannes Film Festival.
– Anh đóng vai chính trong “Shadow năm 1956, được tham dự Liên hoan phim Cannes 1956.

– Five of his movies have been nominated for the “Palme d’Or” at the Cannes Film Festival without success; however, he has won less awards at Cannes and elsewhere.
– Năm bộ phim của anh đã được đề cử “Cành cọ vàng” tại Liên hoan phim Cannes mà không thành công; tuy nhiên, anh ấy đã giành được ít giải thưởng hơn tại Cannes và các nơi khác.

– She has won an Academy AwardsAcademy Award, Cannes award.
– Cô đã giành được giải thưởng Academy AwardsAcademy, giải thưởng Cannes.

Các câu ví dụ cách dùng từ “cannes”:

– In 2004, he was a member of the jury in the competition category of the Cannes Film Festival.
– Năm 2004, anh là thành viên ban giám khảo ở hạng mục tranh giải của Liên hoan phim Cannes.

– Anders’ movies have been shown at Cannes Film Festival and at Sundance Film Festival.
– Phim của Anders đã được chiếu tại Liên hoan phim Cannes và tại Liên hoan phim Sundance.

– Jean-Pierre is the jury president for the Cinéfoundation and Short Films sections of the 2012 Cannes Film Festival.
– Jean-Pierre là chủ tịch ban giám khảo cho các phần Cinéfoundation và Phim ngắn của Liên hoan phim Cannes 2012.

– The movie was shown at the 2007 Cannes Film Festival in the Directors’ Fortnight section.
– Phim được chiếu tại Liên hoan phim Cannes 2007 trong phần Đạo diễn Fortnight.

– The movie won the Golden Palm award that year, which is the highest award at the Cannes Film Festival in Cannes, France.
– Phim đã đoạt giải Cành cọ vàng năm đó, đây là giải thưởng cao quý nhất tại Liên hoan phim Cannes ở Cannes, Pháp.

– The movie premiered at the 2011 Cannes Film Festival and was released in the United Kingdom on October 21, 2011.
– Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Cannes 2011 và được phát hành tại Vương quốc Anh vào ngày 21 tháng 10 năm 2011.

– In 2014, she starred in David Cronenberg movie titled “Maps to the Stars” with Julianne Moore, John Cusack, Robert Pattinson, Olivia Williams, and Sarah Gadon which premiered in competition for the Palme d’Or at the 2014 Cannes Film Festival.
– Năm 2014, cô đóng vai chính trong bộ phim của David Cronenberg có tựa đề “Maps to the Stars” cùng với Julianne Moore, John Cusack, Robert Pattinson, Olivia Williams và Sarah Gadon.

– Cannes Football, sometimes referred to as Cannes or A.S.
– Cannes Football, đôi khi được gọi là Cannes hoặc AS

– During his career he won many awards, including six David di Donatello awards, six Nastro d’Argento awards and the Prix de la première oeuvre at the 1971 Cannes Film Festival for “Between Miracles”.
– Trong sự nghiệp của mình, ông đã giành được nhiều giải thưởng, bao gồm sáu giải David di Donatello, sáu giải Nastro d’Argento và giải Prix de la première oeuvre tại Liên hoan phim Cannes năm 1971 cho phim “Between Miracles”.

– The movie premiered on 13 May 2016 at the Cannes Film Festival.
– Bộ phim được công chiếu vào ngày 13 tháng 5 năm 2016 tại Liên hoan phim Cannes.

– At the Cannes Film Festival in 1982, the movie was shown “out of competition”.
– Tại Liên hoan phim Cannes năm 1982, bộ phim đã được trình chiếu “hết tranh”.

- In 2004, he was a member of the jury in the competition category of the Cannes Film Festival.
- Năm 2004, anh là thành viên ban giám khảo ở hạng mục tranh giải của Liên hoan phim Cannes.

- Anders' movies have been shown at Cannes Film Festival and at Sundance Film Festival.
- Phim của Anders đã được chiếu tại Liên hoan phim Cannes và tại Liên hoan phim Sundance.

- Anders' movies have been shown at Cannes Film Festival and at Sundance Film Festival.
- Phim của Anders đã được chiếu tại Liên hoan phim Cannes và tại Liên hoan phim Sundance.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “cannes”:

– Since the November 2011 Cannes summit, G20 summits have been held annually.
– Kể từ hội nghị thượng đỉnh Cannes tháng 11 năm 2011, các hội nghị thượng đỉnh G20 đã được tổ chức hàng năm.

– Her outstanding performance won Best Actress at the Cannes Film Festival and was nominated for an Oscar.
– Diễn xuất xuất sắc của cô đã giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes và được đề cử giải Oscar.

– It was nominated for the Palme d’Or at the Cannes Film Festival.
– Nó đã được đề cử cho giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes.

– The short film won the Palme d’Or du court métrage at the 2001 Cannes Film Festival.
– The short film won the Palme d’Or du court métrage at the 2001 Cannes Film Festival.

– His debut movie as a director, “Italian Postcards”, was screened in the Un Certain Regard section at the 1987 Cannes Film Festival.
– Bộ phim đầu tay của anh với tư cách đạo diễn, “Những tấm bưu thiếp của Ý”, đã được chiếu ở hạng mục Không nhất định tại Liên hoan phim Cannes năm 1987.

– He was best known for his movie “The Tree of Wooden Clogs which was awarded the Palme d’Or at the 1978 Cannes Film Festival.
– Ông được biết đến với bộ phim “Cây guốc gỗ”, được trao giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 1978.

