EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “federalist”:

– These supporters grew into the Federalist Party, which wanted a fiscally sound and strong nationalistic government.
– Những người ủng hộ này đã phát triển thành Đảng Liên bang, đảng muốn có một chính phủ dân tộc mạnh mẽ và vững chắc về mặt tài chính.

– The Federalist Party was an American political party from 1792 to 1816.
– Đảng Liên bang là một chính đảng của Mỹ từ năm 1792 đến năm 1816.

– The Federalist movement started working to get the Constitution ratified.
– Phong trào Liên bang bắt đầu hoạt động để được phê chuẩn Hiến pháp.

– It was created in 1801 by Federalist PartyFederalist and Founding Father Alexander Hamilton, it became a respected broadsheet in the 19th century, under the name “New York Evening Post”.
– Nó được tạo ra vào năm 1801 bởi Đảng Liên bang (Federalist PartyFederalist and Founding Father) Alexander Hamilton, nó đã trở thành một tờ báo được kính trọng vào thế kỷ 19, với tên gọi “New York Evening Post”.

– In 1789 he was co-author of the Federalist Papers, a series of letters written by Hamilton, John Jay, and James Madison under the name “Publius.” These writings are usually thought of as being one of the most important American works on politics and government.
– Năm 1789, ông là đồng tác giả của Tờ giấy Liên bang, một loạt các bức thư do Hamilton, John Jay và James Madison viết dưới tên “Publius.” Những bài viết này thường được coi là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của Mỹ về chính trị và chính phủ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “federalist”:

- Together with James Madison in 1792, he founded a party to oppose Hamilton and the Federalist Party.
- Cùng với James Madison vào năm 1792, ông thành lập một đảng chống lại Hamilton và Đảng Liên bang.

- Together with James Madison in 1792, he founded a party to oppose Hamilton and the Federalist Party.
- Cùng với James Madison vào năm 1792, ông thành lập một đảng chống lại Hamilton và Đảng Liên bang.

– Together with James Madison in 1792, he founded a party to oppose Hamilton and the Federalist Party.
– Cùng với James Madison vào năm 1792, ông thành lập một đảng chống lại Hamilton và Đảng Liên bang.

– After the War of 1812 the Federalist Party faded away, leaving an “Era of Good Feelings” in which only one party was important, under Presidents James Madison and James Monroe.
– Sau Chiến tranh năm 1812, Đảng Liên bang tan rã, để lại một “Kỷ nguyên Cảm xúc Tốt đẹp”, trong đó chỉ có một đảng là quan trọng, dưới thời các Tổng thống James Madison và James Monroe.

– Marshall was from the Commonwealth of Virginia and a leader of the Federalist Party.
– Marshall đến từ Khối thịnh vượng chung Virginia và là lãnh đạo của Đảng Liên bang.

– Adams was a Federalist and served in the administrations of all the presidents that preceded him.
– Adams là một người theo chủ nghĩa Liên bang và đã phục vụ trong chính quyền của tất cả các tổng thống trước ông.

– A leader of the Federalist Party, he was a long time rival of Thomas Jefferson.
– Là một nhà lãnh đạo của Đảng Liên bang, ông là đối thủ lâu năm của Thomas Jefferson.

– Madison initially decided to run for office mainly to counteract the strength of prominent Federalist Patrick Henry, who was set to be elected to the House.
– Madison ban đầu quyết định tranh cử chủ yếu để chống lại sức mạnh của nhà Liên bang nổi tiếng Patrick Henry, người đã được bầu vào Hạ viện.

– This resolution had been the principal target of the Federalist attack on the Resolutions.
– Nghị quyết này từng là mục tiêu chính của cuộc tấn công của Đảng Liên bang vào Nghị quyết.

– There are other parties that have been forgotten about like the Whig Party and the Federalist Party, with Presidents like William Henry Harrison and John Adams respectively.
– Có những đảng khác đã bị lãng quên như Đảng Whig và Đảng Liên bang, với các Tổng thống như William Henry Harrison và John Adams lần lượt.

– The presidential election of 1824 had no Federalist party candidate.
– Cuộc bầu cử tổng thống năm 1824 không có ứng cử viên của đảng Liên bang.

– It was published on February 13, 1788 under the pseudonym Publius, the name under which all The Federalist Papers were published.
– Nó được xuất bản vào ngày 13 tháng 2 năm 1788 dưới bút danh Publius, cái tên mà tất cả các Bài báo Liên bang đã được xuất bản.

– In 1816, the Federalist Party candidate Rufus King ran against the Democratic-Republican candidate James Monroe.
– Năm 1816, ứng cử viên Đảng Liên bang Rufus King tranh cử với ứng cử viên Đảng Dân chủ-Cộng hòa James Monroe.

– Hamilton and others published a number of newspaper articles from about 1790, which are known as Federalist Papers today.
– Hamilton và những người khác đã xuất bản một số bài báo từ khoảng năm 1790, ngày nay được gọi là Tờ báo Liên bang.

– At the very least, Virginia or Kentucky taking such a stance publicly would have justified the Federalist attacks against the secessionist tendencies of the Republicans.
– Ít nhất, Virginia hoặc Kentucky công khai lập trường như vậy sẽ biện minh cho các cuộc tấn công của đảng Liên bang chống lại khuynh hướng ly khai của đảng Cộng hòa.

– In 1800 Hamilton’s political rival Thomas Jefferson beat the Federalist John Adams.
– Năm 1800, đối thủ chính trị của Hamilton là Thomas Jefferson đã đánh bại John Adams của Đảng Liên bang.

– He ran for president on the Federalist ticket.
– Ông đã tranh cử tổng thống với tấm vé Liên bang.

Các cách sử dụng từ “portal”:

+ Despite the Doom Slayer’s best efforts, Pierce was able to open up the Well, a very large portal of Hell on the UAC base, so that Hell will be unleashed on Mars forever.
+ Bất chấp những nỗ lực hết mình của Doom Slayer, Pierce vẫn có thể mở được Giếng, một cánh cổng Địa ngục rất lớn trên căn cứ UAC, để Địa ngục sẽ được giải phóng trên Sao Hỏa mãi mãi.

+ A template standardizing the portal templates and for other purposes.
+ Một mẫu chuẩn hóa các mẫu cổng thông tin và cho các mục đích khác.

+ Originally developed as Facebook Chat in 2008, the company revamped its messaging service in 2010, and subsequently released standalone iOS and Android apps in August 2011 and standalone Facebook Portal hardware for Messenger-based calling in Q4 2018.
+ Ban đầu được phát triển với tên gọi Facebook Chat vào năm 2008, công ty đã cải tiến dịch vụ nhắn tin của mình vào năm 2010, sau đó phát hành các ứng dụng iOS và Android độc lập vào tháng 8 năm 2011 và phần cứng Cổng thông tin Facebook độc lập để gọi điện dựa trên Messenger vào quý 4 năm 2018.

+ The listeners can collaborate with information on the transit through SMS, social networks and through a portal of voice over the telephone.
+ Người nghe có thể cộng tác với thông tin trên đường truyền thông qua SMS, mạng xã hội và thông qua cổng thoại qua điện thoại.

+ The player must use a gun, called the Portal Gun, that makes two linked holes, called portals, to solve puzzles.
+ Người chơi phải sử dụng một khẩu súng, được gọi là Portal Gun, tạo ra hai lỗ liên kết, được gọi là cổng thông tin, để giải các câu đố.

+ Why does not your same favourite news portal wrote an article about the closure reports of these police departments? Do not you think the same kind of news portals has fooled you and succeeded to convince you with half and false pieces of information.
+ Tại sao cùng một cổng thông tin yêu thích của bạn không viết một bài báo về các báo cáo đóng cửa của các sở cảnh sát này? Bạn có nghĩ rằng những loại cổng thông tin tương tự đã đánh lừa bạn và đã thành công để thuyết phục bạn bằng những thông tin nửa vời và sai sự thật.

+ A group of scientists make a portal to another dimension, and accidentally let in many alien monsters that start killing everyone.
+ Một nhóm các nhà khoa học tạo ra một cánh cổng dẫn đến một không gian khác, và vô tình để nhiều quái vật ngoài hành tinh bắt đầu giết chết tất cả mọi người.

Các câu ví dụ cách dùng từ “portal”:

+ Common causes of pulmonary “arterial” hypertension include HIV, scleroderma and other autoimmune disorders, cirrhosis and portal hypertension, sickle cell disease, and others.
+ Nguyên nhân phổ biến của tăng huyết áp “động mạch” phổi bao gồm HIV, xơ cứng bì và các rối loạn tự miễn dịch khác, xơ gan và tăng áp lực tĩnh mạch cửa, bệnh hồng cầu hình liềm, và các bệnh khác.

+ On 5 March 2020, Portal suffered a fall at his home in Madrid.
+ Vào ngày 5 tháng 3 năm 2020, Portal bị rơi tại nhà riêng của anh ấy ở Madrid.

+ The Covenant have come to take the portal that will allow them to get to the new Halo so they can fire it.
+ Covenant đã đến để chiếm lấy cánh cổng cho phép họ đến Halo mới để họ có thể bắn nó.

+ When players get the fully-powered portal gun, they can make two portals that are linked together on some white surfaces.
+ Khi người chơi nhận được súng cổng đầy đủ năng lượng, họ có thể tạo hai cổng được liên kết với nhau trên một số bề mặt trắng.

+ The facade around the portal is a carefully built dry stone wall.
+ Mặt tiền xung quanh cổng là một bức tường đá khô được xây cẩn thận.

+ A search service may also include a portal with news, games, and more information besides a search engine.
+ Dịch vụ tìm kiếm cũng có thể bao gồm một cổng thông tin với tin tức, trò chơi và thông tin khác bên cạnh công cụ tìm kiếm.

