EnglishTestStore Tiếng Việt

Các cách sử dụng từ “bipartisan”:

– He had a moderate conservative position, and ranked among the most bipartisan members of Congress.
– Ông có quan điểm bảo thủ ôn hòa, và được xếp hạng trong số các thành viên lưỡng đảng nhất của Quốc hội.

– In February 15, 2018 Mike Round interview with Martha MacCallum on Fox News channel, he said about a bipartisan Immigration fail to move forward in the Senate.
– Trong cuộc phỏng vấn ngày 15 tháng 2 năm 2018 Mike Round với Martha MacCallum trên kênh Fox News, ông nói về việc một đảng Nhập cư không thể tiến tới Thượng viện.

– Leavitt serves as a co-leader of the Prevention Initiative at the Bipartisan Policy Center.
– Leavitt là đồng lãnh đạo của Sáng kiến ​​Phòng ngừa tại Trung tâm Chính sách lưỡng đảng.

– In 2010, Ryan was a member of the bipartisan National Commission on Fiscal Responsibility and Reform, which was tasked with developing a plan to reduce the federal deficit.
– Năm 2010, Ryan là thành viên của Ủy ban Quốc gia về Trách nhiệm và Cải cách Tài khóa lưỡng đảng, được giao nhiệm vụ phát triển kế hoạch giảm thâm hụt liên bang.

– She also has joined the bipartisan Congressional Cuba Democracy Caucus.
– Cô cũng đã tham gia cuộc họp kín của lưỡng đảng Quốc hội Cuba Dân chủ.

– Inman was announced as President Bill Clinton’s choice to replace Les Aspin as Secretary of Defense on December 16, 1993, receiving broad bipartisan support.
– Inman được Tổng thống Bill Clinton lựa chọn thay thế Les Aspin làm Bộ trưởng Quốc phòng vào ngày 16 tháng 12 năm 1993, nhận được sự ủng hộ rộng rãi của lưỡng đảng.

– Rivlin also co-chaired, with former Senator Pete Domenici, the Bipartisan Policy Center’s Debt Reduction Task Force.
– Rivlin cũng đồng chủ trì, cùng với cựu Thượng nghị sĩ Pete Domenici, Lực lượng Đặc nhiệm Giảm nợ của Trung tâm Chính sách lưỡng đảng.

Các cách sử dụng từ “surreal”:

– See Surreal numbers.
– Xem Số siêu thực.

– Vanilla Ice was a contestant in the second season of “The Surreal Life” in 2004 and in the sixth series of “Dancing on Ice” in 2011.
– Vanilla Ice là một thí sinh trong mùa thứ hai của “Cuộc sống siêu thực” vào năm 2004 và trong loạt thứ sáu của “Dancing on Ice” vào năm 2011.

– She was on the first season of “The Surreal Life”.
– Cô đã tham gia mùa đầu tiên của “Cuộc sống siêu thực”.

– Estrada was a contestant in the second season of “The Surreal Life”.
– Estrada là một thí sinh trong mùa thứ hai của “Cuộc sống siêu thực”.

– These include the hypercomplex numbers, sedenion, hyperreal numbers, surreal numbers and many others.
– Chúng bao gồm số siêu thực, số siêu thực, số siêu thực, số siêu thực và nhiều số khác.

– Jeremy was a contestant in the second season of “The Surreal Life”.
– Jeremy là một thí sinh trong mùa thứ hai của “Cuộc sống siêu thực”.

– He is known for his distinct voice, electronic musicelectric instrumentation, and occasionally surreal lyrics.
– Anh được biết đến với giọng hát khác biệt, nhạc cụ điện tử, và đôi khi là những ca từ siêu thực.

Các câu ví dụ cách dùng từ “surreal”:

– Charlie Kaufman is known for writing very surreal movies – that is, movies where the plot has things in it that could never happen in real life, or that make the audience notice that they are watching a movie.
– Charlie Kaufman được biết đến là người viết những bộ phim siêu thực – tức là những bộ phim mà cốt truyện có những điều không bao giờ có thể xảy ra trong đời thực, hoặc khiến khán giả chú ý rằng họ đang xem một bộ phim.

– Feldman was a contestant in the first season of “The Surreal Life”.
– Feldman là một thí sinh trong mùa đầu tiên của “Cuộc sống siêu thực”.

– The show combined farce with surreal dramatic elements.
– The show combined farce with surreal dramatic elements.

– He appeared in such movies as Toshio Matsumoto’s surreal “Bara No Soretsu” a.k.a.
– Anh ấy đã xuất hiện trong các bộ phim như “Bara No Soretsu” hay còn gọi là siêu thực của Toshio Matsumoto

– Baznani is best known for being the first artist in the Arab world to publish a photo-book based on surreal imagery.
– Baznani được biết đến nhiều nhất vì là nghệ sĩ đầu tiên trong thế giới Ả Rập xuất bản một cuốn sách ảnh dựa trên hình ảnh siêu thực.

– She was known for her surreal and very personal works.
– Cô được biết đến với những tác phẩm siêu thực và rất cá tính.

– He also narrated two short surreal monologues on the album “In A Strange Slumber”, by Dodson and Fogg, Chris Wade’s progressive folk rock project.
– Anh cũng thuật lại hai đoạn độc thoại siêu thực ngắn trong album “In A Strange Slumber”, của Dodson và Fogg, dự án progressive rock của Chris Wade.

– It is so surreal and I am so happy to win a gold medal for Canada.
– Nó quá siêu thực và tôi rất vui khi giành được huy chương vàng cho Canada.

– The scripts mixed ludicrous plots with surreal humour, puns, catchphrases and an array of bizarre sound effects.
– Các kịch bản pha trộn các âm mưu lố bịch với hài hước siêu thực, chơi chữ, câu cửa miệng và một loạt các hiệu ứng âm thanh kỳ lạ.

– His first novel, “Naked Lunch”, was a surreal work.
– Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của ông, “Bữa trưa khỏa thân”, là một tác phẩm siêu thực.

– His style comedy include: his angry rants, surreal humour, portly figure, high husky voice and support of St Helens RLFCSt Helens rugby league club.
– Phong cách hài kịch của anh ấy bao gồm: cơn giận dữ của anh ấy, hài hước siêu thực, dáng người đẫy đà, giọng nói khàn cao và sự ủng hộ của câu lạc bộ giải bóng bầu dục St Helens RLFCSt Helens.

– Messner was a contestant in the second season of “The Surreal Life”.
– Messner là một thí sinh trong mùa thứ hai của “Cuộc sống siêu thực”.

- Charlie Kaufman is known for writing very surreal movies - that is, movies where the plot has things in it that could never happen in real life, or that make the audience notice that they are watching a movie.
- Charlie Kaufman được biết đến là người viết những bộ phim siêu thực - tức là những bộ phim mà cốt truyện có những điều không bao giờ có thể xảy ra trong đời thực, hoặc khiến khán giả chú ý rằng họ đang xem một bộ phim.

- Charlie Kaufman is known for writing very surreal movies - that is, movies where the plot has things in it that could never happen in real life, or that make the audience notice that they are watching a movie.
- Charlie Kaufman được biết đến là người viết những bộ phim siêu thực - tức là những bộ phim mà cốt truyện có những điều không bao giờ có thể xảy ra trong đời thực, hoặc khiến khán giả chú ý rằng họ đang xem một bộ phim.

Các cách sử dụng từ “genealogy”:

+ The advantages of using a genealogy database are that it helps to keep the data organized, especially when relationships change; it can generate several types of charts or tables with the data filled in; it may make it easier to share data with others; and it takes up less room than paper and notebooks.
+ Ưu điểm của việc sử dụng cơ sở dữ liệu phả hệ là nó giúp giữ cho dữ liệu có tổ chức, đặc biệt là khi các mối quan hệ thay đổi; nó có thể tạo ra một số loại biểu đồ hoặc bảng với dữ liệu được điền vào; nó có thể giúp chia sẻ dữ liệu với người khác dễ dàng hơn; và nó chiếm ít chỗ hơn so với giấy và sổ ghi chép.

