– An ellipse is simply all points on a graph that the sum of the distances from 2 points are the same. – Hình elip đơn giản là tất cả các điểm trên đồ thị mà tổng khoảng cách từ 2 điểm là như nhau.
– An ellipse from Greek languageGreek ἔλλειψις “elleipsis”, a “falling short” is a shape that looks like an oval or a flattened circle. – Một hình elip từ ngôn ngữ Hy Lạp Greek ??? e ???? “elleipsis”, “giảm ngắn” là một hình dạng giống như một hình bầu dục hoặc một hình tròn dẹt.
– A circle has one center, called a focus, but an ellipse has two foci. – Một hình tròn có một tâm, được gọi là tiêu điểm, nhưng một hình elip có hai tiêu điểm.
– The eccentricity is a measure of the departure of this ellipse from circularity. – Độ lệch tâm là thước đo sự khác biệt của hình elip này khỏi sự tuần hoàn.
– An ellipse is also the locus of all points of the plane whose distances to two fixed points add to the same constant. – Hình elip cũng là quỹ tích của tất cả các điểm trên mặt phẳng có khoảng cách đến hai điểm cố định cộng với cùng một hằng số.
– In geometry, the semi-major axis is the distance from the center of an ellipse to the farthest point on the perimeter of the ellipse. – Trong hình học, bán trục chính là khoảng cách từ tâm của hình elip đến điểm xa nhất trên chu vi của elip.
– The eccentricity of this ellipse is exaggerated for visualization. – Độ lệch tâm của hình elip này được phóng đại để dễ hình dung.
+ The Martin B-57 Canberra is a USAU.S. + Martin B-57 Canberra thuộc USAU.S.
+ English Electric Canberra was the basis of the Martin B-57 light bomber. + English Electric Canberra là cơ sở của máy bay ném bom hạng nhẹ Martin B-57.
+ There are now two trains a day, the Countrylink Xplorer service between Canberra and Sydney. + Hiện có hai chuyến tàu mỗi ngày, tuyến Countrylink Xplorer giữa Canberra và Sydney.
+ This was the place, 300 kilometers away from Sydney and with a distance of 650 kilometers to Melbourne, where a few years later Canberra was built. + Đây là nơi, cách Sydney 300 km và cách Melbourne 650 km, nơi vài năm sau Canberra được xây dựng.
+ Before Canberra was founded, Australia’s two most important cities, Sydney and Melbourne, were arguing which city should be the capital of the continent. + Trước khi thành lập Canberra, hai thành phố quan trọng nhất của Úc là Sydney và Melbourne đã tranh cãi xem thành phố nào nên là thủ đô của lục địa này.
canberra dùng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “canberra”:
+ The team had members from the University of New South Wales at Canberra and the University of Canberra and they worked with the Australian Capital Territory, FrogWatchRegion Frogwatch Program, and Australian National University. + Nhóm có các thành viên từ Đại học New South Wales tại Canberra và Đại học Canberra và họ đã làm việc với Lãnh thổ Thủ đô Úc, Chương trình FrogWatchRegion FrogWatch và Đại học Quốc gia Úc.
+ Mills was born in Canberra to a Torres Strait Islander father and an Aboriginal Australian mother. + Mills sinh ra ở Canberra với cha là người Đảo Torres Strait và mẹ là thổ dân Úc.
+ State Liberal leaders did not like that he was moving more power to Canberra and some other Liberals did not like his policies or personal behaviour. + Các nhà lãnh đạo Nhà nước Tự do không thích việc ông chuyển nhiều quyền lực hơn đến Canberra và một số đảng viên Tự do khác không thích các chính sách hoặc hành vi cá nhân của ông.
+ This branches off the Hume Highway just south of Goulburn and goes to Canberra in the Australian Capital Territory. + Con đường này rẽ nhánh ra khỏi Xa lộ Hume ngay phía nam Goulburn và đi đến Canberra trong Lãnh thổ Thủ đô Úc.
+ The railway reached Queanbeyan railway station, New South WalesQueanbeyan railway station in 1887 and it became the junction for the lines going to Canberra and Bombala. + Tuyến đường sắt đến ga đường sắt Queanbeyan, New South Wales, ga xe lửa Queanbeyan vào năm 1887 và nó trở thành điểm giao nhau cho các tuyến đi Canberra và Bombala.
+ Canberra International Airport Canberra is an international airport. + Sân bay quốc tế Canberra Canberra là một sân bay quốc tế.
+ The name Canberra is pronounced in various ways and most commonly now as “CAN-brugh” making it sound almost an English name – Canborough ! Some say “CAN-buh-ruh” ; a small number of people may pronounce it “can-BEAR-ruh” ; at an earlier time “can-BERR-a” was very common and that form is still heard although often looked down upon as ignorant and incorrect. + Cái tên Canberra được phát âm theo nhiều cách khác nhau và phổ biến nhất hiện nay là “CAN-brugh” khiến nó nghe gần như một tên tiếng Anh – Canborough! Một số người nói “CAN-buh-ruh”; một số ít người có thể phát âm nó là “can-BEAR-ruh”; vào thời gian trước đó “can-BERR-a” rất phổ biến và hình thức đó vẫn được nghe mặc dù thường bị coi thường là thiếu hiểu biết và không chính xác.
+ The AEC has a National Office in Canberra and State Offices in Adelaide, Brisbane, Darwin, Northern TerritoryDarwin, Perth and Sydney. + AEC có Văn phòng Quốc gia tại Canberra và Văn phòng Tiểu bang tại Adelaide, Brisbane, Darwin, Lãnh thổ phía Bắc Darwin, Perth và Sydney.
+ Groves died on 30 November 2017 in Canberra at the age of 75. + Groves qua đời vào ngày 30 tháng 11 năm 2017 tại Canberra ở tuổi 75.
+ The team had members from the University of New South Wales at Canberra and the University of Canberra and they worked with the Australian Capital Territory, FrogWatchRegion Frogwatch Program, and Australian National University.
+ Nhóm có các thành viên từ Đại học New South Wales tại Canberra và Đại học Canberra và họ đã làm việc với Lãnh thổ Thủ đô Úc, Chương trình FrogWatchRegion FrogWatch và Đại học Quốc gia Úc.
+ The team had members from the University of New South Wales at Canberra and the University of Canberra and they worked with the Australian Capital Territory, FrogWatchRegion Frogwatch Program, and Australian National University.
+ Nhóm có các thành viên từ Đại học New South Wales tại Canberra và Đại học Canberra và họ đã làm việc với Lãnh thổ Thủ đô Úc, Chương trình FrogWatchRegion FrogWatch và Đại học Quốc gia Úc.
+ From 1982 to 1989, the Canberra Raiders rugby league team played their home games in Queanbeyan, at Seiffert Oval. + Từ năm 1982 đến năm 1989, đội bóng bầu dục Canberra Raiders đã chơi các trận đấu trên sân nhà của họ ở Queanbeyan, tại Seiffert Oval.
+ The capital cities of Brasília, and Canberra were designed. + Các thành phố thủ đô của Brasília và Canberra đã được thiết kế.
+ In Canberra however, cannabis is now legal for adults 18+ since 2019. + Tuy nhiên, ở Canberra, cần sa hiện là hợp pháp cho người lớn trên 18 tuổi kể từ năm 2019.
+ It has adapted well to the urban environment and is common in suburban Sydney, Canberra and Melbourne. + Nó đã thích nghi tốt với môi trường đô thị và phổ biến ở ngoại ô Sydney, Canberra và Melbourne.
+ Tyrrell died on 13 July 1994 in Canberra of the Australian Capital Territory. + Tyrrell qua đời vào ngày 13 tháng 7 năm 1994 tại Canberra của Lãnh thổ Thủ đô Úc.
+ With Fraser gone, John Howard’s Liberal Party got Gorton back in the party and had a special gala dinner in Canberra in 1999. + Khi Fraser ra đi, Đảng Tự do của John Howard đã đưa Gorton trở lại bữa tiệc và có một buổi dạ tiệc đặc biệt ở Canberra vào năm 1999.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “canberra”:
+ Since 2009, the Canberra Airport Main Terminal is being rebuilt and should be completed in 2012. + Kể từ năm 2009, Nhà ga chính của Sân bay Canberra đang được xây dựng lại và sẽ hoàn thành vào năm 2012.
+ The Great Melbourne Telescope was sold to the Mount Stromlo Observatory in Canberra in 1944. + Kính viễn vọng Great Melbourne đã được bán cho Đài quan sát Mount Stromlo ở Canberra vào năm 1944.
+ It then took over the Victorian Parliament in Melbourne until it moved to Canberra in 1927. + Sau đó, nó tiếp quản Quốc hội Victoria ở Melbourne cho đến khi nó chuyển đến Canberra vào năm 1927.
+ But I guess I was just a little naive about what being a meteorologist meant.” He decided to study astronomy just before he started at university.”Star turn in global success”, “The Canberra Times”, 1 July 2006, p B02. + Nhưng tôi đoán rằng tôi chỉ hơi ngây thơ về ý nghĩa của việc trở thành một nhà khí tượng học. “Anh ấy quyết định học thiên văn học ngay trước khi bắt đầu vào đại học.” Ngôi sao thành công toàn cầu “” The Canberra Times “, ngày 1 tháng 7 năm 2006, trang B02.
+ But as Canberra grew larger and larger, the lake was no longer in the middle of the town, but the people who are in charge of planning the city make sure Canberra is as close to Griffin’s original plan as possible. + Nhưng khi Canberra ngày một lớn hơn, hồ không còn nằm giữa thị trấn nữa, nhưng những người phụ trách quy hoạch thành phố đảm bảo rằng Canberra càng gần với kế hoạch ban đầu của Griffin càng tốt.
+ The Commonwealth Bank was set up, the Northern Territory of South Australia was transferred to the Commonwealth, the federal capital of Canberra was founded, and the construction of the trans-Australian railway line linking Perth to the other capital cities was begun. + Ngân hàng Khối thịnh vượng chung được thành lập, Lãnh thổ phía Bắc của Nam Úc được chuyển giao cho Khối thịnh vượng chung, thủ đô liên bang Canberra được thành lập và việc xây dựng tuyến đường sắt xuyên Úc nối Perth với các thành phố thủ đô khác đã được bắt đầu.
+ Capitals can be in cities that are already there like London or Rome, or a new town can be built and made the capital like Canberra and Alexandria. + Thủ đô có thể ở các thành phố đã có như London hoặc Rome, hoặc một thị trấn mới có thể được xây dựng và trở thành thủ đô như Canberra và Alexandria.
+ The Division of Canberra is an Divisions of the Australian House of RepresentativesAustralian electoral division in the Australian Capital Territory. + Bộ phận Canberra là một Bộ phận của Hạ viện Úc Bộ phận bầu cử Úc trong Lãnh thổ Thủ đô Úc.
+ Canberra Airport is managed and operated by the Canberra Airport Group Pty Ltd. + Sân bay Canberra do Canberra Airport Group Pty Ltd. quản lý và vận hành.
+ Canberra MRT station station on the North South Line, located along Canberra Link in Sembawang, Singapore. + Ga tàu điện ngầm Canberra trên Tuyến Bắc Nam, nằm dọc Canberra Link ở Sembawang, Singapore.
+ The cabinet meets not only in Canberra but also in other Australian state capitals, most often Sydney and Melbourne. + Nội các họp không chỉ ở Canberra mà còn ở các thủ phủ tiểu bang khác của Úc, thường xuyên nhất là Sydney và Melbourne.