+ Answer22:22, 10 May 2020 First of all, You are putting up a piece of wrong information here, the website you referred is NOT a news channel but a web portal, very well known as the Left-wing’s news portal, The same portal is well known to support the Anti Nationalist Lobby of politicians, news anchors, Riots sympathisers, anti-nationalist activists and left-wing politicians.
+ Trả lời22: 22, 10 Tháng 5, 2020 Trước hết, Bạn đang đưa một thông tin sai ở đây, trang web bạn giới thiệu KHÔNG phải là một kênh tin tức mà là một cổng thông tin điện tử, rất được gọi là cổng thông tin của Cánh tả, Cổng thông tin tương tự nổi tiếng là người ủng hộ Tổ chức Chống Chủ nghĩa Dân tộc của các chính trị gia, người đưa tin, những người ủng hộ phe Riots, các nhà hoạt động chống chủ nghĩa dân tộc và các chính trị gia cánh tả.

+ Justin Portal Welby is the 105th and present Archbishop of Canterbury – the most senior bishop in the Church of England.
+ Justin Portal Welby là Tổng giám mục thứ 105 và hiện tại của Canterbury – vị giám mục cao cấp nhất trong Giáo hội Anh.

+ On the movement strategy portal on Meta-Wiki, you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate.
+ Trên cổng chiến lược phong trào trên Meta-Wiki, bạn có thể tìm thêm thông tin về từng chủ đề này, các cuộc thảo luận và cách tham gia.

+ I think that the community portal is a bit too basic, lacking many useful pages and not looking very good for new users.
+ Tôi nghĩ rằng cổng thông tin cộng đồng hơi quá cơ bản, thiếu nhiều trang hữu ích và trông không tốt cho người dùng mới.

+ Also, my community portal needs reviewing again to check whether it’s OK if anyone’s got time.
+ Ngoài ra, cổng thông tin cộng đồng của tôi cần xem xét lại để kiểm tra xem có ổn không nếu ai đó có thời gian.

+ Silver coerces Jim into using the map, which can open a portal to any location in the universe, which leads Jim to realize this was how Flint conducted his raids.
+ Silver ép buộc Jim sử dụng bản đồ, bản đồ có thể mở ra một cánh cổng dẫn đến bất kỳ vị trí nào trong vũ trụ, khiến Jim nhận ra đây là cách Flint tiến hành các cuộc đột kích của mình.

+ After the portal closes Dante returns to the human world, Dante meets with Lady again and gives her back her weapon.
+ Sau khi cánh cổng đóng lại, Dante quay trở lại thế giới loài người, Dante gặp lại Lady và trao lại vũ khí cho cô ấy.

+ Common causes of pulmonary "arterial" hypertension include HIV, scleroderma and other autoimmune disorders, cirrhosis and portal hypertension, sickle cell disease, and others.
+ Nguyên nhân phổ biến của tăng huyết áp "động mạch" phổi bao gồm HIV, xơ cứng bì và các rối loạn tự miễn dịch khác, xơ gan và tăng áp lực tĩnh mạch cửa, bệnh hồng cầu hình liềm, và các bệnh khác.

+ On 5 March 2020, Portal suffered a fall at his home in Madrid.
+ Vào ngày 5 tháng 3 năm 2020, Portal bị rơi tại nhà riêng của anh ấy ở Madrid.

+ On 5 March 2020, Portal suffered a fall at his home in Madrid.
+ Vào ngày 5 tháng 3 năm 2020, Portal bị rơi tại nhà riêng của anh ấy ở Madrid.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “portal”:

+ The existing stones form the door, called a portal and main chamber of the tomb.
+ Những tảng đá hiện có tạo thành cánh cửa, được gọi là cổng thông tin và phòng chính của lăng mộ.

+ Once the portal of entry, may be seen extensive gardens in the French style in the middle of fountains, waterfalls and lakes, and the main greenhouse of 458 square meters, which holds in its interior, copies plants characteristic of tropical regions.
+ Sau khi đến cổng vào, bạn có thể nhìn thấy những khu vườn rộng lớn theo phong cách Pháp ở giữa đài phun nước, thác nước và hồ nước, và nhà kính chính rộng 458 mét vuông chứa bên trong là các loại thực vật đặc trưng của vùng nhiệt đới.

+ This was a portal through which you could see the time vortex and see the full power of the Time Lords.
+ Đây là một cánh cổng mà qua đó bạn có thể nhìn thấy dòng xoáy thời gian và nhìn thấy toàn bộ sức mạnh của các Chúa tể Thời gian.

+ The shunt is called the hepatic portal vein.
+ The shunt is called the hepatic portal vein.

+ If the player cannot put a portal on a high ledge but can put one on a wall across from the ledge and one on the floor below, these portals can be used to propel Chell forward far enough to reach the ledge.
+ Nếu người chơi không thể đặt một cổng trên một gờ cao nhưng có thể đặt một cổng trên tường đối diện với gờ và một cổng ở sàn bên dưới, những cổng này có thể được sử dụng để đẩy Chell về phía trước đủ xa để đến được gờ.

+ The Portal was based on an Intel 8085 processor, 8-bit, clocked at 2MHz.
+ Portal dựa trên bộ vi xử lý Intel 8085, 8-bit, tốc độ 2MHz.

+ The hepatic portal vein passes from the umbilical vein to the liver.
+ Tĩnh mạch cửa gan đi từ tĩnh mạch rốn đến gan.

+ I mainly started creating the origami portal to organize improvements on origami-related things, but a wikiproject would be just as effective.
+ Tôi chủ yếu bắt đầu tạo cổng origami để sắp xếp các cải tiến về những thứ liên quan đến origami, nhưng một wikiproject cũng sẽ hiệu quả như vậy.

+ They can be copied to your portal‘s subpage, or used directly on the portal page.
+ Chúng có thể được sao chép vào trang con của cổng thông tin của bạn hoặc được sử dụng trực tiếp trên trang cổng thông tin.

+ Once the player is successful, the humans re-open the portal and head after the Covenant to stop them firing the Halos.
+ Khi người chơi thành công, con người sẽ mở lại cổng và đi theo Giao ước để ngăn họ bắn Halos.

+ Also, vehicles like the UnimogMercedes Unimog due to its portal axles and greatly increased ground clearance.
+ Ngoài ra, các loại xe như UnimogMercedes Unimog do có trục cổng và khoảng sáng gầm xe tăng lên đáng kể.

+ Enrique Ruiz del Portal González was a Spanish tenor and actor.
+ Enrique Ruiz del Portal González là một nam diễn viên kiêm giọng nam cao người Tây Ban Nha.

+ She made her professional acting debut as Arya Stark of Winterfell in the HBO fantasy television series “Game of Thrones” in 2011, for which she won the EWwy Award for best supporting actress in a drama, the Portal Award for best supporting actress, and the Saturn Award for best performance by a younger actor.
+ Cô xuất hiện lần đầu với vai diễn Arya Stark của Winterfell trong loạt phim truyền hình giả tưởng “Game of Thrones” của đài HBO vào năm 2011, cô đã giành được Giải thưởng EWwy cho nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim truyền hình, giải Portal cho nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, và Giải Saturn cho diễn viên trẻ xuất sắc nhất.

+ Every year, in July, the prunus serrulata blossoms; there are about 30 trees, planted in a path that connects the parking to the portal of entrance of the park.
+ Hàng năm, vào tháng Bảy, hoa prunus serrulata nở rộ; có khoảng 30 cây xanh, được trồng ở lối đi nối từ bãi đậu xe đến cổng ra vào của công viên.

+ More are available on ATOMS Portal or the Scilab forge.
+ Nhiều hơn có sẵn trên ATOMS Portal hoặc Scilab forge.

+ The military uses the spacecraft that brought Superman to Earth in an aerial strike to create a portal that returns Zod’s ship and his crew to the Phantom Zone.
+ Quân đội sử dụng tàu vũ trụ đã đưa Superman đến Trái đất trong một cuộc tấn công trên không để tạo ra một cánh cổng đưa con tàu của Zod và phi hành đoàn của anh ta trở lại Vùng ma quái.

+ It tells the story of Jack Skellington, a skeleton from “Halloween Town” who opens a portal to “Christmas Town”.This new town makes Jack realize he wants to do something different than Halloween every year.
+ Nó kể về câu chuyện của Jack Skellington, một bộ xương đến từ “Thị trấn Halloween”, người mở ra cánh cổng dẫn đến “Thị trấn Giáng sinh”. Thị trấn mới này khiến Jack nhận ra anh muốn làm một điều gì đó khác với Halloween hàng năm.

+ She is told by GLaDOS that testing will start soon, and an orange portal opens on one of the walls.
+ GLaDOS cho cô biết rằng thử nghiệm sẽ sớm bắt đầu và một cánh cổng màu cam sẽ mở ra trên một trong những bức tường.

+ He also owned an independent web portal named, “located somewhere in the Web 2.0”.
+ Ông cũng sở hữu một cổng thông tin điện tử độc lập có tên, “nằm ở đâu đó trong Web 2.0”.

+ In 1989, the columns of the portal of the Kyiv Main Post Office collapsed, killing 11 people.
+ Năm 1989, các cột cổng của Bưu điện Chính Kyiv bị sập, làm 11 người thiệt mạng.

+ The player as Master Chief, must fight their way into the ruined spacecraft and recover the robot Cortana who can tell them the way to re-open the portal and follow the Covenant.
+ Người chơi với tư cách là Master Chief, phải chiến đấu theo cách của họ vào con tàu vũ trụ đổ nát và phục hồi robot Cortana, người có thể chỉ cho họ cách để mở lại cánh cổng và thực hiện theo Giao ước.

+ At the last minute, Chell uses her Portal Gun to escape the trap.
+ Vào phút cuối, Chell sử dụng khẩu súng Portal để thoát khỏi bẫy.

+ The popular services are ‘Junior Naver’, which is a portal site aimed at children and ‘Happy Bean’, which is an online donation portal.
+ Các dịch vụ phổ biến là ‘Junior Naver’, là một trang web dành cho trẻ em và ‘Happy Bean’, là một cổng quyên góp trực tuyến.

+ The news portal was founded in 2013 and the offices are located in the UK and India.
+ Cổng thông tin được thành lập vào năm 2013 và các văn phòng được đặt tại Vương quốc Anh và Ấn Độ.

