EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “descended”:

+ Muslims in Macedonia are mostly descended from Albanian immigrants, and a small Turk, Bosnian immigrants and Macedonian convert to Islam.
+ Người Hồi giáo ở Macedonia chủ yếu là hậu duệ của những người nhập cư Albania, và một số nhỏ người Thổ Nhĩ Kỳ, người nhập cư Bosnia và người Macedonia chuyển sang đạo Hồi.

+ The Saga Genji are said to be descended from Emperor Saga.
+ Saga Genji được cho là hậu duệ của Hoàng đế Saga.

+ In the Cook Islands, Uanuku Rakeiora is said to be an important chiefly ancestor from Raiatea Island in French Polynesia over 27 generations ago, who was descended from Iro-nui-ma-Oata.
+ Ở quần đảo Cook, Uanuku Rakeiora được cho là tổ tiên quan trọng chính từ Đảo Raiatea ở Polynesia thuộc Pháp hơn 27 thế hệ trước, là hậu duệ của Iro-nui-ma-Oata.

+ Research indicates that all snakes, including pythonids, are descended from a venomous ancestor.
+ Nghiên cứu chỉ ra rằng tất cả các loài rắn, bao gồm cả trăn, đều có nguồn gốc từ một tổ tiên có nọc độc.

+ The princely clan of Parspatuni descended from the Matianian kings of Sangibutu.
+ Gia tộc riêng của Parspatuni là hậu duệ của các vị vua Matianian của Sangibutu.

Các câu ví dụ cách dùng từ “descended”:

+ Moldovan Americans are Americans who are from Moldova or are descended from Moldovans.
+ Người Mỹ gốc Moldova là những người Mỹ đến từ Moldova hoặc có nguồn gốc từ những người Moldova.

+ Most “wild” horses today, such as the American Mustang mustang or the Australian brumby, are feral horses descended from domesticated animals which escaped and adapted to life in the wild.
+ Hầu hết những con ngựa “hoang dã” ngày nay, chẳng hạn như Mustang Mustang của Mỹ hoặc ngựa brumby của Úc, là những con ngựa hoang có nguồn gốc từ động vật thuần hóa đã thoát ra ngoài và thích nghi với cuộc sống trong tự nhiên.

+ He was descended from knights who had participated in the Crusades.
+ Ông là hậu duệ của các hiệp sĩ đã tham gia vào các cuộc Thập tự chinh.

+ His original family is descended from Prince Kyeongchang, the ninth illegitimate son of 14th King Seonjo of Joseon.
+ Gia đình ban đầu của ông là hậu duệ của Hoàng tử Kyeongchang, con trai ngoài giá thú thứ 9 của Vua Seonjo thứ 14 của Joseon.

+ Most Afro-Haitians are descended from West African slaves.
+ Hầu hết người Afro-Haiti là hậu duệ của nô lệ Tây Phi.

+ Kurds are an Indo-European people, like the peoples of Western and northwestern Iran, widely thought to be descended from the Medes.
+ Người Kurd là một dân tộc Ấn-Âu, giống như các dân tộc ở Tây và Tây Bắc Iran, được nhiều người cho là hậu duệ của người Medes.

+ Rajasthani language is thought to be emerged or descended from the Old Gujarati language.
+ Ngôn ngữ Rajasthani được cho là xuất hiện hoặc là hậu duệ của ngôn ngữ Gujarati Cổ.

+ Moldovan Americans are Americans who are from Moldova or are descended from Moldovans.
+ Người Mỹ gốc Moldova là những người Mỹ đến từ Moldova hoặc có nguồn gốc từ những người Moldova.

+ Moldovan Americans are Americans who are from Moldova or are descended from Moldovans.
+ Người Mỹ gốc Moldova là những người Mỹ đến từ Moldova hoặc có nguồn gốc từ những người Moldova.

+ According to myth, the first Vietnamese people were descended from the Dragon Lord Lạc Long Quân and the Immortal Fairy Âu Cơ.
+ Theo thần thoại, những người Việt Nam đầu tiên là hậu duệ của Chúa Rồng Lạc Long Quân và Tiên nữ Âu Cơ bất tử.

+ Another way of expressing this is to say that polyphyly includes groups some members of which are descended from ancestral populations.
+ Một cách khác để diễn đạt điều này là nói rằng đa chủng bao gồm các nhóm mà một số thành viên trong số đó có nguồn gốc từ các quần thể tổ tiên.

+ This article deals with the most senior figures who were descended from Charles’ illegitimate male children; the names of his daughters are also mentioned.
+ Bài viết này đề cập đến những nhân vật cao cấp nhất là hậu duệ của những đứa con nam ngoài giá thú của Charles; tên của các con gái của ông cũng được đề cập.

+ Natives in Southwest Alaska are descended from different tribes, the Yupik, the Alutiiq, the Aleut peopleAleut and the Athabaskans.
+ Người bản địa ở Tây Nam Alaska là hậu duệ của các bộ tộc khác nhau, người Yupik, người Alutiiq, người Aleut, ngườiAleut và người Athabaskans.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “descended”:

+ He was descended from JudaismJews who were made to converted to Catholicism after 1492.
+ Ông là hậu duệ của đạo Do Thái, những người được cải tạo sang đạo Công giáo sau năm 1492.

+ Biologists are not sure whether the group is descended from a common ancestor, so there is no scientific name for it.
+ Các nhà sinh vật học không chắc liệu nhóm này có phải là hậu duệ của một tổ tiên chung hay không, vì vậy không có tên khoa học nào cho nó.

+ Biologists are not sure whether the group is descended from a common ancestor, so there is no scientific name for it.
+ Các nhà sinh vật học không chắc liệu nhóm này có phải là hậu duệ của một tổ tiên chung hay không, vì vậy không có tên khoa học nào cho nó.

+ He was descended from JudaismJews who were made to converted to Catholicism after 1492.
+ Ông là hậu duệ của đạo Do Thái, những người được cải tạo sang đạo Công giáo sau năm 1492.

+ Biologists are not sure whether the group is descended from a common ancestor, so there is no scientific name for it.
+ Các nhà sinh vật học không chắc liệu nhóm này có phải là hậu duệ của một tổ tiên chung hay không, vì vậy không có tên khoa học nào cho nó.

+ Tajiks usually reject a Mongol or Turkic origin and claim to be descended from the ancient Iranians of Central Asia.
+ Người Tajik thường bác bỏ nguồn gốc từ người Mông Cổ hoặc người Thổ Nhĩ Kỳ và cho rằng họ có nguồn gốc từ những người Iran cổ đại ở Trung Á.

+ Allan Ramsay was descended from the lowland Clan Ramsay.
+ Allan Ramsay là hậu duệ của Clan Ramsay miền xuôi.

+ The body is directly descended from the British Honduras Legislative Assembly created in 1954 with nine elected members.
+ Cơ quan này là hậu duệ trực tiếp của Hội đồng Lập pháp Honduras của Anh được thành lập vào năm 1954 với chín thành viên được bầu chọn.

+ Creole people are people who descended from people of different ethnic backgrounds.
+ Người Creole là những người có nguồn gốc từ những người có nguồn gốc dân tộc khác nhau.

+ The three succeeding houses of English sovereigns from 1399 — the Houses of Lancaster, York and Tudor — were descended from John through Henry Bolingbroke, Joan Beaufort and John Beaufort, respectively.
+ Ba ngôi nhà kế vị của các chủ quyền Anh từ năm 1399 – Nhà Lancaster, York và Tudor – lần lượt là hậu duệ của John qua Henry Bolingbroke, Joan Beaufort và John Beaufort.

+ In 870, Charles married Richilde of Provence, who was descended from a noble family of Lorraine.
+ Năm 870, Charles kết hôn với Richilde của Provence, người xuất thân từ một gia đình quý tộc của Lorraine.

+ It then descended through Margaret, William’s daughter.
+ Sau đó nó truyền xuống Margaret, con gái của William.

+ Almost all parasitoid wasps are descended from this clade.
+ Hầu hết tất cả ong bắp cày ký sinh đều có nguồn gốc từ nhánh này.

+ In 1611, the 54 scholars who produced the King James Version drew significantly from Tyndale, as well as translations that descended from his.
+ Vào năm 1611, 54 học giả đã tạo ra Phiên bản King James đã thu hút đáng kể từ Tyndale, cũng như các bản dịch có nguồn gốc từ ông.

+ All of the native drosophilid species in Hawaii have apparently descended from “a single ancestral species” that colonized the islands, about 20 million years ago.
+ Tất cả các loài drosophilid bản địa ở Hawaii dường như có nguồn gốc từ “một loài tổ tiên duy nhất” đã sinh sống trên quần đảo, khoảng 20 triệu năm trước.

+ The Internal Troops are the descended from the Soviet Union’s Internal Troops.
+ Quân nội bộ là hậu duệ của quân nội bộ của Liên Xô.

+ A Native American is someone who is mostly descended from the people who lived in the Americas before the Europeans arrived.
+ Người Mỹ bản địa là người hầu hết là hậu duệ của những người sống ở Châu Mỹ trước khi người Châu Âu đến.

+ It also shares along with CS Herediano being the only team that has never descended nor played in the Second or Third division.
+ Nó cũng chia sẻ cùng với CS Herediano là đội duy nhất chưa bao giờ xuống cũng như thi đấu ở giải hạng Nhì hoặc hạng Ba.

+ She is a powerful ninja clan descended from Hamura Otsutsuki.
+ Cô ấy là một gia tộc ninja hùng mạnh, hậu duệ của Hamura Otsutsuki.

+ Some people think that the Cossacks, Muslim Kumyks, Kazakhs, and some JewJews, like the Ashkenazi Jews, descended from the Khazars..
+ Một số người nghĩ rằng người Cossacks, Kumyks theo đạo Hồi, người Kazakhstan và một số người Do Thái, như người Do Thái Ashkenazi, là hậu duệ của người Khazars ..

+ Many people are descended from Germany, England, Scotland, Ireland, Africa, and Italy.
+ Nhiều người đến từ Đức, Anh, Scotland, Ireland, Châu Phi và Ý.

+ They are descended from nomads who lived in the Arabian DesertArabian, Syrian and SaharaSaharan Deserts.
+ Họ là hậu duệ của những người du mục sống ở sa mạc Ả Rập Sa mạc Ả Rập, Syria và Sahara Sahara.

+ All of these branches descended from three legitimate grandsons of Louis XIV.
+ Tất cả các nhánh này đều là hậu duệ của ba cháu trai hợp pháp của Louis XIV.

+ If a group of animals all have a unique apomorphy, unique apomorphy = an innovation other groups do not have the most likely reason is that they descended from a common ancestor.
+ Nếu một nhóm động vật đều có một apomorphy duy nhất, thì apomorphy duy nhất = một sự đổi mới mà các nhóm khác không có lý do rất có thể là chúng có nguồn gốc từ một tổ tiên chung.

+ Therefore, for the next 100 years the dynasty had many other influential members who were descended from the female members of the dynasty such as Julia the Younger, eldest granddaughter of Augustus.
+ Do đó, trong 100 năm tiếp theo, vương triều có nhiều thành viên có ảnh hưởng khác là hậu duệ của các thành viên nữ trong vương triều như Julia the Younger, cháu gái cả của Augustus.

+ They claimed they were descended from the noble Countess Matilda of Canossa.
+ Họ tuyên bố họ là hậu duệ của Nữ bá tước cao quý Matilda của Canossa.

+ The two branches were both directly descended from Louis XIV and were often in competition with one another.
+ Hai nhánh đều là hậu duệ trực tiếp của Louis XIV và thường cạnh tranh với nhau.

+ The legend says that the Saponi were descended from the English colonists.
+ Truyền thuyết nói rằng Saponi là hậu duệ của những người thực dân Anh.

+ Modern Arab Indonesians are descended from Hadramis, who came to Indonesia during the Dutch colonial period.
+ Người Indonesia Ả Rập hiện đại là hậu duệ của Hadramis, người đã đến Indonesia trong thời kỳ thuộc địa của Hà Lan.

+ His reign began on 22 February 1371 upon his uncle’s death, he descended through Robert the Bruce and was crowned on March 26th of 1371.
+ Triều đại của ông bắt đầu vào ngày 22 tháng 2 năm 1371 sau khi chú của ông qua đời, ông là hậu duệ của Robert the Bruce và lên ngôi vào ngày 26 tháng 3 năm 1371.

