– It is thought that Verrocchio began painting in the 1460s, when he worked at Prato with the painter Fra Filippo Lippi. – Người ta cho rằng Verrocchio bắt đầu vẽ tranh vào những năm 1460, khi ông làm việc tại Prato với họa sĩ Fra Filippo Lippi.
– She was known for her roles in “Four steps in the cloudsQuattro passi fra le nuvole”, “C’è sempre un ma!”, “Uno tra la folla” and “Avanti c’è posto…”. – Cô được biết đến với các vai diễn trong “Bốn bước trên mâyQuattro passi fra le nuvole”, “C’è semper un ma!”, “Uno tra la folla” và “Avanti c’è posto …”.
– In 1845 was awarded the Brera’s Grand Prize in Painting for his picture of the meeting between Dante and Fra Ilario. – Năm 1845, ông được trao Giải thưởng lớn về Hội họa của Brera cho bức tranh về cuộc gặp gỡ giữa Dante và Fra Ilario.
– Between 1418 and 1436, Fra Angelico painted an altarpiece for the church in Fiesole, which has been damaged. – Giữa năm 1418 và 1436, Fra Angelico đã vẽ một bệ thờ cho nhà thờ ở Fiesole, nơi đã bị hư hại.
– He spent nine hours working on the lunar surface in the Fra Mauro Highlands region. – Anh ấy đã dành 9 giờ để làm việc trên bề mặt Mặt Trăng ở vùng Cao nguyên Fra Mauro.
– People who knew him when he was older called him Fra Giovanni da Fiesole. – Những người biết anh khi anh lớn hơn gọi anh là Fra Giovanni da Fiesole.
Câu ví dụ của từ fra
Các câu ví dụ cách dùng từ “fra”:
- This was an important move for Fra Angelico because Florence already had a great number of artists from whom he could learn.
- Đây là một động thái quan trọng đối với Fra Angelico vì Florence đã có rất nhiều nghệ sĩ mà anh có thể học hỏi.
- This was an important move for Fra Angelico because Florence already had a great number of artists from whom he could learn.
- Đây là một động thái quan trọng đối với Fra Angelico vì Florence đã có rất nhiều nghệ sĩ mà anh có thể học hỏi.
– This was an important move for Fra Angelico because Florence already had a great number of artists from whom he could learn. – Đây là một động thái quan trọng đối với Fra Angelico vì Florence đã có rất nhiều nghệ sĩ mà anh có thể học hỏi.
– The convent also contains many paintings by Fra Angelico. – Tu viện cũng có nhiều bức tranh của Fra Angelico.
– Some artists of Fra Angelico’s day were expert at doing paintings that would make very rich people happy. – Một số nghệ sĩ vào thời của Fra Angelico là chuyên gia vẽ những bức tranh có thể khiến những người rất giàu hài lòng.
– In 1447 he started working with the painter Fra Angelico. – Năm 1447, ông bắt đầu làm việc với họa sĩ Fra Angelico.
– From 1449 until 1452, Fra Angelico was back at his old convent of Fiesole, where he was the Prior. – Từ năm 1449 đến năm 1452, Fra Angelico trở lại tu viện cũ Fiesole, nơi ông là Giáo chủ.
– As for the subject, when Fra Girolamo Savonarola began to preach hellfire and damnation, the susceptible Sandro Botticelli became one of his adherents, a “piagnone” left painting as a worldly vanity, burned much of his own early work, fell into poverty as a result, and would have starved but for the tender support of his former patrons. – Về chủ đề, khi Fra Girolamo Savonarola bắt đầu rao giảng về lửa địa ngục và sự chết tiệt, Sandro Botticelli nhạy cảm đã trở thành một trong những tín đồ của ông, một bức tranh trái “piagnone” như một thứ phù phiếm thế gian, đốt cháy phần lớn công việc ban đầu của mình, rơi vào cảnh nghèo đói như một kết quả, và sẽ chết đói nhưng vì sự ủng hộ dịu dàng của những người bảo trợ cũ của anh ta.
– His influence can be seen in the paintings of Fra Angelico, Piero della Francesca, Ghirlandaio and particularly Michelangelo. – Ảnh hưởng của ông có thể được nhìn thấy trong các bức tranh của Fra Angelico, Piero della Francesca, Ghirlandaio và đặc biệt là Michelangelo.
– When Pope Julius died in 1513, the next pope, List of ages of popesLeo X, called in three architects, Giuliano da Sangallo, Fra Giocondo and Raphael. – Khi Giáo hoàng Julius qua đời vào năm 1513, vị giáo hoàng tiếp theo, Danh sách các độ tuổi của các giáo hoàng Leo X, đã gọi ba kiến trúc sư là Giuliano da Sangallo, Fra Giocondo và Raphael.
– Some may even have been painted by Fra Angelico. – Một số thậm chí có thể đã được vẽ bởi Fra Angelico.
– The Early Renaissance was the time of the painters Masaccio, Fra Angelico, Uccello, Piero della Francesca and Verrocchio, and the sculptors Ghiberti and Donatello. – Thời kỳ đầu của thời kỳ Phục hưng là thời của các họa sĩ Masaccio, Fra Angelico, Uccello, Piero della Francesca và Verrocchio, và các nhà điêu khắc Ghiberti và Donatello.
– One example is the painter Fra Angelico, who lived in the 1400s. – Một ví dụ là họa sĩ Fra Angelico, người sống vào những năm 1400.
– Generally, the term ‘skydive’ refers to the time spent in freefall from exiting an aircraft to deploying a parachute but skydiving does include some disciplines such as accuracy landings and canopy formation flying which concentrate on the time spent once a canopy has been deployed. – Nói chung, thuật ngữ ‘nhảy dù’ đề cập đến thời gian rơi tự do từ khi thoát ra khỏi máy bay cho đến khi triển khai một chiếc dù nhưng nhảy dù bao gồm một số nguyên tắc như hạ cánh chính xác và bay hình thành vòm bay tập trung vào thời gian dành cho một khi tán dù đã được triển khai.
– It means that the player understands the music really well, and he is able to concentrate completely on the way he plays the music. – Điều đó có nghĩa là người chơi hiểu âm nhạc rất rõ và anh ta có thể tập trung hoàn toàn vào cách anh ta chơi nhạc.
– After his return he began to concentrate his studies on microscopic organisms, which then were not much studied. – Sau khi trở về, ông bắt đầu tập trung nghiên cứu về các sinh vật cực nhỏ, sau đó không được nghiên cứu nhiều.
– On 6 December 2016, Cazeneuve was appointed Prime Minister after Valls resigned to concentrate on the upcoming presidential election. – Vào ngày 6 tháng 12 năm 2016, Cazeneuve được bổ nhiệm làm Thủ tướng sau khi Valls từ chức để tập trung cho cuộc bầu cử tổng thống sắp tới.
– Currently, she postponed going to university in order to concentrate on her career. – Hiện tại, cô tạm hoãn việc học đại học để tập trung cho sự nghiệp.
– In a similar way, literary criticism parallels text grammar, because both concentrate on the printed word. – Theo cách tương tự, phê bình văn học song song với ngữ pháp văn bản, bởi vì cả hai đều tập trung vào chữ in.