+ Fifty years have passed since the last time portal was destroyed by Aku.
+ Năm mươi năm đã trôi qua kể từ lần cuối cùng cánh cổng bị Aku phá hủy.

+ For your very kind information, the legal notices were immediately served to your favourite news portal under section 499, 500 of the IPC.
+ Đối với thông tin rất tử tế của bạn, các thông báo pháp lý ngay lập tức được gửi đến cổng thông tin yêu thích của bạn theo mục 499, 500 của IPC.

+ The online portal of “Prothom Alo” is the number 1 Bangladeshi website in the world.This portal is accessed by 1.6 million visitors from 200 different countries and territories across the globe with 60 million pageview per month.
+ Cổng thông tin trực tuyến “Prothom Alo” là trang web Bangladesh số 1 trên thế giới, cổng thông tin này được 1,6 triệu người truy cập từ 200 quốc gia và vùng lãnh thổ khác nhau trên toàn cầu với 60 triệu lượt truy cập trang mỗi tháng.

+ There is the main building of the palace, Divanhane, the burial vaults, the shah’s mosque with a minaret, Seyid Yahya Bakuvi’s mausoleum, a portal in the east – Murad’s gate, a reservoir and the remnants of the bath-house.
+ Có tòa nhà chính của cung điện, Divanhane, các hầm chôn cất, nhà thờ Hồi giáo của shah với một tiểu tháp, lăng mộ của Seyid Yahya Bakuvi, một cổng ở phía đông – cổng của Murad, một hồ chứa và những tàn tích của nhà tắm.

+ Naver is a brand of South Korea’s Internet portal service.
+ Naver là một thương hiệu của dịch vụ cổng Internet của Hàn Quốc.

+ Naver is a popular search portal in South Korea, which holds a market share of over 70% since 2011.
+ Naver là cổng tìm kiếm phổ biến ở Hàn Quốc, chiếm hơn 70% thị phần kể từ năm 2011.

+ Once Chell gets a half-powered portal gun, she can fire a blue portal that connects to orange portals that GLaDOS puts in the rooms.
+ Khi Chell có được một khẩu súng nửa cấp nguồn, cô ấy có thể bắn một cổng màu xanh lam kết nối với các cổng màu cam mà GLaDOS đặt trong phòng.

+ The online portal of “Prothom Alo” is the most visited Bangladeshi and Bengali website of the world.
+ Cổng thông tin trực tuyến của “Prothom Alo” là trang web tiếng Bangladesh và tiếng Bengali được truy cập nhiều nhất trên thế giới.

+ The existing stones form the door, called a portal and main chamber of the tomb.
+ Những tảng đá hiện có tạo thành cánh cửa, được gọi là cổng thông tin và phòng chính của lăng mộ.

+ The existing stones form the door, called a portal and main chamber of the tomb.
+ Những tảng đá hiện có tạo thành cánh cửa, được gọi là cổng thông tin và phòng chính của lăng mộ.

Các cách sử dụng từ “fallout”:

– A few games made by Bethesda won the Game of the Year Award, such as Fallout Fallout and “The Elder Scrolls” series.
– Một số trò chơi do Bethesda sản xuất đã giành được Giải thưởng Trò chơi của năm, chẳng hạn như Fallout Fallout và loạt phim “The Elder Scrolls”.

– There was also radioactive fallout after a part of the nuclear power station at Chernobyl exploded.
– Ngoài ra còn có bụi phóng xạ sau khi một phần của nhà máy điện hạt nhân ở Chernobyl phát nổ.

– The weakening market for rhythm video games has created fallout effects impacting both game developers and distributors.
– Thị trường trò chơi điện tử nhịp điệu suy yếu đã tạo ra hiệu ứng thất thoát ảnh hưởng đến cả nhà phát triển và nhà phân phối trò chơi.

– Over time the radioactive fallout can potentially kill people farther away, depending on how much was released.
– Theo thời gian, bụi phóng xạ có thể giết chết những người ở xa hơn, tùy thuộc vào lượng phóng xạ được giải phóng.

– The fire spread radioactive fallout over hundreds of miles.
– The fire spread radioactive fallout over hundreds of miles.

– His speech and its fallout might have aided in the wall’s demolition.
– Bài phát biểu của anh ta và sự thất bại của nó có thể đã hỗ trợ cho việc phá hủy bức tường.

– Because the RBMK reactors used at the plant had no containment building to keep the radiation in, radioactivityradioactive fallout drifted over parts of the western UK, and the eastern United States.
– Bởi vì các lò phản ứng RBMK được sử dụng tại nhà máy không có tòa nhà ngăn chặn để giữ bức xạ trong, bụi phóng xạ phóng xạ trôi dạt qua các khu vực phía tây Vương quốc Anh và phía đông Hoa Kỳ.

– Most deaths from the eruption were from starvation and disease, as the fallout ruined farming in the local region.
– Hầu hết các trường hợp tử vong do vụ phun trào là do đói và bệnh tật, vì bụi phóng xạ đã hủy hoại hoạt động canh tác của khu vực địa phương.

Các câu ví dụ cách dùng từ “fallout”:

– The studies of nuclear fallout were declassified and published in 1955.
– Các nghiên cứu về bụi phóng xạ hạt nhân đã được giải mật và công bố vào năm 1955.

– Fortunately, the United States government had already built underground fallout shelters called “Vaults” where some of the people went to survive.
– May mắn thay, chính phủ Hoa Kỳ đã xây dựng những nơi trú ẩn bụi phóng xạ dưới lòng đất được gọi là “Vaults”, nơi một số người đã đến để sống sót.

– They also make nuclear fallout that may also make people very sick.
– Chúng cũng tạo ra bụi phóng xạ hạt nhân và có thể khiến người bệnh rất nặng.

– During the 1950s, Lewis studied the effects of radiation from X-rays, nuclear fallout and other sources as possible causes of cancer.
– Trong những năm 1950, Lewis đã nghiên cứu ảnh hưởng của bức xạ từ tia X, bụi phóng xạ hạt nhân và các nguồn khác có thể là nguyên nhân gây ung thư.

– Leader Johnny Briceño sounded the clarion in the Morning as the fallout from from the John Saldivar saga continues to unravel.
– Thủ lĩnh Johnny Briceño đã phát ra âm thanh trong Buổi sáng khi bụi phóng xạ từ câu chuyện John Saldivar tiếp tục được làm sáng tỏ.

– He also served as field operational Commander of the XII Corps in Quetta from 2007 till 2010, overseeing the Baloch insurgency and the fallout of the war in the Tribal Areas.
– Ông cũng từng là Tư lệnh hoạt động thực địa của Quân đoàn XII ở Quetta từ năm 2007 đến năm 2010, giám sát cuộc nổi dậy của người Baloch và hậu quả của cuộc chiến ở Khu vực Bộ lạc.

– Radioactive fallout from the accident concentrated near Belarus, Ukraine and Russia and at least 350,000 people were forcibly resettled away from these areas.
– Bụi phóng xạ từ vụ tai nạn tập trung gần Belarus, Ukraine và Nga và ít nhất 350.000 người buộc phải tái định cư khỏi những khu vực này.

– Scientists have found evidence of fallout from the asteroid impact.
– Các nhà khoa học đã tìm thấy bằng chứng về bụi phóng xạ từ vụ va chạm của tiểu hành tinh.

– Some of the employees at Obsidian also used to work at Interplay and Black Isle Studios who made “Fallout Fallout 1″ and “Fallout 2″.
– Một số nhân viên tại Obsidian cũng từng làm việc tại Interplay và Black Isle Studios, những người đã thực hiện “Fallout Fallout 1” và “Fallout 2”.

– A plume of nuclear falloutradioactive fallout drifted over parts of the western Soviet Union, Eastern and Western Europe, Scandinavia, the UK, Ireland and eastern North America.
– Một loạt các bụi phóng xạ hạt nhân trôi dạt qua các khu vực phía tây Liên Xô, Đông và Tây Âu, Scandinavia, Vương quốc Anh, Ireland và đông Bắc Mỹ.

– The Sr isotope is present in radioactive fallout and has a half-life of 28.9 years.
– Đồng vị Sr có trong bụi phóng xạ và có chu kỳ bán rã 28,9 năm.

– It is the fifth video game in the Fallout “Fallout” series and was released around the world on November 10, 2015 for Microsoft Windows as well as the consoles PlayStation 4 and Xbox One.
– Đây là trò chơi điện tử thứ năm trong loạt game Fallout “Fallout” và được phát hành trên toàn thế giới vào ngày 10 tháng 11 năm 2015 cho Microsoft Windows cũng như hệ máy chơi game PlayStation 4 và Xbox One.

– Muller frequently warned of the long-term dangers of radioactive fallout from nuclear explosions.
– Muller thường xuyên cảnh báo về những nguy hiểm lâu dài của bụi phóng xạ từ các vụ nổ hạt nhân.

– A Centers for Disease Control and Prevention study says that nuclear fallout might have led to 11,000 excess deaths, most caused by thyroid cancer linked to exposure to iodine-131.
– Một nghiên cứu của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh nói rằng bụi phóng xạ hạt nhân có thể dẫn đến 11.000 ca tử vong, phần lớn do ung thư tuyến giáp liên quan đến việc tiếp xúc với iốt-131.

- The studies of nuclear fallout were declassified and published in 1955.
- Các nghiên cứu về bụi phóng xạ hạt nhân đã được giải mật và công bố vào năm 1955.

- The studies of nuclear fallout were declassified and published in 1955.
- Các nghiên cứu về bụi phóng xạ hạt nhân đã được giải mật và công bố vào năm 1955.

Các cách sử dụng từ “socks”:

– Started actively editing only after the other socks were blocked.
– Bắt đầu chủ động chỉnh sửa chỉ sau khi tất khác bị chặn.

– A picture of Socks was always on the children’s White House website.
– Hình ảnh của Socks luôn có trên trang web dành cho trẻ em của Nhà Trắng.