+ This position can only be passed down and held by a member of the Johor Royal Family, who is descended from Sultan Abu Bakar.
+ Vị trí này chỉ có thể được truyền lại và nắm giữ bởi một thành viên của Hoàng gia Johor, người có hậu duệ của Sultan Abu Bakar.

+ Medieval Arab genealogists separate the Arabs into two groups: the “original Arabs” of South Arabia, descending from Qahtan of North Arabia, descending from Adnan who is descended from Ishmael.
+ Các nhà phả hệ Ả Rập thời Trung cổ tách người Ả Rập thành hai nhóm: “người Ả Rập gốc” của Nam Ả Rập, hậu duệ từ Qahtan của Bắc Ả Rập, giảm dần từ Adnan, người có nguồn gốc từ Ishmael.

+ Then Hera descended from Olympus to Argos and cause the wife of Sthenelus, son of Perseus to gave birth to Eurystheus after only seven months while Hera tried to prevent Alcmene into giving birth to Heracles by sending her daughter Eileithyia and witches.
+ Sau đó, Hera từ Olympus xuống Argos và khiến vợ của Sthenelus, con trai của Perseus sinh ra Eurystheus chỉ sau bảy tháng trong khi Hera cố gắng ngăn cản Alcmene sinh Heracles bằng cách gửi con gái của cô ấy là Eileithyia và các phù thủy.

+ Over the course of the series, readers find out he is descended from Asura Otsutsuki.
+ Trong suốt bộ truyện, độc giả phát hiện ra anh ta là hậu duệ của Asura Otsutsuki.

Các cách sử dụng từ “ole”:

– One of the most famous was Ole Ivar Lovaas.
– Một trong những người nổi tiếng nhất là Ole Ivar Lovaas.

– Greene was a long-time member of the Grand Ole Opry.
– Greene là thành viên lâu năm của Grand Ole Opry.

– The Ole Miss Rebels are the sports team for the University of Mississippi.
– Ole Miss Rebels là đội thể thao của Đại học Mississippi.

– Hjejle, Benedicte 1983 ‘Kipling, Britisk Indien og Mowglihistorieine’, Feitskrifi til Kristof Glamann, edited by Ole Fddbek and Niels Thomson.
– Hjejle, Benedicte 1983 ‘Kipling, Britisk Indien og Mowglihistorieine’, Feitskrifi đến Kristof Glamann, được biên tập bởi Ole Fddbek và Niels Thomson.

– He joined the Grand Ole Opry as a member in 1943.
– Ông gia nhập Grand Ole Opry với tư cách là thành viên vào năm 1943.

Các câu ví dụ cách dùng từ “ole”:

- Mourinho was sacked in December 2018 because of poor results and replaced by Ole Gunnar Solskjaer.
- Mourinho đã bị sa thải vào tháng 12 năm 2018 vì kết quả kém cỏi và được thay thế bởi Ole Gunnar Solskjaer.

- Twitty is a former member of the Grand Ole Opry and was inducted into the Country Music and the Rockabilly Halls of Fame.
- Twitty là cựu thành viên của Grand Ole Opry và đã được giới thiệu vào Nhạc đồng quê và Đại sảnh danh vọng Rockabilly.

- Twitty is a former member of the Grand Ole Opry and was inducted into the Country Music and the Rockabilly Halls of Fame.
- Twitty là cựu thành viên của Grand Ole Opry và đã được giới thiệu vào Nhạc đồng quê và Đại sảnh danh vọng Rockabilly.

– Mourinho was sacked in December 2018 because of poor results and replaced by Ole Gunnar Solskjaer.
– Mourinho đã bị sa thải vào tháng 12 năm 2018 vì kết quả kém cỏi và được thay thế bởi Ole Gunnar Solskjaer.

– Twitty is a former member of the Grand Ole Opry and was inducted into the Country Music and the Rockabilly Halls of Fame.
– Twitty là cựu thành viên của Grand Ole Opry và đã được giới thiệu vào Nhạc đồng quê và Đại sảnh danh vọng Rockabilly.

– It is important that they perform well because a talent scout from the Grand Ole Opry will be at the fair.
– Điều quan trọng là họ phải thể hiện tốt vì một tuyển trạch viên tài năng từ Grand Ole Opry sẽ có mặt tại hội chợ.

– The next week the Tigers beat Ole Miss.
– Tuần sau, Tigers đánh bại Ole Miss.

– Robert Hooke, Ole Borch, Mikhail Lomonosov and Pierre Bayen all made oxygen in experiments in the 17th and 18th centuries.
– Robert Hooke, Ole Borch, Mikhail Lomonosov và Pierre Bayen đều tạo ra oxy trong các thí nghiệm vào thế kỷ 17 và 18.

– Axl Rose, guitarists Tracii Guns and Izzy Stradlin, bassist Ole Beich and drummer Rob Gardner.
– Axl Rose, nghệ sĩ guitar Tracii Guns và Izzy Stradlin, tay bass Ole Beich và tay trống Rob Gardner.

– She toured with Jack Benny and John Raitt, and sang at the Grand Ole Opry.
– Cô đã đi lưu diễn với Jack Benny và John Raitt, và hát tại Grand Ole Opry.

– When the brothers finally arrive, they sabotage the Good Ole Boys’ car.
– Cuối cùng khi hai anh em đến nơi, họ đã phá hoại chiếc xe của Good Ole Boys.

– The band was formed in 1999 by Kristopher Schau and Ole Petter Andreassen.
– Ban nhạc được thành lập vào năm 1999 bởi Kristopher Schau và Ole Petter Andreassen.

– They were known for singing the songs, “Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree”, “Knock Three Times”, and “He Don’t Love You “.
– Họ được biết đến khi hát các bài hát “Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree”, “Knock Three Times” và “He Don’t Love You”.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “ole”:

- On the run, the Good Ole Boys' camper is wrecked by a police car in pursuit.
- Trên đường chạy trốn, trại sinh của Good Ole Boys bị đắm bởi một chiếc xe cảnh sát đang truy đuổi.

- On the run, the Good Ole Boys' camper is wrecked by a police car in pursuit.
- Trên đường chạy trốn, trại sinh của Good Ole Boys bị đắm bởi một chiếc xe cảnh sát đang truy đuổi.

– On the run, the Good Ole Boys’ camper is wrecked by a police car in pursuit.
– Trên đường chạy trốn, trại sinh của Good Ole Boys bị đắm bởi một chiếc xe cảnh sát đang truy đuổi.

– He was the son of Ole Kirk Christiansen, also a businessman, the founder of LEGO.
– Ông là con trai của Ole Kirk Christiansen, cũng là một doanh nhân, người sáng lập LEGO.

– In a speech given at the presentation ceremony, Professor Ole Danbolt Mjøs, Chairman of the Norwegian Nobel Committee, said that, by giving the prize to Grameen Bank and Muhammad Yunus, the Norwegian Nobel Committee wanted to make more contact with the Muslim world, to help women, and on to fight against poverty.
– Trong bài phát biểu tại lễ trao giải, Giáo sư Ole Danbolt Mjøs, Chủ tịch Ủy ban Nobel Na Uy cho biết, bằng cách trao giải thưởng cho Ngân hàng Grameen và Muhammad Yunus, Ủy ban Nobel Na Uy muốn tiếp xúc nhiều hơn với thế giới Hồi giáo, giúp đỡ phụ nữ và chống đói nghèo.

– A later collision with the Danish rider Ole Ritter broke his jaw.
– Một pha va chạm sau đó với tay đua người Đan Mạch, Ole Ritter đã làm anh ta gãy xương hàm.

– He was known for his role as Ole Bramserud in the Swedish comedy movie “Sällskapsresan” with Lasse Åberg.
– Anh được biết đến với vai diễn Ole Bramserud trong bộ phim hài Thụy Điển “Sällskapsresan” cùng với Lasse Åberg.

– Both the police and the Good Ole Boys find out where the gig is.
– Cả cảnh sát và Good Ole Boys đều tìm ra nơi biểu diễn.

– A fictional horse, “The Black Stallion” was played by a real Arabian stallion named Cass Ole in the movie that was based on the book by Walter Farley.
– Một con ngựa hư cấu, “The Black Stallion”, được đóng bởi một con ngựa đực Ả Rập có thật tên là Cass Ole trong bộ phim dựa trên cuốn sách của Walter Farley.

– In December 1969, Ole Nydahl and his late wife, Hannah Nydahl met the 16th Karmapa, Rangjung Rigpe Dorje, a renowned yogi and the head of the Karma Kagyu lineage.
– Vào tháng 12 năm 1969, Ole Nydahl và người vợ quá cố của ông, Hannah Nydahl đã gặp Karmapa thứ 16, Rangjung Rigpe Dorje, một thiền sinh nổi tiếng và là người đứng đầu dòng Karma Kagyu.

– Nashville is the home of the Grand Ole Opry, the Country Music Hall of Fame, and many major record labels.
– Nashville là quê hương của Grand Ole Opry, Đại sảnh Danh vọng Âm nhạc Đồng quê và nhiều hãng thu âm lớn.

– Carl-Friedrich Arp Ole Freiherr von Beust, generally called Ole von Beust, born 13 April 1955, in Hamburg, Germany, was Ole von Beust Government of HamburgFirst Mayor of the Free and Hanseatic City of Hamburg He was followed as mayor by Christoph Ahlhaus.
– Carl-Friedrich Arp Ole Freiherr von Beust, thường được gọi là Ole von Beust, sinh ngày 13 tháng 4 năm 1955, tại Hamburg, Đức, là Ole von Beust Chính phủ Hamburg.

– The 1952 title was part of a 12–0 perfect season and Sugar Bowl win over Ole Miss.
– Danh hiệu năm 1952 là một phần của mùa giải hoàn hảo 12–0 và chiến thắng của Sugar Bowl trước Ole Miss.

– During the initial run of the film, a Danish audiologist named Ole Bentzen died during a screening when his heart rate rose to an estimated 250–500 beats per minute from laughing at a scene too hard, leading to a fatal heart attack.
– Trong quá trình chạy đầu tiên của bộ phim, một nhà thính học người Đan Mạch tên là Ole Bentzen đã chết trong buổi chiếu phim khi nhịp tim của anh ta tăng lên khoảng 250–500 nhịp mỗi phút do cười trong một cảnh quá nặng, dẫn đến một cơn đau tim gây tử vong.

– The Hamburg elections of 29 February 2004, ended with an unprecedented landslide victory for Ole von Beust and the CDU, with the party achieving absolute majority in the city-state’s parliament.
– Cuộc bầu cử ở Hamburg ngày 29 tháng 2 năm 2004, kết thúc với một chiến thắng vang dội chưa từng có cho Ole von Beust và CDU, với việc đảng này đạt được đa số tuyệt đối trong quốc hội của thành phố-bang.

– Also during this time, she performed on the Grand Ole Opry, Louisiana Hayride, and Midwestern Hayride.
– Cũng trong thời gian này, cô đã biểu diễn trên Grand Ole Opry, Louisiana Hayride, và Midwestern Hayride.

– He performed for the Grand Ole Opry for nearly 50 years.
– Ông đã biểu diễn cho Grand Ole Opry trong gần 50 năm.

– In 2005, he co-founded “Volume Magazine” together with Mark Wigley and Ole Bouman.
– Năm 2005, ông đồng sáng lập “Tạp chí Volume” cùng với Mark Wigley và Ole Bouman.

– Vinaccia worked with Terje Rypdal, Bendik Hofseth, Jan Eggum, Knut Reiersrud, Gisle Torvik, Ole Amund Gjersvik and Jonas Fjeld.
– Vinaccia đã làm việc với Terje Rypdal, Bendik Hofseth, Jan Eggum, Knut Reiersrud, Gisle Torvik, Ole Amund Gjersvik và Jonas Fjeld.

– They steal the gig of the “Good Ole Boys”.
– Họ ăn cắp hợp đồng biểu diễn của “Good Ole Boys”.

– This was the last broadcast of the Grand Ole Opry from the old Ryman Auditorium and Keillor was doing a story for The New Yorker Magazine.
– Đây là buổi phát sóng cuối cùng của Grand Ole Opry từ Thính phòng Ryman cũ và Keillor đang thực hiện một câu chuyện cho Tạp chí New Yorker.