– They mainly concentrate on mixing heavy metal musicheavy metal with techno, which was something fresh and innovative. – Họ chủ yếu tập trung vào việc trộn nhạc heavy metal musicheavy metal với techno, một thứ gì đó mới mẻ và sáng tạo.
concentrate các ví dụ và câu điển hình
Các câu ví dụ cách dùng từ “concentrate”:
– As part of Polydor Records UK, the label will concentrate on a small number of pop acts and will complement the re-activated Fiction rock imprint. – Là một phần của Polydor Records UK, hãng sẽ tập trung vào một số lượng nhỏ các tác phẩm nhạc pop và sẽ bổ sung cho dấu ấn Fiction rock tái kích hoạt.
– He was frustrated at the fame he gained through commercial art, when he most wanted to concentrate on more lofty projects that would ennoble art and his birthplace. – Anh thất vọng với danh tiếng mà anh có được nhờ nghệ thuật thương mại, khi anh muốn tập trung vào những dự án cao cả hơn sẽ làm rạng danh nghệ thuật và nơi sinh của anh.
– In 1959–1960 Circle line trains were increased to 6 cars, the same length as those operating on the Hammersmith City line, and the stock of the two lines was integrated with maintenance concentrated at Hammersmith depot, allowing Neasden depot to concentrate on the new A Stock. – Vào năm 1959-1960, các đoàn tàu của tuyến Circle đã được tăng lên 6 toa, cùng chiều dài với các toa hoạt động trên tuyến Hammersmith City, và lượng hàng của hai tuyến được tích hợp với việc bảo trì tập trung tại kho Hammersmith, cho phép tổng kho Neasden tập trung vào ga A mới. Cổ phần.
– In the 1980s and 1990s NASA began to concentrate on building Space Shuttles. – Trong những năm 1980 và 1990 NASA bắt đầu tập trung vào việc chế tạo Tàu con thoi.
– The latest model of the costume still has a human operator within, but the movement of the dome and eyestalk are now remotely controlled so that the operator can concentrate on the smooth movement of the Dalek and its arms. – Mẫu trang phục mới nhất vẫn có người điều khiển bên trong, nhưng chuyển động của mái vòm và mắt kính hiện được điều khiển từ xa để người điều khiển có thể tập trung vào chuyển động mượt mà của Dalek và cánh tay của nó.
– He will concentrate on the influence space has for relationships between these elements. – Anh ta sẽ tập trung vào không gian ảnh hưởng có mối quan hệ giữa các yếu tố này.
– In November 2009, Farage resigned as UKIP leader because he wanted to concentrate on being elected to the House of Commons at the 2010 General Election. – Vào tháng 11 năm 2009, Farage từ chức lãnh đạo UKIP vì ông muốn tập trung vào việc được bầu vào Hạ viện tại cuộc Tổng tuyển cử năm 2010.
– Kanchanaburi Province is the site of “Klity Creek”, a waterway heavily polluted by the practices of the Lead Concentrate Company. – Tỉnh Kanchanaburi là địa điểm của “Klity Creek”, một con đường thủy bị ô nhiễm nặng do hoạt động của Công ty Cô đặc Chì.
– After mixing the concentrate to the recipe soda water to make the finished drink. – Sau khi trộn cô đặc với nước soda theo công thức để tạo thành đồ uống hoàn chỉnh.
- As part of Polydor Records UK, the label will concentrate on a small number of pop acts and will complement the re-activated Fiction rock imprint.
- Là một phần của Polydor Records UK, hãng sẽ tập trung vào một số lượng nhỏ các tác phẩm nhạc pop và sẽ bổ sung cho dấu ấn Fiction rock tái kích hoạt.
- He was frustrated at the fame he gained through commercial art, when he most wanted to concentrate on more lofty projects that would ennoble art and his birthplace.
- Anh thất vọng với danh tiếng mà anh có được nhờ nghệ thuật thương mại, khi anh muốn tập trung vào những dự án cao cả hơn sẽ làm rạng danh nghệ thuật và nơi sinh của anh.
- He was frustrated at the fame he gained through commercial art, when he most wanted to concentrate on more lofty projects that would ennoble art and his birthplace.
- Anh thất vọng với danh tiếng mà anh có được nhờ nghệ thuật thương mại, khi anh muốn tập trung vào những dự án cao cả hơn sẽ làm rạng danh nghệ thuật và nơi sinh của anh.
– Try to look past the irrelevant things, but do concentrate on the one question: would Majorly make a good bcrat? I’ve done the job on Meta-wiki quite successfully since July 2007 – before we made every admin a bcrat, I was by far the most active one. – Cố gắng nhìn qua những thứ không liên quan, nhưng hãy tập trung vào một câu hỏi: Liệu chủ yếu có kiếm được một bcrat tốt không? Tôi đã thực hiện công việc trên Meta-wiki khá thành công kể từ tháng 7 năm 2007 – trước khi chúng tôi biến mọi quản trị viên trở thành bcrat, cho đến nay tôi là người tích cực nhất.
– His study found that children who played sports and exercised were able to concentrate better. – Nghiên cứu của ông cho thấy những đứa trẻ chơi thể thao và tập thể dục có khả năng tập trung tốt hơn.
– Wagner wanted the audience to be able to concentrate properly on the action on the stage instead of being distracted by watching the orchestra. – Wagner muốn khán giả có thể tập trung cao độ vào các pha hành động trên sân khấu thay vì bị phân tâm khi xem dàn nhạc.
– Piper then decided have a break from the music industry and concentrate on acting. – Piper sau đó đã quyết định tạm dừng hoạt động âm nhạc và tập trung vào diễn xuất.
– Because the Allied attempt to take Buna was considered a more severe threat to Rabaul, Imamura delayed sending new troops to Guadalcanal to concentrate on the situation in New Guinea. – Vì nỗ lực của Đồng minh nhằm chiếm lấy Buna được coi là mối đe dọa nghiêm trọng hơn đối với Rabaul, Imamura đã trì hoãn việc gửi quân mới đến Guadalcanal để tập trung vào tình hình ở New Guinea.
– After the release of this album, drummer Pete Finestone left Bad Religion in 1991 to concentrate with his new project The Fishermen. – Sau khi phát hành album này, tay trống Pete Finestone rời Bad Ton vào năm 1991 để tập trung cho dự án mới The Fishermen.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “concentrate”:
– The 1949–50 NHL season1950 Wings were already deep in offensive talent with established players such as Gordie Howe, Ted Lindsay and Sid Abel, so Black was told to concentrate on the defensive aspect of the game. – NHL mùa giải 1949–50 NHL1950 Wings đã có tài năng tấn công sâu sắc với những cầu thủ nổi tiếng như Gordie Howe, Ted Lindsay và Sid Abel, vì vậy Black được yêu cầu tập trung vào khía cạnh phòng thủ của trò chơi.
– Flotation is used to concentrate the ore. – Tuyển nổi được sử dụng để cô đặc quặng.
– He had a scholarship to study art at the Pratt Institute in Brooklyn in 1916 but he decided to concentrate on his music instead. – Ông đã nhận được học bổng để nghiên cứu nghệ thuật tại Viện Pratt ở Brooklyn vào năm 1916 nhưng thay vào đó ông quyết định tập trung vào âm nhạc của mình.
– In May 2009, it was announced that a number of the England Women’s Team would be awarded central contracts, to help the players concentrate on full-time training and playing, without having to fit it around full-time employment. – Vào tháng 5 năm 2009, đã có thông báo rằng một số Đội tuyển nữ Anh sẽ được trao hợp đồng trung tâm, để giúp các cầu thủ tập trung vào việc tập luyện và thi đấu toàn thời gian mà không cần phải làm việc toàn thời gian.