+ The same fire which had little impact on forests around Canberra has resulted in thousands of hectares of dead forests. + Trận hỏa hoạn tương tự mà ít ảnh hưởng đến các khu rừng xung quanh Canberra đã dẫn đến hàng nghìn ha rừng chết.
+ On 13 August 1940, in 1940 Canberra air disasterCanberra air disaster, a RAAF Lockheed Hudson flying from Melbourne crashed into a small hill east of the airport. + Vào ngày 13 tháng 8 năm 1940, thảm họa hàng không Canberra năm 1940 Thảm họa hàng không ở Canberra, một chiếc Lockheed Hudson của RAAF bay từ Melbourne đã đâm vào một ngọn đồi nhỏ phía đông sân bay.
+ Only Canberra Road and a very small Sembawang New Town are located nearby. + Chỉ có Đường Canberra và một Thị trấn Mới Sembawang rất nhỏ nằm gần đó.
+ Supabarn is a small, cheap supermarket chain which started in Canberra with large shops across the Australian Capital Territory and New South Wales in Australia. + Supabarn là một chuỗi siêu thị nhỏ, giá rẻ bắt đầu ở Canberra với các cửa hàng lớn trên khắp Lãnh thổ Thủ đô Úc và New South Wales ở Úc.
+ By 1927, he was speaking confidently and managed his address at the opening of the Old Parliament House in Canberra without stammering. + Đến năm 1927, ông đã nói một cách tự tin và quản lý bài phát biểu của mình tại lễ khai trương Tòa nhà Quốc hội Cũ ở Canberra mà không hề lắp bắp.
+ The Monaro Highway is the main State highway from Canberra to the Monaro region. + Đường cao tốc Monaro là đường cao tốc chính của Tiểu bang từ Canberra đến vùng Monaro.
+ Since 2009, the Canberra Airport Main Terminal is being rebuilt and should be completed in 2012.
+ Kể từ năm 2009, Nhà ga chính của Sân bay Canberra đang được xây dựng lại và sẽ hoàn thành vào năm 2012.
+ Since 2009, the Canberra Airport Main Terminal is being rebuilt and should be completed in 2012.
+ Kể từ năm 2009, Nhà ga chính của Sân bay Canberra đang được xây dựng lại và sẽ hoàn thành vào năm 2012.
+ During his early years at the network, he was a news director and reporter in Canberra for “Nine News”. + Trong những năm đầu làm việc tại mạng lưới, ông là giám đốc tin tức và phóng viên tại Canberra cho “Nine News”.
+ The English Electric Canberra is a famous twin-turbojet UKBritish-Australian military aircraft. + English Electric Canberra là một máy bay quân sự hai cánh kép nổi tiếng của Vương quốc Anh-Úc.
+ Coates died at his Canberra home on 11 June 2018, aged 85. + Coates qua đời tại nhà riêng ở Canberra vào ngày 11 tháng 6 năm 2018, hưởng thọ 85 tuổi.
+ This was the first government building in Canberra and was the beginning of the Mount Stromlo Observatory. + Đây là tòa nhà chính phủ đầu tiên ở Canberra và là nơi khởi đầu của Đài quan sát Mount Stromlo.
+ When he was 13, his family moved to Anchorage, Alaska.”Restless experimenter”, “The Canberra Times”, 6 April 2011, p 8. + Khi anh 13 tuổi, gia đình anh chuyển đến Anchorage, Alaska. “Người thí nghiệm không ngừng nghỉ”, “The Canberra Times”, ngày 6 tháng 4 năm 2011, trang 8.
+ He represented his people before many enquiries and commissions, in both Canberra and London. + Anh ấy đã đại diện cho người của mình trước nhiều yêu cầu và tiền hoa hồng, ở cả Canberra và London.
+ It separates the residential suburbs of Campbell and Reid, and is used by a lot of traffic between northeastern Canberra and Kings Avenue Bridge. + Nó ngăn cách các vùng ngoại ô dân cư của Campbell và Reid, và được sử dụng bởi rất nhiều phương tiện giao thông giữa phía đông bắc Canberra và Cầu Kings Avenue.
+ Tourists who visit Canberra come to see the many national monuments and other famous sights. + Khách du lịch đến thăm Canberra đến để xem nhiều di tích quốc gia và các thắng cảnh nổi tiếng khác.
+ Before arriving in Bangladesh, Wilcock worked in Canberra on Middle East policy. + Trước khi đến Bangladesh, Wilcock đã làm việc tại Canberra về chính sách Trung Đông.
+ The academy is based in Canberra in the Shine Dome building beside the Australian National University campus. + Học viện có trụ sở tại Canberra trong tòa nhà Shine Dome bên cạnh khuôn viên Đại học Quốc gia Úc.
+ The territory is administered from Canberra by the Australian Department of the Environment and Heritage. + Lãnh thổ được quản lý từ Canberra bởi Bộ Môi trường và Di sản Úc.
+ When the Parliament moved to Canberra from Melbourne in 1926, Canberra got it’s first hotel. + Khi Nghị viện chuyển đến Canberra từ Melbourne vào năm 1926, Canberra có khách sạn đầu tiên.
+ In February 2008, he travelled to the Tent Embassy in Canberra to hear the new Prime Minister, Kevin Rudd, formally say sorry to the members of the Stolen Generations. + Vào tháng 2 năm 2008, anh đến Đại sứ quán Lều ở Canberra để nghe Thủ tướng mới, Kevin Rudd, chính thức nói lời xin lỗi với các thành viên của Thế hệ bị đánh cắp.
+ Gundaroo has become a place where people who work in Canberra can live. + Gundaroo đã trở thành một nơi mà những người làm việc ở Canberra có thể sinh sống.
+ On January 18, 2003, a huge bushfire hit Canberra and Mount Stromlo. + Vào ngày 18 tháng 1 năm 2003, một trận cháy rừng lớn đã tấn công Canberra và Mount Stromlo.
+ Omega can be seen through binoculars or a small telescope. + Omega có thể được nhìn thấy qua ống nhòm hoặc kính viễn vọng nhỏ.
+ Several parts of the nebula can be seen through binoculars and small telescopes. + Một số phần của tinh vân có thể được nhìn thấy qua ống nhòm và kính thiên văn nhỏ.
+ This lets the tubes of the binoculars be short. + Điều này làm cho các ống của ống nhòm ngắn lại.
+ Night vision binoculars use photocathode electronics to intensify the image. + Ống nhòm nhìn ban đêm sử dụng điện tử photocathode để tăng cường hình ảnh.
+ This way, when someone looks through the binoculars at a far-away object, it looks much closer. + Bằng cách này, khi ai đó nhìn qua ống nhòm vào một vật ở xa, nó sẽ trông gần hơn nhiều.
+ It was published by Crowell, Collier and Macmillan. + Nó được xuất bản bởi Crowell, Collier và Macmillan.
+ Navy collier USS Cyclops was lost without trace in March 1918 with about the loss of 306 persons. + Tàu đổ bộ Hải quân USS Cyclops bị mất tích không dấu vết vào tháng 3 năm 1918 với khoảng 306 người thiệt mạng.
+ He married Sarah Collier at Plymouth, Plymouth Colony in 1634, and sired four children upon her. + Ông kết hôn với Sarah Collier tại Plymouth, Thuộc địa Plymouth vào năm 1634, và sinh ra 4 người con cho cô ấy.
+ The Boeing 247 won the 1934 US Collier Trophy for “excellence in aviation design”. + Chiếc Boeing 247 đã giành được Cúp Collier Hoa Kỳ năm 1934 vì “sự xuất sắc trong thiết kế hàng không”.
+ Samuel Collier would stay by him most of the way through. + Samuel Collier sẽ ở bên anh ấy trong suốt quãng đường đi.
+ It stars Gene Tierney, Richard Conte, José Ferrer, Charles Bickford, Barbara O’Neil, Eduard Franz, Constance Collier and was distributed by 20th Century Fox. + Phim có sự tham gia của Gene Tierney, Richard Conte, José Ferrer, Charles Bickford, Barbara O’Neil, Eduard Franz, Constance Collier và được phân phối bởi 20th Century Fox.
+ It stars Richard Dix, Irene Dunne, Estelle Taylor, Nance O’Neill, Roscoe Ates, William Collier Jr., Edna May Oliver and was distributed by RKO Radio Pictures. + Phim có sự tham gia của Richard Dix, Irene Dunne, Estelle Taylor, Nance O’Neill, Roscoe Ates, William Collier Jr., Edna May Oliver và được phân phối bởi RKO Radio Pictures.
– Other important sites in the governorate are Wadi Mukattab and Wadi Feiran. – Các địa điểm quan trọng khác trong phủ là Wadi Mukattab và Wadi Feiran.
– The British then constructed a rail line from Wadi Halfa to Abu Hamad and an extension parallel to the Nile to transport troops and supplies to Berber. – Người Anh sau đó đã xây dựng một tuyến đường sắt từ Wadi Halfa đến Abu Hamad và một đoạn nối dài song song với sông Nile để vận chuyển quân đội và tiếp tế đến Berber.
– Historic maps show a river running from the center of Africa to the Atlantic Ocean, newer maps show a shorter river which ends in a wadi named Megeta Mersug. – Các bản đồ lịch sử cho thấy một con sông chạy từ trung tâm châu Phi đến Đại Tây Dương, các bản đồ mới hơn cho thấy một con sông ngắn hơn kết thúc bằng một con sông có tên Megeta Mersug.
– Priabonian “Basilosaurus isis” from the Wadi Esh-Shallala Formation: first marine mammal from the Eocene of Jordan. – Priabonian “Basilosaurus isis” từ Hệ tầng Wadi Esh-Shallala: động vật có vú biển đầu tiên từ Eocen của Jordan.
– The river that is part of the wadi only has water after heavy rain. – Con sông là một phần của wadi chỉ có nước sau trận mưa lớn.
– The main wadi contains 91 tombs and nearby valleys add another 19 tombs. – Wadi chính có 91 ngôi mộ và các thung lũng gần đó có thêm 19 ngôi mộ khác.
– The mouth of this river is called Wadi Sala. – Cửa sông này được gọi là Wadi Sala.
– The route was enlarged to 6,379km and initially joined Rome with Addis Ababa via Syracuse, SicilySyracuse, Benghazi, Cairo, Wadi Halfa, Khartoum, Kassala, Asmara, Dire Dawa. – Tuyến đường được mở rộng lên 6.379km và ban đầu nối Rome với Addis Ababa qua Syracuse, SicilySyracuse, Benghazi, Cairo, Wadi Halfa, Khartoum, Kassala, Asmara, Dire Dawa.
Các câu ví dụ của từ wadi
Các câu ví dụ cách dùng từ “wadi”:
– In preparation for the attack, the British established army headquarters at Wadi Halfa. – Để chuẩn bị cho cuộc tấn công, người Anh đã thành lập sở chỉ huy quân đội tại Wadi Halfa.
– A Wadi is usually a valley, sometimes the bed of a river. – Wadi thường là một thung lũng, đôi khi là lòng sông.
– The Line of Actual Control passes along the southeast side of the village, following a wadi just upstream from the nearby Indus River. – Đường kiểm soát thực tế đi dọc theo phía đông nam của ngôi làng, theo một con sông ở phía thượng nguồn sông Indus gần đó.
– Another name used for the governorate is El Wadi El Gedid Governorate. – Một tên khác được sử dụng cho thống đốc là El Wadi El Gedid Thống đốc.
– This is because the water in a wadi can rise very quickly. – Điều này là do nước trong wadi có thể dâng lên rất nhanh.