– In the summer of 1858 Grieg met the great Norwegian violinist Ole Bull, who was a friend of the family, and whose brother was married to Grieg’s aunt.
– Vào mùa hè năm 1858, Grieg gặp nghệ sĩ vĩ cầm vĩ đại người Na Uy Ole Bull, một người bạn của gia đình, và anh trai của ông đã kết hôn với dì của Grieg.

– Bertrand Delanoë, the mayor of Paris, is openly gay, and Ole von Beust, the former mayor of Hamburg, is also gay.
– Bertrand Delanoë, thị trưởng Paris, là người đồng tính công khai, và Ole von Beust, cựu thị trưởng Hamburg, cũng là người đồng tính.

– When he was thirteen, Sahm was invited to join the Grand Ole Opry, but his mother wanted him to finish junior high school.
– Khi anh mười ba tuổi, Sahm được mời tham gia Grand Ole Opry, nhưng mẹ anh muốn anh học hết trung học cơ sở.

– The LEGO Group was started by Ole Kirk Christiansen, a Danish toy maker, in 1935.
– Tập đoàn LEGO được thành lập bởi Ole Kirk Christiansen, một nhà sản xuất đồ chơi người Đan Mạch, vào năm 1935.

– He is the grandson of The Lego GroupLego founder Ole Kirk Christiansen.
– Anh ấy là cháu trai của người sáng lập The Lego GroupLego Ole Kirk Christiansen.

– On 31 October 2001, Ole von Beust became First Mayor of Hamburg.
– Vào ngày 31 tháng 10 năm 2001, Ole von Beust trở thành Thị trưởng đầu tiên của Hamburg.

– He has been a member of the weekly Grand Ole Opry radio program and stage performance in Nashville, Tennessee, beginning in 1961.
– Ông là thành viên của chương trình phát thanh Grand Ole Opry hàng tuần và biểu diễn trên sân khấu ở Nashville, Tennessee, bắt đầu từ năm 1961.

– They run from him and from the real Good Ole Boys.
– Họ chạy khỏi anh ta và từ những Good Ole Boys thực sự.

– There are many famous Danish scientists, including Niels Bohr, the famous physicist who developed the first working model for the atom, and Ole Rømer, who discovered the speed of light.
– Có rất nhiều nhà khoa học nổi tiếng của Đan Mạch, bao gồm Niels Bohr, nhà vật lý nổi tiếng, người đã phát triển mô hình hoạt động đầu tiên cho nguyên tử, và Ole Rømer, người đã khám phá ra tốc độ ánh sáng.

– In a crazy car chase the Good Ole Boys end up in a lake, hundreds of police cars are wrecked and the Neo Nazis cannot brake on an unfinished bridge.
– Trong một cuộc rượt đuổi bằng xe hơi điên cuồng, nhóm Good Ole Boys kết thúc tại một hồ nước, hàng trăm chiếc xe cảnh sát bị đắm và Neo Nazis không thể phanh trên một cây cầu chưa hoàn thành.

– He started as a member of the Grand Ole Opry in 1948 and became a member of the Country Music Hall of Fame in 1983.
– Ông bắt đầu là thành viên của Grand Ole Opry vào năm 1948 và trở thành thành viên của Country Music Hall of Fame vào năm 1983.

Các cách sử dụng từ “militia”:

+ Vermont would not allow its militia to serve outside of state borders.
+ Vermont sẽ không cho phép lực lượng dân quân của mình phục vụ bên ngoài biên giới tiểu bang.

+ Finally, he told Dallaire where the Hutu militia were keeping many of their weapons.
+ Cuối cùng, anh ta nói với Dallaire về nơi dân quân Hutu đang cất giữ nhiều vũ khí của họ.

+ He called up the state militia to their districts for annual training.
+ Ông gọi dân quân tiểu bang đến các quận của họ để huấn luyện hàng năm.

+ The men of the congregation formed a company of militia and agreed to go to war “if” Rev.
+ Những người đàn ông của hội thánh đã thành lập một đại đội dân quân và đồng ý tham chiến “nếu” Rev.

+ The CIA later stated they were trying to get local Libyan militia to go help the consulate.
+ CIA sau đó tuyên bố họ đang cố gắng kêu gọi lực lượng dân quân địa phương của Libya đến giúp lãnh sự quán.

Các câu ví dụ cách dùng từ “militia”:

+ He served in the militia under Myles Standish.
+ Anh phục vụ trong lực lượng dân quân dưới quyền của Myles Standish.

+ He served in the militia under Myles Standish.
+ Anh phục vụ trong lực lượng dân quân dưới quyền của Myles Standish.

+ He served in the militia under Myles Standish.
+ Anh phục vụ trong lực lượng dân quân dưới quyền của Myles Standish.

+ Jackson and approximately 4,000 of his untrained and poorly armed militia fled to Carthage, Missouri.
+ Jackson và khoảng 4.000 dân quân không được đào tạo và trang bị kém của mình chạy đến Carthage, Missouri.

+ Peter Le Lievre was a Guernsey Artist, Wine Merchant and Militia Officer.
+ Peter Le Lievre từng là Nghệ sĩ Guernsey, Người buôn rượu và Sĩ quan dân quân.

+ Taking the regular troops with him, Breckinridge left Colonel Robert Preston in charge of the 500 militia men to defend the salt works.
+ Mang theo quân đội chính quy với mình, Breckinridge để Đại tá Robert Preston phụ trách 500 lính dân quân bảo vệ các công trình muối.

+ For several months, militia death squads went through villages capturing suspects and taking them away.
+ Trong nhiều tháng, các đội tử thần dân quân đã đi khắp các ngôi làng để bắt giữ những kẻ tình nghi và đưa họ đi.

+ The Jayhawkers were Free-Staterfree-state militia groups known for attacking plantations in the pro-slavery western counties of Missouri.
+ Jayhawker là các nhóm dân quân của bang Free-Staterfree được biết đến với việc tấn công các đồn điền ở các quận phía tây ủng hộ chế độ nô lệ của Missouri.

+ He was the Adjutant General of the New York State Militia starting in 1912.
+ Ông là Phụ tá của Lực lượng Dân quân Tiểu bang New York bắt đầu từ năm 1912.

+ Benjamin McCulloch was a soldier in the Texas Revolution, a Texas Ranger DivisionTexas Ranger, a Major general in the Texas militia and thereafter a major in the United States Army during the Mexican-American War.
+ Benjamin McCulloch là một người lính trong Cách mạng Texas, một Sư đoàn Biệt động Texas, một Thiếu tướng trong lực lượng dân quân Texas và sau đó là một thiếu tá trong Quân đội Hoa Kỳ trong Chiến tranh Mỹ-Mexico.

+ The other 20,000 Tutsis ran to a nearby church to hide, but the militia found them there and killed almost all of them.
+ 20.000 Tutsis khác chạy đến một nhà thờ gần đó để ẩn náu, nhưng dân quân đã tìm thấy họ ở đó và giết gần như tất cả.

+ The two main militia groups that carried out the killings were the Interahamwe and the Impuzamugambi.
+ Hai nhóm dân quân chính thực hiện vụ giết người là Interahamwe và Impuzamugambi.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “militia”:

+ Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, in virtue of the power in me vested by the Constitution, and the laws, have thought fit to call forth, and hereby do call forth, the militia of the several States of the Union, to the aggregate number of seventy-five thousand, in order to suppress said combinations, and to cause the laws to be duly executed.
+ Do đó, giờ đây, tôi, Abraham Lincoln, Tổng thống Hoa Kỳ, nhờ quyền lực được trao cho Hiến pháp và luật pháp, đã nghĩ rằng phù hợp để kêu gọi, và do đó, xin kêu gọi, lực lượng dân quân của một số Hoa Kỳ của Liên minh, với con số tổng hợp là bảy mươi lăm nghìn, để ngăn chặn các sự kết hợp nói trên và để luật pháp được thực thi một cách hợp lệ.

+ Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, in virtue of the power in me vested by the Constitution, and the laws, have thought fit to call forth, and hereby do call forth, the militia of the several States of the Union, to the aggregate number of seventy-five thousand, in order to suppress said combinations, and to cause the laws to be duly executed.
+ Do đó, giờ đây, tôi, Abraham Lincoln, Tổng thống Hoa Kỳ, nhờ quyền lực được trao cho Hiến pháp và luật pháp, đã nghĩ rằng phù hợp để kêu gọi, và do đó, xin kêu gọi, lực lượng dân quân của một số Hoa Kỳ của Liên minh, với con số tổng hợp là bảy mươi lăm nghìn, để ngăn chặn các sự kết hợp nói trên và để luật pháp được thực thi một cách hợp lệ.

+ Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, in virtue of the power in me vested by the Constitution, and the laws, have thought fit to call forth, and hereby do call forth, the militia of the several States of the Union, to the aggregate number of seventy-five thousand, in order to suppress said combinations, and to cause the laws to be duly executed.
+ Do đó, giờ đây, tôi, Abraham Lincoln, Tổng thống Hoa Kỳ, nhờ quyền lực được trao cho Hiến pháp và luật pháp, đã nghĩ rằng phù hợp để kêu gọi, và do đó, xin kêu gọi, lực lượng dân quân của một số Hoa Kỳ của Liên minh, với con số tổng hợp là bảy mươi lăm nghìn, để ngăn chặn các sự kết hợp nói trên và để luật pháp được thực thi một cách hợp lệ.

+ The multiplayer factions are Delta Force, Special Air Service, Spetsnaz, GIGN, Inner Circle, Africa Militia and PMC.
+ Các phe nhiều người chơi là Delta Force, Special Air Service, Spetsnaz, GIGN, Inner Circle, Africa Militia và PMC.

+ He briefly attended College of William and Mary, studied law in the office of a private attorney, and served as a Virginia militia cavalry corporal near Petersburg in 1807.
+ Ông theo học tại Đại học William và Mary một thời gian ngắn, học luật tại văn phòng luật sư tư nhân, và từng là hạ sĩ kỵ binh dân quân Virginia gần Petersburg vào năm 1807.

+ If the Royal Assent is refused, the line “”La Reyne / Le Roy s’avisera”” would be used, though in practice no British monarch since Queen Anne has not given royal assent since a dispute over militia in Scotland in 1707.
+ Nếu sự đồng ý của Hoàng gia bị từ chối, dòng “” La Reyne / Le Roy s’avisera “” sẽ được sử dụng, mặc dù trên thực tế không có quốc vương Anh nào kể từ khi Nữ hoàng Anne không cho phép hoàng gia kể từ một cuộc tranh chấp về lực lượng dân quân ở Scotland vào năm 1707.

+ In the 1840s, residents in New Zealand started forming militia units.
+ Vào những năm 1840, cư dân ở New Zealand bắt đầu thành lập các đơn vị dân quân.

+ Colonies had militia laws that required every able-bodied white man to be available for militia duty and to provide his own arms.
+ Các thuộc địa có luật dân quân bắt buộc mọi người da trắng có thân hình khỏe mạnh phải sẵn sàng làm nhiệm vụ dân quân và tự cung cấp vũ khí cho mình.

+ One common definition of a militia includes all men who are able to serve as soldiers.
+ Một định nghĩa chung về dân quân bao gồm tất cả những người đàn ông có thể phục vụ như những người lính.

+ When Governor Thomas Ford heard about it, he sent militia troops to disperse the gathering.
+ Khi Thống đốc Thomas Ford hay tin về việc này, ông đã phái quân dân binh đến giải tán cuộc tụ tập.

+ The Marines were the navy of the militia and it maintained a force of small boats.
+ Thủy quân lục chiến là lực lượng hải quân của dân quân và nó duy trì một lực lượng tàu thuyền nhỏ.

+ The militia was lead by Major General Ethan Allen, who was born in Vermont and was in the military from 1757.
+ Lực lượng dân quân do Thiếu tướng Ethan Allen, người sinh ra ở Vermont, chỉ huy và tham gia quân đội từ năm 1757.

+ One side of the conflict is composed mainly of the Janjaweed, a militia group recruited from the Arab tribes who move from place to place herding camels.
+ Một bên của cuộc xung đột chủ yếu bao gồm Janjaweed, một nhóm dân quân được tuyển mộ từ các bộ lạc Ả Rập, những người di chuyển từ nơi này sang nơi khác để chăn nuôi lạc đà.

+ Aware of these developments, Union Captain Nathaniel Lyon struck first, encircling the camp, and forcing the state militia to surrender.
+ Nhận thức được những diễn biến này, Đại úy Liên minh Nathaniel Lyon đã tấn công đầu tiên, bao vây trại và buộc lực lượng dân quân của bang phải đầu hàng.

