Các cách sử dụng từ “trailing”:
– These will sort correctly, without this template’s being necessary, provided the seconds have leading zeroes, and the decimals trailing zeroes where necessary.
– Chúng sẽ sắp xếp chính xác, không cần mẫu này, miễn là giây có số 0 đứng đầu và số 0 ở sau số thập phân khi cần thiết.
– The test that adds articles to this category is currently limited to checking for trailing commas, colons, or semicolons.
– Kiểm tra thêm các bài viết vào danh mục này hiện chỉ giới hạn ở việc kiểm tra dấu phẩy ở cuối, dấu hai chấm hoặc dấu chấm phẩy.
– Lissa teaches HTML, JavaScript, Cascading Style SheetsCSS, how to use frames and tables, and how to make a trailing cursor.
– Lissa dạy HTML, JavaScript, Cascading Style SheetsCSS, cách sử dụng khung và bảng, cũng như cách tạo con trỏ theo sau.
– This template, returns the number of trailing zeroes after the decimal point.
– Mẫu này, trả về số lượng các số 0 ở cuối sau dấu thập phân.
– Note that since a tweak in July 2020, this template trims leading and trailing whitespace from its parameters.
– Lưu ý rằng kể từ một lần chỉnh sửa vào tháng 7 năm 2020, mẫu này cắt bỏ khoảng trắng ở đầu và cuối khỏi các tham số của nó.
Các câu ví dụ cách dùng từ “trailing”:
– Decades of usage has shown that leading vertical-bars are less error-prone than trailing vertical-bars placed at the end of a line.
– Nhiều thập kỷ sử dụng đã chỉ ra rằng các thanh dọc ở đầu ít mắc lỗi hơn so với các thanh dọc ở cuối dòng.
– There is also an interesting example of ‘contact art’ showing a two-masted sailing ship with anchor chain and a dinghy trailing behind.
– Ngoài ra còn có một ví dụ thú vị về ‘nghệ thuật tiếp xúc’ cho thấy một con tàu buồm hai cột buồm với dây neo và một chiếc xuồng ba lá phía sau.
– The trailing comma is very important.
– Dấu phẩy ở cuối là rất quan trọng.
– However, there is no extra expansion depth for a nowiki-tag, such as in trailing space, “zzlt;nowiki/ “.
– Tuy nhiên, không có thêm chiều sâu mở rộng cho thẻ nowiki, chẳng hạn như trong dấu cách ở cuối, “zzlt; nowiki /”.
– Ensure that the parameter’s name is correctly spelled and that there are no characters except spaces between the parameter’s name and the leading vertical bar or trailing equals sign.
– Đảm bảo rằng tên của tham số được viết đúng chính tả và không có ký tự nào ngoại trừ khoảng cách giữa tên của tham số và thanh dọc đứng đầu hoặc dấu bằng ở cuối.
– This template rounds parameter 1 by parameter 2 decimal places and includes trailing zeros.
– Mẫu này làm tròn tham số 1 bởi tham số 2 ở vị trí thập phân và bao gồm các số không ở cuối.
– This subtemplate of adds trailing zeros.
– Phương thức con này thêm các số không ở cuối.
– Apart from starting this tradition, he also was the first to put a simple right-angle extension on the upper trailing edge of the rear wing.
– Ngoài việc bắt đầu truyền thống này, anh ấy cũng là người đầu tiên đặt một phần mở rộng góc phải đơn giản ở mép trên của cánh sau.
– If there are many authors, replace the trailing authors with.
– Nếu có nhiều tác giả, hãy thay thế các tác giả theo sau bằng.
– The body and legs are other dark clouds trailing out along the Milky Way and across the Scorpius constellation.
– Phần thân và chân là những đám mây đen khác kéo theo Dải Ngân hà và qua chòm sao Scorpius.
– Trim leading or trailing spaces.
– Cắt bỏ các khoảng trống ở đầu hoặc cuối.
- Decades of usage has shown that leading vertical-bars are less error-prone than trailing vertical-bars placed at the end of a line. - Nhiều thập kỷ sử dụng đã chỉ ra rằng các thanh dọc ở đầu ít mắc lỗi hơn so với các thanh dọc ở cuối dòng.
- There is also an interesting example of ‘contact art’ showing a two-masted sailing ship with anchor chain and a dinghy trailing behind. - Ngoài ra còn có một ví dụ thú vị về 'nghệ thuật tiếp xúc' cho thấy một con tàu buồm hai cột buồm với dây neo và một chiếc xuồng ba lá phía sau.