– This manuscript was discovered in August 1952 in the Judean Desert by Bedouins, who claimed to be from Wadi Seiyâl, but nobody knows the exact place of origin. – Bản thảo này được phát hiện vào tháng 8 năm 1952 tại sa mạc Judean bởi Bedouins, người tự nhận là đến từ Wadi Seiyâl, nhưng không ai biết chính xác nơi xuất xứ.
- In preparation for the attack, the British established army headquarters at Wadi Halfa.
- Để chuẩn bị cho cuộc tấn công, người Anh đã thành lập sở chỉ huy quân đội tại Wadi Halfa.
- A Wadi is usually a valley, sometimes the bed of a river.
- Wadi thường là một thung lũng, đôi khi là lòng sông.
- A Wadi is usually a valley, sometimes the bed of a river.
- Wadi thường là một thung lũng, đôi khi là lòng sông.
– Wadi Bih is a wadi on the border between the United Arab Emirates and Oman. – Wadi Bih là một wadi ở biên giới giữa Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Oman.
– Staying in a wadi can be a danger to life. – Ở trong wadi có thể nguy hiểm đến tính mạng.
– In the south is the Wadi Tawil, near Nogaem Valley. – Ở phía nam là Wadi Tawil, gần Thung lũng Nogaem.
– But, people in Beirut can still see it in Wadi Abu Jamil, the place where Lebanese Jews used to live. – Nhưng, những người ở Beirut vẫn có thể nhìn thấy nó ở Wadi Abu Jamil, nơi người Do Thái Liban từng sinh sống.
+ He is known as a leader in the field of harmonic analysis and for his proof of Lusin’s conjecture. + Ông được biết đến như một nhà lãnh đạo trong lĩnh vực phân tích sóng hài và bằng chứng về sự phỏng đoán của Lusin.
+ He was a member of the French Economic Analysis Council to the French Prime Minister from 2010 to 2012., CAE. + Ông là thành viên của Hội đồng Phân tích Kinh tế Pháp cho Thủ tướng Pháp từ năm 2010 đến năm 2012, CAE.
+ Lagrange survived the French Revolution and became the first professor of analysis at the École Polytechnique upon its opening in 1794. + Lagrange sống sót sau cuộc Cách mạng Pháp và trở thành giáo sư phân tích đầu tiên tại École Polytechnique khi khai trương năm 1794.
+ It is easily the biggest of the F-type asteroids, but there are few details of what the inside is made of or shape and no lightcurve analysis has been done to find out the ecliptic coordinates of Interamnia’s poles. + Nó dễ dàng là tiểu hành tinh lớn nhất trong số các tiểu hành tinh loại F, nhưng có rất ít thông tin chi tiết về cấu tạo hoặc hình dạng bên trong và chưa có phân tích vệt sáng nào được thực hiện để tìm ra tọa độ hoàng đạo của các cực Interamnia.
+ Everything outside the system is called the environment, which in the analysis is ignored except for its effects on the system. + Mọi thứ bên ngoài hệ thống được gọi là môi trường, mà trong phân tích bị bỏ qua ngoại trừ những ảnh hưởng của nó đối với hệ thống.
+ Further analysis of the descendants of the dominant group showed that one-third of them were true-breeding and two-thirds were of hybrid constitution. + Phân tích sâu hơn về hậu duệ của nhóm trội cho thấy một phần ba trong số họ là giống thật và hai phần ba là lai.
+ A secondary source reports on primary sources and includes interpretation, analysis and commentary. + Nguồn thứ cấp báo cáo về các nguồn chính và bao gồm diễn giải, phân tích và bình luận.
+ The first type of regression analysis was linear regression. + Loại phân tích hồi quy đầu tiên là hồi quy tuyến tính.
Cách sử dụng và câu ví dụ của từ analysis
Các câu ví dụ cách dùng từ “analysis”:
+ But for most organic analysis of environmental samples, including many major classes of pesticides, GC-MS is very sensitive and effective.
+ Nhưng đối với hầu hết các phân tích hữu cơ của các mẫu môi trường, bao gồm nhiều loại thuốc trừ sâu chính, GC-MS rất nhạy và hiệu quả.
+ But for most organic analysis of environmental samples, including many major classes of pesticides, GC-MS is very sensitive and effective.
+ Nhưng đối với hầu hết các phân tích hữu cơ của các mẫu môi trường, bao gồm nhiều loại thuốc trừ sâu chính, GC-MS rất nhạy và hiệu quả.
+ But for most organic analysis of environmental samples, including many major classes of pesticides, GC-MS is very sensitive and effective. + Nhưng đối với hầu hết các phân tích hữu cơ của các mẫu môi trường, bao gồm nhiều loại thuốc trừ sâu chính, GC-MS rất nhạy và hiệu quả.
+ The mtDNA analysis also suggested that this species was the result of a migration out of Africa that came between a migration by “Homo erectus” individuals and later ones by some ancestors of most modern humans. + Phân tích mtDNA cũng gợi ý rằng loài này là kết quả của một cuộc di cư ra khỏi châu Phi giữa cuộc di cư của các cá thể “Homo erectus” và sau đó là của một số tổ tiên của hầu hết loài người hiện đại.
+ Skinner worked out a more detailed analysis of operant conditioning. + Skinner đã thực hiện một phân tích chi tiết hơn về điều kiện vận hành.
+ If there is any doubt about the diagnosis, synovial fluid analysis should be done. + Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về chẩn đoán, nên phân tích dịch khớp.
+ In the early 20th century, the analysis of early photographs of the nebula taken several years apart revealed that it was expanding. + Vào đầu thế kỷ 20, việc phân tích các bức ảnh ban đầu của tinh vân được chụp cách nhau vài năm cho thấy nó đang mở rộng.
+ Microarray and cDNA sequence analysis of transcription during nerve-dependent limb regeneration. + Phân tích chuỗi microarray và cDNA của quá trình phiên mã trong quá trình tái tạo chi phụ thuộc vào dây thần kinh.
+ He wrote his doctoral dissertation at Harvard University on the intertemporal approach to the current account and the game-theoretic analysis of the political economy of international monetary policy coordination and of trade and industrial policies. + Ông đã viết luận án tiến sĩ của mình tại Đại học Harvard về cách tiếp cận giữa các mục tiêu đối với tài khoản vãng lai và phân tích lý thuyết trò chơi của nền kinh tế chính trị của việc điều phối chính sách tiền tệ quốc tế và các chính sách thương mại và công nghiệp.
+ Epidemiological practice and analysis is a core component. + Thực hành và phân tích dịch tễ học là một thành phần cốt lõi.
+ A case study research is an in-depth analysis of a person, situation or event. + Nghiên cứu điển hình là một phân tích chuyên sâu về một người, một tình huống hoặc một sự kiện.
+ An in-depth spectroscopic analysis of the Blazhko star RR Lyrae. + Phân tích quang phổ chuyên sâu của ngôi sao Blazhko RR Lyrae.
+ The record for survival of DNA suitable for sequence analysis is 700,000 years. + Kỷ lục về sự tồn tại của DNA thích hợp cho phân tích trình tự là 700.000 năm.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “analysis”:
+ Genome analysis allows scientists to test theories about the origin and dispersal of populations, such as island species. + Phân tích bộ gen cho phép các nhà khoa học kiểm tra các lý thuyết về nguồn gốc và sự phát tán của các quần thể, chẳng hạn như các loài trên đảo.
+ There he became a professor in 1982, working on the analysis of survival time. + Tại đây, ông trở thành giáo sư vào năm 1982, làm việc về phân tích thời gian tồn tại.
+ The same datings were obtained in an analysis of clocklike evolving genes. + Các niên đại tương tự cũng thu được trong một cuộc phân tích các gen tiến hóa giống như đồng hồ.
+ A discourse analysis in a Swedish context.”. + Phân tích diễn ngôn trong bối cảnh Thụy Điển. ”.
+ A functional analysis is done to find the reason for problem behavior. + Một phân tích chức năng được thực hiện để tìm lý do cho hành vi của vấn đề.
+ Diamond is known for his analysis of U.S. + Diamond được biết đến với những phân tích về US
+ Image analysis and reconstruction in the electron microscopy of biological macromolecules. + Phân tích và tái tạo hình ảnh trong kính hiển vi điện tử của các đại phân tử sinh học.
+ The result might be the image changed by some way or it might be a report based on analysis or result of the images. + Kết quả có thể là hình ảnh bị thay đổi theo một cách nào đó hoặc nó có thể là một báo cáo dựa trên phân tích hoặc kết quả của hình ảnh.
+ Genetic analysis has shown that it is closely related with the Asian golden cat and the bay cat, which diverged from the other felids about 9.4 million years ago.Johnson W.E. + Phân tích di truyền đã chỉ ra rằng nó có quan hệ họ hàng chặt chẽ với mèo vàng châu Á và mèo vịnh, chúng khác biệt với các loài mèo khác khoảng 9,4 triệu năm trước.
+ The Institute is committed to innovative research and analysis that promotes ‘global security, prosperity and freedom’. + Viện cam kết nghiên cứu và phân tích sáng tạo nhằm thúc đẩy ‘an ninh toàn cầu, thịnh vượng và tự do’.
+ When used by critics, it is an analysis of the action in a match and the skill level exhibited. + Khi được các nhà phê bình sử dụng, nó là bản phân tích hành động trong một trận đấu và trình độ kỹ năng được thể hiện.
+ Then, if the program is similar to malware the static analysis program has seen before, the anti-malware program will stop the code from running. + Sau đó, nếu chương trình tương tự với phần mềm độc hại mà chương trình phân tích tĩnh đã thấy trước đây, chương trình chống phần mềm độc hại sẽ ngừng chạy mã.
+ Numerical “step-by-step integration”, applied with the “charts of seismic performance”, seems to be a more effective method of analysis for multi-degree-of-freedom structural systems at severe process of earthquake excitation. + “Tích hợp từng bước” bằng số, được áp dụng với “biểu đồ tính năng địa chấn”, dường như là một phương pháp phân tích hiệu quả hơn đối với các hệ thống kết cấu nhiều bậc tự do trong quá trình kích thích động đất nghiêm trọng.
+ Computer modelling often uses numerical analysis to approximate the real solution of the problem. + Mô hình máy tính thường sử dụng phân tích số để ước tính giải pháp thực sự của vấn đề.
+ This kind of megataxonomy is becoming more convincing as DNA sequence analysis proceeds through the phyla. + Loại megataxonomy này ngày càng trở nên thuyết phục hơn khi tiến hành phân tích trình tự DNA thông qua phyla.
+ Sigmund Freud provided an analysis of taboo behaviours. + Sigmund Freud đã đưa ra một phân tích về những hành vi cấm kỵ.
+ Their independent research and analysis on global, regional and country-specific challenges is intended to offer new ideas to decision makers on how these could best be tackled from the near to the long term. + Nghiên cứu và phân tích độc lập của họ về những thách thức toàn cầu, khu vực và quốc gia cụ thể nhằm đưa ra những ý tưởng mới cho các nhà hoạch định về cách có thể giải quyết tốt nhất những thách thức này trong thời gian gần đến dài hạn.
+ Skinner’s analysis of verbal behavior. + Phân tích của Skinner về hành vi lời nói.
+ Initial analysis suggests that some of the feathers were used for insulation, and not flight. + Phân tích ban đầu cho thấy một số lông vũ được sử dụng để cách nhiệt chứ không phải để bay.
+ The Student’s “t”-distribution also arises in the Bayesian analysis of data from a normal family. + Phân phối “t” của Sinh viên cũng phát sinh trong phân tích Bayes về dữ liệu từ một gia đình bình thường.
