Các cách sử dụng từ “cartridge”:
– Commodore 64 Games System cartridge based console made by Commodore International.
– Commodore 64 Trò chơi Hệ thống giao diện điều khiển dựa trên hộp mực do Commodore International sản xuất.
– Today those who want to play the games designed for the 2600 do not have to try to find the original console and cartridge as many of the games have been recreated in video game emulators.
– Ngày nay, những người muốn chơi các trò chơi được thiết kế cho 2600 không phải cố gắng tìm bảng điều khiển và hộp mực gốc vì nhiều trò chơi đã được tái tạo trong trình giả lập trò chơi điện tử.
– The existing 7.92x57mm rifle cartridge was more powerful and long ranged than needed.
– Hộp đạn súng trường 7,92x57mm hiện có mạnh hơn và tầm bắn xa hơn mức cần thiết.
– The 7.62 x 39mm, pronounced “seven-six-two by thirty-nine”, is an intermediate cartridge used for Russian guns.
– Khẩu 7,62 x 39mm, phát âm là “bảy sáu hai ba mươi chín”, là một hộp tiếp đạn trung gian được sử dụng cho súng của Nga.
– The AK-47 was also available with a folding stock, the AKS-47, and a shortened version with the AKS74 folding stock, the AKMSU, although this was soon replaced by the AKS74U, which fires the 5.45 cartridge of the AK-74.
– AK-47 cũng có sẵn với cổ gấp, AKS-47, và một phiên bản rút gọn với cổ gấp AKS74, AKMSU, mặc dù loại này sớm được thay thế bằng AKS74U, loại đạn 5,45 của AK-74.
– After the lint filter, the solvent passes through an absorptive cartridge filter.
– Sau bộ lọc xơ vải, dung môi đi qua bộ lọc hộp mực hấp thụ.
– A variant of the 7.92x57mm, the 7.92×33 mm “8mm Kurz”, was created as an intermediate cartridge intended to be used in urban warfare, as the German army learned from fighting in cities, mainly in Russia after Operation Barbarossa.
– Một biến thể của khẩu 7,92x57mm, 7,92×33 mm “8mm Kurz”, được tạo ra như một hộp đạn trung gian nhằm mục đích sử dụng trong chiến tranh đô thị, như quân đội Đức đã rút ra kinh nghiệm chiến đấu tại các thành phố, chủ yếu ở Nga sau Chiến dịch Barbarossa.

Các câu ví dụ cách dùng từ “cartridge”:
- As the bolt opened, the spring forced the cartridges up against a stop and the bolt pushed the top cartridge into the chamber as it closed. - Khi bu lông mở ra, lò xo ép hộp mực lên so với điểm dừng và bu lông đẩy hộp mực trên cùng vào khoang khi nó đóng lại.
- As the bolt opened, the spring forced the cartridges up against a stop and the bolt pushed the top cartridge into the chamber as it closed. - Khi bu lông mở ra, lò xo ép hộp mực lên so với điểm dừng và bu lông đẩy hộp mực trên cùng vào khoang khi nó đóng lại.
– As the bolt opened, the spring forced the cartridges up against a stop and the bolt pushed the top cartridge into the chamber as it closed.
– Khi bu lông mở ra, lò xo ép hộp mực lên so với điểm dừng và bu lông đẩy hộp mực trên cùng vào khoang khi nó đóng lại.
– Machine pistols are usually self-loading, which means that the gun automatically loads a new cartridge into the chamber after a shot is fired.
– Súng máy thường tự nạp đạn, nghĩa là súng sẽ tự động nạp một hộp đạn mới vào khoang sau khi bắn một phát.
– The cartridge is put into a gun.
– Hộp mực được đưa vào một khẩu súng.
– The cartridge is a lot larger than in most Game Boy Advance games.
– Hộp mực lớn hơn rất nhiều so với hầu hết các trò chơi Game Boy Advance.
– For example, an ink cartridge is easier to use than a bottle of ink.
– Ví dụ, một hộp mực dễ sử dụng hơn một lọ mực.
– It is possible to replace it, but it requires a special screwdriver bit to open the cartridge and soldering in a tabbed replacement battery.
– Có thể thay thế nó, nhưng nó yêu cầu một chút tuốc nơ vít đặc biệt để mở hộp mực và hàn trong pin thay thế theo tab.
– SAWs usually fire the same Cartridge cartridge as the assault rifles or battle rifles used by other people in the squad/section.
– SAW thường bắn cùng một hộp Cartridge với súng trường tấn công hoặc súng trường chiến đấu được sử dụng bởi những người khác trong đội / phần.
– This means that a new cartridge is needed.
– Điều này có nghĩa là một hộp mực mới là cần thiết.
– Newer guns use air or another gas in a small cartridge, these guns can fire many more shots before the cartridge needs to be changed or refilled.