– In the example below, the sleeves and shorts are dark red covered with white pattern, the body is white covered with red pattern, and the socks are white without pattern.
– Trong ví dụ dưới đây, tay áo và quần đùi có màu đỏ sẫm được bao phủ bởi hoa văn màu trắng, phần thân màu trắng được bao phủ bởi hoa văn màu đỏ và tất có màu trắng không có hoa văn.

– Bill’s computer then connects to the SOCKS server, which is able to “chat” with Jane’s computer without restrictions.
– Máy tính của Bill sau đó kết nối với máy chủ SOCKS, máy chủ này có thể “trò chuyện” với máy tính của Jane mà không bị hạn chế.

– Other things that can influence foot smell are the type of socks and shoes a person wears, how long they are worn at a time, and many individual factors, for example if the person does a lot of sports or other physical activities.
– Những thứ khác có thể ảnh hưởng đến mùi hôi chân là loại tất và giày mà một người mang, thời gian đi tất và nhiều yếu tố cá nhân, chẳng hạn nếu người đó chơi thể thao nhiều hoặc các hoạt động thể chất khác.

– In June 2008, Socks was still living with Currie and her husband in Hollywood, Maryland, about 60miles from Washington.
– Vào tháng 6 năm 2008, Socks vẫn sống với vợ chồng Currie tại Hollywood, Maryland, cách Washington khoảng 60miles.

– I believe these are all socks of the notorious vandal Freddy.
– Tôi tin rằng đây là tất cả những đôi tất của kẻ phá hoại khét tiếng Freddy.

– Women who were too sick or injured to do other jobs – usually because of medical experiments – knitted things like socks for the German Army, or cleaned the barracks and latrines.
– Những phụ nữ quá ốm hoặc bị thương không thể làm các công việc khác – thường là do các thí nghiệm y tế – đan những thứ như tất cho Quân đội Đức, hoặc lau chùi doanh trại và nhà tiêu.

Các câu ví dụ cách dùng từ “socks”:

– Brigadier-General Frank Percy Crozier argued that: “The fight against the condition known as trench-feet had been incessant and an uphill game.” The only way to get rid of trench foot was to dry your feet and change your socks several times a day.
– Chuẩn tướng Frank Percy Crozier lập luận rằng: “Cuộc chiến chống lại tình trạng chân rãnh đã diễn ra không ngừng và là một trận đấu khó khăn.” Cách duy nhất để thoát khỏi chứng hôi chân là lau khô chân và thay tất nhiều lần. ngày.

– Lesbian related pages should be protected to prevent these socks of long term abusers from messing with these pages.
– Các trang liên quan đến đồng tính nữ nên được bảo vệ để ngăn chặn những kẻ lạm dụng lâu dài này gây rối với các trang này.

– Please watch out for IP socks and block as usual.
– Vui lòng để ý vớ IP và chặn như bình thường.

– This was because Socks fought a lot with the Clinton family dog Buddy.
– Điều này là do Socks đã chiến đấu rất nhiều với con chó Buddy của gia đình Clinton.

– I strongly suggest you go over all his edits as well as those of the IPs he has used here and his known socks here.
– Tôi thực sự khuyên bạn nên xem lại tất cả các chỉnh sửa của anh ấy cũng như các bản chỉnh sửa của các IP anh ấy đã sử dụng ở đây và những đôi tất đã biết của anh ấy ở đây.

– I blocked the above 3 accounts as Vandalism Only Accounts and suspected socks and would like confirmation if possible.
– Tôi đã khóa 3 tài khoản trên dưới dạng Tài khoản Chỉ phá hoại và tất bị nghi ngờ và muốn xác nhận nếu có thể.

- Brigadier-General Frank Percy Crozier argued that: “The fight against the condition known as trench-feet had been incessant and an uphill game." The only way to get rid of trench foot was to dry your feet and change your socks several times a day.
- Chuẩn tướng Frank Percy Crozier lập luận rằng: “Cuộc chiến chống lại tình trạng chân rãnh đã diễn ra không ngừng và là một trận đấu khó khăn.” Cách duy nhất để thoát khỏi chứng hôi chân là lau khô chân và thay tất nhiều lần. ngày.

- Brigadier-General Frank Percy Crozier argued that: “The fight against the condition known as trench-feet had been incessant and an uphill game." The only way to get rid of trench foot was to dry your feet and change your socks several times a day.
- Chuẩn tướng Frank Percy Crozier lập luận rằng: “Cuộc chiến chống lại tình trạng chân rãnh đã diễn ra không ngừng và là một trận đấu khó khăn.” Cách duy nhất để thoát khỏi chứng hôi chân là lau khô chân và thay tất nhiều lần. ngày.

– So, socks are definitely coming.
– Vì vậy, tất chắc chắn sẽ đến.

– There is a suit of armour from the palace of Memphis, as well as socks and sandals from the Roman period.
– Có một bộ áo giáp từ cung điện Memphis, cũng như tất và dép từ thời La Mã.

– If you remember, this was created by various socks of Parissa Official.
– Nếu bạn còn nhớ, nó được tạo ra bởi nhiều loại vớ khác nhau của Parissa Official.

– So far there has not been any real “oddness” and so even if they are socks there really isn’t a reason to block them but was just a little weird.
– Cho đến nay vẫn chưa có bất kỳ sự “kỳ quặc” nào thực sự và vì vậy ngay cả khi chúng là đôi tất thì thực sự không có lý do gì để chặn chúng mà chỉ là một chút kỳ lạ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “socks”:

- Some socks can cover only the foot and ankle, and others may be long enough to cover the entire lower leg up to the knee.
- Một số loại tất chỉ có thể che được bàn chân và mắt cá chân, trong khi những loại khác có thể đủ dài để che toàn bộ phần chân dưới lên đến đầu gối.

- Some socks can cover only the foot and ankle, and others may be long enough to cover the entire lower leg up to the knee.
- Một số loại tất chỉ có thể che được bàn chân và mắt cá chân, trong khi những loại khác có thể đủ dài để che toàn bộ phần chân dưới lên đến đầu gối.

– Some socks can cover only the foot and ankle, and others may be long enough to cover the entire lower leg up to the knee.
– Một số loại tất chỉ có thể che được bàn chân và mắt cá chân, trong khi những loại khác có thể đủ dài để che toàn bộ phần chân dưới lên đến đầu gối.

– Could I make a request to block two users, both obvious socks to the point that I’m not requesting CU.
– Tôi có thể đưa ra yêu cầu chặn hai người dùng, cả hai đều rõ ràng đến mức tôi không yêu cầu CU.

– Background information: This article was created and edited by the IP socks of the globally blocked editor, in 2015. Despite his name, Smithson is Italian and has a very poor command of English.
– Thông tin cơ bản: Bài viết này được tạo và chỉnh sửa bởi IP vớ của trình biên tập bị chặn trên toàn cầu, vào năm 2015. Mặc dù tên của mình, Smithson là người Ý và có trình độ tiếng Anh rất kém.

– User plus socks blocked by.
– Người dùng cộng với tất bị chặn bởi.

– In December 2002, Socks was part of the Little Rock, Arkansas Christmas parade.
– Vào tháng 12 năm 2002, Socks là một phần của cuộc diễu hành Giáng sinh ở Little Rock, Arkansas.

– Several socks of Jackjack were discovered.
– Một số đôi tất của Jackjack đã được phát hiện.

– I’ll note that Kumar Nadim’s user page starts with “A Editor from Jaipur, Rajasthan.” and one of the CU confirmed socks on enwiki, Shivangi646, has “A editor from Punjab” starting their userpage.
– Tôi sẽ lưu ý rằng trang người dùng của Kumar Nadim bắt đầu bằng “Một biên tập viên từ Jaipur, Rajasthan.” và một trong những vớ được xác nhận CU trên enwiki, Shivangi646, có “A editor from Punjab” bắt đầu từ trang người dùng của họ.

– Tabi socks are worn with “zori” or “geta” sandals.
– Tất Tabi được mang với dép “zori” hoặc “geta”.

– I’m not one to accuse socks a lot of the time, so I would like this case to be followed up with a CheckUser.
– Tôi không phải là người thường xuyên buộc tội vớ, vì vậy tôi muốn trường hợp này được theo dõi bằng Người sử dụng kiểm tra.

– A small hunch tells me that this is Kalajan, but his socks try to stay away from me.
– Một linh cảm nhỏ mách bảo tôi rằng đây là Kalajan, nhưng đôi tất của anh ấy cố gắng tránh xa tôi.

– Over the years 5SOS released EP’s like “Somewhere New.” They proceeded to release their first album “”5 Seconds of Summer”” on June 27, 2014 which got recognition from fans worldwide and resulted in their very first headlining tour “Rock Out With Your Socks Out”.
– Trong nhiều năm, 5SOS đã phát hành EP như “Somewhere New”. Họ tiếp tục phát hành album đầu tiên “” 5 Seconds of Summer “” vào ngày 27 tháng 6 năm 2014, được người hâm mộ trên toàn thế giới công nhận và kết quả là tour diễn đầu tiên “Rock Out With Your Socks Out”.

– Clarification to all those involved: As a CheckUser I can say that we blocked all known socks and IPs we found of Kimberly Ashton when we blocked “her”.
– Làm rõ cho tất cả những người có liên quan: Với tư cách là Người dùng kiểm tra, tôi có thể nói rằng chúng tôi đã chặn tất cả các tất và IP đã biết mà chúng tôi tìm thấy của Kimberly Ashton khi chúng tôi chặn “cô ấy”.

– Many users of the list of socks submitted by SLBHwildcat5 were blocked by one of these two admins.
– Nhiều người dùng danh sách vớ do SLBHwildcat5 gửi đã bị một trong hai quản trị viên này chặn.

– While I’ve been banned I’ve created socks in the past to get around it, something of which I’m not proud of.
– Trong khi tôi bị cấm, tôi đã tạo ra những đôi tất trong quá khứ để giải quyết vấn đề đó, điều mà tôi không tự hào về nó.

– Trench footTrench Foot was an infection caused by standing in the wet for a long time and not being able to dry your shoes and socks out.
– Rãnh chân Chân rãnh là một bệnh nhiễm trùng do đứng ở nơi ẩm ướt trong một thời gian dài và không thể làm khô giày và tất của bạn.