– Hopper received the First Film Award at the 1969 Cannes Film Festival.
– Hopper đã nhận được Giải thưởng Điện ảnh đầu tiên tại Liên hoan phim Cannes 1969.

– Movies he has worked on have been screened at several international movie festivals including Cannes Film Festival and Clermont-Ferrand.
– Những bộ phim mà anh tham gia đã được trình chiếu tại một số liên hoan phim quốc tế bao gồm Liên hoan phim Cannes và Clermont-Ferrand.

– His movie “The Upthrown Stone” was listed to compete at the 1968 Cannes Film Festival.
– Bộ phim “Hòn đá mọc lên” của ông được đưa vào danh sách tranh giải tại Liên hoan phim Cannes năm 1968.

– It was first shown at 2008 Cannes Film Festival at the Marché du Film.
– Nó được trình chiếu lần đầu tiên tại Liên hoan phim Cannes 2008 tại Marché du Film.

– At the 2008 Cannes Film Festival, Alain Siritzky said that a worldwide search was to begin for a new Emmanuelle to star in a new series of movies.
– Tại Liên hoan phim Cannes 2008, Alain Siritzky nói rằng một cuộc tìm kiếm trên toàn thế giới là để bắt đầu cho một Emmanuelle mới đóng vai chính trong một loạt phim mới.

– It was entered into the 1966 Cannes Film Festival.
– Nó đã được tham dự Liên hoan phim Cannes năm 1966.

– At 26, Soderbergh became the youngest solo director to win the Palme d’Or at the Cannes Film Festival which garnered the film worldwide commercial success, among numerous accolades.
– Ở tuổi 26, Soderbergh trở thành đạo diễn solo trẻ nhất đoạt giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes, bộ phim đã thu về thành công thương mại trên toàn thế giới, trong số rất nhiều giải thưởng.

– She was one of the International Competition’s Jury Members at the 2009 Cannes Film Festival.
– Cô là một trong những thành viên ban giám khảo của cuộc thi quốc tế tại Liên hoan phim Cannes 2009.

– In the same month, he appeared in the film “Kung Fu Yoga”, starring Jackie Chan and directed by Stanley Tong, which was postponed for release in August 2017, whose poster was revealed at the Cannes Film Festival.
– Cùng tháng đó, anh xuất hiện trong bộ phim “Kung Fu Yoga”, do Thành Long đóng vai chính và đạo diễn Stanley Tong, bộ phim bị hoãn phát hành vào tháng 8 năm 2017, poster đã được tiết lộ tại Liên hoan phim Cannes.

– This movie was shown at the Cannes Film Festival in France.
– Phim này đã được chiếu tại Liên hoan phim Cannes ở Pháp.

– His movie “A Promise A Promise” was screened in the Un Certain Regard section the 1986 Cannes Film Festival.
– Bộ phim “A Promise A Promise” của ông đã được chiếu ở hạng mục Không nhất định tại Liên hoan phim Cannes 1986.

– A critical and commercial success upon release and nominated for four Academy Awards, including for Academy Award for Best PictureBest Picture, Best Actor, “Taxi Driver” won the Palme d’Or at the 1976 Cannes Film Festival.
– Thành công về mặt phê bình và thương mại khi phát hành và được đề cử bốn Giải Oscar, bao gồm Giải Oscar cho Phim hay nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, “Taxi Driver” đã giành được Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 1976.

– It competed for the Palme d’Or at the 2010 Cannes Film Festival.
– Nó đã tranh giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 2010.

– It was selected to compete for the Palme d’Or at 2017 Cannes Film Festival.
– Nó đã được chọn để tranh giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 2017.

– They won their first major international movie prize when “Rosetta Rosetta” won the Palme d’Or at the 1999 Cannes Film Festival.
– Họ đã giành được giải thưởng điện ảnh quốc tế lớn đầu tiên khi “Rosetta Rosetta” đoạt giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 1999.

– His movie “Lotte in Weimar Lotte in Weimar” was nominated for the Palme d’Or at the 1975 Cannes Film Festival.
– Bộ phim “Lotte in Weimar Lotte in Weimar” của ông đã được đề cử giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 1975.

– On May 23, 2012 a short film made by West called “Cruel Summer” was shown for the first time at the 2012 Cannes Film Festival.
– Vào ngày 23 tháng 5 năm 2012, một bộ phim ngắn do West thực hiện có tên “Cruel Summer” đã được trình chiếu lần đầu tiên tại Liên hoan phim Cannes 2012.

– The autoroute also goes past Cannes and Nice.
– Lộ trình tự động cũng đi qua Cannes và Nice.

– She represented Sweden in the Eurovision Song Contest in 1961 in Cannes with the song “April, april”.
– Cô đại diện cho Thụy Điển trong cuộc thi Eurovision Song năm 1961 tại Cannes với bài hát “April, april”.

– She also has the Berlin International Film FestivalBerlinale Camera, Cannes Festival Trophy, Volpi Cup.
– Cô cũng có Liên hoan phim Quốc tế Berlin, Máy quay phim, Cúp Liên hoan Cannes, Cúp Volpi.

– She was later at the Cannes Film Festival to present the movie “Mean Dreams”.
– Sau đó, cô đã có mặt tại Liên hoan phim Cannes để giới thiệu bộ phim “Mean Dreams”.

– At the 2014 Cannes Film Festival, Stallone announced that he was aiming for a PG-13 rating for the movie.
– Tại Liên hoan phim Cannes 2014, Stallone thông báo rằng ông đang nhắm đến xếp hạng PG-13 cho bộ phim.