+ Being mentioned in a few genealogy archives does not make a subject notable.
+ Việc được đề cập trong một vài kho lưu trữ phả hệ không làm cho một chủ đề đáng chú ý.

+ The genealogy of the ancient rulers were calculated with reference to many ancient scriptures including the Cheitharol Kumpapa.
+ Phả hệ của các nhà cai trị cổ đại được tính toán với sự tham khảo của nhiều kinh sách cổ bao gồm Cheitharol Kumpapa.

+ It gives the information on the genealogy of the rulers of the Khuman dynasty.
+ Nó cung cấp thông tin về gia phả của những người cai trị triều đại Khuman.

+ It is done in genetic genealogy projects.
+ Nó được thực hiện trong các dự án phả hệ di truyền.

Các câu ví dụ cách dùng từ “genealogy”:

+ The genealogy claims Vatsaraja to be giant sized and thus achieving title of "Abhaya Narsingh Maharaja" and his son Kalu Thapa achieving title of "Abhaya Narsingh Kumar".
+ Gia phả cho rằng Vatsaraja có kích thước khổng lồ và do đó đạt được danh hiệu "Abhaya Narsingh Maharaja" và con trai của ông là Kalu Thapa đạt được danh hiệu "Abhaya Narsingh Kumar".

+ Speaking generally, the further his genealogy goes back, the more numerous and varied will his ancestry become, until they cease to differ from any equally numerous sample taken at haphazard from the race at large.” This is incorrect, since a child receives its genetic makeup exclusively from its parents.
+ Nói chung, phả hệ của anh ta càng lùi xa, thì tổ tiên của anh ta sẽ càng nhiều và đa dạng hơn, cho đến khi chúng không còn khác biệt với bất kỳ mẫu nào được lấy ngẫu nhiên từ chủng tộc nói chung. " Điều này là không chính xác, vì một đứa trẻ chỉ nhận được cấu tạo di truyền từ cha mẹ của nó.

+ Speaking generally, the further his genealogy goes back, the more numerous and varied will his ancestry become, until they cease to differ from any equally numerous sample taken at haphazard from the race at large.” This is incorrect, since a child receives its genetic makeup exclusively from its parents.
+ Nói chung, phả hệ của anh ta càng lùi xa, thì tổ tiên của anh ta sẽ càng nhiều và đa dạng hơn, cho đến khi chúng không còn khác biệt với bất kỳ mẫu nào được lấy ngẫu nhiên từ chủng tộc nói chung. " Điều này là không chính xác, vì một đứa trẻ chỉ nhận được cấu tạo di truyền từ cha mẹ của nó.

+ The genealogy claims Vatsaraja to be giant sized and thus achieving title of “Abhaya Narsingh Maharaja” and his son Kalu Thapa achieving title of “Abhaya Narsingh Kumar”.
+ Gia phả cho rằng Vatsaraja có kích thước khổng lồ và do đó đạt được danh hiệu “Abhaya Narsingh Maharaja” và con trai của ông là Kalu Thapa đạt được danh hiệu “Abhaya Narsingh Kumar”.

+ Speaking generally, the further his genealogy goes back, the more numerous and varied will his ancestry become, until they cease to differ from any equally numerous sample taken at haphazard from the race at large.” This is incorrect, since a child receives its genetic makeup exclusively from its parents.
+ Nói chung, phả hệ của anh ta càng lùi xa, thì tổ tiên của anh ta sẽ càng nhiều và đa dạng hơn, cho đến khi chúng không còn khác biệt với bất kỳ mẫu nào được lấy ngẫu nhiên từ chủng tộc nói chung. ” Điều này là không chính xác, vì một đứa trẻ chỉ nhận được cấu tạo di truyền từ cha mẹ của nó.

+ He also recorded the genealogy of the Liddle family and other Aboriginal families living on Angas Downs.
+ Ông cũng ghi lại gia phả của gia đình Liddle và các gia đình thổ dân khác sống trên Angas Downs.

+ The genealogy claims that he was son of fictitious Kshatriya named Vatsaraja born from Ashwamedha Yagya and fictitious Vasundhara Devi, daughter of fictitious Kanyakubji Rajput chief Radha Madhav Rajput.
+ Gia phả tuyên bố rằng anh ta là con trai của Kshatriya hư cấu tên là Vatsaraja sinh ra từ Ashwamedha Yagya và Vasundhara Devi hư cấu, con gái của thủ lĩnh Radha Madhav Rajput hư cấu Kanyakubji Rajput.

+ James’ name was important in the genealogy of Jesus because he always appears first when someone lists Jesus’ brothers and sisters, this means that James was the eldest brother of Jesus.
+ Tên của Gia-cơ rất quan trọng trong gia phả của Chúa Giê-su vì ông luôn xuất hiện đầu tiên khi ai đó liệt kê các anh chị em của Chúa Giê-su, điều này có nghĩa là Gia-cơ là anh cả của Chúa Giê-su.

+ Negroid people are perceived as Shemetic as opposed to the Hamitic Ethiopian, Sudanese, and some other West African ethnic groups as attested by the genealogy of ancient ethnic lineages.
+ Người da đen được coi là người Shemetic trái ngược với người Hamitic Ethiopia, người Sudan và một số nhóm dân tộc Tây Phi khác như được chứng thực bởi phả hệ của các dòng tộc cổ đại.

+ Illustrating this concept of connectedness through genealogy are the major personifications of pre-contact times: Tangaroa was the personification of the ocean and the ancestor or origin of all fish; Tāne was the personification of the forest and the origin of all birds; and Rongo was the personification of peaceful activities and agriculture and the ancestor of cultivated plants.
+ Minh họa khái niệm kết nối này thông qua phả hệ là những nhân cách chính của thời kỳ trước khi tiếp xúc: Tangaroa là hiện thân của đại dương và là tổ tiên hoặc nguồn gốc của tất cả các loài cá; Tāne là hiện thân của khu rừng và là nguồn gốc của tất cả các loài chim; và Rongo là hiện thân của các hoạt động hòa bình và nông nghiệp và là tổ tiên của các loại cây trồng.

+ This stuff is fine for a genealogy encyclopedia or a tome about everything Mayflower but this is neither.
+ Công cụ này là tốt cho một bách khoa toàn thư phả hệ hoặc một cuốn sách về mọi thứ Mayflower nhưng điều này thì không.

+ The legendary genealogy of the emperors includes Shinto deities.
+ Gia phả huyền thoại của các vị hoàng đế bao gồm các vị thần Shinto.

+ The Goryeong Bak genealogy records no examination passer or an officeholder since the sixteenth century among Pak’s direct ancestors, but his father, Seong-bin, appears to have passed the military examination in the waning years of Joseon, probably in the 1890s.
+ Gia phả của Goryeong Bak ghi lại không có người thi đỗ hoặc một quan chức nào kể từ thế kỷ XVI trong số tổ tiên trực tiếp của Pak, nhưng cha của ông, Seong-bin, dường như đã vượt qua kỳ thi quân sự trong những năm suy tàn của Joseon, có thể là vào những năm 1890.

Các cách sử dụng từ “confident”:

– If you don’t feel confident editing templates, just leave a note at Template talk:Infobox German location.
– Nếu bạn không cảm thấy tự tin khi chỉnh sửa các mẫu, chỉ cần để lại ghi chú tại Template talk: Infobox German location.

– We can say that someone has a “strong character” meaning a strong, confident personality.
– Chúng ta có thể nói rằng một người nào đó có “tính cách mạnh mẽ” nghĩa là một cá tính mạnh mẽ, tự tin.

– I am confident that Barras has the technical know-how, trust, and clue needed for this position.
– Tôi tự tin rằng Barras có bí quyết kỹ thuật, sự tin tưởng và đầu mối cần thiết cho vị trí này.