– On 5 January, 1975, a ship, the SS Lake Illawarra, carrying 10,000 tons of zinc concentrate crashed into the bridge. – Vào ngày 5 tháng 1 năm 1975, một con tàu SS Lake Illawarra, chở 10.000 tấn kẽm cô đặc đã đâm vào cây cầu.
– Planning the places to concentrate forces was very important because there were few railways on the Eastern Front, and troops could not be moved and reinforced as quickly as on the Western Front. – Việc hoạch định địa điểm tập trung lực lượng là rất quan trọng vì ở Mặt trận phía Đông có ít đường sắt, quân đội không thể di chuyển và tăng cường nhanh chóng như ở Mặt trận phía Tây.
– Husserl then started to concentrate on the ideal, essential structures of consciousness. – Sau đó Husserl bắt đầu tập trung vào những cấu trúc lý tưởng, thiết yếu của ý thức.
– The benefit of this is that the concentrate takes up less volume, and weighs less than the original solution. – Lợi ích của việc này là dung dịch cô đặc chiếm ít thể tích hơn và trọng lượng nhẹ hơn so với dung dịch ban đầu.
– He competed in one Formula One race, the 1962 Dutch Grand Prix, but had a far longer career in sports car racing, before turning his back on the track to concentrate on the wine trade. – Ông đã thi đấu ở một giải đua Công thức 1, Grand Prix Hà Lan năm 1962, nhưng có sự nghiệp đua xe thể thao lâu hơn rất nhiều, trước khi quay lưng lại với đường đua để tập trung vào việc buôn bán rượu vang.
– However, in later years Rimsky-Korsakov taught at the Conservatoire, and Rubinstein who had left in to concentrate on his career as a pianist, often used ideas from Russian folk music. – Tuy nhiên, trong những năm sau đó, Rimsky-Korsakov giảng dạy tại Nhạc viện, và Rubinstein, người đã rời đi để tập trung vào sự nghiệp của một nghệ sĩ dương cầm, thường sử dụng những ý tưởng từ âm nhạc dân gian Nga.
– JTI subsequently chose to change direction and instead concentrate on the Camel Active fashion brand. – JTI sau đó đã chọn chuyển hướng và thay vào đó tập trung vào thương hiệu thời trang Camel Active.
– She wrote her own song and left the group in 2008 to concentrate on her own success. – Cô đã viết bài hát của riêng mình và rời nhóm vào năm 2008 để tập trung vào thành công của riêng mình.
– He resigned from his job at the opera house and he had time to concentrate on composing. – Anh xin nghỉ việc ở nhà hát opera và anh có thời gian tập trung sáng tác.
– AF Course-Waltrip shut down their sportscar team in 2013 to concentrate on NASCAR. – AF Course-Waltrip đã đóng cửa đội xe thể thao của họ vào năm 2013 để tập trung cho NASCAR.
– Having importer tool would allow me to have some independence and allow others to concentrate on their own areas more effectively. – Có công cụ nhập khẩu sẽ cho phép tôi có một số độc lập và cho phép những người khác tập trung vào lĩnh vực của riêng họ một cách hiệu quả hơn.
– They concentrate on getting the sentences right. – Họ tập trung vào việc làm đúng các câu.
- The 1949–50 NHL season1950 Wings were already deep in offensive talent with established players such as Gordie Howe, Ted Lindsay and Sid Abel, so Black was told to concentrate on the defensive aspect of the game.
- NHL mùa giải 1949–50 NHL1950 Wings đã có tài năng tấn công sâu sắc với những cầu thủ nổi tiếng như Gordie Howe, Ted Lindsay và Sid Abel, vì vậy Black được yêu cầu tập trung vào khía cạnh phòng thủ của trò chơi.
- Flotation is used to concentrate the ore.
- Tuyển nổi được sử dụng để cô đặc quặng.
- Flotation is used to concentrate the ore.
- Tuyển nổi được sử dụng để cô đặc quặng.
– Farrell retired from acting to concentrate on her family. – Farrell từ giã sự nghiệp diễn xuất để tập trung cho gia đình.
– Wagner wanted the festival to be in a small town where people could just concentrate on his music. – Wagner muốn lễ hội diễn ra ở một thị trấn nhỏ, nơi mọi người có thể tập trung vào âm nhạc của anh ấy.
– The timeline slows down to concentrate on the general election race. – Dòng thời gian chậm lại để tập trung cho cuộc đua tổng tuyển cử.
– Anchovies can concentrate domoic acid which causes amnesic shellfish poisoning. – Cá cơm có thể tập trung axit domoic gây ngộ độc động vật có vỏ mất trí nhớ.
– In 1953 he went to Oxford University but left after a few years because he wanted to concentrate on writing. – Năm 1953, ông theo học tại Đại học Oxford nhưng đã rời đi sau một vài năm vì muốn tập trung vào việc viết lách.
– The idea, based on Zen, was to concentrate your attention on the wealth inside your mind. – Ý tưởng, dựa trên Zen, là tập trung sự chú ý của bạn vào sự giàu có bên trong tâm trí của bạn.
– He decided to concentrate more on his producer career than his rap career. – Anh ấy quyết định tập trung nhiều hơn vào sự nghiệp sản xuất của mình hơn là sự nghiệp rap của mình.
– Wittgenstein resigned his position at Cambridge in 1947 to concentrate on his writing. – Wittgenstein từ chức tại Cambridge vào năm 1947 để tập trung vào việc viết lách.
– In the 10th class, he left the school to concentrate on his acting career. – Năm học lớp 10, anh rời ghế nhà trường để tập trung cho sự nghiệp diễn xuất.
– They are heated to melt them and concentrate them. – Chúng được đun nóng để làm tan chảy chúng và cô đặc chúng.
– Students cannot concentrate in their studies. – Học sinh không thể tập trung trong học tập.
– The most common case is the removal of the solvent from a solution: Fruit juice concentrate will have most of the water removed. – Trường hợp phổ biến nhất là loại bỏ dung môi khỏi dung dịch: Nước ép trái cây cô đặc sẽ bị loại bỏ hầu hết nước.
– Jihae wanted to concentrate on studying. – Jihae muốn tập trung vào việc học.
– It allows the use of maximum firepower to concentrate in one direction at once. – Nó cho phép sử dụng hỏa lực tối đa để tập trung vào một hướng cùng một lúc.
– At Unforgiven Orton, Cody Rhodes, Ted Dibiase and Manu cost World Heavyweight Champion CM Punk his title in a title match. – Tại Unforgiven Orton, Cody Rhodes, Ted Dibiase và Manu đã đánh bại nhà vô địch hạng nặng thế giới CM Punk trong một trận tranh đai.
– This was seen when she defended the title in a hardcore wrestlinghardcore match against Unforgiven 1999. – Điều này đã được nhìn thấy khi cô bảo vệ danh hiệu trong một trận đấu vật hạng cứng với Unforgiven 1999.
– It was the third Unforgiven event held by the WWF. – Đây là sự kiện Unforgiven thứ ba được tổ chức bởi WWF.
– Batista finally defeated Khali, and Rey Mysterio, Jr., at WWE Unforgiven to claim his third World Heavyweight Championship after eight consecutive tries. – Batista cuối cùng đã đánh bại Khali và Rey Mysterio, Jr., tại WWE Unforgiven để giành chức vô địch hạng nặng thế giới lần thứ ba sau tám lần thử liên tiếp.