– They have won more awards than any other movie makers in the history of the Cannes Film Festival.
– Họ đã giành được nhiều giải thưởng hơn bất kỳ nhà làm phim nào khác trong lịch sử Liên hoan phim Cannes.

– The movie was entered into the 1946 Cannes Film Festival.
– Phim được tham dự Liên hoan phim Cannes năm 1946.

– They have won many awards including the Academy Award “” four times and the Palme d’Or at the Cannes International Film Festival.
– Họ đã giành được nhiều giải thưởng bao gồm Giải Oscar “” bốn lần và Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Quốc tế Cannes.

- Since the November 2011 Cannes summit, G20 summits have been held annually.
- Kể từ hội nghị thượng đỉnh Cannes tháng 11 năm 2011, các hội nghị thượng đỉnh G20 đã được tổ chức hàng năm.

- Since the November 2011 Cannes summit, G20 summits have been held annually.
- Kể từ hội nghị thượng đỉnh Cannes tháng 11 năm 2011, các hội nghị thượng đỉnh G20 đã được tổ chức hàng năm.

Các cách sử dụng từ “approved”:

+ He also has written scientific works about Leonese language and New Technologues as “”Nuevas Teunoloxías y Llingua Llïonesa” the first pre-doctorate work presented and approved in Leonese language in one university, presented in the Open University of Catalonia or “El Llïonés y las TICs” in the scientific magazine “Mikroglottika”.
+ Ông cũng đã viết các công trình khoa học về ngôn ngữ Leonese và Công nghệ mới như “” Nuevas Teunoloxías y Llingua Llïonesa “”, công trình tiền tiến sĩ đầu tiên được trình bày và phê duyệt bằng ngôn ngữ Leonese ở một trường đại học, được trình bày trong Đại học Mở Catalonia hoặc “El Llïonés y las TICs “trên tạp chí khoa học” Mikroglottika “.

+ On January 1, 1808, the first day it was permitted to do so, Congress approved legislation prohibiting the importation of slaves into the United States.
+ Vào ngày 1 tháng 1 năm 1808, ngày đầu tiên được phép làm như vậy, Quốc hội đã thông qua luật cấm nhập khẩu nô lệ vào Hoa Kỳ.

+ There are several proposed top-level domains that have not yet been submitted to or approved by ICANN, as of 2008.
+ Có một số miền cấp cao nhất được đề xuất vẫn chưa được ICANN đệ trình hoặc phê duyệt, kể từ năm 2008.

+ The FCC approved the station to move to 830kHz on July 1, 1940.
+ FCC đã chấp thuận cho trạm chuyển sang tần số 830kHz vào ngày 1 tháng 7 năm 1940.

+ Krogh was a key figure of the Watergate scandal as he was the person who approved the break-ins of the Watergate complex.
+ Krogh là nhân vật chủ chốt của vụ bê bối Watergate vì ông là người phê duyệt các vụ đột nhập vào khu phức hợp Watergate.

+ The National Security Advisor is appointed by the President, and does not have to be approved by the United States Senate.
+ Cố vấn An ninh Quốc gia do Tổng thống bổ nhiệm và không cần phải được Thượng viện Hoa Kỳ phê chuẩn.

+ The Coat of Arms was approved by Her Majesty, Queen Elizabeth II on 7th December, 1971.
+ Quốc huy đã được Nữ hoàng Elizabeth II phê duyệt vào ngày 7 tháng 12 năm 1971.

Các câu ví dụ cách dùng từ “approved”:

+ In October 1989, voters rejected a number of Roemer tax initiatives but approved a constitutional amendment for transportation improvements.
+ Vào tháng 10 năm 1989, các cử tri đã bác bỏ một số sáng kiến ​​thuế Roemer nhưng chấp thuận một sửa đổi hiến pháp để cải thiện giao thông vận tải.

+ In September 2005, the Catalan Parliament decided to call Catalonia a ‘nation’ in the Statute of Autonomy of Catalonia, which was approved in 2006.
+ Vào tháng 9 năm 2005, Quốc hội Catalan đã quyết định gọi Catalonia là một ‘quốc gia’ trong Quy chế tự trị của Catalonia, được thông qua vào năm 2006.

+ Convinced by Cato’s argument, the Senate approved Cicero’s proposal, and the conspirators were executed.
+ Bị thuyết phục bởi lập luận của Cato, Thượng viện đã chấp thuận đề xuất của Cicero, và những kẻ chủ mưu bị xử tử.

+ Jonas has now approved Mentoring.
+ Jonas hiện đã chấp thuận Cố vấn.

+ The Academy of Science examined and approved the clock in August 1749.
+ Viện Hàn lâm Khoa học đã kiểm tra và phê duyệt đồng hồ vào tháng 8 năm 1749.

+ On January 26, 2011, Jewish Life Television was officially added to the CRTC’s approved list of foreign services, allowing the channel to expand into Canada.
+ Vào ngày 26 tháng 1 năm 2011, Truyền hình Cuộc sống Do Thái chính thức được thêm vào danh sách các dịch vụ nước ngoài được chấp thuận của CRTC, cho phép kênh mở rộng sang Canada.

+ On December 18, the full House approved the articles of impeachment, making Trump the third president in U.S.
+ Vào ngày 18 tháng 12, toàn thể Hạ viện đã thông qua các bài báo luận tội, biến Trump trở thành tổng thống thứ ba ở Mỹ

+ In the beginning of his term, he approved the CIACIA’s plan to invade Cuba.
+ Vào đầu nhiệm kỳ của mình, ông đã thông qua kế hoạch xâm lược Cuba của CIAC

+ In October 1989, voters rejected a number of Roemer tax initiatives but approved a constitutional amendment for transportation improvements.
+ Vào tháng 10 năm 1989, các cử tri đã bác bỏ một số sáng kiến ​​thuế Roemer nhưng chấp thuận một sửa đổi hiến pháp để cải thiện giao thông vận tải.