– Các loại súng mới hơn sử dụng không khí hoặc một loại khí khác trong một hộp đạn nhỏ, những khẩu súng này có thể bắn nhiều phát nữa trước khi cần thay hoặc nạp lại hộp.
– When the rear of the case is struck, an explosion in the back of the cartridge ignites the propellant.
– Khi phía sau của hộp bị va chạm, một vụ nổ ở phía sau của hộp mực sẽ đốt cháy chất đẩy.
– So, a 12-bore shotgun could take a cartridge with a solid sphere of lead which fits a 12-guage bore.
– Vì vậy, một khẩu súng ngắn 12 nòng có thể lấy một hộp mực với một quả cầu chì rắn phù hợp với một nòng 12 ly.
– The chamber is that part of a firearm into which the cartridge cartridge is loaded.
– Buồng là một phần của súng mà hộp mực được nạp vào.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “cartridge”:
– When the pistol is fired, the empty cartridge pops out, and the next one comes up into position.
– Khi súng lục được bắn, hộp đạn rỗng sẽ bật ra và hộp tiếp theo sẽ vào vị trí.
– On-scene studies revealed that the barrel and chamber tended to accumulate rust pits in the humid conditions in Viet Nam that caused difficult extraction of fired cartridge cases.
– Các nghiên cứu tại hiện trường cho thấy thùng và khoang chứa có xu hướng tích tụ các vết rỉ sét trong điều kiện ẩm ướt ở Việt Nam, gây khó khăn cho việc khai thác các hộp đạn đã nung.
– The blowback principle may be considered a simplified form of gas operation, since the cartridge case behaves like a piston driven by the powder gases.
– Nguyên tắc thổi ngược có thể được coi là một dạng vận hành khí đơn giản, vì vỏ hộp mực hoạt động giống như một pít-tông được dẫn động bởi khí dạng bột.
– Army made this cartridge because it needed a bullet more powerful than the.45 ACP but lighter than the.30-06.
– Quân đội chế tạo hộp mực này vì nó cần một viên đạn mạnh hơn khẩu 45 ACP nhưng nhẹ hơn khẩu 30-06.
– A semi-automatic, or self-loading firearm is a gun that requires only a trigger pull for each cartridge round that is fired, unlike a single-action chamber each successive round.
– Súng bán tự động, hoặc súng tự nạp đạn là loại súng chỉ cần một lần bóp cò cho mỗi vòng tiếp đạn được bắn ra, không giống như một buồng tác động đơn mỗi vòng liên tiếp.
– It was designed with a new cartridge cartridge with higher muzzle velocity to meet NATO requirements published in 1989.
– Nó được thiết kế với một hộp đạn mới với sơ tốc đầu nòng cao hơn để đáp ứng các yêu cầu của NATO được công bố vào năm 1989.
– The.50 Action Express is a very powerful handgun cartridge and one of the most powerful in the world.
– The.50 Action Express là một hộp đạn súng ngắn rất mạnh và là một trong những loại mạnh nhất trên thế giới.
– A cartridge is easy to use.
– Một hộp mực rất dễ sử dụng.
– Also, the ink in the cartridge may dry up.
– Ngoài ra, mực trong hộp mực có thể bị khô.
– The caliber of Cartridge cartridge that modern light machine guns fire are usually less than medium machine guns.
– Cỡ hộp mực Cartridge mà súng máy hạng nhẹ hiện đại bắn ra thường nhỏ hơn súng máy hạng trung.
– A firearm cartridge infobox may be used to summarize information about a particular cartridge or artillery shell.
– Hộp thông tin về hộp chứa súng có thể được sử dụng để tóm tắt thông tin về một hộp mực hoặc đạn pháo cụ thể.
– By 1919, the spent lead pellets from waterfowl hunting was identified as a major source of deaths of bottom-feeding waterfowl.Federal Cartridge Company waterfowl and steel shot guide.
– Đến năm 1919, các viên chì đã qua sử dụng từ việc săn bắn chim nước được xác định là nguyên nhân chính gây tử vong cho chim nước ăn thức ăn ở tầng đáy.
– This round, weapon, and concept was picked up and expanded on by the Russians after the war, and this led up to the development of the 7.62x39mm cartridge used in the SKSSKS45, AK47, and the RPD light machine gun.
– Vòng, vũ khí và khái niệm này đã được người Nga tiếp thu và mở rộng sau chiến tranh, và điều này dẫn đến sự phát triển của hộp đạn 7,62x39mm được sử dụng trong SKSSKS45, AK47 và súng máy hạng nhẹ RPD.
– Blowback is a system of operation for self-loading firearms that obtains energy from the motion of the cartridge case as it is pushed to the rear by expanding gases created by the ignition of the propellant charge.