– As you can see I have already got dozens of socks blocked as socks with my deductive reasoning.
– Như bạn có thể thấy, tôi đã có hàng tá chiếc tất bị chặn làm tất với suy luận suy diễn của tôi.

– They’re obviously socks of one another and of the globally banned user.
– Chúng rõ ràng là vớ của nhau và của người dùng bị cấm trên toàn cầu.

– The very first Bridgestone tire was produced on April 9, 1930, by the Japanese “Tabi” Socks Tyre Division.
– Chiếc lốp Bridgestone đầu tiên được sản xuất vào ngày 9 tháng 4 năm 1930, bởi Bộ phận lốp xe “Tabi” Nhật Bản.

– Reason:All have harassed me and were socks of sins at enwiki.
– Lý do: Tất cả đã quấy rối tôi và là tất cả tội lỗi tại enwiki.

– Suspected socks of Jackjack.
– Đôi tất đáng ngờ của Jackjack.

– Nothing that this editor or his socks writes can be trusted as true.
– Không có gì mà biên tập viên này hoặc tất của anh ta viết có thể được tin cậy là sự thật.

– Generally, white socks are worn for everyday or athletic use, and dark socks are worn with business or formal wears.
– Nói chung, tất trắng được sử dụng hàng ngày hoặc thể thao, và tất tối màu được mang khi đi công tác hoặc trang trọng.

– In one suitcase there are 12 blue socks and 18 black socks.
– Trong một vali có 12 chiếc tất màu xanh và 18 chiếc tất màu đen.

– Other socks were discovered on simple Wiktionary.
– Những chiếc tất khác được phát hiện trên Wiktionary đơn giản.

– However when wearing the ‘home strip’ Rangers will occasionally alter the shorts and socks, sometimes replacing the black socks with white ones; or replacing the white shorts and black socks combination with royal blue shorts and socks.
– Tuy nhiên, khi mặc ‘dải sân nhà’, Rangers sẽ thỉnh thoảng thay đổi quần đùi và tất, đôi khi thay tất đen bằng tất trắng; hoặc thay thế kết hợp quần short trắng và tất đen bằng quần short và tất màu xanh hoàng gia.

– When Bill Clinton became President of the United StatesPresident, Socks moved with the family from the governor’s mansion in Arkansas to the White House.
– Khi Bill Clinton trở thành Tổng thống Hoa Kỳ, Socks đã cùng gia đình chuyển từ dinh thự của thống đốc ở Arkansas đến Nhà Trắng.

– This means all past, present and future socks are also banned and are to be blocked on sight.
– Điều này có nghĩa là tất cả tất trong quá khứ, hiện tại và tương lai cũng bị cấm và sẽ bị chặn lại.

– The problem is, I suspect that they also have socks here.
– Vấn đề là, tôi nghi ngờ rằng họ cũng có tất ở đây.

– There are 700+ transclusions at the moment; assuming an average of 8 socks per sockmaster, there will be around 80+ category creations.
– Có hơn 700 thể vùi vào lúc này; giả sử trung bình có 8 chiếc tất cho mỗi chiếc sockmaster, sẽ có khoảng hơn 80 tác phẩm thuộc danh mục.

– For sleeves, shorts, and socks patterns, use a description best fits the design you are creating, while taking into account the guidelines above for naming the body patterns.
– Đối với các mẫu tay áo, quần short và tất, hãy sử dụng mô tả phù hợp nhất với thiết kế mà bạn đang tạo, đồng thời lưu ý đến các nguyên tắc ở trên để đặt tên cho các mẫu cơ thể.

Các cách sử dụng từ “surroundings”:

– The metropolitan area formed by São Paulo and 39 surroundings cities is the biggest in the Latin America.
– Khu vực đô thị được hình thành bởi São Paulo và 39 thành phố xung quanh là khu vực lớn nhất ở Mỹ Latinh.

– The progress and results of many scientific and industrial processes can sometimes depend on the temperature of the surroundings of the equipment.
– Tiến độ và kết quả của nhiều quy trình khoa học và công nghiệp đôi khi có thể phụ thuộc vào nhiệt độ của môi trường xung quanh thiết bị.

– For example, nature conservationists observe behavior of animals in their natural surroundings and the way they react to certain scenarios.
– Ví dụ, các nhà bảo tồn thiên nhiên quan sát hành vi của động vật trong môi trường xung quanh tự nhiên và cách chúng phản ứng với một số tình huống nhất định.

– One noted deposit of brazilianite is in the surroundings of Conselheiro Pena, in Minas Gerais, Brazil.
– Một khoản tiền gửi brazilianite được chú ý là ở xung quanh Conselheiro Pena, ở Minas Gerais, Brazil.

– The surroundings of the station are mainly shopping precinct.
– Xung quanh nhà ga chủ yếu là khu mua sắm.

– I shan’t its surroundings raze, it saith.
– Tôi sẽ không xung quanh nó bị phá hủy, nó nói.

– Abriès-Ristolas’ surroundings are very hilly as the commune is in Queyras National Park.
– Môi trường xung quanh Abriès-Ristolas rất đồi núi vì xã nằm trong Vườn Quốc gia Queyras.

Các câu ví dụ cách dùng từ “surroundings”:

- The excavations in the surroundings revealed Bronze-Age artefacts, proving that the area was already populated in ancient times.
- Các cuộc khai quật xung quanh đã phát hiện ra các đồ tạo tác Thời đại đồ đồng, chứng minh rằng khu vực này đã có dân cư từ thời cổ đại.

- The river's course and surroundings have not changed very much, as it is protected by the Snowy River National Park.
- Dòng chảy và môi trường xung quanh sông không thay đổi nhiều, vì nó được bảo vệ bởi Vườn quốc gia Snowy River.

- The river's course and surroundings have not changed very much, as it is protected by the Snowy River National Park.
- Dòng chảy và môi trường xung quanh sông không thay đổi nhiều, vì nó được bảo vệ bởi Vườn quốc gia Snowy River.

– The excavations in the surroundings revealed Bronze-Age artefacts, proving that the area was already populated in ancient times.
– Các cuộc khai quật xung quanh đã phát hiện ra các đồ tạo tác Thời đại đồ đồng, chứng minh rằng khu vực này đã có dân cư từ thời cổ đại.

– The river’s course and surroundings have not changed very much, as it is protected by the Snowy River National Park.
– Dòng chảy và môi trường xung quanh sông không thay đổi nhiều, vì nó được bảo vệ bởi Vườn quốc gia Snowy River.

– The city and its surroundings are served by Columbia Metropolitan Airport.
– Thành phố và vùng phụ cận được phục vụ bởi Sân bay Đô thị Columbia.

– It attracts many international students who enjoy the scenic surroundings and pleasant student experience.
– Nơi đây thu hút nhiều sinh viên quốc tế thích phong cảnh đẹp xung quanh và trải nghiệm sinh viên thú vị.

– The most common things that hardcore artists talk about include sex, nudity, partypartying, drugs, profanity, police brutality, racism, personal conflicts, consciousness, social issues and the harsh surroundings of the rapper’s environment.
– Những điều phổ biến nhất mà các nghệ sĩ hạng nặng nói về bao gồm tình dục, ảnh khoả thân, tiệc tùng, ma túy, lời nói tục tĩu, sự tàn bạo của cảnh sát, phân biệt chủng tộc, xung đột cá nhân, ý thức, các vấn đề xã hội và môi trường sống khắc nghiệt của rapper.

– When you are asleep most responses to your surroundings are turned off, and you are unconscious of what is happening around you.
– Khi bạn đang ngủ, hầu hết các phản ứng với môi trường xung quanh bị tắt và bạn không nhận thức được những gì đang xảy ra xung quanh mình.

– It is the first Sonic game to have 3D surroundings, instead of 2D surroundings like the other Sonic games had.
– Đây là trò chơi Sonic đầu tiên có môi trường xung quanh 3D, thay vì môi trường xung quanh 2D như các trò chơi Sonic khác đã có.

– But this huge charge never occurs in the human’s surroundings naturally, unless he is struck by the lightning.
– Nhưng điện tích khổng lồ này không bao giờ xuất hiện trong môi trường xung quanh con người một cách tự nhiên, trừ khi anh ta bị sét đánh.

– Tropical kingbirds like to view their surroundings from an open perch, usually high in a tree.
– Các loài chim vua nhiệt đới thích quan sát môi trường xung quanh từ một con cá rô trống, thường ở trên cây cao.

– The city and its surroundings were proclaimed as the separate state of Central Lithuania.
– Thành phố và vùng phụ cận được tuyên bố là tiểu bang riêng biệt của Trung tâm Litva.

– Due to a unique blend of luscious green surroundings and spiritual aura, it forms a perfect family spot for outings.
– Do sự pha trộn độc đáo giữa môi trường xung quanh xanh mát và linh khí, nơi đây tạo thành một địa điểm hoàn hảo dành cho gia đình cho các chuyến đi chơi.

– People liked the color because it looked good with the bridge’s surroundings and it was easy to see in the fog, so the bridge was officially painted with the color, called International Orange.
– Mọi người thích màu này vì nó trông đẹp với khung cảnh xung quanh của cây cầu và dễ dàng nhìn thấy trong sương mù, vì vậy cây cầu đã chính thức được sơn với màu, gọi là International Orange.

– Like in the “Paper Mario” series by Nintendo, all of the characters appear to be flat, two dimensional beings cut from paper while the surroundings are primarily three dimensional.
– Giống như trong loạt phim “Paper Mario” của Nintendo, tất cả các nhân vật đều có vẻ phẳng, hai chiều được cắt ra từ giấy trong khi môi trường xung quanh chủ yếu là ba chiều.

Các cách sử dụng từ “blasting”:

– McClane escapes by strapping up in the pilot’s ejection seat and blasting off as the grenades explode.
– McClane trốn thoát bằng cách trói vào ghế phóng của phi công và nổ tung khi lựu đạn phát nổ.