+ Lyons founded the Centre for Notational Analysis at the Cardiff Institute of Higher Education in 1992. + Lyons thành lập Trung tâm Phân tích Ký hiệu tại Viện Giáo dục Đại học Cardiff vào năm 1992.
+ Sequence analysis and morphology show that the group is in the middle of other groups. + Phân tích trình tự và hình thái cho thấy nhóm này ở giữa các nhóm khác.
+ Luke, chapter 2, but the publication of statistical analysis in tables is modern. + Luke, chương 2, nhưng việc xuất bản phân tích thống kê trong bảng là hiện đại.
+ At first, analysis confirmed it came from the Tiaojishan Formation, which has been dated to the late Jurassic period, about 160 million years ago. + Lúc đầu, phân tích xác nhận nó đến từ Hệ tầng Tiaojishan, có niên đại cuối kỷ Jura, khoảng 160 triệu năm trước.
+ One large group is called the mynas, which genetic analysis shows is not a natural group. + Một nhóm lớn được gọi là mynas, mà phân tích di truyền cho thấy không phải là nhóm tự nhiên.
+ According to a 2016 analysis by the Chicago Metropolitan Agency for Planning, there were 12,887 people and 4,429 households residing in the area. + Theo một phân tích năm 2016 của Cơ quan Kế hoạch Đô thị Chicago, có 12.887 người và 4.429 hộ gia đình cư trú trong khu vực.
+ The property also is the location of important archeological fieldwork and analysis by Roland Wells Robbins, a pioneer in the field of historical archeology, making the site of national significance in the development in this field. + Nơi nghỉ này cũng là địa điểm thực hiện các cuộc nghiên cứu và phân tích khảo cổ học quan trọng của Roland Wells Robbins, nhà tiên phong trong lĩnh vực khảo cổ học lịch sử, biến địa điểm này trở thành địa điểm có ý nghĩa quốc gia đối với sự phát triển trong lĩnh vực này.
+ The problem then will be to interpret what the analysis shows. + Vấn đề sau đó sẽ là giải thích những gì phân tích cho thấy.
+ When a process is stable and does not trigger any of the detection rules for a control chart, a process-capability analysis may also be performed to predict the ability of the current process to produce conforming i.e. + Khi một quy trình ổn định và không kích hoạt bất kỳ quy tắc phát hiện nào đối với biểu đồ kiểm soát, phân tích khả năng của quy trình cũng có thể được thực hiện để dự đoán khả năng của quy trình hiện tại để tạo ra sự phù hợp.
+ Paleontology, evolutionary developmental biology, and sequence analysis contribute much evidence for the patterns and processes that can be classified as macroevolution. + Cổ sinh vật học, sinh học phát triển tiến hóa và phân tích trình tự đóng góp nhiều bằng chứng cho các mô hình và quá trình có thể được phân loại là tiến hóa vĩ mô.
+ Instead, much of numerical analysis is concerned with obtaining approximate solutions while maintaining reasonable bounds on errors. + Thay vào đó, phần lớn phân tích số quan tâm đến việc thu được các giải pháp gần đúng trong khi duy trì các giới hạn hợp lý về sai số.
+ Discourse analysis studies this, and also how the discourse is connected to the context. + Phân tích diễn ngôn nghiên cứu điều này và cũng như cách diễn ngôn được kết nối với ngữ cảnh.
+ Genome analysis allows scientists to test theories about the origin and dispersal of populations, such as island species.
+ Phân tích bộ gen cho phép các nhà khoa học kiểm tra các lý thuyết về nguồn gốc và sự phát tán của các quần thể, chẳng hạn như các loài trên đảo.
+ Genome analysis allows scientists to test theories about the origin and dispersal of populations, such as island species.
+ Phân tích bộ gen cho phép các nhà khoa học kiểm tra các lý thuyết về nguồn gốc và sự phát tán của các quần thể, chẳng hạn như các loài trên đảo.
+ On January 1st, 2018, Paul uploaded a vlog to his YouTube channel depicting the recently deceased corpse of a man who had committed suicide by hanging in Aokigahara, Japan. + Vào ngày 1 tháng 1 năm 2018, Paul đã tải lên kênh YouTube của mình một vlog mô tả xác chết gần đây của một người đàn ông đã tự tử bằng cách treo cổ ở Aokigahara, Nhật Bản.
+ The fanfare trumpet has a long straight tube, which often can have a banner hanging from it. + Kèn phô trương có một ống dài thẳng, thường có thể có treo một biểu ngữ.
+ Al-Majid was executed by hanging eight days later. + Al-Majid bị hành quyết bằng cách treo cổ tám ngày sau đó.
+ For example, victims of “Torstehen” had to stand outside naked with their arms raised – like a gate hanging on its hinges. + Ví dụ, các nạn nhân của “Torstehen” phải khỏa thân đứng bên ngoài với cánh tay giơ lên - giống như một cánh cổng treo trên bản lề của nó.
+ The show is also notable for a wardrobe malfunction and the remark, “Okay, my Vaginapussy is hanging out of this fucking –“, after she performed “I’m a Slave 4 U” and didn’t realize that her mic was still on. + The show is also notable for a wardrobe malfunction and the remark, “Okay, my Vaginapussy is hanging out of this fucking –“, after she performed “I’m a Slave 4 U” and didn’t realize that her mic was still on.
+ There had been a very gruesome hanging in New York in 1886 that did not go right. + Đã có một vụ treo cổ rất khủng khiếp ở New York vào năm 1886 không diễn ra đúng như vậy.
+ Spanish moss is a grey plant found hanging from trees in the swamps of the southern United States, especially in Louisiana but as far east as coastal Virginia. + Rêu Tây Ban Nha là một loại thực vật màu xám được tìm thấy treo trên cây ở các đầm lầy ở miền nam Hoa Kỳ, đặc biệt là ở Louisiana nhưng xa về phía đông như ven biển Virginia.
+ All cubozoans have four ‘legs’ hanging from the corners, from which hang tentacles. + Tất cả các loài cubozoans đều có bốn ‘chân’ treo ở các góc, từ đó treo các xúc tu.
hanging câu ví dụ về cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “hanging”:
+ In another version of the story, John Lennon arrived at the studio, found the man hanging around the front door, and it was Lennon who invited him in. + Trong một phiên bản khác của câu chuyện, John Lennon đến trường quay, thấy người đàn ông quanh quẩn ở cửa trước, và chính Lennon đã mời anh ta vào.
+ Ashina suicidekilled herself on September 14, 2020 in Tokyo from hanging at the age of 36. + Ashina đã tự sát vào ngày 14 tháng 9 năm 2020 tại Tokyo sau khi treo cổ ở tuổi 36.
+ They lay eggs on plants hanging over bodies of water. + Chúng đẻ trứng trên cây treo trên mặt nước.
+ On December 15, 2017, police officers entered Sherman’s home in North York, Toronto, where they discovered the bodies of Sherman and his wife hanging side by side next to their indoor pool. + Vào ngày 15 tháng 12 năm 2017, các nhân viên cảnh sát đã ập vào nhà của Sherman ở North York, Toronto, nơi họ phát hiện ra thi thể của Sherman và vợ anh ta treo lơ lửng bên cạnh hồ bơi trong nhà của họ.
+ It may take the form of a flower potpot, flower box, tub, pot, basket, tin, barrel or hanging basket. + Nó có thể có dạng một lọ hoa, hộp hoa, bồn, chậu, giỏ, hộp thiếc, thùng hoặc giỏ treo.
+ A hanging wedgie is when the underwear is hung on a hook. + Giá treo đồ là khi đồ lót được treo trên móc.
+ Brandt committed suicide by hanging himself on April 5, 2015 in his home in Coconut Grove, Florida, aged 65. + Brandt đã tự sát bằng cách treo cổ tự tử vào ngày 5 tháng 4 năm 2015 tại nhà riêng ở Coconut Grove, Florida, hưởng thọ 65 tuổi.
+ They were found guilty and executed by hanging in Westminster, London, except for Fawkes, who suicidekilled himself by jumping from the scaffold before he was to be hanged. + Họ bị kết tội và bị xử tử bằng cách treo cổ ở Westminster, London, ngoại trừ Fawkes, người đã tự sát bằng cách nhảy từ giàn giáo xuống trước khi bị treo cổ.
+ The archerfish looks for an insect hanging over the water. + Cá bắn cung tìm kiếm côn trùng treo lơ lửng trên mặt nước.
+ Mysterio won the match after he climbed a ladder and grabbed the briefcase that was hanging above the ring. + Mysterio thắng trận sau khi anh ta leo lên một cái thang và nắm lấy chiếc cặp được treo phía trên sàn đấu.
+ In 1954, Brooks is paroled after serving fifty years, but he cannot adjust to the outside world, and commits suicide by hanging himself. + Năm 1954, Brooks được ân xá sau khi thụ án 50 năm, nhưng anh ta không thể thích nghi với thế giới bên ngoài, và tự sát bằng cách treo cổ tự tử.
+ Meinhof was found dead in her cell in Stammheim on 9 May 1976, hanging from the ceiling. + Meinhof được tìm thấy đã chết trong phòng giam của cô ở Stammheim vào ngày 9 tháng 5 năm 1976, treo cổ trên trần nhà.
+ Rocks of the Lewisian complex were caught up in the Caledonian orogeny, appearing in the hanging walls of many of the thrust Fault faults formed during the late stages of this tectonic event. + Các tảng đá của phức hệ Lewis đã bị mắc kẹt trong orogeny Caledonian, xuất hiện trong các bức tường treo của nhiều đứt gãy lực đẩy Hình thành trong giai đoạn cuối của sự kiện kiến tạo này.
+ The hanging gardens were destroyed in an earthquake after the 1st century BC. + Các khu vườn treo đã bị phá hủy trong một trận động đất sau thế kỷ 1 trước Công nguyên.
+ In another version of the story, John Lennon arrived at the studio, found the man hanging around the front door, and it was Lennon who invited him in.
+ Trong một phiên bản khác của câu chuyện, John Lennon đến trường quay, thấy người đàn ông quanh quẩn ở cửa trước, và chính Lennon đã mời anh ta vào.
+ Ashina suicidekilled herself on September 14, 2020 in Tokyo from hanging at the age of 36.
+ Ashina đã tự sát vào ngày 14 tháng 9 năm 2020 tại Tokyo sau khi treo cổ ở tuổi 36.
+ Ashina suicidekilled herself on September 14, 2020 in Tokyo from hanging at the age of 36.
+ Ashina đã tự sát vào ngày 14 tháng 9 năm 2020 tại Tokyo sau khi treo cổ ở tuổi 36.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “hanging”:
+ Four months later, in May 2005, a second spike had to be cut off by firefighters after it was discovered hanging loose. + Bốn tháng sau, vào tháng 5 năm 2005, nhân viên cứu hỏa đã phải cắt bỏ một cành cây thứ hai sau khi phát hiện nó bị treo lơ lửng.
+ The male flowers are in the form of hanging catkins and the female flowers are much smaller catkin-like structures “.” The pollen is transferred from the male to the female flower by the wind. + Những bông hoa đực có cấu trúc giống như những chiếc da bí và những bông hoa cái có cấu trúc giống như những chiếc bông bí nhỏ hơn nhiều “.” Phấn hoa được chuyển từ hoa đực sang hoa cái nhờ gió.
+ This template creates a paragraph with a hanging indent. + Mẫu này tạo một đoạn văn có thụt lề treo.