+ In September 2005, the Catalan Parliament decided to call Catalonia a 'nation' in the Statute of Autonomy of Catalonia, which was approved in 2006.
+ Vào tháng 9 năm 2005, Quốc hội Catalan đã quyết định gọi Catalonia là một 'quốc gia' trong Quy chế tự trị của Catalonia, được thông qua vào năm 2006.

+ In September 2005, the Catalan Parliament decided to call Catalonia a 'nation' in the Statute of Autonomy of Catalonia, which was approved in 2006.
+ Vào tháng 9 năm 2005, Quốc hội Catalan đã quyết định gọi Catalonia là một 'quốc gia' trong Quy chế tự trị của Catalonia, được thông qua vào năm 2006.

+ Its name was approved by the International Astronomical Union Working Group for Planetary System Nomenclature on April 11, 2008.
+ Tên của nó đã được chấp thuận bởi Nhóm Công tác Liên minh Thiên văn Quốc tế về Danh pháp Hệ Hành tinh vào ngày 11 tháng 4 năm 2008.

+ In the United States, the treaty was approved by the Senate in a vote of 82 to 13 on July 21, 1949.
+ Tại Hoa Kỳ, hiệp ước đã được Thượng viện phê chuẩn trong một cuộc bỏ phiếu từ 82 đến 13 vào ngày 21 tháng 7 năm 1949.

+ The International Olympic Committee executive board met on 13 August 2009 and approved the addition of women’s boxing.
+ Ban chấp hành Ủy ban Olympic Quốc tế đã họp vào ngày 13 tháng 8 năm 2009 và thông qua việc bổ sung môn quyền anh nữ.

+ Those amendments will then have to be approved by the House of Assembly.
+ Những sửa đổi đó sau đó sẽ phải được Hạ viện thông qua.

+ In 1992, the Kirk’s ruling body approved the following simple summary of its beliefs.
+ Năm 1992, cơ quan cầm quyền của Kirk đã phê duyệt bản tóm tắt đơn giản sau đây về niềm tin của họ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “approved”:

+ These users have been given a "bot flag" and are approved to perform tasks.
+ Những người dùng này đã được gắn một "cờ bot" và được chấp thuận để thực hiện các nhiệm vụ.

+ On 6 April, Parliament approved urgent measures to deal with the pandemic.
+ Vào ngày 6 tháng 4, Quốc hội đã thông qua các biện pháp khẩn cấp để đối phó với đại dịch.

+ On 6 April, Parliament approved urgent measures to deal with the pandemic.
+ Vào ngày 6 tháng 4, Quốc hội đã thông qua các biện pháp khẩn cấp để đối phó với đại dịch.

+ These users have been given a “bot flag” and are approved to perform tasks.
+ Những người dùng này đã được gắn một “cờ bot” và được chấp thuận để thực hiện các nhiệm vụ.

+ On 6 April, Parliament approved urgent measures to deal with the pandemic.
+ Vào ngày 6 tháng 4, Quốc hội đã thông qua các biện pháp khẩn cấp để đối phó với đại dịch.

+ In 1933 the CGPM approved efforts that were being made to merge electrical and photometry units into the metric system.
+ Năm 1933, CGPM đã phê duyệt những nỗ lực đang được thực hiện để hợp nhất các đơn vị đo điện và đo quang vào hệ mét.

+ In Colorado, both houses of the legislature have approved the bill, and it is waiting for Governor Jared Polis to sign it.
+ Tại Colorado, cả hai viện của cơ quan lập pháp đã thông qua dự luật, và nó đang chờ Thống đốc Jared Polis ký.

+ It was one of the few American horror movies to be approved by the Nazis.
+ Đây là một trong số ít phim kinh dị của Mỹ được Đức Quốc xã phê duyệt.

+ Finally, a reminder that new stub types/templates/categories need to be approved before being used.
+ Cuối cùng, một lời nhắc nhở rằng các loại / mẫu / danh mục sơ khai mới cần được phê duyệt trước khi sử dụng.

+ On February 8, 1935, the 1935 Constitution of the Republic of the Philippines was approved by the convention by a vote of 177 to 1.
+ Vào ngày 8 tháng 2 năm 1935, Hiến pháp năm 1935 của Cộng hòa Philippines đã được công ước thông qua với số phiếu 177 trên 1.

+ On 24th September, 2012; “Barcelona is not Catalonia”‘s members approved in a constituent assembly their statutes and a political program in order to get their own autonomy as an Autonomous Community within Spain.LaSexta Consultado el 28 de diciembre de 2017.
+ Vào ngày 24 tháng 9 năm 2012; Các thành viên của “Barcelona không phải là Catalonia” đã thông qua trong một hội đồng cử tri quy chế và chương trình chính trị của họ để có được quyền tự trị của riêng họ với tư cách là một Cộng đồng tự trị ở Tây Ban Nha.LaSexta Consultado el 28 de diciembre de 2017.

+ Linezolid was discovered in the 1990s by a team at Pharmacia  Upjohn Company. It was first approved for use in 2000.
+ Linezolid được phát hiện vào những năm 1990 bởi một nhóm tại Công ty Pharmacia Upjohn. Nó lần đầu tiên được chấp thuận sử dụng vào năm 2000.