– Another theory to explain the massive outbursts of Eta Carinae is the idea of a deeply situated hydrodynamic explosion, blasting off parts of the star’s outer layers.
– Một giả thuyết khác để giải thích các vụ nổ lớn của Eta Carinae là ý tưởng về một vụ nổ thủy động lực học nằm sâu, làm nổ tung các phần của các lớp bên ngoài của ngôi sao.

– A caldera may look like a volcanic crater except that a crater is made by blasting outward, not by collapsing inward.
– Một miệng núi lửa có thể trông giống như một miệng núi lửa ngoại trừ việc miệng núi lửa được tạo ra bằng cách nổ ra bên ngoài chứ không phải bằng cách sụp đổ vào bên trong.

– The orientation of these blasting lines shows that the tunnels were built from north to south, North Korea built them.
– Định hướng của các đường nổ mìn này cho thấy các đường hầm được xây dựng từ Bắc vào Nam, do Triều Tiên xây dựng.

– Over 6,000 workmen were hired for up to two years building, blasting and clearing rubble beneath the South Downs to create Clayton Tunnel.
– Hơn 6.000 công nhân đã được thuê trong 2 năm để xây dựng, nổ mìn và dọn sạch đống đổ nát bên dưới South Downs để tạo ra Đường hầm Clayton.

– In one Sunday comic strip, Calvin’s imagination became so wild and creative that he imagined getting in a F-15 Eagle airplane and blasting his elementary school to pieces with many missiles.
– Trong một bộ truyện tranh ngày Chủ nhật, trí tưởng tượng của Calvin trở nên hoang dã và sáng tạo đến mức anh tưởng tượng mình sẽ lên một chiếc máy bay F-15 Eagle và làm nổ tung trường tiểu học của mình thành nhiều mảnh bằng nhiều tên lửa.

– After touring in support of their last album, The Sufferer the Witness, Rise Against began to record Appeal to Reason in January 2008 at the Blasting Room studio in Fort Collins, Colorado.
– Sau chuyến lưu diễn ủng hộ album cuối cùng của họ, The Sufferer the Witness, Rise Against bắt đầu thu âm Appeal to Reason vào tháng 1 năm 2008 tại phòng thu Blasting Room ở Fort Collins, Colorado.

Các cách sử dụng từ “hanged”:

+ His team could not find if al-Zahrani had hanged himself or died of another form of asphyxiation.
+ Nhóm của ông không thể tìm ra liệu al-Zahrani đã treo cổ tự tử hay chết vì một dạng ngạt thở khác.

+ Her body was buried near the gallows with others who were hanged for witchcraft.
+ Thi thể của cô được chôn cất gần giá treo cổ cùng với những người khác bị treo cổ vì tội phù thủy.

+ After his injuries healed, the Allies found Tojo guilty of war crimes and hanged him in Tokyo on 23 December 1948.
+ Sau khi vết thương của ông lành lại, quân Đồng minh kết luận Tojo phạm tội ác chiến tranh và treo cổ ông ở Tokyo vào ngày 23 tháng 12 năm 1948.

+ He was hanged on 19 March 1865 at the Darlinghurst Gaol.
+ Ông bị treo cổ vào ngày 19 tháng 3 năm 1865 tại Darlinghurst Gaol.

+ If the letter or number is not in the word, the other player draws a part of a hanged man stick figure as a tally mark.
+ Nếu chữ cái hoặc số không có trong từ, người chơi kia sẽ vẽ một phần của hình gậy người bị treo cổ làm dấu kiểm đếm.

Các câu ví dụ cách dùng từ “hanged”:

+ Billington was hanged for the murder of John Newcomen in 1630.
+ Billington bị treo cổ vì tội giết John Newcomen năm 1630.

+ Billington was hanged for the murder of John Newcomen in 1630.
+ Billington bị treo cổ vì tội giết John Newcomen năm 1630.

+ Billington was hanged for the murder of John Newcomen in 1630.
+ Billington bị treo cổ vì tội giết John Newcomen năm 1630.

+ Here he was captured by Pudukottai Rajah and after a summary trial Kattabomman was hanged in front of the public in order to intimidate them, near Kayattar Fort, close to the town of Kovilpatti and in front of fellow Polygars too who had been summoned to witness the execution.
+ Tại đây, anh ta bị Pudukottai Rajah bắt và sau một phiên tòa tóm tắt Kattabomman đã bị treo cổ trước mặt công chúng để đe dọa họ, gần Pháo đài Kayattar, gần thị trấn Kovilpatti và trước mặt những người Polygars đồng nghiệp, những người đã được triệu tập để chứng kiến chấp hành.

+ He hanged himself at his London home nine days after from the death of his mother.
+ Anh đã treo cổ tự tử tại nhà riêng ở London 9 ngày sau cái chết của mẹ mình.

+ After the Crimes Act 1814 was passed by the Parliament of the United Kingdom, the prisoner was instead hanged until dead – not having to suffer the extremely painful remainder of the punishment while alive.
+ Sau khi Đạo luật Tội phạm 1814 được Quốc hội Vương quốc Anh thông qua, thay vào đó, tù nhân bị treo cổ cho đến chết – không phải chịu phần hình phạt cực kỳ đau đớn còn lại khi còn sống.

+ So Judas threw the money into the temple, and then hanged himself.
+ Vì vậy, Giuđa ném tiền vào đền thờ, rồi treo cổ tự tử.

+ The mercy petition of Ajmal Kasab was rejected by the President of India, and he was hanged on November 21,2012 at 7:30am at Yerwada jail, Pune.
+ Lời thỉnh cầu thương xót của Ajmal Kasab đã bị Tổng thống Ấn Độ từ chối, và ông bị treo cổ vào ngày 21 tháng 11 năm 2012 lúc 7:30 sáng tại nhà tù Yerwada, Pune.

+ Rajguru Sukhdev were to be hanged on 24 March 1931 at 6:30 am sharp.
+ Rajguru Sukhdev bị treo cổ vào ngày 24 tháng 3 năm 1931 lúc 6:30 sáng.

+ One of the most famous highwaymen was Dick Turpin, who was hanged for his crimes in 1739.
+ Một trong những người đi đường cao tốc nổi tiếng nhất là Dick Turpin, người bị treo cổ vì tội ác của mình vào năm 1739.

+ He was one of the 24 accused of the Nuremberg Trials and hanged in 1946.
+ Ông là một trong 24 người bị buộc tội trong Thử nghiệm Nuremberg và bị treo cổ vào năm 1946.

+ Captain Moonlight, and gang member, Rogan, were hanged on January 20, 1880.
+ Thuyền trưởng Moonlight và thành viên băng đảng, Rogan, bị treo cổ vào ngày 20 tháng 1 năm 1880.

+ Judges delivering sentence at the Old Bailey also seemed to have had some confusion over the term “drawn”, and some sentences are summarized as “Drawn, Hanged and Quartered”.
+ Các thẩm phán tuyên án tại Old Bailey dường như cũng đã có một số nhầm lẫn về thuật ngữ “được rút ra”, và một số câu được tóm tắt là “Đã vẽ, treo và phân loại”.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “hanged”:

+ The 20 Hunchakian gallows is the common name for the group of Social Democrat Hunchakian PartyHunchakian activists who were hanged in the Sultan Bayazid square of Constantinople in June 15, 1915.
+ 20 giá treo cổ Hunchakian là tên gọi chung của nhóm các nhà hoạt động của Đảng Dân chủ Xã hội Hunchakian đã bị treo cổ tại quảng trường Sultan Bayazid của Constantinople vào ngày 15 tháng 6 năm 1915.

+ The Anglo-Mysore Wars of 1766 to 1799, the Anglo-Maratha Wars of 1772 andPolygar Wars of 1800-1805 Dheeran chinnamalai,the Tamil king won three polygar wars against Britishers and at last he was hanged along with his two brothers.Then Britishers took entire control of Tamil Nadu by settling east India company after the death of chinnamalai the brave Tamil king.
+ Các cuộc chiến tranh Anglo-Mysore năm 1766 đến 1799, các cuộc chiến tranh Anglo-Maratha năm 1772 và các cuộc chiến tranh Polygar năm 1800-1805 Dheeran chinnamalai, vua Tamil đã chiến thắng ba cuộc chiến tranh polygar chống lại Britishers và cuối cùng ông bị treo cổ cùng với hai anh trai của mình. kiểm soát toàn bộ Tamil Nadu bằng cách giải quyết công ty phía đông Ấn Độ sau cái chết của chinnamalai vị vua Tamil dũng cảm.

+ Whoever assaults a Postenpflichtguard or SS man, refuses to obey him or refuses to work at a work site, calls on or leads others for the purpose of mutiny or the same assault, as mutineer leaves a marching column or workshop, calls on others during a march or at work to hoot, shout, agitate or gives speeches, will be shot on the spot as a mutineer or hanged afterwards.
+ Bất cứ ai hành hung một người của Postenpflichtguard hoặc SS, từ chối phục tùng anh ta hoặc từ chối làm việc tại địa điểm làm việc, kêu gọi hoặc lãnh đạo người khác với mục đích nổi loạn hoặc cùng một vụ tấn công, như kẻ đột biến rời khỏi cột diễu hành hoặc xưởng, kêu gọi những người khác trong khi diễu hành hoặc tại nơi làm việc để hò hét, la hét, kích động hoặc phát biểu, sẽ bị bắn ngay tại chỗ như một kẻ gây đột biến hoặc bị treo cổ sau đó.

+ Roger Casement was hanged in London, England.
+ Roger Casement bị treo cổ ở London, Anh.

+ When he graduated in mathematics from the Royal University of Ireland he went back to Blackrock College He taught in many other colleges, including Belvedere college where he taught Kevin Barry, the young Irish republican hanged by the British during the Irish War of Independence.
+ Khi tốt nghiệp chuyên ngành toán học tại Đại học Hoàng gia Ireland, ông trở lại Đại học Blackrock. Ông dạy ở nhiều trường cao đẳng khác, bao gồm cả trường cao đẳng Belvedere, nơi ông dạy Kevin Barry, một thanh niên cộng hòa Ireland bị người Anh treo cổ trong Chiến tranh giành độc lập Ireland.