+ Postman” by The Marvelettes, “The Way You Do the Things You Do” by The Temptations, “You Keep Me Hanging On” by The Supremes, and “I Was Made to Love Her” by Stevie Wonder. + Postman “của The Marvelettes” The Way You Do the Things You Do “của The Temptations” You Keep Me Hanging On “của The Supremes, và” I Was Made to Love Her “của Stevie Wonder.
+ Paramaz’s last words before his hanging were, “You can only hang our bodies, but not our ideology. + Những lời cuối cùng của Paramaz trước khi treo cổ là, “Bạn chỉ có thể treo cổ chúng tôi, nhưng không phải hệ tư tưởng của chúng tôi.
+ Feeling that he could not be a good husband or father without any money, Ham committed suicide by hanging himself in 1975. + Cảm thấy không thể làm một người chồng, người cha tốt nếu không có tiền, Ham tự tử bằng cách treo cổ tự tử vào năm 1975.
+ He was best known for his work in “Picnic at Hanging Rock”. + Ông được biết đến với tác phẩm “Dã ngoại ở Hanging Rock”.
+ Dawson committed suicide by hanging on the morning of 22 February 2014 at her home in Woolloomooloo, New South WalesWoolloomooloo, Sydney, New South Wales. + Dawson tự tử bằng cách treo cổ vào sáng ngày 22 tháng 2 năm 2014 tại nhà riêng ở Woolloomooloo, New South WalesWoolloomooloo, Sydney, New South Wales.
+ If the flag is shown hanging vertically, the white should be on the left. + Nếu cờ được treo theo chiều dọc, thì màu trắng phải ở bên trái.
+ Sayori soon commits suicide by hanging herself. + Sayori sớm tự tử bằng cách treo cổ tự tử.
+ Cows have “breasts” called “udders” which are joined together in a large sac, often pink in colour, found hanging between the back legs. + Bò có “vú” được gọi là “bầu vú” liên kết với nhau trong một túi lớn, thường có màu hồng, được tìm thấy ở giữa hai chân sau.
+ He got the idea when he saw the balloons hanging from the ceiling of a military surplus store. + Anh nảy ra ý tưởng khi nhìn thấy những quả bóng bay treo trên trần của một cửa hàng quân dụng.
+ Franklin grew up with local and national celebrities hanging out at her father’s home including gospel greats Albertina Walker and her group The Caravans, Mahalia Jackson and Clara Ward, three women who played a pivotal role in her vocal development as a child. + Franklin lớn lên cùng những người nổi tiếng trong nước và địa phương đi chơi tại nhà của cha cô, bao gồm cả những người vĩ đại trong phúc âm Albertina Walker và nhóm The Caravans, Mahalia Jackson và Clara Ward của cô, ba người phụ nữ đóng vai trò quan trọng trong quá trình phát triển giọng hát của cô khi còn nhỏ.
+ The SS would leave prisoners hanging like this for hours or days, sometimes until the prisoners died. + SS sẽ để các tù nhân bị treo cổ như vậy trong nhiều giờ hoặc nhiều ngày, đôi khi cho đến khi các tù nhân chết.
+ Later – but still with a fair bit of cloud hanging around – I’m sure we agreed that all reports should have a comment attached to them and remain in place for ‘a fixed time period’ – which I believe was 24 hours. + Sau đó – nhưng vẫn có một chút đám mây lơ lửng xung quanh – tôi chắc chắn rằng chúng tôi đã đồng ý rằng tất cả các báo cáo nên có nhận xét đính kèm với chúng và giữ nguyên trong ‘một khoảng thời gian cố định’ – mà tôi tin là 24 giờ.
+ The first known account of execution by hanging was in Homer’s “Odyssey”. + Tài khoản đầu tiên được biết đến về việc hành quyết bằng cách treo cổ là trong “Odyssey” của Homer.
+ Wires were visible hanging out, as well as a black towel. + Dây điện có thể nhìn thấy được treo ra ngoài, cũng như một chiếc khăn màu đen.
+ An ideal chain hanging between two supports and acted on by a uniform gravitational force makes the shape of a catenary. + Một sợi xích lý tưởng được treo giữa hai giá đỡ và được tác dụng bởi một lực hấp dẫn đồng đều tạo nên hình dạng của một chiếc dây xích.
+ The banana fruits grow from a banana blossom in hanging clusters, also called a “bunch” or “banana stem”. + Quả chuối mọc từ hoa chuối thành từng chùm treo, còn gọi là nải chuối hay nải chuối.
+ The investigator noticed that in the photographs, the jacket was covered in leaves and dirt, appearing as if Keith were dragged into the air rather than hanging himself. + Điều tra viên nhận thấy rằng trong các bức ảnh, chiếc áo khoác dính đầy lá và bụi bẩn, trông như thể Keith bị kéo lên không trung chứ không phải treo cổ tự tử.
+ Important rooms had colourful tapestries hanging on the walls, and paintings on the ceiling. + Các phòng quan trọng có những tấm thảm đầy màu sắc treo trên tường, và những bức tranh trên trần nhà.
+ She, Marlene and George search the room and finds the dockhand Darik hanging dead in the closet. + Cô, Marlene và George lục soát căn phòng và tìm thấy chiếc dockhandhand Darik treo cổ chết trong tủ quần áo.
+ He committed suicide by hanging on April 19, 2017 in his prison cell. + Anh ta đã tự sát bằng cách treo cổ vào ngày 19 tháng 4 năm 2017 trong phòng giam của mình.
+ Although the update is officially available for the iPhone 4S, it is recommended that users of the iPhone 4S do not upgrade, due to problems such as the battery draining quickly and the phone hanging up whenever a user makes a call. + Mặc dù bản cập nhật đã chính thức có sẵn cho iPhone 4S, nhưng người dùng iPhone 4S khuyến cáo không nên nâng cấp, do các vấn đề như hao pin nhanh và máy bị treo mỗi khi người dùng thực hiện cuộc gọi.
+ To escape the hanging he must dance for the outlaws’ amusement. + Để thoát khỏi cảnh treo cổ, anh ta phải nhảy múa vì trò vui của những kẻ ngoài vòng pháp luật.
+ On June 2, 1996, after problems with his marriage and finances, Combs killed himself by hanging while in Glendale Adventist Medical Center in Glendale, California. + Vào ngày 2 tháng 6 năm 1996, sau những trục trặc trong hôn nhân và tài chính của mình, Combs đã tự sát bằng cách treo cổ khi đang ở Trung tâm Y tế Cơ đốc Phục lâm Glendale ở Glendale, California.
+ They find a safe and comfortable place to rest under low hanging evergreen branches. + Họ tìm một nơi an toàn và thoải mái để nghỉ ngơi dưới những cành cây thường xanh rủ xuống thấp.
+ A hanging indentation may be applied to bibliographies/reference lists by using the parameter. + Thụt lề treo có thể được áp dụng cho thư mục / danh sách tham chiếu bằng cách sử dụng tham số.
+ After the French Revolution, Napoleon I of France had it hanging in his bedroom in the Tuileries Palace, but it was later moved to the Louvre where it is still hanging today. + Sau Cách mạng Pháp, Napoléon I của Pháp đã treo nó trong phòng ngủ của mình ở Cung điện Tuileries, nhưng sau đó nó đã được chuyển đến Louvre, nơi nó vẫn được treo cho đến ngày nay.
+ Ryan in turn began splicing his own forces, and his paranoia had reached such a level he was hanging dozens of people, mostly innocent, in Rapture’s main square. + Đến lượt Ryan, bắt đầu liên kết lực lượng của chính mình, và sự hoang tưởng của anh ta đã đạt đến mức độ anh ta treo cổ hàng chục người, hầu hết là vô tội, tại quảng trường chính của Rapture.
+ He came across a group of men who were hanging upside down from a tree. + Anh ta bắt gặp một nhóm đàn ông đang treo ngược mình trên cây.
+ Four months later, in May 2005, a second spike had to be cut off by firefighters after it was discovered hanging loose.
+ Bốn tháng sau, vào tháng 5 năm 2005, nhân viên cứu hỏa đã phải cắt bỏ một cành cây thứ hai sau khi phát hiện nó bị treo lơ lửng.
+ The male flowers are in the form of hanging catkins and the female flowers are much smaller catkin-like structures "." The pollen is transferred from the male to the female flower by the wind.
+ Những bông hoa đực có cấu trúc giống như những chiếc da bí và những bông hoa cái có cấu trúc giống như những chiếc bông bí nhỏ hơn nhiều "." Phấn hoa được chuyển từ hoa đực sang hoa cái nhờ gió.
+ The male flowers are in the form of hanging catkins and the female flowers are much smaller catkin-like structures "." The pollen is transferred from the male to the female flower by the wind.
+ Những bông hoa đực có cấu trúc giống như những chiếc da bí và những bông hoa cái có cấu trúc giống như những chiếc bông bí nhỏ hơn nhiều "." Phấn hoa được chuyển từ hoa đực sang hoa cái nhờ gió.
+ Younha began to dream about debuting as a singer alongside her favorite artists. + Younha bắt đầu mơ về việc ra mắt với tư cách là một ca sĩ cùng với những nghệ sĩ mà cô yêu thích.
+ The song won an American Music Award for Favorite Rock Single. + Bài hát đã giành được Giải thưởng Âm nhạc Mỹ cho Đĩa đơn Rock được yêu thích nhất.
+ This may be used for a special or a major prize outside of a winner or runner-up prize that is typically awarded during the live finale such as \”America’s Favorite HouseGuest\” from Big Brother. + Số tiền này có thể được sử dụng cho một giải thưởng đặc biệt hoặc một giải thưởng lớn ngoài giải thưởng dành cho người chiến thắng hoặc giải á quân thường được trao trong đêm chung kết trực tiếp, chẳng hạn như \ “American Favourite HouseGuest \” từ Big Brother.
+ The piece is a favorite for amateur recitals. + Bản nhạc này rất được yêu thích đối với những màn độc tấu nghiệp dư.
+ She won two posthumous awards at the American Music Awards of 2002; Favorite Female RB Artist and Favorite RB/Soul Album for “Aaliyah”. + Cô đã giành được hai giải thưởng cao quý tại Lễ trao giải Âm nhạc Hoa Kỳ năm 2002; Nữ nghệ sĩ RB được yêu thích nhất và Album RB / Soul được yêu thích nhất cho “Aaliyah”.
+ Optimus Prime was Aarav’s favorite character so Kumar did it for free. + Optimus Prime là nhân vật yêu thích của Aarav nên Kumar đã làm điều đó miễn phí.
+ In a 2004 interview, Seth MacFarlane revealed that Brian is his favorite character. + Trong một cuộc phỏng vấn năm 2004, Seth MacFarlane tiết lộ rằng Brian là nhân vật yêu thích của anh ấy.
favorite sử dụng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “favorite”:
+ Opponents argue that if at least three candidates have a chance of winning, voting for one’s favorite could cause a compromise candidate to lose in the first round. + Những người phản đối cho rằng nếu ít nhất ba ứng cử viên có cơ hội chiến thắng, việc bỏ phiếu cho một ứng viên yêu thích có thể khiến một ứng cử viên thỏa hiệp bị thua ở vòng đầu tiên.
+ Grampu’s favorite things to do are cooking and growing plants in his garden. + Công việc yêu thích của Grampu là nấu ăn và trồng cây trong khu vườn của mình.
+ In 2009, he was named in a poll as Iran’s favorite player of last 30 years. + Năm 2009, anh được bầu chọn là cầu thủ được yêu thích nhất của Iran trong 30 năm qua.