– The Unforgiven pay-per view of 2008 is arguably the most prominent showcase of this match type, as all three world titles were contested under a Championship Scramble match. – Trả tiền cho mỗi lượt xem của Unforgiven năm 2008 được cho là màn giới thiệu nổi bật nhất của loại trận đấu này, vì cả ba danh hiệu thế giới đều được tranh chấp trong một trận tranh Cúp vô địch.
– In the history of the Low Countries, the Burgundian Netherlands means a number of Imperial and French fiefs. – Trong lịch sử của các quốc gia vùng thấp, Burgundian Hà Lan có nghĩa là một số thái ấp của Đế quốc và Pháp.
– William II of the Netherlands was King of the Netherlands, Grand Duke of Luxembourg, and Duke of Limburg from 7 October 1840 until his death. – William II của Hà Lan là Vua của Hà Lan, Đại Công tước Luxembourg, và Công tước của Limburg từ ngày 7 tháng 10 năm 1840 cho đến khi ông qua đời.
– The Netherlands makes Ruscello. – Hà Lan làm Ruscello.
– On Friday, August 13, 1976, special effects artist John Richardson was in an accident in the Netherlands while working on “A Bridge Too Far”, also right after work on “The Omen” was done. – Vào thứ sáu, ngày 13 tháng 8 năm 1976, nghệ sĩ hiệu ứng đặc biệt John Richardson bị tai nạn ở Hà Lan khi làm việc cho “A Bridge Too Far”, cũng ngay sau khi tác phẩm “The Omen” được hoàn thành.
– In the Netherlands pancakes are called pannekoeken and eaten at dinner. – Ở Hà Lan, bánh kếp được gọi là pannekoeken và được ăn vào bữa tối.
netherlands dùng như thế nào?
Các câu ví dụ cách dùng từ “netherlands”:
– Derks died of a short-illness on 25 September 2020 in Breda, Netherlands at the age of 89. – Derks qua đời vì một cơn bạo bệnh vào ngày 25 tháng 9 năm 2020 tại Breda, Hà Lan ở tuổi 89.
– This is a page from a diary by a girl named Anne Frank, a Jewish girl from the Netherlands that was killed in 1944 by the GermanyGerman government of Adolf Hitler. – Đây là một trang trong cuốn nhật ký của một cô gái tên là Anne Frank, một cô gái Do Thái đến từ Hà Lan đã bị giết vào năm 1944 bởi chính phủ Đức của Adolf Hitler.
– The Netherlands Carillon is a carillon in the Arlington National Cemetery near Washington D.C., United States. – Carillon của Hà Lan là một carillon trong Nghĩa trang Quốc gia Arlington gần Washington DC, Hoa Kỳ.
– Love was born in Leiden, The Netherlands about 1611 to Mary BrewsterMary and William Brewster. – Tình yêu được sinh ra ở Leiden, Hà Lan vào khoảng năm 1611 với Mary BrewsterMary và William Brewster.
– In 1815 King William I of the Netherlands confirmed the name of ‘Royal Library’ by royal resolution. – Năm 1815, Vua William I của Hà Lan đã xác nhận tên gọi của ‘Thư viện Hoàng gia’ theo nghị quyết của hoàng gia.
– The Netherlands sent Sportspersonathletes to the 1900. – Hà Lan đã cử các vận động viên thể thao đến năm 1900.
– The Netherlands women’s national field hockey teamNetherlands won the women’s tournament, and Germany won the men’s tournament. – Đội tuyển khúc côn cầu sân cỏ nữ quốc gia Hà Lan: Liverpool đã vô địch giải nữ và Đức vô địch giải nam.
– The Battle of the Netherlands was part of the Nazi GermanyGerman invasion of France and the Low Countries during World War II. – Trận Hà Lan là một phần trong cuộc xâm lược của Đức Quốc xã Đức vào Pháp và các nước Vùng thấp trong Thế chiến thứ hai.
– Isings died in Bilthoven, Netherlands on 3 September 2018 at the age of 99. – Isings qua đời tại Bilthoven, Hà Lan vào ngày 3 tháng 9 năm 2018 ở tuổi 99.
- Derks died of a short-illness on 25 September 2020 in Breda, Netherlands at the age of 89.
- Derks qua đời vì một cơn bạo bệnh vào ngày 25 tháng 9 năm 2020 tại Breda, Hà Lan ở tuổi 89.
- Derks died of a short-illness on 25 September 2020 in Breda, Netherlands at the age of 89.
- Derks qua đời vì một cơn bạo bệnh vào ngày 25 tháng 9 năm 2020 tại Breda, Hà Lan ở tuổi 89.
– Late in his life Frederick also involved Prussia in the smaller War of the Bavarian Succession in 1778, in which he stopped Austrian attempts to exchange the Austrian Netherlands for Bavaria. – Cuối đời, Frederick cũng tham gia Phổ vào cuộc Chiến tranh Kế vị Bavaria nhỏ hơn vào năm 1778, trong đó ông đã ngăn chặn những nỗ lực của Áo để đổi Hà Lan của Áo lấy Bavaria.
– The ongoing COVID-19 pandemic was confirmed to have spread to the Netherlands on 27 February 2020. – Đại dịch COVID-19 đang diễn ra được xác nhận là đã lan đến Hà Lan vào ngày 27 tháng 2 năm 2020.
– The northern Netherlands stood up against King Philip II of Spain in the Dutch Revolt. – Phía bắc Hà Lan đã đứng lên chống lại Vua Philip II của Tây Ban Nha trong Cuộc nổi dậy của Hà Lan.
– In 1648 the Netherlands and Spain signed peace. – Năm 1648, Hà Lan và Tây Ban Nha ký kết hòa bình.
– He was the French Ambassador to the Netherlands between 1972 to 1976 and to Egypt between 1976 to 1979. – Ông là Đại sứ Pháp tại Hà Lan từ năm 1972 đến năm 1976 và tại Ai Cập từ năm 1976 đến năm 1979.
– One can count all people living in the Netherlands as Dutch, but many are not. – Người ta có thể đếm tất cả những người sống ở Hà Lan là người Hà Lan, nhưng nhiều người thì không.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “netherlands”:
– Williamson died on 16 December 2011 in Amsterdam, Netherlands from esophageal cancer, aged 73. – Williamson qua đời vào ngày 16 tháng 12 năm 2011 tại Amsterdam, Hà Lan vì bệnh ung thư thực quản, hưởng thọ 73 tuổi.
– In 1828 Conrad Van Houten of the Netherlands made a mechanical extraction wiktionary:Methodmethod for taking away the fat from cacao liquor resulting in cacao butter and the mostly de-fatted cacao. – Năm 1828, Conrad Van Houten của Hà Lan đã thực hiện một wiktionary chiết xuất cơ học: Phương pháp tách chất béo từ rượu cacao tạo ra bơ cacao và phần lớn là cacao đã khử béo.
– Haast died of lung cancer in Rucphen, Netherlands on 18 January 2019, aged 80. – Haast qua đời vì bệnh ung thư phổi ở Rucphen, Hà Lan vào ngày 18 tháng 1 năm 2019, hưởng thọ 80 tuổi.