+ Construction started after plans for the airport was approved in April 2011.
+ Việc xây dựng bắt đầu sau khi kế hoạch cho sân bay được phê duyệt vào tháng 4 năm 2011.

+ On that day, twelve of the thirteen groups that represented the colonies approved and ordered the Declaration to be printed.
+ Vào ngày đó, mười hai trong số mười ba nhóm đại diện cho các thuộc địa đã chấp thuận và ra lệnh in Tuyên ngôn.

+ Before Escobar gave himself up, the government approved the extradition of Colombian citizens.
+ Trước khi Escobar tự ra đầu thú, chính phủ đã chấp thuận việc dẫn độ công dân Colombia.

+ Only a subset of the INS additives are approved for use in the European Union, the ‘E’ prefix which stands for Europe.
+ Chỉ một tập hợp con của các chất phụ gia INS được chấp thuận sử dụng ở Liên minh Châu Âu, tiền tố ‘E’ là viết tắt của Châu Âu.

+ If the method is not approved it is called a “black hat technique”.
+ Nếu phương pháp này không được chấp thuận, nó được gọi là “kỹ thuật mũ đen”.

+ And also United Nations has made United Nations High Commissioner for Human Rights accoding to the Vienna Declaration and the Yogyakarta Principles for LGBT rights by International Commission of Jurists and approved by the United Nations Human Rights Council in 2006.
+ Và Liên hợp quốc cũng đã đưa ra Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc công bố Tuyên bố Vienna và Nguyên tắc Yogyakarta về quyền LGBT của Ủy ban Luật gia Quốc tế và được Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc phê duyệt vào năm 2006.

+ Modifications approved by the FIA and FIM were made to the former Formula One circuit.
+ Các sửa đổi được FIA và FIM chấp thuận đã được thực hiện đối với đường đua Công thức Một trước đây.

+ On 2 April, the World Bank approved US$5 million in emergency funding for Djibouti as part of the Djibouti COVID-19 Response Project.
+ Vào ngày 2 tháng 4, Ngân hàng Thế giới đã phê duyệt 5 triệu đô la Mỹ tài trợ khẩn cấp cho Djibouti như một phần của Dự án Ứng phó Djibouti COVID-19.

+ His presidential approval rating was just 31percent before the 1980 election, but 64 percent approved of his performance as president in a 2009 poll.
+ Xếp hạng chấp thuận tổng thống của ông chỉ là 31% trước cuộc bầu cử năm 1980, nhưng 64% đã chấp thuận hiệu suất tổng thống của ông trong một cuộc thăm dò năm 2009.

+ This concept was approved by Dr.
+ Khái niệm này đã được phê duyệt bởi Dr.

+ I don’t think we need a policy or list of approved sources, but I could use a better understanding of the media landscape in these countries.
+ Tôi không nghĩ rằng chúng ta cần một chính sách hoặc danh sách các nguồn đã được phê duyệt, nhưng tôi có thể sử dụng để hiểu rõ hơn về bối cảnh truyền thông ở những quốc gia này.

+ December 2, 1986, the State Council approved the establishment of Fengning Manchu Autonomous County.
+ Ngày 2 tháng 12 năm 1986, Quốc vụ viện phê chuẩn việc thành lập Quận tự trị Phong Ninh Mãn Châu.

+ A £155,000 loan was approved by the British Parliament and Captain George Grey was sent to replace Gawler.
+ Một khoản vay trị giá 155.000 bảng Anh đã được Quốc hội Anh thông qua và đội trưởng George Gray đã được cử đến để thay thế Gawler.

+ Pre-prints which has been approved by peer-review are academic journals.
+ Các bản in trước đã được phê duyệt bởi bình duyệt là các tạp chí học thuật.

+ Madison still hoped for peace, but Congress wanted war so he gave in and approved a declaration of war against Britain on June 18, 1812.
+ Madison vẫn hy vọng hòa bình, nhưng Quốc hội muốn chiến tranh nên ông nhượng bộ và chấp thuận tuyên chiến chống lại Anh vào ngày 18 tháng 6 năm 1812.

+ Normally the speaker would have resigned, but the House of Representatives immediately approved a motion of confidence in the speaker which was passed.
+ Thông thường người phát biểu sẽ từ chức, nhưng Hạ viện đã ngay lập tức thông qua đề nghị tín nhiệm người phát biểu đã được thông qua.

+ For a long time, the People’s Republic of China did not pay attention to the Dragon Boat Festival but, in 2005, it was one of three traditional Chinese holidays approved for celebration.
+ Trong một thời gian dài, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa không chú ý đến Lễ hội Thuyền Rồng, nhưng vào năm 2005, đây là một trong ba ngày lễ truyền thống của Trung Quốc được chấp thuận để tổ chức lễ kỷ niệm.

+ The Bill of Rights, making up ten constitutional amendments guaranteeing many basic civil rights and freedoms, was approved in 1791.
+ Tuyên ngôn Nhân quyền, bao gồm mười sửa đổi hiến pháp bảo đảm nhiều quyền và tự do dân sự cơ bản, đã được thông qua vào năm 1791.

+ On 12 September 2018, the parliament approved the directive.
+ Vào ngày 12 tháng 9 năm 2018, quốc hội đã thông qua chỉ thị.

+ He supports same-sex marriage and a bill that recently approved same-sex marriages by the Uruguayan legislature.
+ Ông ủng hộ hôn nhân đồng giới và một dự luật gần đây đã thông qua hôn nhân đồng giới bởi cơ quan lập pháp Uruguay.

+ However, the Food and Drug Administration has approved the first drug treatment for the disease: riluzole.
+ Tuy nhiên, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm đã phê duyệt loại thuốc đầu tiên điều trị bệnh: riluzole.