+ The violence came from Indonesian soldiers and from a special East Timorese pro-integration militia which was supported by Indonesia.
+ Bạo lực đến từ binh sĩ Indonesia và từ một lực lượng dân quân đặc biệt ủng hộ hội nhập Đông Timor được Indonesia hỗ trợ.

+ He raised was responsible for the efficiency of the local militia units of the county, and afterwards of the yeomanry, and volunteers.
+ Ông nêu ra chịu trách nhiệm về hiệu quả của các đơn vị dân quân địa phương của quận, và sau đó là lực lượng lính tráng, và các tình nguyện viên.

+ Troops fighting for the colonies were known as the militia army led by George Washington.
+ Các đội quân chiến đấu cho các thuộc địa được gọi là quân đội dân quân do George Washington chỉ huy.

+ Then the soldiers and militia would search, inch by inch, to find anyone who might still be hiding.
+ Sau đó, binh lính và dân quân sẽ tìm kiếm từng li từng tí để tìm bất cứ ai có thể còn đang lẩn trốn.

+ He was commissioned to raise a militia company to fight in the French and Indian War, and he served the King as captain Captain in this unit on the northern frontier.
+ Ông được giao nhiệm vụ nuôi một đại đội dân quân chiến đấu trong Chiến tranh Pháp và Ấn Độ, và ông phục vụ Nhà vua với tư cách là Đại đội trưởng trong đơn vị này ở biên giới phía Bắc.

+ However, on May 10, Lyon marched some 6,500 Union troops to surround the militia and arrest all of them.
+ Tuy nhiên, vào ngày 10 tháng 5, Lyon đã điều khoảng 6.500 quân Liên minh đến bao vây dân quân và bắt giữ tất cả họ.

+ The Federal republic of Liberia military book, entitled, “The History of the Liberian Armed Forces Day” before February 25, 1955, there was no Armed Forces Day as such, except the country and militia units, each of which had its own quarterly parade day enacted by law.
+ Cuốn sách quân sự của Cộng hòa Liên bang Liberia, có tựa đề “Lịch sử Ngày Lực lượng Vũ trang Liberia” trước ngày 25 tháng 2 năm 1955, không có Ngày Lực lượng Vũ trang nào như vậy, ngoại trừ quốc gia và các đơn vị dân quân, mỗi đơn vị đều có cuộc duyệt binh hàng quý của riêng mình ngày được ban hành bởi luật.

+ Crockett served in the Tennessee Militia for a few years, then ran for Congress in 1824.
+ Crockett phục vụ trong Lực lượng dân quân Tennessee trong một vài năm, sau đó tranh cử vào Quốc hội năm 1824.

+ The National Guard is a militia for the United States.
+ Lực lượng Vệ binh Quốc gia là lực lượng dân quân của Hoa Kỳ.

+ A militia became active by spring 1864 to prevent another attack.
+ Một lực lượng dân quân đã hoạt động vào mùa xuân năm 1864 để ngăn chặn một cuộc tấn công khác.

+ Rosbrugh’s company joined the rest of the Northampton county militia in camp.
+ Đại đội của Rosbrugh tham gia cùng với phần còn lại của lực lượng dân quân hạt Northampton trong trại.

+ Just after dawn on April 19, 1775, the British attempted to disarm the Massachusetts militia at Concord, Massachusetts, this beginning the war with the “:en:Shot_heard_round_the_worldShot Heard Round the World.” On July 4, 1776, Founding Fathers wrote the United States Declaration of Independence.
+ Ngay sau rạng sáng ngày 19 tháng 4 năm 1775, người Anh cố gắng giải giáp lực lượng dân quân Massachusetts tại Concord, Massachusetts, bắt đầu cuộc chiến với “: en: Shot_heard_round_the_worldShot Heard Heard Round the World.” Vào ngày 4 tháng 7 năm 1776, Người sáng lập đã viết Tuyên ngôn Độc lập của Hoa Kỳ.

+ Shannon wanted the people in the militia to be from Kansas, but Samuel Jones brought 1,200-1,500 men from Missouri.
+ Shannon muốn những người trong lực lượng dân quân đến từ Kansas, nhưng Samuel Jones đã đưa 1.200-1.500 người từ Missouri.

+ He is most famous for alerting the colonial militia that British soldiers were coming before the Battles of Lexington and Concord.
+ Ông nổi tiếng nhất với việc báo cho dân quân thuộc địa rằng binh lính Anh sẽ đến trước các Trận chiến Lexington và Concord.

+ The Saharawi group Polisario maintains an active militia of an estimated 5,000 fighters in Western Sahara and has engaged in intermittent warfare with Moroccan forces since the 1970s.
+ Nhóm Polisario của Saharawi duy trì một lực lượng dân quân hoạt động với ước tính khoảng 5.000 chiến binh ở Tây Sahara và đã tham gia chiến tranh gián đoạn với các lực lượng Maroc kể từ những năm 1970.

+ The Blackshirt militia maintained an independent “Marine Group” with four MVSN battalions.
+ Lực lượng dân quân Blackshirt duy trì một “Nhóm thủy quân lục chiến” độc lập với bốn tiểu đoàn MVSN.

+ For example, on April 21, 1994, in the Murambi Technical School massacre, militia members killed almost 65,000 Tutsis in one day.
+ Ví dụ, vào ngày 21 tháng 4 năm 1994, trong vụ thảm sát Trường Kỹ thuật Murambi, các thành viên dân quân đã giết gần 65.000 Tutsis trong một ngày.

+ Then the militia were allowed to go in and kill everybody inside.
+ Sau đó, dân quân được phép vào và giết tất cả mọi người bên trong.

+ Congress soon changed the militia law to allow the President to call up more men to serve for longer periods of time.
+ Quốc hội đã sớm thay đổi luật dân quân để cho phép Tổng thống triệu tập nhiều nam giới hơn để phục vụ trong thời gian dài hơn.

Các cách sử dụng từ “chihuahua”:

– Guachochi is a city in the south-western Chihuahua Chihuahua, Mexico.
– Guachochi là một thành phố ở phía tây nam Chihuahua Chihuahua, Mexico.

– Romney was born to American parents living in Colonia Dublán, Galeana, Chihuahua Chihuahua, Mexico on July 8, 1907.
– Romney được sinh ra trong gia đình là người Mỹ sống ở Colonia Dublán, Galeana, Chihuahua Chihuahua, Mexico vào ngày 8 tháng 7 năm 1907.

– It is also the seat of Chihuahua Municipality.
– Nó cũng là nơi đặt trụ sở của Thành phố Chihuahua.

– The story is about a chihuahua who gets dognapped in Mexico and has to escape from an evil Doberman.
– Câu chuyện kể về một chú chó chihuahua bị nhốt ở Mexico và phải trốn thoát khỏi một con Doberman độc ác.

– In the meantime, Papi, a male chihuahua who is in love with her is on the lookout for her.
– Trong khi đó, Papi, một con chihuahua đực đang yêu cô ấy đang để ý đến cô ấy.

Các câu ví dụ cách dùng từ “chihuahua”:

- It is bordered by Sonora to the north, Chihuahua Chihuahua to the northeast, Durango to the east, and Nayarit to the south.
- Nó giáp với Sonora về phía bắc, Chihuahua Chihuahua về phía đông bắc, Durango về phía đông và Nayarit về phía nam.

- He also voiced Delgado in "Beverly Hills Chihuahua 2", the villain Hun leader Shan Yu in "Mulan and Big Boss in "Rio 2".
- Anh cũng lồng tiếng cho Delgado trong "Beverly Hills Chihuahua 2", nhân vật phản diện Hun thủ lĩnh Shan Yu trong "Mulan and Big Boss trong" Rio 2 ".

- He also voiced Delgado in "Beverly Hills Chihuahua 2", the villain Hun leader Shan Yu in "Mulan and Big Boss in "Rio 2".
- Anh cũng lồng tiếng cho Delgado trong "Beverly Hills Chihuahua 2", nhân vật phản diện Hun thủ lĩnh Shan Yu trong "Mulan and Big Boss trong" Rio 2 ".

– It is bordered by Sonora to the north, Chihuahua Chihuahua to the northeast, Durango to the east, and Nayarit to the south.
– Nó giáp với Sonora về phía bắc, Chihuahua Chihuahua về phía đông bắc, Durango về phía đông và Nayarit về phía nam.

– He also voiced Delgado in “Beverly Hills Chihuahua 2″, the villain Hun leader Shan Yu in “Mulan and Big Boss in “Rio 2”.
– Anh cũng lồng tiếng cho Delgado trong “Beverly Hills Chihuahua 2”, nhân vật phản diện Hun thủ lĩnh Shan Yu trong “Mulan and Big Boss trong” Rio 2 “.

– He is best known for his victoryvictories in Chihuahua during the Mexican conflict, and for his defeats at the Battles of Pea Ridge and Westport during the Civil War.
– Ông được biết đến nhiều nhất với chiến tích của mình ở Chihuahua trong cuộc xung đột Mexico, và những thất bại của ông tại các Trận chiến Pea Ridge và Westport trong Nội chiến.

– Chihuahuas were named after the Chihuahua state in Mexico.
– Chihuahua được đặt tên theo bang Chihuahua ở Mexico.

– They are Tito the Chihuahua chihuahua, Einstein the Great Dane, Rita the Afghan Hound, and the Francis the Bulldog.
– Đó là Tito the Chihuahua chihuahua, Einstein the Great Dane, Rita the Afghanistan Hound, và Francis the Bulldog.

– Farther west are the rocky Great Basin and deserts such as the Chihuahua and Mojave.
– Xa hơn về phía tây là Great Basin đầy đá và các sa mạc như Chihuahua và Mojave.

– San Nicolás de Carretas is a town in the Chihuahua Chihuahua, Mexico.
– San Nicolás de Carretas là một thị trấn ở Chihuahua Chihuahua, Mexico.

– In Mexico it is found in Nuevo Leòn, Coahuila, Chihuahua Chihuahua, Baja California, northern Sinaloa, northeastern Durango, Zacatecas, San Luis Potosì, northern Veracruz, Hidalgo,and Querètaro.
– Ở Mexico, nó được tìm thấy ở Nuevo Leòn, Coahuila, Chihuahua Chihuahua, Baja California, bắc Sinaloa, đông bắc Durango, Zacatecas, San Luis Potosì, bắc Veracruz, Hidalgo và Querètaro.

– A chihuahua is a very small kind of dog and is bred to be a pet.
– Chihuahua là một loại chó rất nhỏ và được nuôi để làm thú cưng.

– The city of Chihuahua is the state capital of the Mexican state of Chihuahua.
– Thành phố Chihuahua là thủ phủ của bang Chihuahua ở Mexico.

– She was born in Chihuahua City, Chihuahua.
– Cô sinh ra ở thành phố Chihuahua, Chihuahua.

Các cách sử dụng từ “attitude”:

+ It featured an optimistic outlook which differed from the attitude of the grunge bands which were popular at that time.
+ Nó thể hiện một triển vọng lạc quan khác với thái độ của các ban nhạc grunge nổi tiếng vào thời điểm đó.

+ He also became well-known for having a critical attitude to what computers can and should do.
+ Ông cũng trở nên nổi tiếng vì có quan điểm chỉ trích những gì máy tính có thể và nên làm.

+ I’d suggest you work on toning down your attitude and passive-aggressive behavior to others.
+ Tôi khuyên bạn nên làm việc để giảm bớt thái độ và hành vi hung hăng thụ động của bạn với người khác.

+ In the “Chorus of the Self-Righteous” we hear about the attitude of countries who refuse to accept more than just a few of the persecuted Jews.
+ Trong “Điệp khúc của những người tự công chính”, chúng ta nghe về thái độ của các quốc gia từ chối tiếp nhận nhiều hơn một số người Do Thái bị đàn áp.

+ Robert’s attitude towards the Church changed completely since his uncle’s return from exile.François Neveux.
+ Thái độ của Robert đối với Giáo hội đã thay đổi hoàn toàn kể từ khi chú của anh trở về sau cuộc sống lưu vong. François Neveux.

+ He carefully described the connection between Austen’s attitude towards the literature of her time and how she used irony to show the difference of how society was, and how she thought it could be.
+ Ông mô tả cẩn thận mối liên hệ giữa thái độ của Austen đối với văn học cùng thời với cách cô sử dụng sự mỉa mai để chỉ ra sự khác biệt của xã hội như thế nào và cô nghĩ nó có thể như thế nào.