– Its main office is in Rotterdam, Netherlands and it also has an office at the United Nations building in New York City. – Văn phòng chính của nó là ở Rotterdam, Hà Lan và nó cũng có một văn phòng tại tòa nhà Liên Hợp Quốc ở thành phố New York.
– It was first bred in the Netherlands and Belgium, sold in the USA in 2012. – Nó được lai tạo lần đầu tiên ở Hà Lan và Bỉ, được bán ở Mỹ vào năm 2012.
– This is because the Netherlands decided that having cannabis should not be a crime. – Điều này là do Hà Lan quyết định rằng có cần sa không nên là một tội phạm.
– William III of the Netherlands was from 1849 King of the Netherlands and Grand Duke of Luxembourg until his death. – William III của Hà Lan là Vua Hà Lan 1849 và Đại Công tước Luxembourg cho đến khi ông qua đời.
– At the 2012 Games, athletes from the Netherlands Antilles will be a part of the unified Olympic team under the IOC flag. – Tại Thế vận hội 2012, các vận động viên đến từ Antilles của Hà Lan sẽ là một phần của đội Olympic thống nhất dưới lá cờ IOC.
– After Germany invaded the Low Countries, Seyß-Inquart became Reichskommissar for occupied Netherlands in May 1940. – Sau khi Đức xâm lược các nước thấp, Seyß-Inquart trở thành Chính ủy cho Hà Lan bị chiếm đóng vào tháng 5 năm 1940.
– Emanuel Tov was born in Amsterdam, the Netherlands and emigrated to Israel in 1961. – Emanuel Tov sinh ra ở Amsterdam, Hà Lan và di cư đến Israel vào năm 1961.
– He plays for the Netherlands national team. – Anh ấy chơi cho đội tuyển quốc gia Hà Lan.
– In 2000, Belgium and the Netherlands jointly hosted the UEFA European Championship. – Năm 2000, Bỉ và Hà Lan cùng đăng cai Giải vô địch châu Âu UE
– Much of the news content is produced by the ABC itself, however many programs come from the BBC World Service, National Public RadioNPR, Deutsche Welle, Radio Netherlands and CNN Radio. – Phần lớn nội dung tin tức do ABC tự sản xuất, tuy nhiên nhiều chương trình đến từ BBC World Service, National Public RadioNPR, Deutsche Welle, Radio Hà Lan và CNN Radio.
– He competed in the 1959 World Championships in the Netherlands in the individual pursuit and professional road race, finishing fourth in both events. – Ông đã thi đấu tại Giải vô địch thế giới 1959 tại Hà Lan ở nội dung theo đuổi cá nhân và đua đường trường chuyên nghiệp, về thứ tư trong cả hai nội dung.
– He represented the Netherlands at the 1972 Eurovision Song Contest alongside Sandra Reemer. – Anh đã đại diện cho Hà Lan tại Cuộc thi Bài hát Eurovision năm 1972 cùng với Sandra Reemer.
– While maintaining the French administrative borders, King William I of the Netherlands gave back the more traditional names of the provinces instead of the names used by the French. – Trong khi duy trì biên giới hành chính của Pháp, Vua William I của Hà Lan đã trả lại các tên truyền thống hơn của các tỉnh thay vì các tên mà người Pháp sử dụng.
– Elizabeth encouraged Protestants in the Spanish-held Netherlands to rebel against Spain. – Elizabeth khuyến khích những người theo đạo Tin lành ở Hà Lan do Tây Ban Nha cầm quyền nổi dậy chống lại Tây Ban Nha.
- Williamson died on 16 December 2011 in Amsterdam, Netherlands from esophageal cancer, aged 73.
- Williamson qua đời vào ngày 16 tháng 12 năm 2011 tại Amsterdam, Hà Lan vì bệnh ung thư thực quản, hưởng thọ 73 tuổi.
- In 1828 Conrad Van Houten of the Netherlands made a mechanical extraction wiktionary:Methodmethod for taking away the fat from cacao liquor resulting in cacao butter and the mostly de-fatted cacao.
- Năm 1828, Conrad Van Houten của Hà Lan đã thực hiện một wiktionary chiết xuất cơ học: Phương pháp tách chất béo từ rượu cacao tạo ra bơ cacao và phần lớn là cacao đã khử béo.
- In 1828 Conrad Van Houten of the Netherlands made a mechanical extraction wiktionary:Methodmethod for taking away the fat from cacao liquor resulting in cacao butter and the mostly de-fatted cacao.
- Năm 1828, Conrad Van Houten của Hà Lan đã thực hiện một wiktionary chiết xuất cơ học: Phương pháp tách chất béo từ rượu cacao tạo ra bơ cacao và phần lớn là cacao đã khử béo.
– The island broke off from the Netherlands Antilles in 2010. – Hòn đảo này tách khỏi quần đảo Antilles của Hà Lan vào năm 2010.
– Prince Rupert had fought in the Eighty Years War in The Netherlands and used the lessons learned there to improve his cavalry. – Hoàng tử Rupert đã từng chiến đấu trong Chiến tranh Tám mươi năm ở Hà Lan và sử dụng những bài học kinh nghiệm ở đó để cải thiện đội kỵ binh của mình.
– The Netherlands and a few other Schengen states let Moon and his wife enter their countries in 2005. – Hà Lan và một số quốc gia Schengen khác đã cho Moon và vợ nhập cảnh vào năm 2005.
– In fact a large part of the Netherlands was created by the sand that came from the many rivers flowing through it. – Trên thực tế, một phần lớn của Hà Lan được tạo ra bởi cát đến từ nhiều con sông chảy qua đó.
– The years between and his journey to the Netherlands are divided according to the type of work he made. – Những năm giữa và hành trình đến Hà Lan của anh ấy được phân chia theo loại công việc anh ấy thực hiện.
– The Allies also worried that the Netherlands might allow a German army into Belgium through the southern part of their lands. – Đồng minh cũng lo lắng rằng Hà Lan có thể cho phép quân đội Đức tiến vào Bỉ qua phần phía nam của vùng đất của họ.
– The Netherlands was first in 2001. – Hà Lan lần đầu tiên vào năm 2001.
– Biesheuvel died on 30 July 2020 in Leiden, Netherlands at the age of 81. – Biesheuvel qua đời vào ngày 30 tháng 7 năm 2020 tại Leiden, Hà Lan ở tuổi 81.
– The Netherlands is officially called the “Kingdom of the Netherlands“. – Hà Lan có tên chính thức là “Vương quốc Hà Lan”.
– A Ronald Koeman penalty for the Netherlands in the 89th minute narrowed the score to 2–1 but the Germans saw the game out to gain some revenge for their exit to the Dutch in the previous European Championship. – Một quả phạt đền của Ronald Koeman cho Hà Lan ở phút 89 đã thu hẹp tỷ số xuống 2–1 nhưng người Đức đã chứng kiến trận đấu này để trả thù cho trận đấu với Hà Lan ở giải vô địch châu Âu trước đó.
– Sint Eustatius, also known as Statia, or Saint Eustace, is one of the islands which make up the Caribbean Netherlands and formerly the Netherlands Antilles. – Sint Eustatius, còn được gọi là Statia, hoặc Saint Eustace, là một trong những hòn đảo tạo nên vùng Caribe thuộc Hà Lan và trước đây là Antilles của Hà Lan.