– Blowback là một hệ thống hoạt động dành cho súng tự nạp đạn lấy năng lượng từ chuyển động của hộp đạn khi nó được đẩy ra phía sau bằng cách giãn nở các khí tạo ra bởi sự đánh lửa của điện tích đẩy.
– There may be one cartridge per color.
– Có thể có một hộp mực cho mỗi màu.
– The games are stored on small Cartridge cartridges which are like memory card chips from digital cameras.
– Các trò chơi được lưu trữ trên hộp mực Cartridge nhỏ giống như chip thẻ nhớ từ máy ảnh kỹ thuật số.
- When the pistol is fired, the empty cartridge pops out, and the next one comes up into position. - Khi súng lục được bắn, hộp đạn rỗng sẽ bật ra và hộp tiếp theo sẽ vào vị trí.
- On-scene studies revealed that the barrel and chamber tended to accumulate rust pits in the humid conditions in Viet Nam that caused difficult extraction of fired cartridge cases. - Các nghiên cứu tại hiện trường cho thấy thùng và khoang chứa có xu hướng tích tụ các vết rỉ sét trong điều kiện ẩm ướt ở Việt Nam, gây khó khăn cho việc khai thác các hộp đạn đã nung.
- On-scene studies revealed that the barrel and chamber tended to accumulate rust pits in the humid conditions in Viet Nam that caused difficult extraction of fired cartridge cases. - Các nghiên cứu tại hiện trường cho thấy thùng và khoang chứa có xu hướng tích tụ các vết rỉ sét trong điều kiện ẩm ướt ở Việt Nam, gây khó khăn cho việc khai thác các hộp đạn đã nung.
– For example, a Bolt action rifle ejects the spent cartridge when the bolt is pulled back, then loads another cartridge into the chamber when the bolt pushed forward.
– Ví dụ: súng trường bắn bu lông đẩy hộp mực đã sử dụng ra khi bu lông được kéo lại, sau đó nạp một hộp mực khác vào khoang khi bu lông đẩy về phía trước.
– The idea for an intermediate cartridge came with the Nazi GermanyGerman StG-44.
– Ý tưởng về một hộp mực trung gian đến với Đức Quốc xã German StG-44.
– A few years later, the use of Cartridge cartridges, multiple rounds of ammunition meant the “rifled musket” gave way to the rifle, and “muskets” were no longer used.
– Một vài năm sau, việc sử dụng hộp đạn Cartridge, nhiều băng đạn có nghĩa là “súng trường” nhường chỗ cho súng trường, và “súng hỏa mai” không còn được sử dụng nữa.
– Since the invention of the Cartridge cartridge, ammunition has come to mean the putting of a propellant – the chemical that creates the force, into a single package.
– Kể từ khi phát minh ra hộp mực Cartridge, đạn dược có nghĩa là việc đưa một chất đẩy – hóa chất tạo ra lực, vào một gói duy nhất.
– A spent.32 cartridge lay near it.
– Một hộp mực 32 đã sử dụng nằm gần nó.
– This kind of cartridge became usual in the 19th century.
– Loại hộp mực này đã trở nên thông thường vào thế kỷ 19.
– The British.303 cartridge was the rifles and light machine guns until Britain became part of NATO.
– Hộp mực 303 của Anh là súng trường và súng máy hạng nhẹ cho đến khi Anh trở thành một phần của NATO.
– Although the word “bullet” is often used for a cartridge round, a bullet is “not” a cartridge but rather a part of one.
– Mặc dù từ “đạn” thường được sử dụng cho một viên đạn, nhưng một viên đạn “không phải” là một hộp mực mà là một bộ phận của hộp.
– The.357 Magnum Cartridge cartridge is a pistol cartridge.
– Hộp mực.357 Magnum Cartridge là hộp mực súng lục.
– An ink cartridge is a small container that contains ink.
– Hộp mực là một hộp nhỏ chứa mực.
– It was the fastest handgun cartridge made until the.44 Magnum.
– Đây là hộp đạn súng ngắn nhanh nhất được sản xuất cho đến khi có.44 Magnum.
– The.30 Carbine cartridge is a carbine cartridge first made for the M1 carbine.
– Hộp mực. 30 Carbine là hộp mực carbine lần đầu tiên được sản xuất cho M1 carbine.
– The bolt-action rifle had a metal box where the Cartridge cartridges were put on top of a spring.
– Súng trường hoạt động bằng tia chớp có một hộp kim loại nơi các hộp mực Cartridge được đặt trên đầu một lò xo.
– Simple blowback operation is where the recoil of the cartridge moves the bolt rearwards to reload the next round.
– Thao tác thổi ngược đơn giản là khi độ giật của hộp mực di chuyển bu lông về phía sau để nạp lại vòng tiếp theo.