– Though Prussia had not fought in a war since 1795, its military leaders were confident that they could win against Napoleon’s troops.
– Mặc dù Phổ đã không tham chiến kể từ năm 1795, các nhà lãnh đạo quân sự của nước này tự tin rằng họ có thể chiến thắng quân đội của Napoléon.

– His younger brother Karan Luthra has an effortless swag and charm that makes him a confident Casanova.
– Em trai của anh ấy là Karan Luthra có một sự quyến rũ và hấp dẫn khiến anh ấy trở thành một Casanova tự tin.

– Hardrada was confident enough that he left one-third of the Viking forces, along with much of the army’s armor, at their camp at Riccall.
– Hardrada đủ tự tin rằng ông đã để lại một phần ba lực lượng Viking, cùng với phần lớn áo giáp của quân đội, tại doanh trại của họ ở Riccall.

Các câu ví dụ cách dùng từ “confident”:

- He was 90% confident that it was fake, pointing to a date error which only a human would make, not a computer.
- Anh ta tin chắc 90% rằng đó là hàng giả, chỉ ra một lỗi ngày tháng mà chỉ con người có thể tạo ra chứ không phải máy tính.

- He was 90% confident that it was fake, pointing to a date error which only a human would make, not a computer.
- Anh ta tin chắc 90% rằng đó là hàng giả, chỉ ra một lỗi ngày tháng mà chỉ con người có thể tạo ra chứ không phải máy tính.

– He was 90% confident that it was fake, pointing to a date error which only a human would make, not a computer.
– Anh ta tin chắc 90% rằng đó là hàng giả, chỉ ra một lỗi ngày tháng mà chỉ con người có thể tạo ra chứ không phải máy tính.

– I really want to feel confident that we are putting our best articles on display.
– Tôi thực sự muốn cảm thấy tự tin rằng chúng tôi đang trưng bày những bài báo hay nhất của mình.

– Android 18’s personally and behavior is calm, cool and confident and is somewhat sarcastic.
– Cá nhân và hành vi của Android 18 là bình tĩnh, lạnh lùng và tự tin và có phần châm biếm.

– Cornell said, “When I first met Matt, he was already the best drummer in town…He just seemed very confident and well-adjusted.” “Soundgarden”.
– Cornell nói, “Khi tôi gặp Matt lần đầu tiên, anh ấy đã là tay trống giỏi nhất trong thị trấn … Anh ấy có vẻ rất tự tin và chỉnh chu.” “Khu vườn âm thanh”.

– She became more and more confident until Glory took her sanity.
– Cô ngày càng trở nên tự tin hơn cho đến khi Glory lấy lại sự tỉnh táo của cô.

– I think he can be of great assistance with the extra buttons, and I’m confident you’ll agree.
– Tôi nghĩ anh ấy có thể hỗ trợ đắc lực với các nút bổ sung và tôi tin rằng bạn sẽ đồng ý.

– Though the men faced miserable conditions, they were confident they could hold the field the next day.
– Mặc dù những người đàn ông phải đối mặt với những điều kiện khốn khổ, họ vẫn tự tin rằng họ có thể cầm cự vào ngày hôm sau.

– They will very quickly change from acting very confident and brave, to very sad, angry or afraid when their plans do not work.
– Họ sẽ rất nhanh chóng thay đổi từ hành động rất tự tin và dũng cảm, sang rất buồn, tức giận hoặc sợ hãi khi kế hoạch của họ không thực hiện được.

– In this painting, a red-robed disciple hands a confident Socrates the goblet of hemlock.
– Trong bức tranh này, một môn đồ mặc áo choàng đỏ tự tin trao cho Socrates chiếc cốc đựng máu.

– On 4 June, the Home Secretary Amber Rudd said, “We are confident about the fact that they were radical Islamic terrorists, the way they were inspired, and we need to find out more about where this radicalisation came from.” On 5 June, two of the attackers were identified as Khuram Shazad Butt and Rachid Redouane.
– Vào ngày 4 tháng 6, Bộ trưởng Nội vụ Amber Rudd cho biết, “Chúng tôi tin tưởng về thực tế rằng chúng là những kẻ khủng bố Hồi giáo cực đoan, cách chúng được truyền cảm hứng và chúng ta cần tìm hiểu thêm về nguyên nhân của sự cực đoan này.” Vào ngày 5 tháng 6, hai trong số những kẻ tấn công được xác định là Khuram Shazad Butt và Rachid Redouane.

– His relaxed and confident appearance during the televised Reagan-Carter debate on October 28, grew his popularity, and helped to expand his lead in the polls.
– Vẻ ngoài thoải mái và tự tin của anh ấy trong cuộc tranh luận Reagan-Carter trên truyền hình vào ngày 28 tháng 10, đã làm tăng mức độ nổi tiếng của anh ấy và giúp anh ấy mở rộng vị trí dẫn đầu trong các cuộc thăm dò.

– He gave a speech to members of the first territorial legislature, saying: “To enlarge upon the necessity of general education for producing good government” he told the lawmakers, “would be at this day a work of supererogation, and I leave the matter in your hands, confident it will receive the attention it deserves.” After his speech, the session responded by creating a system of common schools for the territory.
– Ông đã phát biểu trước các thành viên của cơ quan lập pháp lãnh thổ đầu tiên, nói rằng: “Để mở rộng sự cần thiết của giáo dục phổ thông để tạo ra một chính phủ tốt”, ông nói với các nhà lập pháp, “vào ngày này sẽ là một công việc của sự tái thẩm quyền, và tôi bỏ qua vấn đề này. trong tay bạn, tự tin nó sẽ nhận được sự quan tâm xứng đáng. ” Sau bài phát biểu của ông, phiên họp đã phản hồi bằng cách tạo ra một hệ thống các trường học chung cho lãnh thổ.

– He contested as the Janata Dal candidate from Tumkur parliamentary constituency in the ongoing elections and was confident of winning the seat.
– Ông tranh cử với tư cách là ứng cử viên Janata Dal từ khu vực bầu cử quốc hội Tumkur trong cuộc bầu cử đang diễn ra và tự tin sẽ giành được ghế.

Các cách sử dụng từ “electrolysis”:

+ It is extracted from them by electrolysis of potassium hydroxide or potassium chloride.
+ Nó được chiết xuất từ ​​chúng bằng cách điện phân kali hydroxit hoặc kali clorua.

+ Behnken helped work on numerous sample switch outs for the Electrolysis Measurement study.  While on board, Behnken conducted four spacewalks and is now tied for most spacewalks by an American astronaut with Michael Lopez-Alegria, Peggy Whitson, and Chris Cassidy, each of whom has completed 10 spacewalks.
+ Behnken đã giúp làm việc trên nhiều mẫu chuyển đổi cho nghiên cứu Đo lường điện phân. Khi ở trên tàu, Behnken đã thực hiện bốn chuyến đi bộ ngoài không gian và hiện được một phi hành gia người Mỹ cùng với Michael Lopez-Alegria, Peggy Whitson và Chris Cassidy gắn bó cho hầu hết các chuyến đi bộ ngoài không gian, mỗi người đã hoàn thành 10 lần đi bộ ngoài không gian.

+ Hydrogen required for ammonia synthesis could also be produced economically using other sources like coal or coke gasification, less economically from the electrolysis of water into oxygen + hydrogen and other alternatives that are presently impractical for large scale production.
+ Hydro cần thiết cho quá trình tổng hợp amoniac cũng có thể được sản xuất kinh tế bằng cách sử dụng các nguồn khác như khí hóa than hoặc than cốc, ít kinh tế hơn từ việc điện phân nước thành oxy + hydro và các giải pháp thay thế khác hiện không thực tế đối với sản xuất quy mô lớn.

+ It can be made by electrolysis of an acidic iodide solution.
+ Nó có thể được tạo ra bằng cách điện phân dung dịch axit iotua.