Các cách sử dụng từ “fellow”:

+ Alfred Tennyson, 1st Baron Tennyson, Fellow of the Royal SocietyFRS was Poet Laureate of the United Kingdom in the Victorian era.
+ Alfred Tennyson, Đệ nhất Nam tước Tennyson, Thành viên của Hiệp hội Hoàng gia FRS là Nhà thơ đoạt Giải thưởng Nhà thơ của Vương quốc Anh trong thời đại Victoria.

+ Though cunning and ambitious, Nowak’s gung-ho recklessness earns him the disrespect of fellow teammates, ultimately leading to Bishop passing him up for promotion in favor of Logan, which therefore leads to Nowak betraying the Rainbow organization with the assistance of big-time terrorist ringleaders.
+ Mặc dù tinh ranh và đầy tham vọng, sự liều lĩnh gung-ho của Nowak khiến anh ta không được đồng đội coi thường, cuối cùng dẫn đến việc Bishop chuyển anh ta lên để thăng chức cho Logan, do đó dẫn đến việc Nowak phản bội tổ chức Cầu vồng với sự hỗ trợ của những kẻ cầm đầu khủng bố thời gian lớn. .

+ Please join the project and help us provide our fellow laureates with articles.
+ Vui lòng tham gia dự án và giúp chúng tôi cung cấp các bài báo cho những người từng đoạt giải.

+ He was Professorial Fellow at the University of Melbourne and has for several years hosted the annual Barry Tuckwell Institute at Colorado Mesa University in Grand Junction, Colorado.
+ Ông là Nghiên cứu sinh Giáo sư tại Đại học Melbourne và đã có nhiều năm tổ chức Viện Barry Tuckwell hàng năm tại Đại học Colorado Mesa ở Grand Junction, Colorado.

+ Visitor married fellow “Star Trek” actor Alexander Siddig in 1997.
+ Du khách kết hôn với nam diễn viên “Star Trek” Alexander Siddig vào năm 1997.

+ Thereafter, he was a senior fellow at The Atlantic Philanthropies from 2010 to 2014.
+ Sau đó, anh là thành viên cấp cao của The Atlantic Philanthropies từ năm 2010 đến năm 2014.

+ He, along with fellow English-speaking actor Harold Conway, appeared in scenes filmed for “Mothra vs.
+ Anh cùng với nam diễn viên nói tiếng Anh Harold Conway xuất hiện trong các cảnh quay của “Mothra vs.

Các câu ví dụ cách dùng từ “fellow”:

+ He married fellow “Les Misérables” performer Susan Gilmour on October 8, 1994.
+ Anh kết hôn với nghệ sĩ biểu diễn “Les Misérables” Susan Gilmour vào ngày 8 tháng 10 năm 1994.

+ But prior of doing so, as an editor who follows AGF, I would better try to assess the potential notability of the article/topic, because I wouldn’t like to waste time of fellow editors.
+ Nhưng trước khi làm như vậy, với tư cách là một biên tập viên theo dõi AGF, tôi nên cố gắng đánh giá khả năng đáng chú ý của bài báo / chủ đề này, bởi vì tôi không muốn lãng phí thời gian của các biên tập viên đồng nghiệp.

+ Their 6th and most recent success was in 2019 when they beat fellow Premier League club Tottenham Hotspur 2-0 in Madrid.
+ Thành công thứ 6 và gần đây nhất của họ là vào năm 2019 khi họ đánh bại câu lạc bộ đồng hương ở Premier League là Tottenham Hotspur với tỷ số 2-0 tại Madrid.

+ Defeated for re-election in 2004, he took a position as a policy advisor with a lobbying firm, and also became a senior fellow at the Center for American Progress.
+ Bị đánh bại khi tái đắc cử năm 2004, ông đảm nhận vị trí cố vấn chính sách của một công ty vận động hành lang, và cũng trở thành thành viên cấp cao tại Trung tâm Tiến bộ Hoa Kỳ.

+ Later, Keita was recalled by his fellow people to free them from this foreign oppression.”Sundiata Keita.” Encyclopedia of World Biography.
+ Sau đó, Keita được gọi lại bởi những người đồng nghiệp của mình để giải phóng họ khỏi sự áp bức của ngoại bang. “Sundiata Keita.” Bách khoa toàn thư về tiểu sử thế giới.

+ Facebook was started by Mark Zuckerberg with his college roommates and fellow computer science students Eduardo Saverin, Dustin Moskovitz and Chris Hughes.
+ Facebook được thành lập bởi Mark Zuckerberg cùng với những người bạn cùng phòng đại học và các sinh viên khoa học máy tính như Eduardo Saverin, Dustin Moskovitz và Chris Hughes.

+ I’d like to respectfully remind my fellow admins that, when deleting pages, there may be additional things that also need deleting.
+ Tôi muốn trân trọng nhắc nhở các quản trị viên của tôi rằng, khi xóa các trang, có thể có những thứ khác cũng cần phải xóa.

+ He married fellow "Les Misérables" performer Susan Gilmour on October 8, 1994.
+ Anh kết hôn với nghệ sĩ biểu diễn "Les Misérables" Susan Gilmour vào ngày 8 tháng 10 năm 1994.

+ He married fellow "Les Misérables" performer Susan Gilmour on October 8, 1994.
+ Anh kết hôn với nghệ sĩ biểu diễn "Les Misérables" Susan Gilmour vào ngày 8 tháng 10 năm 1994.