+ Furthermore, another reason is her attitude to works.
+ Hơn nữa, một lý do khác là thái độ làm việc của cô ấy.

Các câu ví dụ cách dùng từ “attitude”:

+ It signifies an attitude of devotion to God.
+ Nó biểu thị một thái độ sùng kính Đức Chúa Trời.

+ If this is related to my short complaint about allowing the BBC and other institutions to send bots round to re-write history, then i demand a refund as this is NOT the site i donated to, and this cavalier attitude shown by some self important ‘admins’ is not what i would subscribe to either.
+ Nếu điều này liên quan đến đơn khiếu nại ngắn của tôi về việc cho phép BBC và các tổ chức khác gửi bot để viết lại lịch sử, thì tôi yêu cầu hoàn lại tiền vì đây KHÔNG phải là trang web tôi đã quyên góp và thái độ ung dung này được thể hiện bởi một số người tự coi trọng ‘ quản trị viên ‘không phải là những gì tôi sẽ đăng ký.

+ Nowadays, the people’s attitude has changed dramatically though seismic loads, sometimes, exceed ability of a structure to resist them without being broken, partially or completely.
+ Ngày nay, thái độ của người dân đã thay đổi đáng kể mặc dù các tải trọng địa chấn, đôi khi vượt quá khả năng của một cấu trúc để chống lại chúng mà không bị phá vỡ, một phần hoặc toàn bộ.

+ Five young people with attitude are put together to become a new version of a group of goodies called the Power Rangers.
+ Năm người trẻ tuổi có thái độ được kết hợp với nhau để trở thành phiên bản mới của một nhóm thiện chí được gọi là Power Rangers.

+ However his arrogant and ruthless attitude changes when he falls in love with Khushi Kumari Gupta.
+ Tuy nhiên, thái độ kiêu ngạo và tàn nhẫn của anh ta thay đổi khi anh ta yêu Khushi Kumari Gupta.

+ King’s words to worried parents summed up the overall attitude of the protesters and the seriousness in which they took their task.
+ Những lời của King với các bậc cha mẹ đang lo lắng đã tóm gọn lại thái độ tổng thể của những người phản đối và mức độ nghiêm túc khi họ nhận nhiệm vụ của mình.

+ Five months later, on 3 June 1992, the High Court overturned the legal doctrine of “terra nullius” – which was the term applied to the attitude of the British Empire towards land ownership on the continent of Australia.
+ Năm tháng sau, ngày 3 tháng 6 năm 1992, Tòa án Tối cao đã lật lại học thuyết pháp lý “terra nullius” – thuật ngữ được áp dụng cho thái độ của Đế quốc Anh đối với quyền sở hữu đất đai trên lục địa Australia.

+ The meeting between the thief Lupin and the gunslinger Jigen is not long in coming, but the latter is very disappointed by the attitude of the protagonist, intent only on thinking about the fair sex and definitely not willing to bring back the empire of which included his father and grandfather.
+ Cuộc gặp gỡ giữa tên trộm Lupin và tay súng Jigen sắp diễn ra không lâu, nhưng người sau rất thất vọng vì thái độ của nhân vật chính, chỉ có ý định nghĩ về tình dục công bằng và nhất định không sẵn sàng mang lại đế chế bao gồm cả anh ta. cha và ông nội.

+ It signifies an attitude of devotion to God.
+ Nó biểu thị một thái độ sùng kính Đức Chúa Trời.

+ If this is related to my short complaint about allowing the BBC and other institutions to send bots round to re-write history, then i demand a refund as this is NOT the site i donated to, and this cavalier attitude shown by some self important 'admins' is not what i would subscribe to either.
+ Nếu điều này liên quan đến đơn khiếu nại ngắn của tôi về việc cho phép BBC và các tổ chức khác gửi bot để viết lại lịch sử, thì tôi yêu cầu hoàn lại tiền vì đây KHÔNG phải là trang web tôi đã quyên góp và thái độ ung dung này được thể hiện bởi một số người tự coi trọng ' quản trị viên 'không phải là những gì tôi sẽ đăng ký.

+ If this is related to my short complaint about allowing the BBC and other institutions to send bots round to re-write history, then i demand a refund as this is NOT the site i donated to, and this cavalier attitude shown by some self important 'admins' is not what i would subscribe to either.
+ Nếu điều này liên quan đến đơn khiếu nại ngắn của tôi về việc cho phép BBC và các tổ chức khác gửi bot để viết lại lịch sử, thì tôi yêu cầu hoàn lại tiền vì đây KHÔNG phải là trang web tôi đã quyên góp và thái độ ung dung này được thể hiện bởi một số người tự coi trọng ' quản trị viên 'không phải là những gì tôi sẽ đăng ký.

+ Neo-futurism is a 21 century movement in the arts, design, and architecture with an attitude of post-modernism and represents an idealistic future and “a need to periodize the modern rapport with the technological”.
+ Chủ nghĩa tân tương lai là một phong trào thế kỷ 21 trong nghệ thuật, thiết kế và kiến ​​trúc với thái độ của chủ nghĩa hậu hiện đại và đại diện cho một tương lai lý tưởng và “nhu cầu định kỳ hóa mối quan hệ hiện đại với công nghệ”.

+ During the match, Cena performed an Attitude Adjustment on Triple H for a near-fall.
+ Trong trận đấu, Cena đã thực hiện Điều chỉnh Thái độ trên Triple H để suýt ngã.

+ The book examines West’s attitude towards Chinese people over several hundred years.
+ Cuốn sách xem xét thái độ của phương Tây đối với người Trung Quốc trong vài trăm năm.

+ It was “Drunk Again: Ann Widdecombe Investigates”, looking at how the British attitude to getting drunk has changed over the last few years.
+ Đó là “Say rượu một lần nữa: Ann Widdecombe Điều tra”, xem xét thái độ say rượu của người Anh đã thay đổi như thế nào trong vài năm qua.

+ In 1939, this attitude made it impossible to negotiate with the Allies about defence.
+ Năm 1939, thái độ này khiến cho việc đàm phán với Đồng minh về quốc phòng không thể thực hiện được.

+ Your attitude towards other editors is unacceptable.
+ Thái độ của bạn đối với các biên tập viên khác là không thể chấp nhận được.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “attitude”:

+ He also worked on the experimental investigation of attitude change.
+ Ông cũng nghiên cứu thử nghiệm về sự thay đổi thái độ.

+ Before he left England he said some very critical things about the British attitude to culture, especially to music.
+ Trước khi rời nước Anh, anh ấy đã nói một số điều rất quan trọng về thái độ của người Anh đối với văn hóa, đặc biệt là đối với âm nhạc.

+ Before he left England he said some very critical things about the British attitude to culture, especially to music.
+ Trước khi rời nước Anh, anh ấy đã nói một số điều rất quan trọng về thái độ của người Anh đối với văn hóa, đặc biệt là đối với âm nhạc.

+ He also worked on the experimental investigation of attitude change.
+ Ông cũng nghiên cứu thử nghiệm về sự thay đổi thái độ.

+ Before he left England he said some very critical things about the British attitude to culture, especially to music.
+ Trước khi rời nước Anh, anh ấy đã nói một số điều rất quan trọng về thái độ của người Anh đối với văn hóa, đặc biệt là đối với âm nhạc.

+ Starcevic’s writings reveal an attitude similar to that of the contemporary Croatian nationalists: Frankovci at the beginning of the twentieth century and Ustashas in the 1930s.” This racist work was reprinted in 1990.
+ Các bài viết của Starcevic bộc lộ một thái độ tương tự như thái độ của những người theo chủ nghĩa dân tộc Croatia đương thời: Frankovci vào đầu thế kỷ XX và Ustashas vào những năm 1930. “Tác phẩm phân biệt chủng tộc này được tái bản vào năm 1990.

+ The Attitude Era was a period in the World Wrestling Entertainment#World Wresting FederationWorld Wrestling Federation and professional wrestling history.
+ Kỷ nguyên Thái độ là một thời kỳ trong Giải trí Đấu vật Thế giới # Liên đoàn Đấu vật Thế giới Liên đoàn Đấu vật Thế giới và lịch sử đấu vật chuyên nghiệp.

+ In 1996, the Church stopped supporting Le Courrier, because it saw the journal’s attitude as too close to the Biblical teachings.
+ Năm 1996, Giáo hội ngừng ủng hộ Le Courrier, vì họ thấy thái độ của tạp chí này quá gần với những lời dạy trong Kinh thánh.

+ They serve to adjust the object’s attitude as it moves through the fluid.
+ Chúng phục vụ để điều chỉnh thái độ của đối tượng khi nó di chuyển qua chất lỏng.

+ Talking about a candidate having a responsible or irresponsible attitude and behavior towards the work we do here and towards other people who edit here or visit is useful to a closing crat.
+ Nói về một ứng viên có thái độ và hành vi có trách nhiệm hoặc vô trách nhiệm đối với công việc chúng tôi làm ở đây và đối với những người khác chỉnh sửa ở đây hoặc truy cập là hữu ích cho việc kết thúc.

+ I simply want to question the attitude of coming here, and ultimately be “rewarded” with one of these flags.
+ Tôi chỉ đơn giản là muốn đặt câu hỏi về thái độ khi đến đây, và cuối cùng được “thưởng” một trong những lá cờ này.

+ Critics argue that it’s not healthy to have a negative attitude toward the human body.
+ Những người chỉ trích cho rằng việc có thái độ tiêu cực đối với cơ thể con người là không lành mạnh.

+ Eye contact, body language and attitude are all carefully studied during the interview.
+ Giao tiếp bằng mắt, ngôn ngữ cơ thể và thái độ đều được nghiên cứu kỹ lưỡng trong buổi phỏng vấn.

+ The Corporation had a corrupt attitude towards rebellious wrestlers.
+ Tổng công ty đã có một thái độ tham nhũng đối với các đô vật nổi loạn.

+ Still, the city continued to show a hostile attitude toward approving a lease on any additional land that the Naval Reserve required.
+ Tuy nhiên, thành phố tiếp tục tỏ thái độ thù địch trong việc chấp thuận hợp đồng thuê bất kỳ phần đất bổ sung nào mà Khu bảo tồn Hải quân yêu cầu.

+ A similar version of this match is the “Kiss My Ass Match”, where the loser had to kiss the winner’s butt and was held during WWF’s Attitude Era.
+ Một phiên bản tương tự của trận đấu này là “Kiss My Ass Match”, nơi người thua phải hôn vào mông của người chiến thắng và được tổ chức trong Kỷ nguyên Thái độ của WWF.

+ This was in contrast to the attitude of the British Dublin Castle administration, which refused appeals from the Royal Irish Constabulary that that force be disarmed.
+ Điều này trái ngược với thái độ của chính quyền Lâu đài Dublin của Anh, họ từ chối lời kêu gọi của Hoàng gia Ailen Constabulary rằng lực lượng đó phải được giải giáp.

+ This attitude was called isolationism.
+ Thái độ này được gọi là chủ nghĩa biệt lập.

+ This attitude of “i can say whatever I want about an editor” has to stop.
+ Thái độ “tôi có thể nói bất cứ điều gì tôi muốn về một biên tập viên” đã phải dừng lại.

+ He had recently released a compilation album called “Michael” featuring remixed songs and new songs such as “Hold My Hand” a duet between him and popular singer Akon, and “Monster”, a strong song with lots of attitude and a hint of dislike for the paparazzi.
+ Anh ấy gần đây đã phát hành một album tổng hợp có tên “Michael” gồm các bài hát được phối lại và các bài hát mới như “Hold My Hand”, bản song ca giữa anh và ca sĩ nổi tiếng Akon, và “Monster”, một bài hát mạnh mẽ với nhiều thái độ và một chút không thích. cho các tay săn ảnh.

+ Body language may provide clues as to the attitude or state of mind of a person.
+ Ngôn ngữ cơ thể có thể cung cấp manh mối về thái độ hoặc trạng thái tâm trí của một người.

+ Fethullah Gülen’s attitude towards hijab has changed over time.
+ Thái độ của Fethullah Gülen đối với khăn trùm đầu đã thay đổi theo thời gian.

+ Csupó was pleased by her attitude and cast her for the movie.
+ Csupó hài lòng với thái độ của cô ấy và chọn cô ấy cho bộ phim.