+ This electrolysis makes oxygen, zinc, and sulfuric acid.
+ Sự điện phân này tạo ra oxy, kẽm và axit sulfuric.

+ It can also be made by electrolysis of potassium bromide solution.
+ Nó cũng có thể được tạo ra bằng cách điện phân dung dịch kali bromua.

+ The metal is now mainly obtained by electrolysis of magnesium salts obtained from brine.
+ Kim loại bây giờ chủ yếu thu được bằng cách điện phân muối magie thu được từ nước muối.

+ It can also be made by electrolysis of a sodium bromide solution.
+ Nó cũng có thể được tạo ra bằng cách điện phân dung dịch natri bromua.

Các câu ví dụ cách dùng từ “electrolysis”:

+ It was made by the electrolysis of molten potassium fluoride and hydrofluoric acid.
+ Nó được tạo ra bằng cách điện phân kali florua nóng chảy và axit flohydric.

+ Oxygen gas can also be made through electrolysis of water into molecular oxygen and hydrogen.
+ Khí oxy cũng có thể được tạo ra thông qua quá trình điện phân nước thành oxy phân tử và hydro.

+ The electrolysis of water breaks water into hydrogen and oxygen, using electricity.
+ Quá trình điện phân nước phá vỡ nước thành hydro và oxy, sử dụng điện.

+ It is made by electrolysis of a hot solution of potassium chloride.
+ Nó được tạo ra bằng cách điện phân dung dịch kali clorua nóng.

+ It is made by electrolysis of bismuth oxide in a hot concentrated alkali like sodium hydroxide.
+ Nó được tạo ra bằng cách điện phân oxit bitmut trong một chất kiềm đặc nóng như natri hydroxit.

+ Because this is in a solution it can be used in electrolysis to make the pure metal.
+ Vì đây là một dung dịch nên nó có thể được sử dụng trong quá trình điện phân để tạo ra kim loại nguyên chất.

+ They can also be made by electrolysis of a hot bromide solution.
+ Chúng cũng có thể được tạo ra bằng cách điện phân dung dịch bromua nóng.

+ Some people use wax or electrolysis to remove pubic hair.
+ Một số người sử dụng sáp hoặc điện phân để loại bỏ lông mu.

+ Many beauty shops use electrolysis or electrology to remove hair.
+ Nhiều cửa hàng làm đẹp sử dụng phương pháp điện phân hoặc điện phân để triệt lông.

+ Calcium metal is made by electrolysis of melted calcium chloride.
+ Canxi kim loại được tạo ra bằng cách điện phân canxi clorua nóng chảy.

+ It was made by the electrolysis of molten potassium fluoride and hydrofluoric acid.
+ Nó được tạo ra bằng cách điện phân kali florua nóng chảy và axit flohydric.

+ It was made by the electrolysis of molten potassium fluoride and hydrofluoric acid.
+ Nó được tạo ra bằng cách điện phân kali florua nóng chảy và axit flohydric.

Các cách sử dụng từ “laotian”:

– Prince Souphanouvong was a Laotian politician.
– Hoàng thân Souphanouvong là một chính trị gia người Lào.

– Bounnhang Vorachith is a Laotian politician.
– Bounnhang Vorachith là một chính trị gia người Lào.

– Phoumi Vongvichit was a Laotian politician.
– Phoumi Vongvichit là một chính trị gia người Lào.

– About a third of the population of Thailand, and 80% of the speakers of Laotian understand it.
– Khoảng một phần ba dân số Thái Lan và 80% người nói tiếng Lào hiểu được điều này.

– From 1962 to 1975, the Hmong people were involved in the Laotian Civil War, also known as the Secret War.
– Từ năm 1962 đến năm 1975, người Hmong đã tham gia vào Nội chiến Lào, còn được gọi là Chiến tranh Bí mật.

– Thongsing Thammavong is a Laotian politician.
– Thongsing Thammavong là một chính trị gia người Lào.

– It is currently represented by a single known living species, the Laotian rock rat.
– Nó hiện được đại diện bởi một loài sống duy nhất đã biết, chuột đá Lào.

Các cách sử dụng từ “philanthropy”:

+ He created a record in business and philanthropy that mirrored the success of his famous father.
+ Anh đã tạo ra một kỷ lục trong kinh doanh và hoạt động từ thiện phản ánh sự thành công của người cha nổi tiếng của mình.

+ Today philanthropy is used for public good, focusing on quality of life.
+ Ngày nay, hoạt động từ thiện được sử dụng vì lợi ích công cộng, tập trung vào chất lượng cuộc sống.

+ He also partakes in philanthropy activities in developing nations that he has business interests in.
+ Anh cũng tham gia vào các hoạt động từ thiện ở các quốc gia đang phát triển mà anh có lợi ích kinh doanh.

+ Note; for my last VGA, Powderfinger, it was asked that a philanthropy section be written so it’s comprehensive.
+ Ghi chú; Đối với chiếc VGA cuối cùng của tôi, Powderfinger, người ta đã yêu cầu viết một phần từ thiện để nó toàn diện.

+ From 2008 to 2014, Dimitry Dikman served as the Chief Operating Officer of the :en:Genesis Philanthropy GroupGenesis Philanthropy Group, overseeing the operations of the Foundation through several years of growth as well as coordinating the establishment of regional grantmaking offices in Russia, North America, and Israel.
+ Từ năm 2008 đến năm 2014, Dimitry Dikman là Giám đốc Điều hành của: en: Genesis Philanthropy GroupGenesis Philanthropy Group, giám sát các hoạt động của Quỹ trong nhiều năm phát triển cũng như điều phối việc thành lập các văn phòng tài trợ khu vực ở Nga, Bắc Mỹ và Israel.

+ Today, :en:Genesis Philanthropy GroupGPG is one of the largest global foundations focused on Russian-speaking Jewish communities operating in CIS countries.
+ Ngày nay,: vi: Genesis Philanthropy GroupGPG là một trong những tổ chức toàn cầu lớn nhất tập trung vào các cộng đồng Do Thái nói tiếng Nga đang hoạt động ở các nước SNG.

+ Kohl has served on Cleveland Clinic’s Board of Directors since 2013, currently serving on the Philanthropy Committee as Vice Chair.
+ Kohl đã phục vụ trong Hội đồng quản trị của Cleveland Clinic từ năm 2013, hiện đang phục vụ trong Ủy ban Từ thiện với tư cách là Phó Chủ tịch.

+ In 1997 when they sold the company Davidson Associates their focus went to philanthropy in gifted children.”Davidson Founders Shift Focus, July 2010.
+ Vào năm 1997 khi họ bán công ty Davidson Associates, trọng tâm của họ là hoạt động từ thiện cho trẻ em có năng khiếu. “Người sáng lập Davidson Shift Focus, tháng 7 năm 2010.

Các cách sử dụng từ “net”:

+ For a given particle, if the net force is increased, the acceleration is increased.
+ Đối với một hạt nhất định, nếu tăng lực thuần thì gia tốc sẽ tăng.

+ At the time of his pre-political career, his net worth top $50 million, or if similar to others there, a good deal more.
+ Vào thời điểm trước khi làm chính trị, giá trị tài sản ròng của anh ấy là 50 triệu đô la, hoặc nếu tương tự như những người khác ở đó, thì còn nhiều hơn thế nữa.

+ Barras who took care of the problematic situation today and I’m also aware that there are other nominees even currently running, but as a member of the community who has already confirmed his identity with the Foundation, I believe that I’ll be able to make a net positive impact in the field of oversighting, given the chance.
+ Barras, người đã giải quyết tình huống có vấn đề ngày hôm nay và tôi cũng biết rằng có những ứng cử viên khác thậm chí hiện đang tranh cử, nhưng với tư cách là một thành viên của cộng đồng đã xác nhận danh tính của mình với Tổ chức, tôi tin rằng tôi sẽ có thể tạo ra một tác động tích cực ròng trong lĩnh vực quá trọng, có cơ hội.