+ Prof Henry Norris Russell Fellow of the Royal SocietyForMemRS HFRSE FRAS.
+ Giáo sư Henry Norris Russell Thành viên của Hiệp hội Hoàng giaForMemRS HFRSE FRAS.

+ Chemerinsky was named a fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 2016.
+ Chemerinsky được vinh danh là thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Hoa Kỳ vào năm 2016.

+ In February 2005, it was revealed that Dumas had been romantically involved with fellow wrestler Edge for several months while still in a relationship with Hardy.
+ Vào tháng 2 năm 2005, có thông tin tiết lộ rằng Dumas đã có quan hệ tình cảm với đô vật Edge trong vài tháng khi vẫn còn quan hệ với Hardy.

+ He was a Mary Ellen von der Heyden Fellow for Fiction.
+ Anh ấy là Mary Ellen von der Heyden Fellow cho Fiction.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “fellow”:

+ She had previous relationships with union officials Michael O’Connor and Bruce Wilson and fellow Federal Labor MP Craig Emerson.
+ Cô từng có các mối quan hệ trước đó với các quan chức công đoàn Michael O’Connor và Bruce Wilson và nghị sĩ Đảng Lao động Liên bang Craig Emerson.

+ In a Super Bowl XL win with the Steelers, Randle El threw a touchdown pass to fellow wide receiver Hines Ward.
+ Trong trận thắng Super Bowl XL với Steelers, Randle El đã tung một đường chuyền chạm bóng xuống người đồng đội Hines Ward.

+ He was married to fellow designer and former amateur champion Alice Dye.
+ Anh đã kết hôn với nhà thiết kế đồng thời là nhà cựu vô địch nghiệp dư Alice Dye.

+ Danielle voted out Terry, thinking that she would have a better chance of winning against Aras, and because Aras was a fellow member of the old Casaya tribe.
+ Danielle đã bỏ phiếu cho Terry, nghĩ rằng cô ấy sẽ có cơ hội chiến thắng Aras cao hơn, và bởi vì Aras là thành viên của bộ tộc Casaya cũ.

+ The tour ended in December 1993, when May returned to the studio with fellow Queen band mates Roger Taylor and John Deacon for Queen’s final studio album, “Made In Heaven”.
+ Chuyến lưu diễn kết thúc vào tháng 12 năm 1993, khi May trở lại phòng thu với các đồng nghiệp của ban nhạc Queen là Roger Taylor và John Deacon cho album phòng thu cuối cùng của Queen, “Made In Heaven”.

+ Schiff has received fellowships from the Guggenheim Foundation and the National Endowment of the Humanities, and was a Director’s Fellow at the Center for Scholars and Writers at the New York Public Library.
+ Schiff đã nhận được học bổng từ Quỹ Guggenheim và Quỹ Quốc gia về Nhân văn, và là Thành viên của Giám đốc tại Trung tâm Học giả và Nhà văn tại Thư viện Công cộng New York.

+ Sharlto is married to fellow South African actress and fashion model Tanit Phoenix.
+ Sharlto đã kết hôn với nữ diễn viên kiêm người mẫu thời trang người Nam Phi Tanit Phoenix.

+ He toured with Ian Gillan for a short period in 1990, alongside fellow former SAHB member, bassist Chris Glen.
+ Anh đã đi lưu diễn với Ian Gillan trong một thời gian ngắn vào năm 1990, cùng với cựu thành viên SAHB, tay bass Chris Glen.

+ In his narrative, he gives all credit to his fellow sealing captain, Robert Johnson, for finding and naming the land two years earlier.
+ Trong câu chuyện của mình, anh ta ghi nhận tất cả sự tín nhiệm của người đồng đội của mình, Robert Johnson, vì đã tìm ra và đặt tên cho vùng đất này hai năm trước đó.

+ While training to become a Roman Catholic priest his fellow students asked him how he managed to study philosophy so well, and he replied he imagined Mary was asking him the questions.
+ Trong khi đào tạo để trở thành một linh mục Công giáo La Mã, các bạn học của ông đã hỏi ông làm thế nào để học triết học tốt đến vậy, và ông trả lời rằng ông tưởng tượng Mary đang hỏi ông những câu hỏi.

+ Partridge was elected a Fellow of the Royal Society in 1996 and appointed CBE in 2003.
+ Partridge được bầu làm Ủy viên của Hiệp hội Hoàng gia vào năm 1996 và được bổ nhiệm CBE vào năm 2003.

+ He tells a fellow prisoner who is dying about his days as a young man in China.
+ Anh kể về một người bạn tù sắp chết về những ngày anh còn là một thanh niên ở Trung Quốc.

+ He was also a visiting fellow at Yale University.
+ Ông cũng là một thành viên tham quan tại Đại học Yale.

+ In 1985, Bloch was named as a Fellow of the Royal Society.
+ Năm 1985, Bloch được vinh danh là thành viên của Hiệp hội Hoàng gia.

+ He decided that Willow would take part in a lesbian Intimate relationshiprelationship with another young woman, fellow Tara Maclay.
+ Anh quyết định rằng Willow sẽ tham gia vào mối quan hệ Thân mật đồng tính nữ với một phụ nữ trẻ khác, đồng nghiệp Tara Maclay.

+ Shirov is noted for his attacking style and for seeking complications, a tendency which has led to comparisons with fellow Latvian and former world champion, Mikhail Tal, under whom he studied in his youth.
+ Shirov được chú ý với phong cách tấn công và tìm kiếm sự phức tạp, một xu hướng đã dẫn đến sự so sánh với người đồng cấp Latvia và cựu vô địch thế giới, Mikhail Tal, người mà anh ấy đã theo học thời trẻ.