- There is also an interesting example of ‘contact art’ showing a two-masted sailing ship with anchor chain and a dinghy trailing behind. - Ngoài ra còn có một ví dụ thú vị về 'nghệ thuật tiếp xúc' cho thấy một con tàu buồm hai cột buồm với dây neo và một chiếc xuồng ba lá phía sau.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “trailing”:
– The stem is erect in young plants, but becomes creeping or trailing with age.
– Thân cây mọc thẳng ở những cây non, nhưng trở nên leo hoặc thành vệt theo độ tuổi.
– It had a fan of tail feathers and a fringe of feathers along the trailing edge of each arm.
– Nó có một cái quạt bằng lông đuôi và một tua lông dọc theo mép sau của mỗi cánh tay.
– Editors beware: formatting of code to make it “look nice” is very likely to inadvertently introduce leading and trailing blank lines into the template output.
– Người chỉnh sửa hãy cẩn thận: việc định dạng mã để làm cho nó “trông đẹp” rất có thể vô tình đưa các dòng trống ở đầu và cuối vào đầu ra của mẫu.
– Leading and trailing whitespace is also automatically stripped from the string.
– Khoảng trắng đầu và cuối cũng tự động bị loại bỏ khỏi chuỗi.
– The woman, speaking for both of them, vows revenge on Sookie for getting in the way and runs off, with her male counterpart trailing behind her.
– Người phụ nữ, nói thay cho cả hai người, thề sẽ trả thù Sookie vì đã cản đường và bỏ chạy, với đồng nghiệp nam theo sau cô.
– Leading and trailing spaces are trimmed from parameter values; therefore, parameters will not display if they are only populated by spaces.
– Khoảng trống ở đầu và cuối được cắt bớt khỏi các giá trị tham số; do đó, các tham số sẽ không hiển thị nếu chúng chỉ được điền bởi dấu cách.
– He finished third in ERA, trailing Masumi Kuwata and Kenshin Kawakami.
– Anh về thứ ba trong ERA, sau Masumi Kuwata và Kenshin Kawakami.
– In the middle, to the contrary, a small spur projects forward, covering the trailing edge of the preceding scale.
– Ngược lại, ở giữa, một mũi nhọn nhỏ chiếu về phía trước, che đi cạnh sau của tỷ lệ trước đó.
– Also, numerals with trailing zeroes count the extra zeroes as higher precision, so 8.200 has precision 3 for the 3decimal places.
– Ngoài ra, các chữ số có số 0 ở cuối đếm các số 0 phụ là độ chính xác cao hơn, vì vậy 8.200 có độ chính xác 3 cho các chữ số thập phân 3d.
– This is a tracking category for CS1 citation templates that have parameters that contain extraneous trailing punctuation.
– Đây là danh mục theo dõi dành cho các mẫu trích dẫn CS1 có các tham số chứa dấu chấm câu không liên quan.
– This template trims leading and trailing whitespace from a string.
– Mẫu này cắt bỏ khoảng trắng ở đầu và cuối khỏi một chuỗi.
– Use prefix if the addition of a trailing slash is not desired.
– Sử dụng tiền tố nếu bạn không muốn thêm dấu gạch chéo vào.
– If named parameters are used, Mediawiki will automatically remove any leading or trailing whitespace from the parameter.
– Nếu các tham số được đặt tên được sử dụng, Mediawiki sẽ tự động loại bỏ bất kỳ khoảng trắng nào ở đầu hoặc cuối khỏi tham số.
– The river also has the second-largest flow in the world, behind the Amazon, and the second-largest watershed of any river, again trailing the Amazon.
– Con sông này cũng có lưu lượng lớn thứ hai trên thế giới, sau Amazon và lưu lượng lớn thứ hai so với bất kỳ con sông nào, một lần nữa theo sau Amazon.
– Sarsaparilla is a perennial trailing vine with prickly stems; it is from tropical America and the West Indies.
– Sarsaparilla là một cây nho kéo dài lâu năm với thân gai; nó đến từ châu Mỹ nhiệt đới và Tây Ấn.
– The band of thunderstorms can be seen along its trailing cold front.
– Dải dông có thể được nhìn thấy dọc theo phía trước lạnh giá của nó.
– Include the trailing slash on the category name.
– Bao gồm dấu gạch chéo trên tên danh mục.
- The stem is erect in young plants, but becomes creeping or trailing with age. - Thân cây mọc thẳng ở những cây non, nhưng trở nên leo hoặc thành vệt theo độ tuổi.