+ For instance, the net rate at which a chemical dissolved in a fluid moves toward or away from some point is proportional to the Laplacian of the chemical concentration at that point; the resulting equation is the diffusion equation.
+ Ví dụ, tốc độ thực mà tại đó một hóa chất hòa tan trong chất lỏng di chuyển về phía hoặc ra khỏi một điểm nào đó tỷ lệ với Laplacian của nồng độ hóa chất tại điểm đó; phương trình kết quả là phương trình khuếch tán.

+ However, the net amount of caffeine in one preparation of yerba mate is typically quite high, in large part because the repeated filling of the mate with hot water is able to extract the highly-soluble xanthines extremely effectively.
+ Tuy nhiên, lượng caffein thực trong một lần chuẩn bị yerba mate thường khá cao, một phần lớn là do việc đổ đầy mate bằng nước nóng nhiều lần có thể chiết xuất xanthines hòa tan cao cực kỳ hiệu quả.

Các câu ví dụ cách dùng từ “net”:

+ This means that the oxygen atoms has a small net positive charge and the hydrogen atom has a small net negative charge.
+ Điều này có nghĩa là nguyên tử oxy có điện tích dương thực nhỏ và nguyên tử hydro có điện tích âm thực nhỏ.

+ A spin valve is a device which consist of two metallic magnetic layers separated by a non-magnetic spacer whose electric resistance can change depending on the relative alignment of magnetization in the two magnetic layers, electrons moving through a non-magnetic material normally have random spins, so the net effect is cancelled out.
+ Van quay là một thiết bị bao gồm hai lớp từ kim loại được ngăn cách bởi một miếng đệm phi từ tính mà điện trở có thể thay đổi tùy thuộc vào sự liên kết tương đối của từ hóa trong hai lớp từ tính, các điện tử chuyển động qua vật liệu phi từ tính thường có các vòng quay ngẫu nhiên., do đó hiệu ứng ròng bị hủy bỏ.

+ On June 4, 2019, Natalie Robehmed of “Forbes” wrote that Rihanna had become the world’s richest female musician, with a net worth of $600 million.
+ Vào ngày 4 tháng 6 năm 2019, Natalie Robehmed của “Forbes” đã viết rằng Rihanna đã trở thành nữ nhạc sĩ giàu nhất thế giới, với tài sản ròng là 600 triệu đô la.

+ What do you have to say, Mr Dev? Has this money been made by youtube videos only? Then why do not every YouTuber become a millionaire? Net worth means which is mentioned on the Income Tax returns.
+ Bạn phải nói gì, Mr Dev? Số tiền này chỉ được thực hiện bởi các video youtube? Vậy tại sao mọi Youtuber không trở thành triệu phú? Giá trị ròng có nghĩa là được đề cập trên tờ khai Thuế thu nhập.

+ In August 1945, the boom net was taken away.
+ Vào tháng 8 năm 1945, lưới bùng nổ đã được lấy đi.

+ This is where a net is towed higher in the water column.
+ Đây là nơi lưới được kéo lên cao hơn trong cột nước.

+ In 2013, “Forbes” said that Karp’s net worth is more than $200 million.
+ Năm 2013, “Forbes” cho biết giá trị tài sản ròng của Karp là hơn 200 triệu U

+ In the bulk of the liquid, each molecule is pulled equally in every direction by neighboring liquid molecules, resulting in a net force of zero.
+ Trong phần lớn chất lỏng, mỗi phân tử bị kéo theo mọi hướng bởi các phân tử chất lỏng lân cận, dẫn đến lực thực bằng không.

+ According to Forbes the second richest person in Hungary with a net worth of 192.0 billion Hungarian forintHUF.
+ Theo Forbes, người giàu thứ hai ở Hungary với tài sản ròng 192,0 tỷ forintHUF Hungary.

+ Mansa Musa is one of the richest man to ever live with a net worth of $800 Billion U.S Dollars.
+ Mansa Musa là một trong những người đàn ông giàu nhất từng sống với tài sản ròng 800 tỷ đô la Mỹ.

+ The Parable of Drawing in the Net is a parables of Jesusparable of Jesus written in the Matthew 13:47–52.
+ Dụ ngôn kéo trong lưới là một dụ ngôn về Chúa Giê-xu có thể so sánh được với Chúa Giê-su được viết trong Ma-thi-ơ 13: 47–52.

+ As of September 2020, he has a net worth of £400 million.
+ Tính đến tháng 9 năm 2020, anh ấy có giá trị tài sản ròng là 400 triệu bảng.

+ A net is a kind of tool.
+ Lưới là một loại công cụ.

+ He is currently the tenth richest person in India with a net worth of US$7.2 billion as of October 2019.
+ Ông hiện là người giàu thứ mười ở Ấn Độ với giá trị tài sản ròng là 7,2 tỷ đô la Mỹ tính đến tháng 10 năm 2019.

+ November 2014 Safra had a net worth of $24.7 billion.
+ Tháng 11 năm 2014 Safra có giá trị ròng 24,7 tỷ đô la.

+ This means that the oxygen atoms has a small net positive charge and the hydrogen atom has a small net negative charge.
+ Điều này có nghĩa là nguyên tử oxy có điện tích dương thực nhỏ và nguyên tử hydro có điện tích âm thực nhỏ.

+ A spin valve is a device which consist of two metallic magnetic layers separated by a non-magnetic spacer whose electric resistance can change depending on the relative alignment of magnetization in the two magnetic layers, electrons moving through a non-magnetic material normally have random spins, so the net effect is cancelled out.
+ Van quay là một thiết bị bao gồm hai lớp từ kim loại được ngăn cách bởi một miếng đệm phi từ tính mà điện trở có thể thay đổi tùy thuộc vào sự liên kết tương đối của từ hóa trong hai lớp từ tính, các điện tử chuyển động qua vật liệu phi từ tính thường có các vòng quay ngẫu nhiên., do đó hiệu ứng ròng bị hủy bỏ.

+ A spin valve is a device which consist of two metallic magnetic layers separated by a non-magnetic spacer whose electric resistance can change depending on the relative alignment of magnetization in the two magnetic layers, electrons moving through a non-magnetic material normally have random spins, so the net effect is cancelled out.
+ Van quay là một thiết bị bao gồm hai lớp từ kim loại được ngăn cách bởi một miếng đệm phi từ tính mà điện trở có thể thay đổi tùy thuộc vào sự liên kết tương đối của từ hóa trong hai lớp từ tính, các điện tử chuyển động qua vật liệu phi từ tính thường có các vòng quay ngẫu nhiên., do đó hiệu ứng ròng bị hủy bỏ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “net”:

+ Recent policies include a target to reach net zero C0 emissions by 2050, investment in clean energy and the environment, increased school funding, increased funding in science and research, increased police numbers, and increased NHS funding.
+ Các chính sách gần đây bao gồm mục tiêu đạt mức phát thải C0 ròng bằng 0 vào năm 2050, đầu tư vào năng lượng sạch và môi trường, tăng tài trợ cho trường học, tăng tài trợ cho khoa học và nghiên cứu, tăng số lượng cảnh sát và tăng tài trợ của NHS.

+ Depending on the ideals of the net label, music files from the artists may be downloaded free of charge or for a fee that is paid via PayPal or an online payment system.
+ Tùy thuộc vào lý tưởng của hãng net, các tệp nhạc của các nghệ sĩ có thể được tải xuống miễn phí hoặc trả phí qua PayPal hoặc hệ thống thanh toán trực tuyến.

+ But the net effect so far of limited discussion has been vandalism, and vandalism reversion and not much else.
+ Nhưng hiệu ứng ròng cho đến nay của cuộc thảo luận hạn chế là sự phá hoại, và sự đảo ngược phá hoại và không nhiều thứ khác.