– The Netherlands Carillon is a carillon that was a gift from the Netherlands to the people of the United States in 1954, in thanks for their efforts during World War II. – Hà Lan Carillon là một carillon là một món quà của Hà Lan cho người dân Hoa Kỳ vào năm 1954, để cảm ơn những nỗ lực của họ trong Thế chiến thứ hai.
– Today, the Netherlands are part of a federacy called the Kingdom of the Netherlands. – Ngày nay, Hà Lan là một phần của liên bang được gọi là Vương quốc Hà Lan.
– The Netherlands won the match 2–0, and became the European champions for the first, and so far only time. – Hà Lan thắng trận với tỷ số 2–0, và trở thành nhà vô địch châu Âu lần đầu tiên, và cho đến nay là lần duy nhất.
– After his fall from power in 2001, he was taken to The Netherlands to stand trial at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague, but died after five years in prison before the case could reach a conclusion. – Sau khi mất quyền lực vào năm 2001, ông bị đưa đến Hà Lan để hầu tòa tại Tòa án Hình sự Quốc tế dành cho Nam Tư cũ ở The Hague, nhưng đã chết sau 5 năm trong tù trước khi vụ án có thể đi đến kết luận.
+ This meant that people who use the NHS would not be required to pay for services each time they used them. + Điều này có nghĩa là những người sử dụng NHS sẽ không phải trả tiền cho các dịch vụ mỗi khi họ sử dụng chúng.
+ Robertson died from pancreatic cancer at The Royal Marsden NHS Foundation TrustRoyal Marsden Hospital in London, England, aged 83. + Robertson qua đời vì ung thư tuyến tụy tại Bệnh viện TrustRoyal Marsden của Quỹ Royal Marsden NHS ở London, Anh, hưởng thọ 83 tuổi.
+ It is now part of the Guy’s HospitalGuy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust, together with Guy’s Hospital and King’s College Hospital. + Hiện nó là một phần của Quỹ Tín thác NHS của Guy’s HospitalGuy và St Thomas ‘, cùng với Bệnh viện Guy’s và Bệnh viện King’s College.
+ As leader of the Liberal Democrats, Clegg’s main policypolicies have been to get rid of the Trident missile system, to give NHS patients the choice of private medical care, to make the length of time between elections 5 years, giving more power to local government, tax cuts for the poor and for the government to do more about the environment. + Với tư cách là nhà lãnh đạo của Đảng Dân chủ Tự do, các chính sách chính của Clegg là loại bỏ hệ thống tên lửa Trident, để bệnh nhân NHS lựa chọn dịch vụ chăm sóc y tế tư nhân, để kéo dài thời gian giữa các cuộc bầu cử là 5 năm, trao nhiều quyền lực hơn cho chính quyền địa phương, cắt giảm thuế cho người nghèo và để chính phủ làm nhiều hơn nữa về môi trường.
+ People are worried about it because, as a leaked government document says, it is thought it may cost £100bn, which is about three-quarters of what the NHS England costs every year. + Mọi người lo lắng về điều đó bởi vì, như một tài liệu chính phủ bị rò rỉ cho biết, người ta cho rằng nó có thể tiêu tốn 100 tỷ bảng Anh, bằng khoảng 3/4 chi phí của NHS Anh hàng năm.
Câu ví dụ của từ nhs
Các câu ví dụ cách dùng từ “nhs”:
+ The Welsh Ambulance Service NHS Trust was set up on April 1, 1998 and has 2,500 staff providing ambulance and related services to the 2.9 million residents of Wales. + NHS Trust của Welsh Ambulance Service được thành lập vào ngày 1 tháng 4 năm 1998 và có 2.500 nhân viên cung cấp xe cứu thương và các dịch vụ liên quan cho 2,9 triệu cư dân của Wales.
+ The NHS is paid for out of employee Taxcontributions from their wages and also from general government money raised in the form of taxes. + NHS được thanh toán cho các Khoản đóng thuế ngoài nhân viên từ tiền lương của họ và cũng từ tiền của chính phủ nói chung huy động được dưới hình thức thuế.
+ The NHS is made up of four systems: National Health Service, Health and Social Care in Northern Ireland, NHS Scotland and NHS Wales. + NHS được tạo thành từ bốn hệ thống: Dịch vụ Y tế Quốc gia, Chăm sóc Sức khỏe và Xã hội ở Bắc Ireland, NHS Scotland và NHS Wales.
+ Coventry and Warwickshire are sometimes treated as a single area and share a single NHS trust and ambulance service as well as other institutions. + Coventry và Warwickshire đôi khi được coi là một khu vực duy nhất và chia sẻ một dịch vụ xe cứu thương và ủy thác NHS duy nhất cũng như các tổ chức khác.
+ All ambulance companies and the NHS Ambulance trusts must follow the same laws, so a private ambulance must have the same equipment and same type of staff working in it. + Tất cả các công ty xe cứu thương và NHS Ambulance trust phải tuân theo các luật giống nhau, vì vậy xe cứu thương tư nhân phải có cùng thiết bị và cùng loại nhân viên làm việc trong đó.
+ Each of the 9 government regions of England are covered by a single NHS ambulance trust, with the exception of the South East region. + Mỗi khu vực trong số 9 khu vực chính phủ của Anh được bảo hiểm bởi một quỹ cứu thương NHS duy nhất, ngoại trừ khu vực Đông Nam Bộ.
+ The East of England Ambulance Service NHS Trust is the company that provides ambulance services in the counties of Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk and Suffolk, in the East of England. + Dịch vụ cứu thương miền Đông nước Anh NHS Trust là công ty cung cấp dịch vụ cứu thương tại các quận Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk và Suffolk, miền Đông nước Anh.
+ The Welsh Ambulance Service NHS Trust was set up on April 1, 1998 and has 2,500 staff providing ambulance and related services to the 2.9 million residents of Wales.
+ NHS Trust của Welsh Ambulance Service được thành lập vào ngày 1 tháng 4 năm 1998 và có 2.500 nhân viên cung cấp xe cứu thương và các dịch vụ liên quan cho 2,9 triệu cư dân của Wales.
+ The Welsh Ambulance Service NHS Trust was set up on April 1, 1998 and has 2,500 staff providing ambulance and related services to the 2.9 million residents of Wales.
+ NHS Trust của Welsh Ambulance Service được thành lập vào ngày 1 tháng 4 năm 1998 và có 2.500 nhân viên cung cấp xe cứu thương và các dịch vụ liên quan cho 2,9 triệu cư dân của Wales.
+ In November 2009, Antony Sumara, CEO of the Mid Staffordshire NHS Foundation Hospital Trust, wrote a column criticising “Holby City” for misrepresenting real hospital life. + Vào tháng 11 năm 2009, Antony Sumara, Giám đốc điều hành của Quỹ Tín thác Bệnh viện NHS Mid Staffordshire, đã viết một chuyên mục chỉ trích “Thành phố Holby” vì đã xuyên tạc cuộc sống thực của bệnh viện.
+ The NHS has been criticized for working through a ‘postcode lottery’, meaning that access to quality treatment depends on where you live. + NHS đã bị chỉ trích vì làm việc thông qua một ‘xổ số mã bưu điện’, có nghĩa là việc tiếp cận điều trị chất lượng phụ thuộc vào nơi bạn sống.