+ Another common situation happens in primary elections, where members of one party may temporarily ‘cross over’ to the other party to support a candidate who is getting fewer votes, hoping their favorite will face weak competition in the main election. + Một tình huống phổ biến khác xảy ra trong các cuộc bầu cử sơ bộ, nơi các thành viên của một bên có thể tạm thời ‘vượt mặt’ bên kia để ủng hộ ứng cử viên đang nhận được ít phiếu bầu hơn, hy vọng rằng họ yêu thích sẽ gặp phải sự cạnh tranh yếu trong cuộc bầu cử chính.
+ The movie courses over multiple meetups, when one day Augustus finds out Hazel’s favorite reclusive author’s email. + Bộ phim diễn ra qua nhiều cuộc gặp gỡ, khi một ngày Augustus phát hiện ra email của tác giả ẩn dật yêu thích của Hazel.
+ Bill Oakley calls “22 Short Films About Springfield” his favorite episode. + Bill Oakley gọi “22 bộ phim ngắn về Springfield” là tập phim yêu thích của anh ấy.
+ Throughout the late 15th and 16th centuries, Touraine was a favorite residence of French kings. + Trong suốt cuối thế kỷ 15 và 16, Touraine là nơi ở yêu thích của các vị vua Pháp.
+ Later, Park decided to add two more girls into the group, making Twice a nine member group by adding Tzuyu, who was added as the audience favorite due to bring the most popular contestant by the end of the show and Momo, who was added by Park himself since he felt the group needed someone with Momo’s performance abilities. + Sau đó, Park quyết định thêm hai cô gái nữa vào nhóm, biến Twice trở thành nhóm chín thành viên bằng cách thêm Tzuyu, người được thêm vào danh sách khán giả yêu thích do mang đến thí sinh được yêu thích nhất vào cuối chương trình và Momo, người được thêm vào Bản thân Park vì anh ấy cảm thấy nhóm cần một người có khả năng biểu diễn của Momo.
+ His second favorite album is 2001’s “God Hates Us All”; “The whole era that I was with the band that was the album that was the most well-rounded and mixed the best” with “Diabolus in Musica”. + Album yêu thích thứ hai của anh ấy là “God Hates Us All” năm 2001; “Cả thời đại mà tôi đã gắn bó với ban nhạc đó là album hoàn thiện nhất và kết hợp tốt nhất” với “Diabolus in Musica”.
+ These readings were often short and were Cayce’s favorite type of reading when not in his supposed trance state. + Những bài đọc này thường ngắn và là kiểu đọc yêu thích của Cayce khi không ở trong trạng thái xuất thần.
+ Opponents argue that if at least three candidates have a chance of winning, voting for one's favorite could cause a compromise candidate to lose in the first round.
+ Những người phản đối cho rằng nếu ít nhất ba ứng cử viên có cơ hội chiến thắng, việc bỏ phiếu cho một ứng viên yêu thích có thể khiến một ứng cử viên thỏa hiệp bị thua ở vòng đầu tiên.
+ Grampu's favorite things to do are cooking and growing plants in his garden.
+ Công việc yêu thích của Grampu là nấu ăn và trồng cây trong khu vườn của mình.
+ Grampu's favorite things to do are cooking and growing plants in his garden.
+ Công việc yêu thích của Grampu là nấu ăn và trồng cây trong khu vườn của mình.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “favorite”:
+ Her favorite sacrifices include jewelry, perfume, sweet cakes and liqueurs.
+ Đồ tế lễ yêu thích của cô bao gồm đồ trang sức, nước hoa, bánh ngọt và rượu mùi.
+ Her favorite sacrifices include jewelry, perfume, sweet cakes and liqueurs.
+ Đồ tế lễ yêu thích của cô bao gồm đồ trang sức, nước hoa, bánh ngọt và rượu mùi.
+ Her favorite sacrifices include jewelry, perfume, sweet cakes and liqueurs. + Đồ tế lễ yêu thích của cô bao gồm đồ trang sức, nước hoa, bánh ngọt và rượu mùi.
+ Sharp was widely thought to be the favorite for the 2012 Nobel Peace Prize award. + Sharp được nhiều người cho là nhân vật được yêu thích nhất cho giải thưởng Nobel Hòa bình năm 2012.
+ His first television series was “My Favorite Martian”, playing the role of Tim O’Hara, and co-starring Ray Walston. + Phim truyền hình đầu tiên của anh là “My Favourite Martian”, đóng vai Tim O’Hara, và đóng cùng Ray Walston.
+ Worn on the hand to precisely wipe sweat from the eyes and face, these bands join moisture wicking material to stretch terry cloth. s”Q”oosh brands revolutionized the old-fashioned sweatband market with a new favorite for runners in the 21st century. + Được đeo trên tay để lau mồ hôi từ mắt và mặt một cách chính xác, các dải này kết hợp với vật liệu hút ẩm để kéo căng vải bông. Các thương hiệu “Q” oosh đã tạo nên một cuộc cách mạng cho thị trường băng đô cổ điển với một món đồ yêu thích mới cho những người chạy bộ trong thế kỷ 21.
+ The pankration was also a favorite sport in Roman imperial times. + Pankration cũng là một môn thể thao yêu thích trong thời kỳ đế quốc La Mã.
+ The tadpoles of a bullfrog are not a favorite food source for fish. + Nòng nọc của ễnh ương không phải là nguồn thức ăn ưa thích của cá.
+ He planted the plant and called himself “Basho” because it became his favorite tree in his garden. + Anh đã trồng cây và tự gọi mình là “Basho” vì nó đã trở thành cây yêu thích của anh trong khu vườn của mình.
+ Ebert said that his favorite movie was “Citizen Kane”, joking, “That’s the official answer”, although he liked to keep saying it as “the most important” movie. + Ebert nói rằng bộ phim yêu thích của anh ấy là “Citizen Kane”, nói đùa, “Đó là câu trả lời chính thức”, mặc dù anh ấy thích nói nó là “bộ phim quan trọng nhất”.
+ The lyrics in the bridge also directly satirize the lyrics of “My Favorite Things”. + Lời bài hát trong cây cầu cũng trực tiếp châm biếm lời bài hát “My Favourite Things”.
+ When her milkman said his favorite president was Franklin Delano Roosevelt, she left a note saying, “No Willkie, no milkie”. + Khi người bán sữa của cô ấy nói rằng chủ tịch yêu thích của anh ấy là Franklin Delano Roosevelt, cô ấy đã để lại lời nhắn rằng: “Không có Willkie, không có người vắt sữa”.
+ Less than 35 miles to Manhattan makes Warren Township a favorite suburb for commuters to New York City. Green Brook Historical Society. + Less than 35 miles to Manhattan makes Warren Township a favorite suburb for commuters to New York City. Green Brook Historical Society.
+ It won Favorite Song of the Year at the 2015 Kids’ Choice Awards on Nickelodeon. + Nó đã giành được Bài hát yêu thích của năm tại Lễ trao giải Kids ‘Choice 2015 trên Nickelodeon.
+ He enjoyed watching football, especially his favorite player, Jerry Rice. + Anh rất thích xem bóng đá, đặc biệt là cầu thủ yêu thích của anh, Jerry Rice.
+ Also, window shopping and evening strolls in the markets is considered a favorite pastime in Latakia. + Ngoài ra, mua sắm bên cửa sổ và đi dạo buổi tối trong các khu chợ được coi là thú tiêu khiển yêu thích ở Latakia.
+ Rice and fish are traditional favorite foods. + Gạo và cá là thức ăn truyền thống được yêu thích.
+ Po’s favorite object is her blue and pink scooter, which she calls “‘cootuh”. + Đối tượng yêu thích của Po là chiếc xe tay ga màu xanh và hồng, mà cô ấy gọi là “‘cootuh”.
+ Family members sometimes bring favorite pictures or other reminders of the dead person. + Các thành viên trong gia đình đôi khi mang theo những bức tranh yêu thích hoặc những lời nhắc nhở khác về người chết.
+ Bourdon’s favorite songs to play are “In the End”, “Tinfoil” and “The Little Things Give You Away”. + Các bài hát yêu thích của Bourdon là “In the End”, “Tinfoil” và “The Little Things Give You Away”.
+ Duff Beer is known to be Homer Simpson’s favorite drink and has a mascot known as “Duffman”. + Bia Duff được biết đến là thức uống yêu thích của Homer Simpson và có một linh vật được gọi là “Duffman”.
+ The intent is to have fun, socialize, play some games, and perhaps brag about your favorite drink or snack. + Mục đích là để vui chơi, giao lưu, chơi một số trò chơi và có thể khoe khoang về đồ uống hoặc món ăn nhẹ yêu thích của bạn.
+ Having a long history of remaining neutral, Switzerland became a favorite place for the headquarters of many organizations. + Có lịch sử trung lập lâu đời, Thụy Sĩ trở thành địa điểm ưa thích cho trụ sở của nhiều tổ chức.
+ Johnsson names Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers, Creed Creed, Erykah Badu and Jane’s Addiction as her favorite bands. + Johnsson gọi Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers, Creed Creed, Erykah Badu và Jane’s Addiction là ban nhạc yêu thích của cô.
+ Gaga won Favorite Electronic Dance Music Artist at the 2020 American Music Awards, becoming the first female artist to do so. + Gaga đã giành giải Nghệ sĩ nhạc dance điện tử được yêu thích nhất tại Lễ trao giải Âm nhạc Mỹ năm 2020, trở thành nghệ sĩ nữ đầu tiên làm được điều này.
+ He was known for his role as Uncle Martin O’Hara in the television series “My Favorite Martian”. + Anh được biết đến với vai chú Martin O’Hara trong bộ phim truyền hình “My Favourite Martian”.
+ She was a favorite niece of Theodore Roosevelt, one of the Presidents of the United States. + Cô là cháu gái yêu thích của Theodore Roosevelt, một trong những Tổng thống Hoa Kỳ.
+ The tenth season won the 2017 Nickelodeon Kids’ Choice Awards for Favorite Cartoon. + Phần thứ mười đã giành được Giải thưởng Nickelodeon Kids ‘Choice 2017 cho Phim hoạt hình được yêu thích nhất.
+ That day’s broadcast ended with one of Kotb’s favorite pieces of music instead of the traditional theme music. + Buổi phát sóng ngày hôm đó kết thúc với một trong những bản nhạc yêu thích của Kotb thay vì nhạc chủ đề truyền thống.
+ The large square pie, which was one of her son’s favorite meals, contains a variety of game birds and their livers, veal, pork, truffles, aspic, and more, in puff pastry. + Chiếc bánh hình vuông lớn, là một trong những bữa ăn yêu thích của con trai cô, chứa nhiều loại chim thú và gan của chúng, thịt bê, thịt lợn, nấm cục, aspic và nhiều hơn nữa, trong bánh phồng.
+ On the mix tape of his sister is Charlie’s favorite song, called „Asleep“. + Trên cuộn băng trộn của em gái anh ấy là bài hát yêu thích của Charlie, tên là “Asleep”.
+ She is especially well known for her pork chops, Homer’s favorite dish. + Cô đặc biệt nổi tiếng với món sườn heo, món ăn yêu thích của Homer.
+ Skoll is about 6 kilometres in diameter, and orbits Saturn at an average distance of 17,600,000 km in 869 days, following a highly eccentric and inclined orbit. + Skoll có đường kính khoảng 6 km và quay quanh Sao Thổ với khoảng cách trung bình là 17.600.000 km trong 869 ngày, theo một quỹ đạo rất lệch tâm và nghiêng.