+ The diagram shows how surface curvature of a tiny patch of surface leads to a net component of surface tension forces acting normal to the center of the patch.
+ Biểu đồ cho thấy độ cong bề mặt của một mảng bề mặt nhỏ dẫn đến thành phần ròng của lực căng bề mặt hoạt động bình thường như thế nào đối với tâm của miếng vá.

+ Now the rules are the same except for the height of the net, the men’s net is higher.
+ Bây giờ các quy tắc là như nhau, ngoại trừ chiều cao của lưới, lưới của nam giới cao hơn.

+ As of 2019 he was seen by “Forbes” magazine as the third richest person in Russia with a net worth of $21.1 billion and the 46th richest person in the world.
+ Tính đến năm 2019, ông được tạp chí “Forbes” coi là người giàu thứ ba ở Nga với giá trị tài sản ròng là 21,1 tỷ USD và là người giàu thứ 46 trên thế giới.

+ With the Internet now being a viable source for music, net labels emerge.
+ Với Internet hiện nay là một nguồn khả thi cho âm nhạc, các nhãn hiệu net xuất hiện.

+ Marijuana packaging would be required to provide the net weight, origin, age, and type of the product, as well as how much of tetrahydrocannabinol, cannabidiol, and other cannabinoids are in the product.
+ Bao bì cần sa sẽ được yêu cầu cung cấp khối lượng tịnh, xuất xứ, tuổi và loại sản phẩm, cũng như lượng tetrahydrocannabinol, cannabidiol và các cannabinoid khác có trong sản phẩm.

+ You are to hold your fingers together, elbows straight, and contact the ball with the forearms with shoulders facing the net on impact.
+ Bạn phải giữ các ngón tay lại với nhau, khuỷu tay thẳng và tiếp xúc bóng bằng cẳng tay với vai hướng về lưới khi va chạm.

+ He lost the title later in the day when Amazon’s stock dropped, returning him to second place with a net worth just below $90 billion.
+ Ông mất danh hiệu sau đó trong ngày khi cổ phiếu của Amazon sụt giảm, đưa ông trở lại vị trí thứ hai với giá trị tài sản chỉ dưới 90 tỷ USD.

+ Lewin also calls college basketball games for Fox Sports Net and Sports USA.
+ Lewin cũng gọi các trò chơi bóng rổ đại học cho Fox Sports Net và Sports USA.

+ Then they won three of their last four matches and qualified for the Playoffs with a better net run rate than the Royal Challengers who also finished with the same number of points.In the Eliminator, they beat the Mumbai Indians by 38 runs before comprehensively beating the table-toppers Delhi Daredevils in the Qualifying final by 86 runs.
+ Sau đó, họ thắng ba trong bốn trận gần nhất và đủ điều kiện tham dự Vòng Playoffs với tỷ lệ chạy ròng tốt hơn Royal Challengers, những người cũng kết thúc với cùng số điểm. người đứng đầu bảng Delhi Daredevils trong trận chung kết Vòng loại với 86 lần chạy.

+ Her net worth was about Pound sterling£11million in April 2012.
+ Giá trị tài sản ròng của cô là khoảng 11 triệu bảng Anh vào tháng 4 năm 2012.

+ First, three of these terms are associated with sign ambiguities: the line integral is the net current passing through the surface “S”, meaning the current passing through in one direction, minus the current in the other direction—but either direction could be chosen as positive.
+ Đầu tiên, ba thuật ngữ trong số này có liên quan đến sự mơ hồ về dấu hiệu: tích phân dòng là dòng điện thuần đi qua bề mặt “S”, nghĩa là dòng điện đi qua một hướng, trừ đi dòng điện theo hướng khác – nhưng có thể chọn một trong hai hướng như là tích cực.

+ In 2018, it increased net profit by 54.3% compared to the same period in 2017 — up to UAH 2 billion 61.468 million.
+ Năm 2018, lợi nhuận ròng tăng 54,3% so với cùng kỳ năm 2017 – lên đến 2 tỷ 61,468 triệu U

+ Netto-uyoku or Net uyoku, is the term used to refer to Japanese neo-nationalists who interact and post almost entirely online.
+ Netto-uyoku hay Net uyoku, là thuật ngữ dùng để chỉ những người theo chủ nghĩa tân dân tộc của Nhật Bản, những người tương tác và đăng bài gần như hoàn toàn trực tuyến.

+ Recent policies include a target to reach net zero C0 emissions by 2050, investment in clean energy and the environment, increased school funding, increased funding in science and research, increased police numbers, and increased NHS funding.
+ Các chính sách gần đây bao gồm mục tiêu đạt mức phát thải C0 ròng bằng 0 vào năm 2050, đầu tư vào năng lượng sạch và môi trường, tăng tài trợ cho trường học, tăng tài trợ cho khoa học và nghiên cứu, tăng số lượng cảnh sát và tăng tài trợ của NHS.

+ Depending on the ideals of the net label, music files from the artists may be downloaded free of charge or for a fee that is paid via PayPal or an online payment system.
+ Tùy thuộc vào lý tưởng của hãng net, các tệp nhạc của các nghệ sĩ có thể được tải xuống miễn phí hoặc trả phí qua PayPal hoặc hệ thống thanh toán trực tuyến.

+ Depending on the ideals of the net label, music files from the artists may be downloaded free of charge or for a fee that is paid via PayPal or an online payment system.
+ Tùy thuộc vào lý tưởng của hãng net, các tệp nhạc của các nghệ sĩ có thể được tải xuống miễn phí hoặc trả phí qua PayPal hoặc hệ thống thanh toán trực tuyến.

+ As of February 2019, he had a net worth of US$1.3 billion.
+ Tính đến tháng 2 năm 2019, ông có tài sản ròng là 1,3 tỷ đô la Mỹ.

+ While his family was very wealthy, Quayle was less rich; his total net worth by the time of his election in 1988 was less than $1 million.
+ Trong khi gia đình anh ta rất giàu có, Quayle ít giàu hơn; tổng giá trị tài sản ròng của ông vào thời điểm đắc cử năm 1988 là dưới 1 triệu đô la.

+ Whelks can even attack fish caught in a net by extending their probosces to twice the length of their own bodies.
+ Whelks thậm chí có thể tấn công những con cá mắc vào lưới bằng cách kéo dài vòi của chúng lên gấp đôi chiều dài cơ thể của chúng.

+ Finally, the fish become exhausted and drop back, into the net and are caught.
+ Cuối cùng, con cá kiệt sức và quay trở lại, mắc vào lưới và bị bắt.

+ As of June 2018, Brin is the 10th-richest person in the world, with an estimated net worth of US$52.1 billion.
+ Tính đến tháng 6 năm 2018, Brin là người giàu thứ 10 trên thế giới, với giá trị tài sản ròng ước tính là 52,1 tỷ đô la Mỹ.

+ I would like to have it put on record right now that I voted, albeit a couple of hours late, for a candidate that I considered to be a net positive for the project.
+ Tôi muốn nó được ghi vào hồ sơ ngay bây giờ khi tôi đã bỏ phiếu, mặc dù muộn vài giờ, cho một ứng cử viên mà tôi cho là tích cực đối với dự án.

+ In 2014, Forbes listed him as the 6th richest Filipino, with a net worth of US$3.9 billion.
+ Năm 2014, Forbes xếp ông vào danh sách người Philippines giàu thứ 6, với giá trị tài sản 3,9 tỷ U

+ I looked through some of the users article contributions and despite making a few errors with copy vios, I actually see a net positive wit this users contributions.
+ Tôi đã xem qua một số đóng góp bài viết của người dùng và mặc dù mắc một vài lỗi với bản sao vios, tôi thực sự thấy những đóng góp tích cực của người dùng này.

+ His net worth is estimated to be $5.1 billion according to Forbes.
+ Theo Forbes, tài sản ròng của ông ước tính là 5,1 tỷ USD.