+ Vasundhara regrets her attitude to Thapki.
+ Vasundhara hối hận về thái độ của mình với Thapki.

+ A firm set of warnings, with a zero tolerance attitude to violations of the rules, esp CIVIL and POV.
+ Một bộ cảnh báo chắc chắn, với thái độ không khoan nhượng đối với các hành vi vi phạm quy tắc, đặc biệt là CIVIL và POV.

+ I believe that to let this matter lie would only encourage him to develop an even worse attitude than he already shows.
+ Tôi tin rằng để vấn đề này nói dối sẽ chỉ khuyến khích anh ta phát triển một thái độ thậm chí còn tồi tệ hơn những gì anh ta đã thể hiện.

+ Vasu hates Arjun’s attitude and behaviour but later Vasu knows that she is the one who helped Arjun from accident in childhood and also she was the Sweet-hearted friend of Arjun, whom he searching was.
+ Vasu ghét thái độ và hành vi của Arjun nhưng sau đó Vasu biết rằng cô ấy là người đã giúp Arjun khỏi tai nạn khi còn nhỏ và cô ấy cũng là người bạn tốt bụng của Arjun, người mà anh ấy đang tìm kiếm.

+ In the U.S., many medical doctors have an attitude problem, which they don’t see as POV-pushing, but instead, the hospital system typically worships doctors by high salary, fame, and keeping nurses and med-techs to “stay in their place” as inferior underlings.
+ Ở Mỹ, nhiều bác sĩ có vấn đề về thái độ, điều mà họ không coi là thúc đẩy POV, nhưng thay vào đó, hệ thống bệnh viện thường tôn sùng bác sĩ bằng mức lương cao, danh tiếng và giữ y tá và kỹ thuật viên y tế ở lại nơi ”như những kẻ dưới quyền kém cỏi.

+ His happy-go-lucky attitude makes him a popular guy, especially among the ladies, but Iolaus has had more than his fair share of tragedy.
+ Thái độ vui vẻ và may mắn của anh ấy khiến anh ấy trở thành một chàng trai nổi tiếng, đặc biệt là trong số các phụ nữ, nhưng Iolaus đã có nhiều hơn những chia sẻ công bằng về bi kịch của mình.

+ In keeping with Wahhabi beliefs, bin Laden opposed music on religious grounds, and his attitude towards technology was mixed.
+ Để phù hợp với niềm tin của người Wahhabi, bin Laden phản đối âm nhạc vì lý do tôn giáo, và thái độ của ông ta đối với công nghệ cũng trái ngược nhau.

+ Lemmy liked the sarcastic attitude of the Beatles, especially John Lennon.
+ Lemmy thích thái độ mỉa mai của The Beatles, đặc biệt là John Lennon.

+ Wallace, Roosevelt’s former Vice President, was not chosen because he had a friendly attitude toward the Soviet Union, which many people saw as a dictatorship.
+ Wallace, cựu Phó Tổng thống của Roosevelt, không được chọn vì ông có thái độ thân thiện với Liên Xô, mà nhiều người coi là một chế độ độc tài.

+ During this time, Montgomery faced serious trouble from his superiors for his attitude regarding the sexual health of his soldiers.
+ Trong thời gian này, Montgomery phải đối mặt với rắc rối nghiêm trọng từ cấp trên của mình vì thái độ liên quan đến sức khỏe tình dục của binh lính của mình.

+ His destructive attitude is adjusted to a benevolent one.
+ Thái độ phá hoại của anh ta được điều chỉnh thành một thái độ nhân từ.

Các cách sử dụng từ “reminiscent”:

– The music video starts with scenes reminiscent of the film; Gomez cleaning a house and the maid yelling at her.
– Video âm nhạc bắt đầu với những cảnh gợi nhớ đến bộ phim; Gomez đang dọn dẹp nhà cửa và người giúp việc la mắng cô ấy.

– With the painting Les Demoiselles d’Avignon 1907, Picasso dramatically created a new and radical picture depicting a raw and primitive brothel scene with five prostitutes, violently painted women, reminiscent of African tribal masks and his own new Cubist inventions.
– Với bức tranh Les Demoiselles d’Avignon 1907, Picasso đã tạo nên một bức tranh mới mẻ và triệt để mô tả một khung cảnh nhà thổ thô sơ và thô sơ với năm cô gái điếm, những phụ nữ được vẽ một cách thô bạo, gợi nhớ đến những chiếc mặt nạ của bộ lạc châu Phi và những phát minh Lập thể mới của ông.

– They checked the calculation using “warazan a straw-based method of calculation and recording numerals that was reminiscent of Inca EmpireIncan Quipu.
– Họ đã kiểm tra phép tính bằng cách sử dụng “warazan”, một phương pháp tính toán dựa trên rơm rạ và ghi lại các con số gợi nhớ đến Inca EmpireIncan Quipu.

– The hanbok we freely wear and see these days is reminiscent of the late Joseon Dynasty.
– Những bộ hanbok mà chúng ta tự do mặc và nhìn thấy những ngày này gợi nhớ đến cuối triều đại Joseon.

– Users report a mental state of wakefulness, focus and alertness reminiscent of most stimulants.
– Người dùng báo cáo trạng thái tinh thần tỉnh táo, tập trung và tỉnh táo gợi nhớ đến hầu hết các chất kích thích.

– Many of his best-known paintings of the late 1960s are reminiscent of a school blackboard on which someone has practiced cursive “e”s.
– Nhiều bức tranh nổi tiếng nhất của ông vào cuối những năm 1960 gợi nhớ đến một bảng đen của trường học mà trên đó ai đó đã thực hành chữ “e” chữ thảo.

– It features rapper Jay-Z and production by Rodney “Darkchild” Jerkins, utilizing the bass, hi-hat, and the 808 instruments and sound system, reminiscent of many popular Rich Harrison productions.
– Nó có sự góp mặt của rapper Jay-Z và sản xuất bởi Rodney “Darkchild” Jerkins, sử dụng âm trầm, hi-hat cùng hệ thống âm thanh và nhạc cụ 808, gợi nhớ đến nhiều tác phẩm nổi tiếng của Rich Harrison.

Các câu ví dụ cách dùng từ “reminiscent”:

– Publishers Weekly said that “The story, though a bit light on the magic and heavy on the romantic, is reminiscent of Jennifer Roberson’s Chesuli series.
– Publishers Weekly cho rằng “Câu chuyện tuy hơi nhẹ về ma thuật và nặng về lãng mạn nhưng lại gợi nhớ đến loạt phim Chesuli của Jennifer Roberson.

– The new Cyberman design is tall, in a style reminiscent of Art Deco, with their Cybus Corporation logo on their chests and made to look like burnished steel instead of silver.
– Thiết kế Cyberman mới cao, theo phong cách gợi nhớ đến Art Deco, với logo Cybus Corporation của họ trên ngực và được làm để trông giống như thép được đánh bóng thay vì màu bạc.

– Of several Indus valley seals that show animals, one seal that has attracted attention shows a large central figure, either horned or wearing a horned headdress and possibly ithyphallic, seated in a posture reminiscent of the Lotus position, surrounded by animals.
– Trong số một số hải cẩu thung lũng Indus thể hiện động vật, một hải cẩu thu hút sự chú ý cho thấy một nhân vật trung tâm lớn, có sừng hoặc đeo mũ có sừng và có thể là màu ngọc trai, ngồi ở tư thế gợi nhớ đến tư thế Hoa sen, xung quanh là động vật.

– The church building is in many ways reminiscent of the MethodismMethodist church Saint Peter’s Church at Norrmalm.
– Tòa nhà của nhà thờ theo nhiều cách gợi nhớ đến nhà thờ MethodismMethodist Nhà thờ Saint Peter ở Norrmalm.

– The next single “My Baby” was released in October, and even with Takano’s singing reminiscent of the early singles, it did not become a hit.
– Đĩa đơn tiếp theo “My Baby” được phát hành vào tháng 10, và ngay cả với giọng hát của Takano gợi nhớ đến những đĩa đơn đầu tiên, nó vẫn không trở thành một hit.

– The style is reminiscent of Pompei and is situated much more on the side of the grand contemporary paintings than on the heritage of the red-figure pottery.
– Phong cách này gợi nhớ đến Pompei và nằm ở phía bên của những bức tranh đương đại lớn hơn là di sản của bức tranh vẽ hình màu đỏ .

– The design is also reminiscent of the setting sun half-submerged below the horizon and reflected on the sea.
– Thiết kế cũng gợi nhớ đến cảnh mặt trời lặn nửa chìm dưới đường chân trời và phản chiếu trên mặt biển.

– Several other users edits were reminiscent of early IuR edits.
– Một số chỉnh sửa của người dùng khác gợi nhớ đến các chỉnh sửa IuR ban đầu.

- Publishers Weekly said that "The story, though a bit light on the magic and heavy on the romantic, is reminiscent of Jennifer Roberson's Chesuli series.
- Publishers Weekly cho rằng “Câu chuyện tuy hơi nhẹ về ma thuật và nặng về lãng mạn nhưng lại gợi nhớ đến loạt phim Chesuli của Jennifer Roberson.

- The new Cyberman design is tall, in a style reminiscent of Art Deco, with their Cybus Corporation logo on their chests and made to look like burnished steel instead of silver.
- Thiết kế Cyberman mới cao, theo phong cách gợi nhớ đến Art Deco, với logo Cybus Corporation của họ trên ngực và được làm để trông giống như thép được đánh bóng thay vì màu bạc.

- The new Cyberman design is tall, in a style reminiscent of Art Deco, with their Cybus Corporation logo on their chests and made to look like burnished steel instead of silver.
- Thiết kế Cyberman mới cao, theo phong cách gợi nhớ đến Art Deco, với logo Cybus Corporation của họ trên ngực và được làm để trông giống như thép được đánh bóng thay vì màu bạc.

– Unlike modern ice cream, the Kulfi is not whipped with thicker Marco and is reminiscent of traditional pudding ice cream.
– Không giống như kem hiện đại, Kulfi không được đánh bông bằng Marco dày hơn và gợi nhớ đến kem bánh pudding truyền thống.

– Many concerts showcased elaborate lighting and individualised screens reminiscent of U2’s “Elevation Tour” and Nine Inch Nails’ “Fragility Tour”.
– Nhiều buổi hòa nhạc giới thiệu ánh sáng công phu và màn hình cá nhân hóa gợi nhớ đến “Elevation Tour” của U2 và “Fragility Tour” của Nine Inch Nails.

– It was modelled on the Old Town Hall of Toruń, now in Poland, while the architecture of the tower is reminiscent of the cathedral tower of Notre-Dame of Laon in France.
– Nó được mô phỏng theo Tòa thị chính cổ của Toruń, ngày nay thuộc Ba Lan, trong khi kiến ​​trúc của tháp gợi nhớ đến tháp nhà thờ Đức Bà Laon ở Pháp.

– Pavonazzetto obtains its name from its extremely colourful appearance, which is reminiscent of a peacock’s feathers.
– Pavonazzetto có được cái tên như vậy từ vẻ ngoài vô cùng sặc sỡ, gợi nhớ đến lông của một con công.

– Nemo bravely enters the net and directs the group to swim downward to break the net, reminiscent of a similar scenario that occurred in the fish tank earlier.
– Nemo dũng cảm vào lưới và chỉ đạo cả nhóm bơi xuống dưới để phá lưới, gợi nhớ đến một kịch bản tương tự xảy ra trong bể cá trước đó.

– As with other songs of the band, “Tormentor” has a dark and lugubrious tone reminiscent of the album “Killers”, by Iron Maiden, where a story is told, sometimes in the first person, with a supernatural theme, Noir story, or simply Satanism.
– Cũng như các bài hát khác của ban nhạc, “Tormentor” có giai điệu u ám và u ám gợi nhớ đến album “Killers” của Iron Maiden, nơi một câu chuyện được kể, đôi khi ở ngôi thứ nhất, với chủ đề siêu nhiên, câu chuyện Noir, hoặc đơn giản là chủ nghĩa Satan.

Các cách sử dụng từ “skeletal”:

– It may be due to the gradual failure in the “satellite cells” which help to regenerate skeletal muscle fibres, and a decrease in sensitivity to or the availability of secreted growth factors which are necessary to maintain muscle mass and satellite cell survival.
– Nó có thể là do sự suy yếu dần dần của các “tế bào vệ tinh” giúp tái tạo các sợi cơ xương, và sự giảm độ nhạy cảm với hoặc sự sẵn có của các yếu tố tăng trưởng được tiết ra cần thiết để duy trì khối lượng cơ và sự tồn tại của tế bào vệ tinh.