+ On an inclined plane, the normal force is reduced by the angle, and the normal force is. + Trên mặt phẳng nghiêng, lực pháp tuyến giảm đi một góc, còn lực pháp tuyến.
+ Another inclined to defend Morrell’s integrity is the writer Rupert Gould, who included a lengthy essay on New South Greenland in his collection “Enigmas”, published in 1929. + Một người khác có khuynh hướng bảo vệ sự chính trực của Morrell là nhà văn Rupert Gould, người đã đưa vào một bài luận dài về New South Greenland trong tuyển tập “Bí ẩn”, xuất bản năm 1929.
+ I’m inclined to think our way is better, and we have been trying to avoid double treatments of the same or very similar topics. + Tôi có xu hướng nghĩ rằng cách của chúng tôi tốt hơn, và chúng tôi đã cố gắng tránh các phương pháp điều trị kép của các chủ đề giống nhau hoặc rất giống nhau.
+ Another simple machine based on the inclined plane is the blade, in which two inclined planes placed back to back allow the two parts of the cut object to move apart using less force than would be needed to pull them apart in opposite directions. + Một loại máy đơn giản khác dựa trên mặt phẳng nghiêng là lưỡi dao, trong đó hai mặt phẳng nghiêng được đặt quay lưng lại phía sau cho phép hai phần của vật thể cắt dịch chuyển ra xa nhau bằng cách sử dụng ít lực hơn mức cần thiết để kéo chúng ra theo hướng ngược nhau.
+ The material they are producing is below standard, and as I suspect English probably isn’t their first language, I am inclined to call WP:CIR. + Tài liệu mà họ đang sản xuất dưới tiêu chuẩn và vì tôi nghi ngờ rằng tiếng Anh có thể không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, tôi có xu hướng gọi là WP: CIR.
+ In a tree farm, three musically inclined chipmunks, Alvin the chubby sweethearted chipmunk, find their tree cut down and are transported to Los Angeles. + Trong một trang trại trên cây, ba chú sóc chuột đang nghiêng về âm nhạc, chú sóc chuột đáng yêu mũm mĩm Alvin tìm thấy cây của chúng bị đốn hạ và được chở đến Los Angeles.
+ Crispen also invented the first inclined stairlift. + Crispen cũng phát minh ra cầu thang nghiêng đầu tiên.
Các câu ví dụ của từ inclined
Các câu ví dụ cách dùng từ “inclined”:
+ He woos two young sisters in the neighborhood but neither are inclined to consider marriage. + Anh ta gạ gẫm hai cô em gái trẻ trong xóm nhưng cả hai đều không có ý định tính chuyện kết hôn.
+ Uranus and Both have magnetic fields that are sharply inclined to their axes of rotation. + Sao Thiên Vương và cả hai đều có từ trường nghiêng mạnh so với trục quay của chúng.
+ Alternatives to stairways are elevators and inclined moving sidewalks. + Các lựa chọn thay thế cho cầu thang bộ là thang máy và vỉa hè di chuyển nghiêng.
+ Its orbit is less eccentric and inclined than those of its bigger cousins – being indeed the most circular of any asteroid found up to that point – and as a consequence it never becomes as bright as Iris or Hebe, especially as it is much farther from the Sun than those asteroids. + Quỹ đạo của nó ít lệch tâm và nghiêng hơn so với quỹ đạo của những người anh em họ lớn hơn của nó – thực sự là hình tròn nhất trong số các tiểu hành tinh được tìm thấy cho đến thời điểm đó – và kết quả là nó không bao giờ trở nên sáng như Iris hay Hebe, đặc biệt là vì nó nằm xa hơn nhiều so với Mặt trời hơn những tiểu hành tinh.
+ As a result of the Earth’s axial tilt, the celestial equator is inclined by 23.4° with respect to the ecliptic plane. + Do độ nghiêng trục của Trái đất, đường xích đạo thiên thể nghiêng 23,4 ° so với mặt phẳng hoàng đạo.
+ Its orbit is a more eccentric than Hygiea but is different because Hygiea’s orbit is much more inclined and takes less time to complete one orbit. + Quỹ đạo của nó lệch tâm hơn Hygiea nhưng khác vì quỹ đạo của Hygiea nghiêng hơn nhiều và mất ít thời gian hơn để hoàn thành một quỹ đạo.
+ The typical example of an inclined plane is a sloped surface; for example a roadway to bridge at a different height. + Ví dụ điển hình của một mặt phẳng nghiêng là một bề mặt nghiêng; ví dụ như một con đường để bắc cầu ở một độ cao khác.
+ It follows a retrograde, fairly inclined but very eccentric orbit. + Nó đi theo một quỹ đạo ngược, khá nghiêng nhưng rất lập dị.
+ I’m inclined not to do anything about this page, but to wait and see. + Tôi không muốn làm bất cứ điều gì về trang này, mà chờ xem.
+ He observed that the ecliptic plane is inclined with respect to the celestial equator and more accurately calculated the length of the tropical year. + Ông quan sát thấy mặt phẳng hoàng đạo nghiêng so với xích đạo thiên thể và tính toán chính xác hơn độ dài của năm nhiệt đới.
+ Since 1959, cadets have also been able to “cross-commission” into the Army, Navy or Marine Corps, and each year a small number of graduates does so, usually in a one-for-one “trade” with similarly inclined cadets at the other service academies. + Kể từ năm 1959, các học viên sĩ quan cũng có thể “nhập ngũ” vào Lục quân, Hải quân hoặc Thủy quân lục chiến, và mỗi năm một số lượng nhỏ sinh viên tốt nghiệp làm như vậy, thường là trong một cuộc “trao đổi” một kèm một với các học viên có xu hướng tương tự tại các học viện dịch vụ khác.
+ He woos two young sisters in the neighborhood but neither are inclined to consider marriage.
+ Anh ta gạ gẫm hai cô em gái trẻ trong xóm nhưng cả hai đều không có ý định tính chuyện kết hôn.
+ Uranus and Both have magnetic fields that are sharply inclined to their axes of rotation.
+ Sao Thiên Vương và cả hai đều có từ trường nghiêng mạnh so với trục quay của chúng.
+ Uranus and Both have magnetic fields that are sharply inclined to their axes of rotation.
+ Sao Thiên Vương và cả hai đều có từ trường nghiêng mạnh so với trục quay của chúng.
– This cooperation with Churchill made Smuts very unpopular with the Afrikaners, which led to his downfall. – Sự hợp tác này với Churchill khiến Smuts không được lòng người Afrikaners, dẫn đến sự sụp đổ của anh ta.
– Piano is best known for creating Paris’s Pompidou Centre in cooperation with Britain’s Richard Rogers. – Piano được biết đến nhiều nhất với việc thành lập Trung tâm Pompidou của Paris với sự hợp tác của Richard Rogers của Anh.
– There is no prize, no glory, but teamwork and cooperation are encouraged. – Không có giải thưởng, không có vinh quang, nhưng tinh thần đồng đội và sự hợp tác được khuyến khích.
– The German Foundation for International Legal Cooperation Deutsche Stiftung für Internationale Rechtliche Zusammenarbeit e.V. – Quỹ Hợp tác Pháp lý Quốc tế của Đức Deutsche Stiftung für Internationale Rechtliche Zusammenarbeit eV
– He encouraged cooperation between the humanities and social sciences. – Ông khuyến khích sự hợp tác giữa khoa học xã hội và nhân văn.
cooperation sử dụng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “cooperation”:
– This symbolises the long tradition of cooperation and general closeness between the two Commonwealth countries. – Điều này tượng trưng cho truyền thống hợp tác lâu đời và sự gần gũi chung giữa hai quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung.
– The school is famous for its aviation books, published in French and also in English since 2016, thanks to a cooperation with the French Civil Aviation University. – Trường nổi tiếng với những cuốn sách về hàng không, xuất bản bằng tiếng Pháp và cả tiếng Anh từ năm 2016, nhờ hợp tác với Đại học Hàng không Dân dụng Pháp.
– Cooperation with a larger group, the European Union, makes the Nordic cooperation even smaller. – Hợp tác với một nhóm lớn hơn, Liên minh châu Âu, làm cho hợp tác Bắc Âu càng trở nên nhỏ hơn.
– In 1976 a treaty was arranged by the Organization of Islamic Cooperation but this failed. – Năm 1976, một hiệp ước đã được Tổ chức Hợp tác Hồi giáo dàn xếp nhưng điều này đã thất bại.
– Franko in cooperation with the Faculty of Law of the University of Vienna, the School of German Law, Faculty of Law, Lviv National University. – Franko hợp tác với Khoa Luật của Đại học Vienna, Trường Luật của Đức, Khoa Luật, Đại học Quốc gia Lviv.
– He ordered the police in cooperation with the Romanian Army and the German SS troops to kill all Jews in east Romania within the next coming years. – Ông ta ra lệnh cho cảnh sát phối hợp với Quân đội Romania và quân SS của Đức giết tất cả người Do Thái ở đông Romania trong vòng những năm tới.
– In December 2000, the The Weather ChannelWeather Channel built upon these local efforts to provide a national Christmas Eve Santa tracking effort called SantaWatch in cooperation with NASA, the International Space Station, and Silicon Valley-based new multimedia firm Dreamtime Holdings. – Vào tháng 12 năm 2000, Kênh Thời tiết ChannelWeather được xây dựng dựa trên những nỗ lực địa phương này để cung cấp một nỗ lực theo dõi ông già Noel trong đêm Giáng sinh quốc gia có tên là SantaWatch với sự hợp tác của NASA, Trạm vũ trụ quốc tế và công ty đa phương tiện mới có trụ sở tại Thung lũng Silicon Dreamtime Holdings.
– He held several political posts like government minister of Development Cooperation and an alderman and mayor of Wavre. – Ông từng giữ một số chức vụ chính trị như bộ trưởng hợp tác phát triển của chính phủ và một người bán hàng rong và thị trưởng của Wavre.
- This symbolises the long tradition of cooperation and general closeness between the two Commonwealth countries.
- Điều này tượng trưng cho truyền thống hợp tác lâu đời và sự gần gũi chung giữa hai quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung.
- This symbolises the long tradition of cooperation and general closeness between the two Commonwealth countries.
- Điều này tượng trưng cho truyền thống hợp tác lâu đời và sự gần gũi chung giữa hai quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung.
– In 1999, UNESCO signed a cooperation agreement with the Forum Foundation, that established the Organization as the chief partner and main sponsor of the event. – Năm 1999, UNESCO đã ký một thỏa thuận hợp tác với Tổ chức Diễn đàn, thành lập Tổ chức với tư cách là đối tác chính và nhà tài trợ chính của sự kiện này.
– I believe in engendering cooperation rather than coercing users with threats. – Tôi tin tưởng vào việc tạo ra sự hợp tác hơn là ép buộc người dùng bằng các mối đe dọa.
– In the Scottish Parliament the party is an opposition party with 6 out of 129 seats, but has informal cooperation with the governing Scottish National Party. – Tại Quốc hội Scotland, đảng này là một đảng đối lập với 6 trong số 129 ghế, nhưng có quan hệ hợp tác không chính thức với Đảng Quốc gia Scotland đang điều hành.
– In a conservative-liberal cooperation lasting from 1867 to 1878, Germany saw a remarkable modernisation and unification. – Trong một sự hợp tác bảo thủ-tự do kéo dài từ năm 1867 đến năm 1878, nước Đức đã chứng kiến một sự thống nhất và hiện đại hóa đáng kể.