+ The goal of tennis is to hit the ball over the net into the other player’s court.
+ Mục tiêu của quần vợt là đánh bóng qua lưới vào phần sân của người chơi khác.

+ Also, with 13 seconds left in regulation, Detroit crashed the net to attempt to send it into OT but Fleury and Rob Scuderi making big stops in front of the net to force a game 7 in Detroit.
+ Ngoài ra, với 13 giây còn lại trong quy định, Detroit đã lao vào lưới để cố gắng đưa nó vào OT nhưng Fleury và Rob Scuderi đã dừng lại trước lưới để buộc một trò chơi 7 ở Detroit.

+ A net extending in back of the goal is attached to the crossbar and lower goal posts.
+ Một lưới kéo dài ở phía sau khung thành được gắn vào xà ngang và các cột khung thành thấp hơn.

+ The amount of air passing through the net is the flux.
+ Lượng không khí đi qua lưới là từ thông.

+ By August 2017, there were 455,000 net reservations, and an average of 1,800 reservations were being added per day.
+ Đến tháng 8 năm 2017, đã có 455.000 đặt trước ròng và trung bình 1.800 đặt trước được thêm vào mỗi ngày.

Các cách sử dụng từ “recapture”:

+ Because Raimond II was unable to recapture Carcassone in 1240, the city walls were strengthened by the French King.
+ Vì Raimond II không thể chiếm lại Carcassone vào năm 1240, các bức tường thành đã được Vua Pháp củng cố.

+ McNair managed to hide inside a building when police officers came in to recapture him.
+ McNair đã tìm cách trốn bên trong một tòa nhà khi các nhân viên cảnh sát ập vào bắt giữ anh ta.

+ Another phenomenon appears in Hellenistic sculpture: privatization, which involves the recapture of older public patterns in decorative sculpture.
+ Một hiện tượng khác xuất hiện trong điêu khắc Hy Lạp: tư nhân hóa, liên quan đến việc lấy lại các mẫu công cộng cũ hơn trong điêu khắc trang trí.

+ He tried to recapture the territories in what is now modern Israel/Palestine, Lebanon and Syria that had been held in the Eighteenth Dynasty.
+ Ông đã cố gắng chiếm lại các lãnh thổ ở Israel / Palestine, Lebanon và Syria ngày nay từng được nắm giữ trong Vương triều thứ mười tám.

+ He received the Medal of Honor for actions during the recapture of the Philippines from Japan in 1944.
+ Ông đã nhận được Huân chương Danh dự vì những hành động trong cuộc tái chiếm Philippines từ Nhật Bản vào năm 1944.

+ With the main Ottoman army busy in Europe, Mahmud II turned to Muhammad Ali to recapture the Arabian territories.
+ Với việc quân đội Ottoman chính đang bận rộn ở châu Âu, Mahmud II quay sang Muhammad Ali để chiếm lại các lãnh thổ Ả Rập.

Các câu ví dụ cách dùng từ “recapture”:

+ The Light Division tried to recapture the Island of Dordrecht by advancing with four battalions with little artillery support.
+ Sư đoàn hạng nhẹ cố gắng tái chiếm Đảo Dordrecht bằng cách tiến công với bốn tiểu đoàn với ít pháo binh yểm trợ.

+ However, on 28 September 2017, Islamic State of Iraq and the Levant released a 46-minute audio recording of Abu Bakr al-Baghdadi in which he refers to events that had happened since the death rumors, including North Korean threats against Japan and United States and the recapture of Mosul by U.S.
+ Tuy nhiên, vào ngày 28 tháng 9 năm 2017, Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant đã phát hành một đoạn băng ghi âm dài 46 phút của Abu Bakr al-Baghdadi, trong đó anh ta đề cập đến các sự kiện đã xảy ra kể từ khi có tin đồn về cái chết, bao gồm cả những lời đe dọa của Triều Tiên đối với Nhật Bản và Hoa Kỳ. và việc Hoa Kỳ tái chiếm Mosul

+ However, on 28 September 2017, Islamic State of Iraq and the Levant released a 46-minute audio recording of Abu Bakr al-Baghdadi in which he refers to events that had happened since the death rumors, including North Korean threats against Japan and United States and the recapture of Mosul by U.S.
+ Tuy nhiên, vào ngày 28 tháng 9 năm 2017, Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant đã phát hành một đoạn băng ghi âm dài 46 phút của Abu Bakr al-Baghdadi, trong đó anh ta đề cập đến các sự kiện đã xảy ra kể từ khi có tin đồn về cái chết, bao gồm cả những lời đe dọa của Triều Tiên đối với Nhật Bản và Hoa Kỳ. và việc Hoa Kỳ tái chiếm Mosul

+ The Light Division tried to recapture the Island of Dordrecht by advancing with four battalions with little artillery support.
+ Sư đoàn hạng nhẹ cố gắng tái chiếm Đảo Dordrecht bằng cách tiến công với bốn tiểu đoàn với ít pháo binh yểm trợ.

+ However, on 28 September 2017, Islamic State of Iraq and the Levant released a 46-minute audio recording of Abu Bakr al-Baghdadi in which he refers to events that had happened since the death rumors, including North Korean threats against Japan and United States and the recapture of Mosul by U.S.
+ Tuy nhiên, vào ngày 28 tháng 9 năm 2017, Nhà nước Hồi giáo Iraq và Levant đã phát hành một đoạn băng ghi âm dài 46 phút của Abu Bakr al-Baghdadi, trong đó anh ta đề cập đến các sự kiện đã xảy ra kể từ khi có tin đồn về cái chết, bao gồm cả những lời đe dọa của Triều Tiên đối với Nhật Bản và Hoa Kỳ. và việc Hoa Kỳ tái chiếm Mosul

+ Many parts of Odessa were damaged during its fall and later recapture in April 1944, when the city was finally liberated by the Soviet Army.
+ Nhiều bộ phận của Odessa đã bị hư hại trong khi nó sụp đổ và sau đó được tái chiếm vào tháng 4 năm 1944, khi thành phố cuối cùng được giải phóng bởi Quân đội Liên Xô.

+ The peace did not last, however, because of Austria’s desire to recapture Silesia and the Diplomatic Revolutionpolitical upheaval in Europe, and soon came the Seven Years’ War.
+ Tuy nhiên, hòa bình đã không kéo dài vì Áo muốn tái chiếm Silesia và cuộc Cách mạng Ngoại giao, biến động chính trị ở châu Âu, và sau đó là Chiến tranh Bảy năm.

+ Beauregard came up with a plan to recapture western Tennessee.
+ Beauregard đưa ra kế hoạch tái chiếm miền tây Tennessee.

+ In the year 1736, Siddis of Murud-Janjira set out to recapture Raigarh from the ravaging forces of Baji Rao, on 19 April 1736.
+ Vào năm 1736, Siddis của Murud-Janjira bắt đầu tái chiếm Raigarh từ các lực lượng tàn phá của Baji Rao, vào ngày 19 tháng 4 năm 1736.

+ Tenagino Probus, the Roman governor, committed suicide after his failed attempt to recapture the territory.
+ Tenagino Probus, thống đốc La Mã, đã tự sát sau khi thất bại trong nỗ lực tái chiếm lãnh thổ.

+ They tried to recapture western Tennessee by attacking Grant’s army at the Battle of Shiloh, but Grant won the battle.
+ Họ cố gắng tái chiếm miền tây Tennessee bằng cách tấn công quân đội của Grant trong trận Shiloh, nhưng Grant đã thắng trận.

+ The conspiracy theory is that, wanting to recapture Yukos for the state, a way was sought to put an end to Khodorovsky’s control.
+ Thuyết âm mưu cho rằng, muốn chiếm lại Yukos cho nhà nước, người ta đã tìm cách chấm dứt sự kiểm soát của Khodorovsky.

+ However, two of the four battalions could not recapture the suburbs of Dordrecht.
+ Tuy nhiên, hai trong số bốn tiểu đoàn không thể tái chiếm vùng ngoại ô Dordrecht.