+ On 6 April 2020, at the age of 99, he began to walk around his garden to raise money for NHS Charities Together during the COVID-19 pandemic, with the goal of raising £1,000 by his hundredth birthday. + Vào ngày 6 tháng 4 năm 2020, ở tuổi 99, ông bắt đầu đi dạo quanh khu vườn của mình để quyên tiền cho Tổ chức từ thiện NHS Together trong đại dịch COVID-19, với mục tiêu quyên góp được 1.000 bảng Anh vào sinh nhật lần thứ 100 của mình.
+ St Mary’s Hospital is an NHS hospital in Paddington, in the City of Westminster, London, founded in 1845. + Bệnh viện St Mary là một bệnh viện NHS ở Paddington, thuộc Thành phố Westminster, Luân Đôn, được thành lập vào năm 1845.
+ The most famous Thapa Khalak dynasty of Prime Minister Bhimsen Thapa in the Nepalese politics belonged to this Bagale Thapa clan. + Triều đại Thapa Khalak nổi tiếng nhất của Thủ tướng Bhimsen Thapa trong chính trường Nepal thuộc về gia tộc Bagale Thapa này.
+ In 1976 Streather led the Joint British Army, Royal Nepalese Army Everest expedition, which successfully put two British Army climbers on the summit. + Năm 1976, Streather dẫn đầu đoàn thám hiểm Everest của Quân đội Anh, Quân đội Hoàng gia Nepal, đã đưa thành công hai nhà leo núi của Quân đội Anh lên đỉnh.
+ Khadga Prasad Sharma Oli is a Nepalese politician. + Khadga Prasad Sharma Oli là một chính trị gia người Nepal.
+ The President of the Federal Democratic Republic of Nepal is the head of state of Nepal and commander in chief of the Nepalese Armed Forces. + Tổng thống Cộng hòa Dân chủ Liên bang Nepal là nguyên thủ quốc gia của Nepal và là Tổng tư lệnh Các lực lượng vũ trang Nepal.
+ He became the first Nepalese cricketer to play in the IPL. + Anh trở thành vận động viên cricket Nepal đầu tiên thi đấu tại IPL.
+ Shree Krishna Shrestha was a Nepalese actor. + Shree Krishna Shrestha là một diễn viên người Nepal.
nepalese áp dụng trong câu và ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “nepalese”:
+ He ordered various unification campaigns in the West to increase Nepalese boundary. + Ông đã ra lệnh cho các chiến dịch thống nhất khác nhau ở phương Tây để tăng ranh giới của Nepal.
+ Udit Narayan Jha also known as Udit Narayan is a Nepalese playback singer of NepalisNepalese heritage as his paternal descent, whose songs have been featured mainly in Bollywood movies of Hindi language. + Udit Narayan Jha còn được gọi là Udit Narayan là một ca sĩ phát lại người Nepal gốc Nepal, di sản người Ba Lan là nguồn gốc của cha mình, người có các bài hát chủ yếu được giới thiệu trong các bộ phim Bollywood bằng tiếng Hindi.
+ He is one of the most influential personality in the nepalese political scenario. + Ông là một trong những nhân vật có ảnh hưởng lớn nhất đến kịch bản chính trị của Nepal.
+ This Nepalese dish can be found in almost every local restaurant and fast food shop. + Món ăn Nepal này có thể được tìm thấy ở hầu hết các nhà hàng địa phương và cửa hàng thức ăn nhanh.
+ Baburam Bhattarai is a Nepalese politician. + Baburam Bhattarai là một chính trị gia người Nepal.
+ Bhadrakali, a popular form of Goddess Kali, is the main deity of the Nepalese Army due to prevalence of Kshetri commanders. + Bhadrakali, một dạng phổ biến của Nữ thần Kali, là vị thần chính của Quân đội Nepal do sự phổ biến của các chỉ huy Kshetri.
+ He ordered various unification campaigns in the West to increase Nepalese boundary.
+ Ông đã ra lệnh cho các chiến dịch thống nhất khác nhau ở phương Tây để tăng ranh giới của Nepal.
+ He ordered various unification campaigns in the West to increase Nepalese boundary.
+ Ông đã ra lệnh cho các chiến dịch thống nhất khác nhau ở phương Tây để tăng ranh giới của Nepal.
+ Momo is a very popular Nepalese treat in Sikkim. + Momo là một món ăn rất phổ biến của người Nepal ở Sikkim.
+ They were able to dominate most of the Nepalese history through monopolizing government and military upto 1951 AD. + Họ có thể thống trị phần lớn lịch sử Nepal thông qua độc quyền về chính phủ và quân đội cho đến năm 1951 sau Công nguyên.
+ Nepal Ratna Man PadaviNepal Ratna Girija Prasad Koirala was a Nepalese politician. + Nepal Ratna Man PadaviNepal Ratna Girija Prasad Koirala là một chính trị gia người Nepal.
+ Sushil Koirala was a Nepalese politician. + Sushil Koirala là một chính trị gia người Nepal.
– The Northern pygmy owl is a small owl native to North AmericaNorth and Central America. – Cú mèo phương Bắc là một loài cú nhỏ có nguồn gốc từ Bắc Mỹ, Nam Mỹ và Trung Mỹ.
– Islam quickly conquered much of the Middle East and North Africa and spread along the major trade routes of the old world, finding appeal with traders and travellers. – Hồi giáo nhanh chóng chinh phục phần lớn Trung Đông và Bắc Phi và lan rộng dọc theo các tuyến đường thương mại chính của thế giới cũ, tìm thấy sức hấp dẫn với các thương nhân và du khách.
– It was used by eastern North America and later by European settlers. – Nó đã được sử dụng bởi miền đông Bắc Mỹ và sau đó là những người định cư châu Âu.
– Cawker City is at The city is along the north shore of Waconda Lake. – Cawker City is at Thành phố nằm dọc theo bờ bắc của Hồ Waconda.
– In 1972 she opened an educational centre in her hometown of Moongalba, on North Stradbroke Island. – Năm 1972, bà mở một trung tâm giáo dục tại quê hương Moongalba, trên đảo North Stradbroke.
– Anything north of the 40th parallel was part of the Nebraska Territory. – Bất cứ thứ gì ở phía bắc vĩ tuyến 40 đều là một phần của Lãnh thổ Nebraska.
– However, landfall was reached in North America on 24 June 1497. – Tuy nhiên, cuộc đổ bộ đã đạt được ở Bắc Mỹ vào ngày 24 tháng 6 năm 1497.
Câu ví dụ của từ north
Các câu ví dụ cách dùng từ “north”:
– Most of north Africa is desert, which means it is very dry and does not rain very much. – Phần lớn Bắc Phi là sa mạc, có nghĩa là nó rất khô và không mưa nhiều.
– This is to better spread car traffic in the highly scenic KanderstegKandertal, and also to provide faster transport through the Bernese Alps from the populous Mittelland in the north to the southern canton of Valais. – Điều này nhằm tăng cường lưu lượng xe ô tô trong KanderstegKandertal đẹp như tranh vẽ, và cũng để cung cấp giao thông nhanh hơn qua dãy Bernese Alps từ Mittelland đông dân ở phía bắc đến bang Valais ở phía nam.
– After these wars, England became the main colonial power in North America and India. – Sau những cuộc chiến tranh này, Anh trở thành cường quốc thuộc địa chính ở Bắc Mỹ và Ấn Độ.
– She died in Durham, North Carolina after having a heart attack at age 80. – Bà qua đời ở Durham, North Carolina sau khi lên cơn đau tim ở tuổi 80.