– Mozambique is a member of the African Union, Commonwealth of Nations, the Community of Portuguese Language Countries, the Latin Union, Organisation of Islamic Cooperation and Southern African Development Community. – Mozambique là thành viên của Liên minh Châu Phi, Khối thịnh vượng chung các quốc gia, Cộng đồng các nước ngôn ngữ Bồ Đào Nha, Liên minh Latinh, Tổ chức Hợp tác Hồi giáo và Cộng đồng Phát triển Nam Phi.
– The city is one of the six centers of the Free State of Saxony and is a member of the Euroregion Neisse, a group which helps international trade and cooperation in the area. – Thành phố là một trong sáu trung tâm của Bang Sachsen Tự do và là thành viên của Euroregion Neisse, một nhóm giúp thương mại và hợp tác quốc tế trong khu vực.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “cooperation”:
– Gumende proposed cooperation with the Communists in a bid to revitalise the organisation, but he was voted out of power in the 1930s. – Gumende đề xuất hợp tác với những người Cộng sản để khôi phục lại tổ chức, nhưng ông đã bị bỏ phiếu mất quyền lực vào những năm 1930.
– It is also a guest of honour to the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe. – Đây cũng là khách mời danh dự của Hội đồng Nghị viện của Tổ chức An ninh và Hợp tác Châu Âu.
– The Archbishop is chosen by the English monarch, under guidance from senior bishops, acting in cooperation with the prime minister of the UK. – Tổng giám mục được lựa chọn bởi quốc vương Anh, dưới sự hướng dẫn của các giám mục cấp cao, hành động với sự hợp tác của thủ tướng Vương quốc Anh.
– Army, and to become “ambassadors” working for the mutual cooperation between South Korea and the United States. – Quân đội, và trở thành “đại sứ” làm việc cho sự hợp tác chung giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ.
– It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new. – Đây là một cách tiếp cận nhằm mục đích giúp cho việc hợp tác đa ngôn ngữ trở nên dễ dàng hơn trong các dự án của chúng tôi, tăng tính bền vững cho phong trào của chúng tôi thông qua việc mở rộng khả năng tham gia, cải thiện trải nghiệm người dùng cho độc giả của tất cả các ngôn ngữ và đổi mới kiến thức miễn phí bằng cách kết nối một số điểm mạnh của phong trào của chúng tôi để tạo ra một cái gì đó mới.
– The Federal Ministry of Economic Cooperation and Development is a ministry of the Federal Republic of Germany. – Bộ Hợp tác và Phát triển Kinh tế Liên bang là một Bộ của Cộng hòa Liên bang Đức.
– Globalization and expansion of international business cooperation have triggered offshore outsourcing, making companies choose the providers of services or goods from countries far from their location. – Toàn cầu hóa và mở rộng hợp tác kinh doanh quốc tế đã kích hoạt hoạt động gia công phần mềm ở nước ngoài, khiến các công ty lựa chọn các nhà cung cấp dịch vụ hoặc hàng hóa từ các quốc gia xa địa điểm của họ.
– The Shanghai Cooperation Organization is an intergovernmental organization founded on June 14, 2001 by the leaders of the People’s Republic of China, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan. – Tổ chức Hợp tác Thượng Hải là một tổ chức liên chính phủ được thành lập vào ngày 14 tháng 6 năm 2001 bởi các nhà lãnh đạo của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Nga, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan và Uzbekistan.
– There is a Russian Association of Education, Culture and Cooperation which aims to expand Russian language and culture in Turkey as well as promote the interests of the community. – Có một Hiệp hội Giáo dục, Văn hóa và Hợp tác Nga nhằm mục đích mở rộng ngôn ngữ và văn hóa Nga ở Thổ Nhĩ Kỳ cũng như thúc đẩy lợi ích của cộng đồng.
– Of these, were published in Arkzin’s own Bibliotheque Bastard, and 15 books were co-published in cooperation with various small independent publishers from Croatia and from Serbia and Bosnia and Hercegovina. – Trong số này, đã được xuất bản trên Bibliotheque Bastard của chính Arkzin, và 15 cuốn đã được đồng xuất bản với sự hợp tác của nhiều nhà xuất bản độc lập nhỏ khác nhau từ Croatia và từ Serbia, Bosnia và Hercegovina.
– To promote and encourage sustainable development through international cooperation and, to that end, jointly coordinate the implementation of political strategies which strengthen and ensure the full participation of all countries, rich and poor, in the international economic relations, under equal conditions and opportunities but with differentiated responsibilities. – Thúc đẩy và khuyến khích phát triển bền vững thông qua hợp tác quốc tế và cùng phối hợp thực hiện các chiến lược chính trị nhằm tăng cường và đảm bảo sự tham gia đầy đủ của tất cả các nước, cả người giàu và người nghèo, vào quan hệ kinh tế quốc tế, trong những điều kiện và cơ hội bình đẳng nhưng trách nhiệm phân biệt.
– Due to the cooperation of this party with HaTnu’a and HaAvoda as The Zionist Union she became a Member of Knesset in 2015 and was a member till 2019. – Do sự hợp tác của đảng này với HaTnu’a và HaAvoda với tư cách là The Zionist Union, cô ấy đã trở thành thành viên của Knesset vào năm 2015 và là thành viên cho đến năm 2019.
– Representative to United States Mission to the Organization for Security and Cooperation in Europe. – Đại diện cho Phái bộ Hoa Kỳ tại Tổ chức An ninh và Hợp tác ở Châu Âu.
– In 2013, Novus started its cooperation with European Bank for Reconstruction and Development. – Năm 2013, Novus bắt đầu hợp tác với Ngân hàng Tái thiết và Phát triển Châu Âu.
– Army, was given authority to make, in cooperation with the appropriate agencies of the various coastal States, investigations and studies aimed at devising effective means of presenting erosion of the shores of coastal and lake waters by waves and currents. – Quân đội, được giao quyền thực hiện, với sự hợp tác của các cơ quan thích hợp của các Quốc gia ven biển khác nhau, các cuộc điều tra và nghiên cứu nhằm đưa ra các biện pháp hữu hiệu để hiện diện xói mòn bờ biển và hồ nước do sóng và dòng chảy.
– They use this cooperation to exploit food sources and environments which would not be available to any single insect acting alone. – Họ sử dụng sự hợp tác này để khai thác các nguồn thức ăn và môi trường không thể có cho bất kỳ loài côn trùng nào hoạt động một mình.
– Since games like the Prisoner’s dilemma present an apparent conflict between morality and self-interest, explaining why cooperation is required by self-interest is an important part of this project. – Vì các trò chơi như Thế tiến thoái lưỡng nan của Người tù thể hiện mâu thuẫn rõ ràng giữa đạo đức và tư lợi, nên việc giải thích lý do tại sao cần phải hợp tác bởi tư lợi là một phần quan trọng của dự án này.
– He worked in the Democratic Kampuchea as Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation foreign minister and deputy prime minister. – Ông từng làm việc tại Kampuchea Dân chủ với tư cách là Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác Quốc tế và Phó Thủ tướng.
– From 1991 to 1998, he was Minister for Economic Cooperation and Development of Germany. – Từ năm 1991 đến năm 1998, ông là Bộ trưởng Hợp tác và Phát triển Kinh tế của Đức.
– This cooperation became a communauté de communes on January 1, 2002. – Sự hợp tác này đã trở thành một thông cáo chung của các xã vào ngày 1 tháng 1 năm 2002.
– Priestly cooperation in trials by fire and water was forbidden by Pope Innocent III at the Fourth Lateran Council of 1215, and replaced by compurgation. – Sự hợp tác của linh mục trong các thử thách bằng lửa và nước đã bị Giáo hoàng Innocent III cấm tại Công đồng Lateran lần thứ tư năm 1215, và được thay thế bằng sự buộc tội.
– The bilateral relations between the Republic of India and Taiwan have improved since the 1990s, India has expanded economic and strategic cooperation with Taiwan. – Quan hệ song phương giữa Cộng hòa Ấn Độ và Đài Loan đã được cải thiện từ những năm 1990, Ấn Độ đã mở rộng hợp tác kinh tế và chiến lược với Đài Loan.
– The aim is to promote regional peace, understanding and cooperation in many areas. – Mục đích là thúc đẩy hòa bình, hiểu biết và hợp tác trong khu vực trên nhiều lĩnh vực.
– The conservation efforts of the environmentalists in cooperation with several governments has led to some reduction in the threat of extinction. – Những nỗ lực bảo tồn của các nhà bảo vệ môi trường với sự hợp tác của một số chính phủ đã làm giảm một số nguy cơ tuyệt chủng.
– The season 2005/06 they played together with PSV Schwarz-Weiß in the Salzburger Landesliga but at the end of the season the cooperation ended. – Mùa giải 2005/06, họ đã chơi cùng với PSV Schwarz-Weiß tại Salzburger Landesliga nhưng vào cuối mùa giải, sự hợp tác đã chấm dứt.
– To achieve this task he had to bring about cooperation between the Muslims and the British. – Để đạt được nhiệm vụ này, ông phải mang lại sự hợp tác giữa người Hồi giáo và người Anh.
– This mirrors the portrayal of Ratri “night” in the Rig-Veda, where she works in close cooperation but also tension with her sister Ushas “dawn”. – Điều này phản ánh chân dung của Ratri “đêm” trong Rig-Veda, nơi cô làm việc trong sự hợp tác chặt chẽ nhưng cũng căng thẳng với em gái Ushas “bình minh”.
– Lavasani started her media career at the age of three with the program “Little Hello” and has continued her cooperation with the national radio. – Lavasani bắt đầu sự nghiệp truyền thông từ năm ba tuổi với chương trình “Little Hello” và tiếp tục hợp tác với đài phát thanh quốc gia.
– Hayes, Peter 2004.” From cooperation to complicity: degussa in the Third Reich”. – Hayes, Peter 2004. “Từ hợp tác đến đồng lõa: degussa trong Đệ tam Đế chế”.
– By late 1920, Stresemann gradually moved to cooperation with the parties of the left and centre – possibly in reaction to political murders like that of Walther Rathenau. – Cuối năm 1920, Stresemann dần dần chuyển sang hợp tác với các đảng cánh tả và trung tâm – có thể là để phản ứng lại những vụ giết người chính trị như vụ của Walther Rathenau.
– In cooperation with his brother Anton Erhard Martinelli, he designed the plans of several baroque church in the Habsburg empire, among which the church in Grossweikersdorf and the Holy Trinity Cathedral in Blaj. – Với sự hợp tác của anh trai Anton Erhard Martinelli, ông đã thiết kế kế hoạch của một số nhà thờ baroque ở đế chế Habsburg, trong đó có nhà thờ ở Grossweikersdorf và Nhà thờ Chúa Ba ngôi ở Blaj.
– The Council for Mutual Economic Assistance arranged economic cooperation among the members. – Hội đồng tương trợ kinh tế đã sắp xếp hợp tác kinh tế giữa các thành viên.
- Gumende proposed cooperation with the Communists in a bid to revitalise the organisation, but he was voted out of power in the 1930s.
- Gumende đề xuất hợp tác với những người Cộng sản để khôi phục lại tổ chức, nhưng ông đã bị bỏ phiếu mất quyền lực vào những năm 1930.
- It is also a guest of honour to the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe.
- Đây cũng là khách mời danh dự của Hội đồng Nghị viện của Tổ chức An ninh và Hợp tác Châu Âu.
- It is also a guest of honour to the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe.
- Đây cũng là khách mời danh dự của Hội đồng Nghị viện của Tổ chức An ninh và Hợp tác Châu Âu.