+ Billington was hanged in Plymouth Colony in 1630.
+ Billington bị treo cổ tại Thuộc địa Plymouth vào năm 1630.

+ Ned was hanged on 11 November 1880.
+ Ned bị treo cổ vào ngày 11 tháng 11 năm 1880.

+ After the end of World War II he was charged with murder by an US-military tribunal, found guilty, and was hanged on May 28, 1947.
+ Sau khi Thế chiến thứ hai kết thúc, ông bị tòa án quân sự Mỹ buộc tội giết người, bị kết tội và bị treo cổ vào ngày 28 tháng 5 năm 1947.

+ He was later hanged there in 1599.
+ Sau đó, ông bị treo cổ ở đó vào năm 1599.

+ Fawkes, although weakened by torture, cheated the executioners: when he was to be hanged until almost dead, he jumped from the gallows, breaking his neck and killing himself, thus avoiding the gruesome latter part of his execution.
+ Fawkes, mặc dù yếu đi vì bị tra tấn, nhưng đã đánh lừa những kẻ hành quyết: khi bị treo cổ cho đến khi gần chết, anh ta đã nhảy khỏi giá treo cổ, bẻ cổ và tự sát, do đó tránh được phần sau khủng khiếp của cuộc hành hình.

+ He also hanged himself, in London in 1983.
+ Anh ta cũng treo cổ tự tử ở London vào năm 1983.

+ The Iranian military court sentenced him to death, and he was hanged in Chuwarchira Square in the center of city of Mahabad at March 30 1947.
+ Tòa án quân sự Iran đã kết án tử hình ông ta và ông ta bị treo cổ tại Quảng trường Chuwarchira ở trung tâm thành phố Mahabad vào ngày 30 tháng 3 năm 1947.

+ The day after his arrest, Denke hanged himself in his cell.
+ Một ngày sau khi bị bắt, Denke đã treo cổ tự tử trong phòng giam của mình.

+ He was actually found guilty and hanged for the murder, reading a poem before he walked up the gallows.
+ Anh ta thực sự bị kết tội và bị treo cổ vì tội giết người, đọc một bài thơ trước khi bước lên giá treo cổ.

+ After the collapse of the republic in 1947, Qazi Muhammad was hanged in public in Chuwarchira Square in the center of Mahabad.
+ Sau khi nền cộng hòa sụp đổ vào năm 1947, Qazi Muhammad bị treo cổ nơi công cộng tại Quảng trường Chuwarchira ở trung tâm Mahabad.

+ Susannah Martin was found guilty, and hanged on July 19, 1692 in Salem.
+ Susannah Martin bị kết tội và bị treo cổ vào ngày 19 tháng 7 năm 1692 tại Salem.

+ He was hanged in Sydney in March 1866.
+ Ông bị treo cổ ở Sydney vào tháng 3 năm 1866.

+ Ned Kelly was buried in an unmarked grave at the Melbourne Gaol, in an area with other criminals who had also been hanged at the gaol.
+ Ned Kelly được chôn cất trong một ngôi mộ không được đánh dấu tại Gaol Melbourne, trong một khu vực có những tên tội phạm khác cũng đã bị treo cổ tại nhà ga.

+ He was captured, tried for murder and hanged in Sydney on 19 March 1866.
+ Anh ta bị bắt, bị xét xử vì tội giết người và bị treo cổ ở Sydney vào ngày 19 tháng 3 năm 1866.

+ Tried for murder, he was found guilty and hanged a week later.
+ Bị xét xử vì tội giết người, anh ta bị kết tội và bị treo cổ một tuần sau đó.

+ He was hanged at the gallows in Bury St Edmunds.
+ Anh ta bị treo cổ trên giá treo cổ ở Bury St Edmunds.

+ There is a legend about a black hunter who hanged himself from this tree, and so the spot is haunted by witches and sprites.
+ Có một truyền thuyết kể về một thợ săn da đen đã treo cổ tự tử trên cây này, và do đó, nơi này bị ám bởi các phù thủy và ma thuật.

+ Carl Panzram was an American serial killer who was hanged for murder.
+ Carl Panzram là một kẻ giết người hàng loạt người Mỹ bị treo cổ vì tội giết người.

+ He was charged with this offence and hanged in Knavesmire, York on 7 April 1739.
+ Anh ta bị buộc tội với tội danh này và bị treo cổ ở Knavesmire, York vào ngày 7 tháng 4 năm 1739.

+ At the Nuremberg trials he was tried, capital punishmentsentenced to death and hanged as a war criminal.
+ Tại phiên tòa Nuremberg, anh ta bị xét xử, bị kết án tử hình và bị treo cổ như một tội phạm chiến tranh.

+ Eventually turning himself in to the police, Parr later pleaded insanity, saying that the spirit of Elly Kedward, a witch hanged in the 18th century, had been terrorizing him for some time and promised to leave him alone if he murdered the kids.
+ Cuối cùng tự nộp mình cho cảnh sát, Parr sau đó đã kêu oan, nói rằng linh hồn của Elly Kedward, một phù thủy bị treo cổ vào thế kỷ 18, đã khủng bố anh ta một thời gian và hứa sẽ để anh ta yên nếu anh ta giết những đứa trẻ.

+ At the time of mutiny in 1857, the Karlals tried to revolt against the rule of East India Company, however, British were able to imprison Karlal chief Sardar Hassan Ali Khan Karlal and many mutineers of this tribe were hanged along with some Dhund tribesmen.
+ Vào thời điểm xảy ra binh biến năm 1857, người Karlals cố gắng nổi dậy chống lại sự cai trị của Công ty Đông Ấn, tuy nhiên, người Anh đã có thể bắt giam tù trưởng Sardar Hassan Ali Khan Karlal của Karlal và nhiều người đột biến của bộ tộc này bị treo cổ cùng với một số người bộ lạc Dhund.

+ She was hanged over the fire with a rope.
+ Cô ấy đã bị treo cổ trên lửa bằng một sợi dây.

+ She ran away and hanged herself.
+ Cô bỏ chạy và treo cổ tự tử.

+ He was hanged for his war crimes in his Franciscan robes.
+ Anh ta bị treo cổ vì tội ác chiến tranh của mình trong chiếc áo choàng dòng Phanxicô.

+ During the American Revolutionary War, British peopleBritish hanged by the Continental Army on October 2, 1780.
+ Trong Chiến tranh Cách mạng Mỹ, người Anh bị Lục quân Lục địa treo cổ vào ngày 2 tháng 10 năm 1780.

+ The 20 Hunchakian gallows is the common name for the group of Social Democrat Hunchakian PartyHunchakian activists who were hanged in the Sultan Bayazid square of Constantinople in June 15, 1915.
+ 20 giá treo cổ Hunchakian là tên gọi chung của nhóm các nhà hoạt động của Đảng Dân chủ Xã hội Hunchakian đã bị treo cổ tại quảng trường Sultan Bayazid của Constantinople vào ngày 15 tháng 6 năm 1915.

+ The Anglo-Mysore Wars of 1766 to 1799, the Anglo-Maratha Wars of 1772 andPolygar Wars of 1800-1805 Dheeran chinnamalai,the Tamil king won three polygar wars against Britishers and at last he was hanged along with his two brothers.Then Britishers took entire control of Tamil Nadu by settling east India company after the death of chinnamalai the brave Tamil king.
+ Các cuộc chiến tranh Anglo-Mysore năm 1766 đến 1799, các cuộc chiến tranh Anglo-Maratha năm 1772 và các cuộc chiến tranh Polygar năm 1800-1805 Dheeran chinnamalai, vua Tamil đã chiến thắng ba cuộc chiến tranh polygar chống lại Britishers và cuối cùng ông bị treo cổ cùng với hai anh trai của mình. kiểm soát toàn bộ Tamil Nadu bằng cách giải quyết công ty phía đông Ấn Độ sau cái chết của chinnamalai vị vua Tamil dũng cảm.

+ The Anglo-Mysore Wars of 1766 to 1799, the Anglo-Maratha Wars of 1772 andPolygar Wars of 1800-1805 Dheeran chinnamalai,the Tamil king won three polygar wars against Britishers and at last he was hanged along with his two brothers.Then Britishers took entire control of Tamil Nadu by settling east India company after the death of chinnamalai the brave Tamil king.
+ Các cuộc chiến tranh Anglo-Mysore năm 1766 đến 1799, các cuộc chiến tranh Anglo-Maratha năm 1772 và các cuộc chiến tranh Polygar năm 1800-1805 Dheeran chinnamalai, vua Tamil đã chiến thắng ba cuộc chiến tranh polygar chống lại Britishers và cuối cùng ông bị treo cổ cùng với hai anh trai của mình. kiểm soát toàn bộ Tamil Nadu bằng cách giải quyết công ty phía đông Ấn Độ sau cái chết của chinnamalai vị vua Tamil dũng cảm.

Các cách sử dụng từ “neon”:

+ The signs lit up with the words “Stop-DEATH-Stop” along with a neon skull and crossbones.
+ The signs lit up with the words “Stop-DEATH-Stop” along with a neon skull and crossbones.

+ He is the voice of Gendo Ikari in the original Italian dub of Neon Genesis Evangelion.
+ Anh ấy là người lồng tiếng cho Gendo Ikari trong bản lồng tiếng Ý gốc của Neon Genesis Evangelion.

+ John Law knew how to make neon signs, so starting in 1991 neon lights have been added to the Man.
+ John Law biết cách làm bảng hiệu đèn neon, vì vậy bắt đầu từ năm 1991 đèn neon đã được thêm vào Man.

+ The cardinal tetra is a very popular fish but is not as popular as the neon tetra because it is more difficult to breed.
+ Cardinal tetra là một loài cá rất phổ biến nhưng không phổ biến như neon tetra vì nó khó nuôi hơn.

+ The neon tetra is a freshwater fish.
+ Cá neon tetra là một loài cá nước ngọt.