- It had a fan of tail feathers and a fringe of feathers along the trailing edge of each arm. - Nó có một cái quạt bằng lông đuôi và một tua lông dọc theo mép sau của mỗi cánh tay.
- It had a fan of tail feathers and a fringe of feathers along the trailing edge of each arm. - Nó có một cái quạt bằng lông đuôi và một tua lông dọc theo mép sau của mỗi cánh tay.
– The parameter value must begin with a splat but may have leading and trailing whitespace.
– Giá trị tham số phải bắt đầu bằng một biểu tượng nhưng có thể có khoảng trắng ở đầu và cuối.
– Leading and trailing wiki markup is extracted from args.text into separate table elements.
– Đánh dấu wiki đầu và cuối được trích xuất từ args.text thành các phần tử bảng riêng biệt.
– Anquetil was so good at time trailing many people thought he was unbeatable.
– Anquetil rất giỏi vào thời điểm đó khiến nhiều người nghĩ rằng anh ấy là kẻ bất bại.
– The rounding routine Template:Rndpad can round up to 85 billion as 11-digit format, with decimals padded by trailing zeroes, when the round setting -11, but can display scientific notation above 85 billion for any number of digits.
– Quy trình làm tròn Mẫu: Rndpad có thể làm tròn tới 85 tỷ ở định dạng 11 chữ số, với các số thập phân được đệm bằng các số 0 ở cuối, khi thiết lập làm tròn -11, nhưng có thể hiển thị ký hiệu khoa học trên 85 tỷ cho bất kỳ số chữ số nào.
– A negative value indicates rounding to an upper significant digit, and a positive value indicates a fractional digit including trailing zeros.
– Giá trị âm cho biết làm tròn đến chữ số có nghĩa phía trên và giá trị dương cho biết chữ số thập phân bao gồm các số không ở cuối.
– This template leaves trailing space after the single quotation mark/apostrophe, unlike the similar.
– Mẫu này để lại khoảng trắng sau dấu ngoặc kép / dấu nháy đơn, không giống như mẫu tương tự.
– In the general election, facing Democratic nominee, Senator Barack Obama of Illinois, McCain was trailing during most of the season, only gaining a lead in national polls for a period after the Palin announcement and the 2008 Republican National Convention.
– Trong cuộc tổng tuyển cử, đối mặt với ứng cử viên của Đảng Dân chủ, Thượng nghị sĩ Barack Obama của Illinois, McCain đã dẫn đầu trong phần lớn mùa giải, chỉ giành được vị trí dẫn đầu trong các cuộc thăm dò quốc gia trong một khoảng thời gian sau tuyên bố của Palin và Đại hội Quốc gia năm 2008 của Đảng Cộng hòa.
– But on the trailing edge of a continent, the land is low.
– Nhưng ở rìa lục địa, đất thấp.
– With these scales the trailing edge of each scale slightly overlaps the front edge of the scale behind it.
– Với các thang đo này, cạnh sau của mỗi thang âm hơi chồng lên cạnh trước của thang chia độ phía sau nó.
– Miraculin is a glycoprotein molecule, with some trailing carbohydrate chains.
– Miraculin là một phân tử glycoprotein, với một số chuỗi carbohydrate theo sau.
– The template produces only a portion of the table: this allows for the end user to customize the leading and trailing sections of the table, include secondary rows between sections, or other control elements.
– Mẫu chỉ tạo ra một phần của bảng: điều này cho phép người dùng cuối tùy chỉnh các phần đầu và cuối của bảng, bao gồm các hàng phụ giữa các phần hoặc các phần tử điều khiển khác.
– Quickly Montgomery’s Jayhawkers began trailing the gang but could not find them.
– Nhanh chóng Jayhawker của Montgomery bắt đầu lần theo dấu vết của băng nhóm nhưng không thể tìm thấy chúng.
– Grant took over with Chelsea trailing in the Premier League “title race” behind Manchester United and Arsenal, and managed to keep Chelsea in the hunt for the league until the last game of the season.
– Grant đã tiếp quản Chelsea trong “cuộc đua danh hiệu” Premier League sau Manchester United và Arsenal, đồng thời giúp Chelsea tiếp tục săn đuổi chức vô địch cho đến trận đấu cuối cùng của mùa giải.
– Any leading or trailing spaces from a parser function output are stripped, so this produces exactly the same output as the first example when ‘blue’ is true.
– Mọi khoảng trống ở đầu hoặc cuối từ đầu ra của hàm phân tích cú pháp đều bị loại bỏ, vì vậy điều này tạo ra chính xác đầu ra giống như ví dụ đầu tiên khi ‘blue’ là true.