– This sauropod has been estimated as The lack of skeletal material makes these estimates uncertain.
– Sauropod này đã được ước tính là Thiếu vật liệu làm xương làm cho những ước tính này không chắc chắn.

– The skeletal system of amphibians are similar to other four-legged animals.
– The skeletal system of amphibians are similar to other four-legged animals.

– One of the most common and visible forms of normal, organ hypertrophy occurs in skeletal muscles in response to strength training or bodybuilding.
– Một trong những dạng phì đại cơ quan bình thường và phổ biến nhất xảy ra ở các cơ xương để đáp ứng với quá trình luyện tập sức mạnh hoặc tập thể hình.

– The Undead now have Obsidian Statue, Destroyer, Skeletal Mage, and Carrion Beetle for their new armies.
– Các Undead hiện có Tượng Obsidian, Kẻ hủy diệt, Pháp sư bộ xương và Bọ cánh cứng cho đội quân mới của họ.

– Each frame must be drawn separately; FlipBook intentionally does not support skeletal animation or morph target animation, as these are not part of the traditional animator’s toolkit.
– Mỗi khung phải được vẽ riêng biệt; FlipBook cố ý không hỗ trợ hoạt ảnh khung xương hoặc hoạt ảnh mục tiêu biến hình, vì chúng không phải là một phần của bộ công cụ của trình làm phim hoạt hình truyền thống.

– The skeletons of radiolarians are generally organized around spicules, or spines, which extend from the main skeletal mass.
– The skeletons of radiolarians are generally organized around spicules, or spines, which extend from the main skeletal mass.

Các câu ví dụ cách dùng từ “skeletal”:

– Paleognath is a word derived from the ancient Greek for “old jaws” in reference to the skeletal anatomy of the palate, which is described as more primitive and reptilian than that in other birds.
– Paleognath là một từ có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại có nghĩa là “hàm già” dùng để chỉ cấu trúc xương của vòm miệng, được mô tả là giống loài bò sát và nguyên thủy hơn so với các loài chim khác.

– Taurine is essential for the heart, the skeletal muscleskeletal muscles, the nerves.
– Taurine cần thiết cho tim, hệ cơ xương, dây thần kinh.

– Both these groups produce calcium carbonate skeletal structures.
– Cả hai nhóm này đều tạo ra cấu trúc xương canxi cacbonat.

– Radiolaria are found as zooplankton throughout the ocean, and their skeletal remains cover large portions of the ocean floor as radiolarian ooze.
– Radiolaria được tìm thấy dưới dạng động vật phù du trên khắp đại dương, và bộ xương của chúng bao phủ phần lớn đáy đại dương dưới dạng dịch rỉ phóng xạ.

– Rhabdomyolysis is where damaged skeletal muscles quickly break down.
– Tiêu cơ vân là nơi các cơ xương bị tổn thương nhanh chóng bị phá vỡ.

– Together with footprints were other hominin and animal skeletal remains and Acheulean artifacts.
– Cùng với dấu chân là những bộ xương động vật và hominin khác cũng như các đồ tạo tác của người Acheulean.

– The striated or striped cells of cardiac and skeletal muscles are called muscle fibers.
– Các tế bào có vân hoặc sọc của cơ tim và cơ xương được gọi là sợi cơ.

- Paleognath is a word derived from the ancient Greek for "old jaws" in reference to the skeletal anatomy of the palate, which is described as more primitive and reptilian than that in other birds.
- Paleognath là một từ có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại có nghĩa là "hàm già" dùng để chỉ cấu trúc xương của vòm miệng, được mô tả là giống loài bò sát và nguyên thủy hơn so với các loài chim khác.

- Paleognath is a word derived from the ancient Greek for "old jaws" in reference to the skeletal anatomy of the palate, which is described as more primitive and reptilian than that in other birds.
- Paleognath là một từ có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại có nghĩa là "hàm già" dùng để chỉ cấu trúc xương của vòm miệng, được mô tả là giống loài bò sát và nguyên thủy hơn so với các loài chim khác.

– Brachiosaurs first evolved in the Middle Jurassic, On the basis of trackways only: no skeletal remains until the Upper Jurassic.
– Brachiosaurs lần đầu tiên tiến hóa vào kỷ Jura giữa, chỉ trên cơ sở đường mòn: không có bộ xương nào còn lại cho đến kỷ Jura thượng lưu.

– The fossil record of “Staurikosaurus” is poor, but the skeletal structure of the legs is known.
– Hồ sơ hóa thạch của “Staurikosaurus” rất nghèo nàn, nhưng cấu trúc xương của chân đã được biết đến.

– Cretaceous sauropods from the Sahara and the uneven rate of skeletal evolution among dinosaurs.
– Sauropod kỷ Phấn trắng từ Sahara và tốc độ tiến hóa bộ xương không đồng đều giữa các loài khủng long.

– The distinguishing skeletal features of “Incisivosaurus”, include a long snout that made up about half the total length of the skull, a slender lower jaw with a long fenestra, and its distinctive, large, flattened front teeth.
– Các đặc điểm bộ xương khác biệt của “Incisivosaurus”, bao gồm một cái mõm dài chiếm khoảng một nửa tổng chiều dài của hộp sọ, hàm dưới mảnh mai với một chiếc chân dài và những chiếc răng cửa lớn, dẹt đặc biệt của nó.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “skeletal”:

– His research interests included human evolution, primates, Mammal classificationmammalian taxonomy, skeletal analysis, biological anthropology, ethnobiology and biogeography.
– Các mối quan tâm nghiên cứu của ông bao gồm sự tiến hóa của con người, động vật linh trưởng, phân loại động vật có vú, phân tích bộ xương, nhân chủng học sinh học, dân tộc học và địa chất sinh học.

– The other types of muscle are the skeletal muscleskeletal and smooth muscle.
– Các loại cơ khác là cơ xương và cơ trơn.

– The skeletal system of a goldfish is mainly to protect the goldfish, support its structure and leverage, and helps with its red blood cell production.
– The skeletal system of a goldfish is mainly to protect the goldfish, support its structure and leverage, and helps with its red blood cell production.

– Many limestones contain fossils, and some are made up almost entirely of skeletal material.
– Nhiều đá vôi có chứa hóa thạch, và một số được tạo thành gần như hoàn toàn từ vật liệu xương.

– In skeletal formula the double bond is shown as two parallel lines between the two joined atoms.
– Trong công thức xương, liên kết đôi được thể hiện dưới dạng hai đường thẳng song song giữa hai nguyên tử liên kết.

– Earnest Hooton was an American Physical anthropologist, who spent his career advocating for eugenics and attempting to separate races into categories based on skeletal features and measurements.
– Earnest Hooton là một nhà nhân chủng học Vật lý người Mỹ, người đã dành sự nghiệp của mình để vận động cho thuyết ưu sinh và cố gắng phân chia các chủng tộc thành các loại dựa trên các đặc điểm và phép đo của bộ xương.

– The evidence consists of feather impressions, or convincing skeletal or chemical evidence.
– Bằng chứng bao gồm các dấu vết lông vũ, hoặc bằng chứng về bộ xương hoặc hóa chất thuyết phục.

– The tenth skeletal specimen of Archaeopteryx.
– Mẫu xương thứ mười của Archaeopteryx.

– The first was in Cloudcroft, New Mexico, where the presence of Pan made the birds on Grover’s coffee cup and a rubber rat come to life, also bringing a giant wild boar to help Percy, Thalia, him, Bianca and Zoe escape the skeletal army.
– Lần đầu tiên là ở Cloudcroft, New Mexico, nơi sự hiện diện của Pan đã làm cho những con chim trên tách cà phê của Grover và một con chuột cao su trở nên sống động, cũng mang theo một con lợn rừng khổng lồ để giúp Percy, Thalia, anh ta, Bianca và Zoe thoát khỏi đội quân xương. .

– The Neandertal type site revisited: interdisciplinary investigations of skeletal remains from the Neander Valley, Germany.
– Trang web loại Neandertal đã được xem lại: các cuộc điều tra liên ngành về hài cốt bộ xương từ Thung lũng Neander, Đức.

– All skeletal reconstructions are composite extrapolations.
– Tất cả các tái tạo bộ xương đều là phép ngoại suy tổng hợp.

– Bovet won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1957 “for his discoveries relating to synthetic compounds that inhibit the action of certain body substances, and especially their action on the vascular system and the skeletal muscles”.
– Bovet đã đoạt giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học năm 1957 “cho những khám phá của ông liên quan đến các hợp chất tổng hợp ức chế hoạt động của một số chất trong cơ thể, và đặc biệt là tác động của chúng lên hệ thống mạch máu và cơ xương”.

– During a struggle for ownership, the skeletal parts went to the museum, whilst the skull stayed with the owner of the land, who refused to let anyone see it.
– Trong một cuộc đấu tranh giành quyền sở hữu, các bộ phận của bộ xương đã được chuyển đến viện bảo tàng, trong khi hộp sọ ở lại với chủ sở hữu của mảnh đất, người từ chối cho bất cứ ai nhìn thấy nó.

– In particular, heart and skeletal muscle prefer fatty acids.
– Đặc biệt, tim và cơ xương thích axit béo hơn.

– In general, female skeletal elements tend to be smaller and less robust than corresponding male elements.
– Nhìn chung, các yếu tố khung xương của nữ có xu hướng nhỏ hơn và kém chắc chắn hơn các yếu tố nam tương ứng.

– The smooth muscle looks different from the skeletal muscle, and works differently.
– Cơ trơn trông khác với cơ xương, và hoạt động cũng khác.

– They are skeletal isomers, positional isomers, and functional isomers.
– Chúng là đồng phân cấu tạo, đồng phân vị trí và đồng phân chức năng.

- His research interests included human evolution, primates, Mammal classificationmammalian taxonomy, skeletal analysis, biological anthropology, ethnobiology and biogeography.
- Các mối quan tâm nghiên cứu của ông bao gồm sự tiến hóa của con người, động vật linh trưởng, phân loại động vật có vú, phân tích bộ xương, nhân chủng học sinh học, dân tộc học và địa chất sinh học.

- His research interests included human evolution, primates, Mammal classificationmammalian taxonomy, skeletal analysis, biological anthropology, ethnobiology and biogeography.
- Các mối quan tâm nghiên cứu của ông bao gồm sự tiến hóa của con người, động vật linh trưởng, phân loại động vật có vú, phân tích bộ xương, nhân chủng học sinh học, dân tộc học và địa chất sinh học.

– Achmed is the skeletal corpse of an incompetent suicide bomber, whom Dunham uses to satirize the contemporary issue of terrorism.
– Achmed là cái xác không xương của một kẻ đánh bom liều chết bất tài, kẻ mà Dunham dùng để châm biếm vấn đề khủng bố đương thời.

– Most of the creatine production will be stored in the skeletal muscle because these muscles need a lot of energy and they need it quickly.
– Hầu hết việc sản xuất creatine sẽ được lưu trữ trong cơ xương vì những cơ này cần nhiều năng lượng và chúng cần nhanh chóng.

– It is known from five skulls and some skeletal material.
– Nó được biết đến từ năm hộp sọ và một số chất liệu xương.

– Nico has the power to raise skeletal warriors, shadow travel, and create great fissures in the ground that swallow up anyone or anything unfortunate enough to be standing on it at the time.
– Nico có sức mạnh để nâng cao các chiến binh xương, du hành trong bóng tối và tạo ra các khe nứt lớn trong lòng đất có thể nuốt chửng bất kỳ ai hoặc bất cứ thứ gì không may mắn đang đứng trên đó vào thời điểm đó.

– Many differences in skeletal morphology, skin color, and even disease, are all rooted in geographical differences.
– Nhiều sự khác biệt về hình thái bộ xương, màu da và thậm chí cả bệnh tật đều bắt nguồn từ sự khác biệt về địa lý.

– His estimated age at death depends upon whether the maturity stage of his teeth or skeletal is used, and whether that maturity is compared to that of modern humans or chimpanzees.
– Tuổi chết ước tính của anh ta phụ thuộc vào việc sử dụng giai đoạn trưởng thành của răng hoặc xương, và liệu độ trưởng thành đó có được so sánh với người hiện đại hay tinh tinh hay không.