+ He is known for his roles as Shinji Ikari in The Neon Genesis Evangelion original italian dub.
+ Anh được biết đến với vai diễn Shinji Ikari trong bản lồng tiếng Ý gốc The Neon Genesis Evangelion.

Các câu ví dụ cách dùng từ “neon”:

+ On February 11, 2010, Neon Indian was on national television for the first time.
+ Vào ngày 11 tháng 2 năm 2010, Neon Indian lần đầu tiên lên sóng truyền hình quốc gia.

+ On February 11, 2010, Neon Indian was on national television for the first time.
+ Vào ngày 11 tháng 2 năm 2010, Neon Indian lần đầu tiên lên sóng truyền hình quốc gia.

+ On February 11, 2010, Neon Indian was on national television for the first time.
+ Vào ngày 11 tháng 2 năm 2010, Neon Indian lần đầu tiên lên sóng truyền hình quốc gia.

+ A neon lamp is a light bulb that can make many colors when Noble gasses are inside of the bulb.
+ Đèn neon là bóng đèn có thể tạo ra nhiều màu khi có khí Noble bên trong bóng đèn.

+ She is the voice of Asuka Soryu Langley in the original Italian dub of Neon Genesis Evangelion.
+ Cô ấy là người lồng tiếng cho Asuka Soryu Langley trong bản lồng tiếng Ý gốc của Neon Genesis Evangelion.

+ She is known for her roles as Rei Ayanami and Yui Ikari in the original Italian dub of Neon Genesis Evangelion.
+ Cô được biết đến với vai Rei Ayanami và Yui Ikari trong bản lồng tiếng Ý gốc của Neon Genesis Evangelion.

+ She was signed to Neon Records in 2008.
+ Cô đã được ký hợp đồng với Neon Records vào năm 2008.

+ They are schooling fish and like to be kept with other neon tetras.
+ Chúng là những chú cá đang đi học và thích được nuôi chung với những chú cá tetra neon khác.

+ Kosice was the first artist to use neon in sculpture and early on water in his work.
+ Kosice là nghệ sĩ đầu tiên sử dụng neon trong điêu khắc và sớm sử dụng nước trong tác phẩm của mình.

+ Neon Lamps are used to make neon signs.
+ Đèn Neon được sử dụng để làm bảng hiệu đèn neon.

+ Gases can be used for laser by using helium, nitrogen, carbon dioxide, neon or others.
+ Khí có thể được sử dụng cho laser bằng cách sử dụng heli, nitơ, carbon dioxide, neon hoặc các loại khác.

+ Kaworu Nagisa is an imaginary character in Neon Genesis Evangelion.
+ Kaworu Nagisa là một nhân vật tưởng tượng trong Neon Genesis Evangelion.

+ The explanation for the brightness of the different-colored lines of neon and the other elements could wait.
+ Có thể chờ đợi lời giải thích cho độ sáng của các vạch màu khác nhau của đèn neon và các yếu tố khác.

+ In 1957, Hitachi started putting neon sign advertisements on the tower.
+ Năm 1957, Hitachi bắt đầu đưa các quảng cáo bằng bảng hiệu đèn neon lên tháp.

Các cách sử dụng từ “reluctance”:

+ He resisted the well-ingrained tradition of bringing senior officers from the armed forces into police commands; and only with great reluctance did he give in to the demand from the Hertfordshire police committee that he use his wartime military rank.
+ Ông đã chống lại truyền thống thâm căn cố đế là đưa các sĩ quan cao cấp từ các lực lượng vũ trang vào các lực lượng cảnh sát; và chỉ với sự miễn cưỡng lớn, anh ta mới nhượng bộ trước yêu cầu của ủy ban cảnh sát Hertfordshire rằng anh ta sử dụng quân hàm thời chiến của mình.

+ The result was new foreign policy doctrine for Bartlet Administration and military intervention to stop the violence, which came after much hesitation and reluctance to call the conflict a genocide.
+ Kết quả là học thuyết chính sách đối ngoại mới của Chính quyền Bartlet và sự can thiệp của quân đội để ngăn chặn bạo lực, được đưa ra sau nhiều do dự và miễn cưỡng khi gọi cuộc xung đột là một cuộc diệt chủng.

+ In an AC field, the reluctance is the ratio of the amplitude values for a sinusoidal MMF and magnetic flux.
+ Trong trường xoay chiều, điện trở là tỷ số giữa các giá trị biên độ của MMF hình sin và từ thông.

+ The total reluctance is equal to the ratio of the “magnetomotive force” in a passive magnetic circuit to the magnetic flux in this circuit.
+ Tổng trở lực bằng tỷ số giữa “lực từ động” trong mạch từ thụ động và từ thông trong mạch này.

+ The finale focuses on series protagonist Aang’s non-violent personality and his reluctance to kill Fire Lord Ozai.
+ Phần cuối tập trung vào tính cách bất bạo động của nhân vật chính Aang và sự miễn cưỡng của anh ta khi giết Hỏa quân Ozai.

Các cách sử dụng từ “disturb”:

– Harrows differ from cultivators in that they disturb the whole surface of the soil, instead of disturbing only narrow trails that avoid crop rows.
– Máy bừa khác với người trồng trọt ở chỗ chúng làm xáo trộn toàn bộ bề mặt của đất, thay vì chỉ làm xáo trộn những con đường hẹp tránh các hàng cây trồng.

– Signals that are close to each other, but that belong to different channels do not disturb each other, as they use different coding schemes.
– Các tín hiệu gần nhau nhưng thuộc các kênh khác nhau sẽ không làm nhiễu lẫn nhau, vì chúng sử dụng các sơ đồ mã hóa khác nhau.

– For example, too much light in an apartment shining in from a nearby billboard will disturb their sleep.
– Ví dụ, quá nhiều ánh sáng trong một căn hộ chiếu vào từ một bảng quảng cáo gần đó sẽ làm phiền giấc ngủ của họ.

– Don’t Disturb This Groove is a song by AmericansAmerican RB duo The System.
– Don’t Disturb This Groove là một bài hát của bộ đôi RB người Mỹ The System.

– Brillat-Savarin is also quite salty when ripe, which may disturb the taste of red wine.
– Brillat-Savarin cũng khá mặn khi chín, có thể làm xáo trộn hương vị của rượu vang đỏ.

Các câu ví dụ cách dùng từ “disturb”:

– There are ways to take a sample of the sediment that doesn’t disturb the layers.
– Có nhiều cách để lấy mẫu trầm tích mà không làm xáo trộn các lớp.

– One of these is that it is disrespectful to disturb another person who is worshipping.
– Một trong số đó là việc làm phiền người khác đang thờ cúng là hành động thiếu tôn trọng.

– Coracles are good for fishing because they do not disturb the water or the fish.
– Coracles rất tốt để câu cá vì chúng không làm xáo trộn nước hoặc cá.

– The system is also used so that a uniformed officer will not disturb a person who is really an undercover police officer who is acting as a homeless person so that criminals will rob him.
– Hệ thống này cũng được sử dụng để một sĩ quan mặc đồng phục sẽ không làm phiền một người thực sự là cảnh sát chìm đang hoạt động như một người vô gia cư để bọn tội phạm sẽ cướp anh ta.

– She did not allow her personal sadness to disturb her work as the First Lady.
– Bà không để nỗi buồn cá nhân làm xáo trộn công việc của mình với tư cách là Đệ nhất phu nhân.

– This way, the humans do not have to come back to change the batteries, so they do not disturb the plants or animals.
– Bằng cách này, con người không phải quay lại để thay pin, vì vậy họ không làm phiền động thực vật.

– She did not want anyone to disturb her.
– Cô không muốn ai làm phiền mình.

– Patrick is known by the nickname “Nothing” in school and is bullied often, however that doesn’t disturb him at all.
– Patrick được biết đến với biệt danh “Không có gì” ở trường và thường xuyên bị bắt nạt, tuy nhiên điều đó không làm anh ấy bận tâm chút nào.

– The claim was that their behavior could “foreseeably disturb or alarm the public” according to the state’s “disturbing the peace” statute.
– Tuyên bố rằng hành vi của họ có thể “gây rối hoặc báo động cho công chúng” theo quy chế “phá rối hòa bình” của tiểu bang.

– Birders are always reminded how important it is not to disturb the birds.
– Những người nuôi chim luôn được nhắc nhở rằng điều quan trọng là không làm phiền chim.

– To locate a ship on the sea during the darkest night we could use a searchlight, and that light would not disturb the position or direction of travel of the ship, but locating an electron with light would require hitting it with one or more photons each having enough momentum to disturb the position and trajectory of the electron.
– Để xác định vị trí của một con tàu trên biển trong đêm tối nhất, chúng ta có thể sử dụng đèn rọi và ánh sáng đó sẽ không làm ảnh hưởng đến vị trí hoặc hướng di chuyển của con tàu, nhưng việc xác định vị trí của một electron bằng ánh sáng sẽ yêu cầu nó đập vào nó với một hoặc nhiều photon mà mỗi hạt có đủ động lượng để làm xáo trộn vị trí và quỹ đạo của êlectron.

– Durga and Kali killed many asuras who used to disturb human beings.
– Durga và Kali đã giết rất nhiều người châu Á, những người từng làm phiền con người.

– Einstein said that this was because the “particles” did not have enough energy to disturb the electrons.
– Einstein nói rằng điều này là do các “hạt” không có đủ năng lượng để làm xáo trộn các electron.

– Dry “yerba”, on the other hand, allows a cleaner and easier insertion of the “bombilla”, though care must be taken so as not to overly disturb the arrangement of the “yerba”.
– Mặt khác, “yerba” khô cho phép chèn “bombilla” sạch sẽ và dễ dàng hơn, mặc dù phải cẩn thận để không làm xáo trộn quá trình sắp xếp của “yerba”.

- There are ways to take a sample of the sediment that doesn't disturb the layers.
- Có nhiều cách để lấy mẫu trầm tích mà không làm xáo trộn các lớp.

- There are ways to take a sample of the sediment that doesn't disturb the layers.
- Có nhiều cách để lấy mẫu trầm tích mà không làm xáo trộn các lớp.