+ Montgomery went to St Paul’s School St Paul’s School and then the Royal Military Academy, Sandhurst, from which he was almost expelled for setting fire to a fellow cadet during a fight with pokers.
+ Montgomery đến trường St Paul’s School St Paul’s School và sau đó là Học viện Quân sự Hoàng gia, Sandhurst, từ đó ông suýt bị đuổi học vì đã phóng hỏa với một học viên đồng đội trong một cuộc chiến với những kẻ chọc phá.

+ He was a member of the Humanist Philosophers’ Group of the British Humanist Association and Honorary Fellow of the Australian Academy of the Humanities.
+ Ông là thành viên của Nhóm Triết gia Nhân văn của Hiệp hội Nhân văn Anh và là Thành viên Danh dự của Học viện Nhân văn Úc.

+ He was a Fellow at the Institute of Human Sciences in Vienna, the University of Notre Dame, and Wissenschaftskolleg in Berlin.
+ Ông là thành viên của Viện Khoa học Nhân văn ở Vienna, Đại học Notre Dame, và Wissenschaftskolleg ở Berlin.

+ I ask my fellow admins to look at the situation and see what they think.
+ Tôi yêu cầu các quản trị viên đồng nghiệp của tôi xem xét tình hình và xem họ nghĩ gì.

+ Barrowman claims that Jack also “fancies” fellow companion Martha Jones, admiring her “tenacity” and willingness to “spat with him”, and describes Jack’s love for Toshiko and Owen as “fatherly”, stating “He was guiding them.
+ Barrowman tuyên bố rằng Jack cũng “thích” người bạn đồng hành Martha Jones, ngưỡng mộ “sự kiên trì” và sẵn sàng “đánh nhau với anh ta” của cô, và mô tả tình yêu của Jack dành cho Toshiko và Owen là “tình cha con”, nói rằng “Anh ấy đang hướng dẫn họ.

+ In 2018, Styles and his fellow executive producer, Ben Winston, will be creating a new television series called “Happy Together.
+ Vào năm 2018, Styles và nhà sản xuất đồng nghiệp của mình, Ben Winston, sẽ tạo ra một bộ phim truyền hình mới có tên “Happy Together.

+ The council decided in favour of celebrating the resurrection on the first Sunday after the first full moon following the vernal equinox, independently of the Bible’s Hebrew calendar and authorized the Bishop of Alexandria to announce annually the exact date to his fellow bishops.
+ Hội đồng đã quyết định ủng hộ việc cử hành lễ phục sinh vào Chủ nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn đầu tiên sau ngày phân định, độc lập với lịch Hebrew của Kinh thánh và ủy quyền cho Giám mục Alexandria thông báo hàng năm ngày chính xác cho các giám mục đồng nghiệp của mình.

+ Bentley was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1969.
+ Bentley được bầu làm Viện sĩ của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Hoa Kỳ vào năm 1969.

+ He was made a fellow of the Royal Society in 1941.
+ Ông được phong làm thành viên của Hiệp hội Hoàng gia vào năm 1941.

+ In April 1963, Slánský and his fellow victims were cleared of the charges against them.
+ Vào tháng 4 năm 1963, Slánský và các nạn nhân của hắn đã được xóa bỏ các cáo buộc chống lại họ.

+ In 1910–13, he worked with fellow psychologists Max Wertheimer and Kurt Koffka.
+ Năm 1910–13, ông làm việc với các nhà tâm lý học Max Wertheimer và Kurt Koffka.

+ They toured the USA with fellow Indie group Bloc Party.
+ Họ đã đi lưu diễn ở Hoa Kỳ cùng với nhóm nhạc Indie Bloc Party.

+ Batman is remembered by some statues around Melbourne, and is buried in the Fawkner Cemetery, a cemetery named after his fellow colonist John Pascoe Fawkner.
+ Batman được tưởng nhớ bởi một số bức tượng xung quanh Melbourne, và được chôn cất tại Nghĩa trang Fawkner, một nghĩa trang được đặt theo tên của người thực dân John Pascoe Fawkner.

+ He was known for his collaboration with fellow poet Luo Fu.
+ Ông được biết đến với sự hợp tác của mình với nhà thơ đồng nghiệp Luo Fu.

+ Rick hears a rumour from a fellow survivor.
+ Rick nghe một tin đồn từ một người bạn sống sót.

+ During rookie training camp, Manningham said that he looked forward to playing with fellow former Michigan Wolverine Amani Toomer, who was with New York at the time.
+ Trong trại huấn luyện tân binh, Manningham nói rằng anh ấy mong muốn được chơi với người bạn cũ của Michigan Wolverine Amani Toomer, người đang ở New York vào thời điểm đó.

+ She had previous relationships with union officials Michael O'Connor and Bruce Wilson and fellow Federal Labor MP Craig Emerson.
+ Cô từng có các mối quan hệ trước đó với các quan chức công đoàn Michael O'Connor và Bruce Wilson và nghị sĩ Đảng Lao động Liên bang Craig Emerson.

+ In a Super Bowl XL win with the Steelers, Randle El threw a touchdown pass to fellow wide receiver Hines Ward.
+ Trong trận thắng Super Bowl XL với Steelers, Randle El đã tung một đường chuyền chạm bóng xuống người đồng đội Hines Ward.

+ In a Super Bowl XL win with the Steelers, Randle El threw a touchdown pass to fellow wide receiver Hines Ward.
+ Trong trận thắng Super Bowl XL với Steelers, Randle El đã tung một đường chuyền chạm bóng xuống người đồng đội Hines Ward.