– The skeletal remains of amniotes have at least two pairs of sacrumsacral ribs, a sternum in the pectoral girdle and an astragalus bone in the ankle.Gauthier J; Kluge A.G.
– The skeletal remains of amniotes have at least two pairs of sacrumsacral ribs, a sternum in the pectoral girdle and an astragalus bone in the ankle.Gauthier J; Kluge A.G.

– No pores are present in the great majority of Ordovician bryozoans, but skeletal evidence shows that epithelia were continuous from one zooid to the next.
– Phần lớn các bryozoans thuộc tộc Ordovic không có lỗ chân lông, nhưng bằng chứng bộ xương cho thấy biểu mô liên tục từ zooid này sang zooid tiếp theo.

– There is a charming local legend about it, but it seems to have been a fortress, in one room of which was found the skeletal remains of a woman, along with a number of Late Roman objects, including a lamp, a golden bracelet and a 4th century coin.
– Có một truyền thuyết địa phương quyến rũ về nó, nhưng nó dường như là một pháo đài, trong một căn phòng được tìm thấy bộ xương của một người phụ nữ, cùng với một số đồ vật thời La Mã muộn, bao gồm một chiếc đèn, một chiếc vòng tay vàng và một Đồng tiền thế kỷ thứ 4.

– With larger breasts the whole weight balance of the body is changed, which may cause stress to the muscular and skeletal systems.
– Với bộ ngực lớn hơn, toàn bộ cân bằng trọng lượng của cơ thể bị thay đổi, có thể gây căng thẳng cho hệ thống cơ và xương.

– An exercise physiologist’s area of study may include but is not limited to biochemistry, bioenergetics, cardiopulmonary function, hematology, biomechanics, skeletal muscle physiology, neuroendocrine function, and central and perpheral nervous system function.
– Lĩnh vực nghiên cứu của nhà sinh lý học tập thể dục có thể bao gồm nhưng không giới hạn ở hóa sinh, cơ sinh học, chức năng tim phổi, huyết học, cơ sinh học, sinh lý cơ xương, chức năng nội tiết thần kinh, chức năng hệ thần kinh trung ương và ngoại vi.

– Other skeletal features clearly show that “Fruitafossor” was not related to armadillos, anteaters, or any modern group of mammal.
– Các đặc điểm bộ xương khác cho thấy rõ ràng rằng “Fruitafossor” không liên quan đến loài giáp xác, thú ăn kiến ​​hay bất kỳ nhóm động vật có vú hiện đại nào.

– Although “Lesothosaurus” comes from 199–189mya, skeletal features suggest that it branched from the main Ornithischia line at least as early as “Pisanosaurus”.
– Mặc dù “Lesothosaurus” có từ năm 199189mya, các đặc điểm về bộ xương cho thấy rằng nó phân nhánh từ dòng Ornithischia chính ít nhất là sớm nhất là “Pisanosaurus”.

– The skeletal system or “skeleton” is under the skin, the muscle and the tissue of the body.
– The skeletal system or “skeleton” is under the skin, the muscle and the tissue of the body.

– In skeletal isomerism, or chain isomerism, components of the skeleton are re-ordered to make different structures.
– Trong chủ nghĩa đồng phân bộ xương, hoặc đồng phân chuỗi, các thành phần của bộ xương được sắp xếp lại để tạo ra các cấu trúc khác nhau.

Các cách sử dụng từ “ultimatum”:

– The ultimatum forced the retreat of Portuguese military forces from areas in Africa which had been claimed by Portugal, but which the United Kingdom occupied.
– Tối hậu thư buộc các lực lượng quân sự Bồ Đào Nha phải rút lui khỏi các khu vực ở châu Phi mà Bồ Đào Nha tuyên bố chủ quyền, nhưng Vương quốc Anh đã chiếm đóng.

– Austria-Hungary sent a July Ultimatum to Serbia, listing 10 very strict rules they would have to agree to.
– Áo-Hungary đã gửi một Tối hậu thư tháng Bảy tới Serbia, liệt kê 10 quy tắc rất nghiêm ngặt mà họ phải đồng ý.

– The Russia asked Austria-Hungaria to extend the ultimatum deadline which would allow the Governments of the Great Powers to become acquainted with and to investigate the documents on the Sarajevo crime.
– Nga yêu cầu Áo-Hungaria gia hạn thời hạn tối hậu thư cho phép Chính phủ của các cường quốc làm quen và điều tra các tài liệu về tội ác Sarajevo.

– Paul Kruger president of the Transvaal sent Britain an ultimatum asking strongly for their departure.
– Paul Kruger chủ tịch của Transvaal đã gửi cho Anh một tối hậu thư yêu cầu mạnh mẽ cho sự ra đi của họ.

– On 25 March 2014, the Supreme Court of India issued an ultimatum to the BCCI demanding that Srinivasan either step down as President or be removed from his position.
– Vào ngày 25 tháng 3 năm 2014, Tòa án Tối cao Ấn Độ đã ra tối hậu thư cho BCCI yêu cầu Srinivasan từ chức Tổng thống hoặc bị cách chức khỏi vị trí của mình.

Các cách sử dụng từ “superhuman”:

– Aquaman has several superhuman powers.
– Aquaman có một số sức mạnh siêu phàm.

– A Seattle graffiti artist discovers he has superhuman powers.
– Một nghệ sĩ graffiti ở Seattle phát hiện ra anh ta có sức mạnh siêu phàm.

– Vyvyan occasionally displays feats of superhuman strength and eats just about anything: televisions, dead rats, caviar and cornflakes with ketchup.
– Vyvyan thỉnh thoảng thể hiện những chiến công của sức mạnh siêu phàm và chỉ ăn bất cứ thứ gì: tivi, chuột chết, trứng cá muối và bánh ngô với nước sốt cà chua.

– Clark’s Kryptonian physiology affords him superhuman abilities on Earth.
– Sinh lý học Kryptonian của Clark mang lại cho anh những khả năng siêu phàm trên Trái đất.

– The series chronicles Ralph’s adventures after a group of Extraterrestrial lifealiens gives him a red suit that gives him superhuman abilities.
– Bộ truyện ghi lại những cuộc phiêu lưu của Ralph sau khi một nhóm sinh vật ngoài Trái đất mang đến cho anh một bộ đồ màu đỏ mang lại cho anh khả năng siêu phàm.

– One is the feeling of loneliness and separation that these superhuman people feel.
– Một là cảm giác cô đơn và xa cách mà những con người siêu phàm này cảm thấy.

Các câu ví dụ cách dùng từ “superhuman”:

– She had superhuman strength and speed.
– Cô có sức mạnh và tốc độ siêu phàm.

– He uses his ability to fight criminals, including others who have also gained superhuman abilities.
– Anh sử dụng khả năng của mình để chống lại bọn tội phạm, kể cả những người khác cũng đã đạt được khả năng siêu phàm.

– This was a law that forced all people with superhuman powers to identify them self to the government.
– Đây là luật buộc tất cả những người có sức mạnh siêu phàm phải tự nhận mình với chính phủ.

– The local monks are sometimes said to have special, superhuman abilities.
– Các nhà sư địa phương đôi khi được cho là có khả năng đặc biệt, siêu phàm.

– The anime series takes a more futuristic and fantasy take at the original story, replacing robots for thieves and bestowing superhuman abilities to the 7 samurais.
– Bộ anime lấy bối cảnh tương lai và giả tưởng hơn ở câu chuyện gốc, thay thế robot cho những tên trộm và ban tặng khả năng siêu phàm cho 7 samurais.

– Any Fictional charactercharacter in books or movies that is much stronger than any real person, or can do things such as fly like Superman, is said to be superhuman or to have superhuman powers.
– Bất kỳ nhân vật hư cấu nào trong sách hoặc phim mạnh hơn nhiều so với bất kỳ người thật nào, hoặc có thể làm những việc như bay như Siêu nhân, đều được cho là siêu nhân hoặc có sức mạnh siêu phàm.

– Captain America has superhuman strength, superhuman stamina, and can live without eating, sleeping and resting.
– Captain America có sức mạnh siêu phàm, sức chịu đựng siêu phàm, có thể sống mà không cần ăn, ngủ và nghỉ.

- She had superhuman strength and speed.
- Cô có sức mạnh và tốc độ siêu phàm.

- She had superhuman strength and speed.
- Cô có sức mạnh và tốc độ siêu phàm.

– He is the alter ego of Billy Batson, a boy who, by speaking the magic word “SHAZAM can transform himself into a costumed adult with the powers of superhuman strength, speed, flight, and other abilities.
– Anh ta là bản ngã thay thế của Billy Batson, một cậu bé, bằng cách nói từ ma thuật “SHAZAM”, có thể biến mình thành một người trưởng thành mặc trang phục với sức mạnh siêu phàm, tốc độ, bay và các khả năng khác.

– Steppenwolf is an immortal with superhuman strength, speed and stamina appropriate to his race.
– Steppenwolf là một người bất tử với sức mạnh siêu phàm, tốc độ và sức chịu đựng phù hợp với chủng tộc của mình.

– When asked about his superhuman powers, he indicates that he has X-ray vision, adding, “I love looking at boobies!” He appears to have no other powers, however: When Dunham asks how far he can fly, he responds, “How far can you throw me?”, and when asked if he can stop a bullet like Superman, he responds, “Yeah.
– Khi được hỏi về sức mạnh siêu phàm của mình, anh ấy chỉ ra rằng anh ấy có khả năng nhìn tia X và nói thêm, “Tôi thích nhìn những con boobies!” Tuy nhiên, anh ta dường như không có sức mạnh nào khác: Khi Dunham hỏi anh ta có thể bay bao xa, anh ta trả lời, “Bạn có thể ném tôi bao xa?”, Và khi được hỏi liệu anh ta có thể ngăn chặn một viên đạn như Superman, anh ta trả lời, “Đúng vậy.

– The Joker possesses no superhuman abilities, instead using his expertise in chemical engineering to develop poisonous or lethal concoctions and thematic weaponry, including razor-tipped playing cards, deadly joy buzzers, and acid-spraying lapel flowers.
– Joker không sở hữu khả năng siêu phàm nào, thay vào đó, Joker sử dụng chuyên môn của mình trong kỹ thuật hóa học để phát triển các công thức pha chế độc hại hoặc gây chết người và vũ khí chuyên đề, bao gồm chơi bài bằng dao cạo râu, chuông vui chết chóc và hoa ve áo phun axit.

– The uniforms give them superhuman abilities and they use them to rule over the rest of the students and staff of the academy.
– Đồng phục mang lại cho họ những khả năng siêu phàm và họ sử dụng chúng để thống trị những học sinh và nhân viên còn lại của học viện.

Các cách sử dụng từ “environmentalist”:

+ They have two children including environmentalist Greta Thunberg.
+ Họ có hai người con, bao gồm cả nhà môi trường học Greta Thunberg.

+ She was an important person in the environmentalist and Feminismfeminist movements in Kerala, South India.
+ Cô là một người quan trọng trong các phong trào bảo vệ môi trường và Nữ quyền ở Kerala, Nam Ấn Độ.

+ Played by Nigel Planer, Neil Pye, the hippy, is a clinical depressionclinically depressed, suicidal pacifist, environmentalist working towards a Peace Studies degree.
+ Do Nigel Planer thủ vai, Neil Pye, hippy, là một người theo chủ nghĩa hòa bình tự sát, người theo chủ nghĩa hòa bình, nhà bảo vệ môi trường, đang làm việc để đạt được bằng cấp về Nghiên cứu Hòa bình.

+ In 1934, Fisher moved to increase the power of scientists within the Eugenics Society, but was ultimately thwarted by members with an environmentalist point of view, and he, along with many other scientists, resigned.
+ Năm 1934, Fisher chuyển sang tăng cường quyền lực của các nhà khoa học trong Hội Ưu sinh, nhưng cuối cùng đã bị các thành viên có quan điểm bảo vệ môi trường ngăn cản và ông cùng với nhiều nhà khoa học khác đã từ chức.

+ His granddaughter is environmentalist youth activist Greta Thunberg.
+ Cháu gái của ông là nhà hoạt động thanh niên bảo vệ môi trường Greta Thunberg.

+ Alfredo Hélio Syrkis was a Brazilian writer, environmentalist and politician.
+ Alfredo Hélio Syrkis là một nhà văn, nhà môi trường và chính trị gia người Brazil.