Các cách sử dụng từ “extant”:

+ There are two extant taxonliving species of Tettigarctidae, one in southern Australia, and the other in Tasmania.
+ Có hai loài phân loại còn tồn tại của Tettigarctidae, một loài ở miền nam Australia và loài còn lại ở Tasmania.

+ The Seaborne Slave Trade of North Carolina from the North Carolina Historical Review reports that slaves imported to North Carolina prior to the Revolution from extant records came mainly from the West Indies, most particularly Montego Bay, Jamaica; Barbados; Antigua; and the Bahamas; a small number from mainland colonies; and an even smaller number directly from Africa, though imports between the years 1772-1775 rarely exceeded 150 slaves annually.
+ Việc buôn bán nô lệ trên đường biển của Bắc Carolina từ Tạp chí Lịch sử Bắc Carolina báo cáo rằng nô lệ được nhập khẩu đến Bắc Carolina trước Cách mạng từ các hồ sơ còn tồn tại chủ yếu đến từ Tây Ấn, đặc biệt là Vịnh Montego, Jamaica; Barbados; Antigua; và Bahamas; một số nhỏ từ các thuộc địa đại lục; và một số lượng nhỏ hơn trực tiếp từ châu Phi, mặc dù nhập khẩu từ những năm 1772-1775 hiếm khi vượt quá 150 nô lệ hàng năm.

+ There are about 10 Extant taxonliving genera and about 20 species of armadillo.
+ Có khoảng 10 chi Extant taxonliving và khoảng 20 loài armadillo.

+ An early example of a very large waterwheel is still extant at the early 13th century Real Monasterio de Nuestra Senora de Rueda, a Cistercian monastery in the Aragon region of Spain.
+ Một ví dụ ban đầu về một chiếc guồng nước rất lớn vẫn còn tồn tại ở Real Monasterio de Nuestra Senora de Rueda vào đầu thế kỷ 13, một tu viện Xitô ở vùng Aragon của Tây Ban Nha.

+ There are at least 60 Extant taxonliving species in the genus.
+ Có ít nhất 60 loài phân loại sống trong chi.

+ Giraffes and Okapi are the family “Giraffidae” and are the only extant giraffids.
+ Hươu cao cổ và Okapi là họ “Giraffidae”, và là những loài hươu cao cổ duy nhất còn tồn tại.

+ There are three extant and three fossil genera currently recognized.
+ Có ba chi còn tồn tại và ba chi hóa thạch hiện được công nhận.

Các câu ví dụ cách dùng từ “extant”:

+ In addition to those extant today, a great diversity of larger types were present, including pampatheres, the Ankylosauridaeankylosaur-like glyptodonts, various ground sloths, some of which reached the size of elephants.
+ Ngoài những loài còn tồn tại ngày nay, sự đa dạng lớn của nhiều loại lớn hơn đã xuất hiện, bao gồm cả những con chim nhỏ, glyptodonts giống Ankylosauridaeankylosaur, nhiều con lười mặt đất khác nhau, một số trong số đó đạt đến kích thước của voi.

+ The “Adhyatma-ramayana”, the most important embedded set of chapters in the extant versions of the Purana, is considered to have been composed centuries later, possibly in the 15th-century, and is attributed to Ramananda – the Advaita scholar and the founder of the Ramanandi Sampradaya, the largest monastic group in Hinduism and in Asia in modern times.
+ “Adhyatma-ramayana”, tập hợp các chương nhúng quan trọng nhất trong các phiên bản còn lại của Purana, được coi là đã được sáng tác sau nhiều thế kỷ, có thể vào thế kỷ 15, và được cho là của Ramananda – học giả Advaita và là người sáng lập của Ramanandi Sampradaya, nhóm tu sĩ lớn nhất trong Ấn Độ giáo và ở châu Á trong thời hiện đại.

+ Before this discovery, the earliest extant manuscripts of the Old Testament were in Greek in manuscripts such as Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus.
+ Trước khám phá này, những bản viết tay sớm nhất còn sót lại của Cựu ước là bằng tiếng Hy Lạp trong các bản viết tay như Codex Vaticanus và Codex Sinaiticus.

+ They are Extant taxonliving sister group to the butterfly superfamily Papilionoidea.
+ Chúng là nhóm chị em cùng phân loại Extant với siêu họ bướm Papilionoidea.

+ The scientific study of plants, known as botany, has identified about 350,000 extant species of plants.
+ Nghiên cứu khoa học về thực vật, được gọi là thực vật học, đã xác định được khoảng 350.000 loài thực vật còn tồn tại.

+ Definitive fossil evidence for the extant avian radiation in the Cretaceous.
+ Bằng chứng hóa thạch chắc chắn về bức xạ của loài chim còn tồn tại trong kỷ Phấn trắng.

+ The fossilized feathers of “Caihong” showed similarity to a black iridescent color in extant birds.
+ Những chiếc lông vũ hóa thạch của “Caihong” cho thấy sự tương đồng với màu đen óng ánh ở các loài chim còn tồn tại.

+ It is the earliest extant – mosque built by the Delhi Sultans.
+ Đây là nhà thờ Hồi giáo sớm nhất còn tồn tại được xây dựng bởi các Quốc vương Delhi.

+ In addition to those extant today, a great diversity of larger types were present, including pampatheres, the Ankylosauridaeankylosaur-like glyptodonts, various ground sloths, some of which reached the size of elephants.
+ Ngoài những loài còn tồn tại ngày nay, sự đa dạng lớn của nhiều loại lớn hơn đã xuất hiện, bao gồm cả những con chim nhỏ, glyptodonts giống Ankylosauridaeankylosaur, nhiều con lười mặt đất khác nhau, một số trong số đó đạt đến kích thước của voi.

+ In addition to those extant today, a great diversity of larger types were present, including pampatheres, the Ankylosauridaeankylosaur-like glyptodonts, various ground sloths, some of which reached the size of elephants.
+ Ngoài những loài còn tồn tại ngày nay, sự đa dạng lớn của nhiều loại lớn hơn đã xuất hiện, bao gồm cả những con chim nhỏ, glyptodonts giống Ankylosauridaeankylosaur, nhiều con lười mặt đất khác nhau, một số trong số đó đạt đến kích thước của voi.

+ It consists in five extant orders, which contain most of the world’s marsupials.
+ Nó bao gồm năm bộ còn tồn tại, chứa hầu hết các loài thú có túi trên thế giới.

+ For Extant taxonextant taxa that continue into the present day, the ending period should be set to “Recent” or as “Holocene” for Late Quaternary extinctions such as the moa, and the current status should be indicated using the parameter.
+ Đối với các đơn vị phân loại liên tục đến ngày nay, thời kỳ kết thúc phải được đặt thành “Gần đây” hoặc là “Holocen” đối với các trường hợp tuyệt chủng muộn Đệ tứ như moa, và trạng thái hiện tại phải được chỉ ra bằng cách sử dụng tham số.

+ Example: in the group of molluscs known as the cephalopods, there are about 600 extant species and 7500 extinct species.
+ Ví dụ: trong nhóm động vật thân mềm được gọi là cephalopods, có khoảng 600 loài còn tồn tại và 7500 loài đã tuyệt chủng.

+ This suggests that the 13th-century version of this Purana was different in many respects than extant manuscripts.
+ Điều này cho thấy rằng phiên bản thế kỷ 13 của Purana này khác ở nhiều khía cạnh so với các bản viết tay còn tồn tại.

+ There are one extant species and several extinct taxa in it.
+ Có một loài còn tồn tại và một số đơn vị phân loại đã tuyệt chủng trong đó.

+ The following taxonomy of extant and recently extinct mammals is from Vaughan et al.
+ Sự phân loại các loài động vật có vú còn tồn tại và gần đây đã tuyệt chủng sau đây là của Vaughan et al.