– Farms in North Carolina grow many different foods such as grapes, peanuts, Christmas trees, poultry and Egg eggs, hogs, milk, cattle, sweet potatoes, and soybeans. – Các trang trại ở Bắc Carolina trồng nhiều loại thực phẩm khác nhau như nho, đậu phộng, cây thông Noel, gia cầm và Trứng gà, heo, sữa, gia súc, khoai lang, và đậu nành.
– Wendell is a town in Wake County, North CarolinaWake County, North Carolina United States. – Wendell là một thị trấn thuộc Quận Wake, Quận North CarolinaWake, Bắc Carolina Hoa Kỳ.
– A Heinrich event is one of the events which occurred during the coldest point of “Bond Cycles” in which many icebergs were discharged into the North Atlantic and melted. – Sự kiện Heinrich là một trong những sự kiện xảy ra trong thời điểm lạnh nhất của “Bond Cycles”, trong đó nhiều tảng băng trôi xuống Bắc Đại Tây Dương và tan chảy.
– Scruggs was born on January 6, 1924 in Flint Hill, North CarolinaFlint Hill, North Carolina. – Scruggs sinh ngày 6 tháng 1 năm 1924 tại Flint Hill, North CarolinaFlint Hill, North Carolina.
– It is found in Western Madagascar in the region around Beza Mahafaly Reserve, north to Lamboharana. – Nó được tìm thấy ở Tây Madagascar trong khu vực xung quanh Khu bảo tồn Beza Mahafaly, phía bắc đến Lamboharana.
– During the summer of 1862, the hopes of the North that the rebellion could be easily crushed were quickly fading. – Trong suốt mùa hè năm 1862, hy vọng của miền Bắc rằng cuộc nổi dậy có thể dễ dàng bị dập tắt đã nhanh chóng tan thành mây khói.
– Medishe is a heritage site just north of Jidali in Sanaag, Somalia. – Medishe là một di sản nằm ngay phía bắc Jidali ở Sanaag, Somalia.
– Many African Americans were taken to the north esp. – Nhiều người Mỹ gốc Phi đã được đưa đến phía bắc esp.
– The South Island is sometimes called the “mainland”, because it is 33% bigger than the North Island. – Đảo Nam đôi khi được gọi là “đất liền”, vì nó lớn hơn Đảo Bắc 33%.
– For Example: The United States is north of the Mexico, which is itself north of Brazil. – Ví dụ: Hoa Kỳ nằm ở phía bắc của Mexico, chính nó ở phía bắc của Brazil.
- Most of north Africa is desert, which means it is very dry and does not rain very much.
- Phần lớn Bắc Phi là sa mạc, có nghĩa là nó rất khô và không mưa nhiều.
- Most of north Africa is desert, which means it is very dry and does not rain very much.
- Phần lớn Bắc Phi là sa mạc, có nghĩa là nó rất khô và không mưa nhiều.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “north”:
– The North American river otter, or the common otter, is an aquatic mammal native to only North America in the countries Canada, and the United States. – Rái cá sông Bắc Mỹ, hay rái cá thông thường, là một loài động vật có vú sống dưới nước chỉ có ở Bắc Mỹ ở các quốc gia Canada và Hoa Kỳ.
– She studied at the Baltimore School for the Arts and at North Carolina School for the Arts. – Cô học tại Trường Nghệ thuật Baltimore và Trường Nghệ thuật Bắc Carolina.
– In the spring of 1863, Hill was detached to help defend North Carolina and Southern Virginia. – Vào mùa xuân năm 1863, Hill được tách ra để giúp bảo vệ Bắc Carolina và Nam Virginia.
– In the north and west, Rajshahi division shares a border with India. – Ở phía bắc và phía tây, bộ phận Rajshahi có chung biên giới với Ấn Độ.
– Tone River runs in the north of it. – Sông Tone chạy ở phía bắc của nó.
– While George is away, his family is sold to a slave trader who sells them to the Murray family of Alamance County, North Carolina. – Trong khi George đi vắng, gia đình của anh bị bán cho một người buôn bán nô lệ, người đã bán chúng cho gia đình Murray ở Hạt Alamance, Bắc Carolina.
– To the north of the island are the Ombai Strait, Wetar Strait, and the greater Banda Sea. – Ở phía bắc của hòn đảo là eo biển Ombai, eo biển Wetar và biển Banda lớn hơn.
– Aspinall was born in Prestatyn, North Wales and grew up in Liverpool, England. – Aspinall sinh ra ở Prestatyn, Bắc xứ Wales và lớn lên ở Liverpool, Anh.
– There are a group of animals that live in North America. – Có một nhóm động vật sống ở Bắc Mỹ.
– Robbins located and excavated a foundation of the original Alden home in 1960, which yielded nationally significant data that shed light on the lifeways of the first English settlers in North America. – Robbins đã xác định vị trí và khai quật nền móng của ngôi nhà Alden ban đầu vào năm 1960, thu được dữ liệu có ý nghĩa quốc gia làm sáng tỏ cuộc sống của những người Anh định cư đầu tiên ở Bắc Mỹ.
– It then flows through Daniel Boone National Forest, then past Irvine and Boonesborough, then southwest, passing south of Lexington, then north through Frankfort. – Sau đó, nó chảy qua Rừng Quốc gia Daniel Boone, rồi qua Irvine và Boonesborough, rồi về phía tây nam, đi qua phía nam của Lexington, rồi phía bắc qua Frankfort.
– After returning from the army, he began working for the Brunswick County Sheriff’s Department in North Carolina. – Sau khi trở về từ quân đội, anh bắt đầu làm việc cho Sở Cảnh sát trưởng Quận Brunswick ở Bắc Carolina.
– The Satish Dhawan Space Center is located on the north end of the island. – Trung tâm Không gian Satish Dhawan nằm ở cuối phía bắc của hòn đảo.
– On September 11, 2001, the building was badly damaged from the fall of the North Tower of the World Trade Center during the 9/11 attacks. – Vào ngày 11 tháng 9 năm 2001, tòa nhà bị hư hại nặng do sự cố rơi tháp Bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới trong vụ tấn công 11/9.
– Some cays are very large; Cayo Coco, north of Cuba, is about 370 km. – Một số khoang rất lớn; Cayo Coco, cách phía bắc Cuba khoảng 370 km.
– The Roman emperor Hadrian built the wall to control barbarians: the ancient Britons to the north of the wall. – Hoàng đế La Mã Hadrian đã xây dựng bức tường để kiểm soát những kẻ man rợ: những người Anh cổ đại ở phía bắc bức tường.
– Many of them fled to Australia, Europe, North America and Southeast Asia. – Nhiều người trong số họ đã trốn sang Úc, Châu Âu, Bắc Mỹ và Đông Nam Á.
– The giant “Sauroposeidon” from North America was one of the last brachiosaurs, living just before the end of the Early Cretaceous period. – “Sauroposeidon” khổng lồ từ Bắc Mỹ là một trong những loài khủng long cuối cùng, sống ngay trước khi kết thúc kỷ Phấn trắng sớm.
– The manga was licensed for English-language publication in North America by Viz Media and Madman Entertainment in Australasia. – Manga đã được cấp phép xuất bản bằng tiếng Anh ở Bắc Mỹ bởi Viz Media và Madman Entertainment ở Australasia.
– It is found to the north of the Matterhorn in the German languageGerman-speaking and mostly Roman Catholic section of the canton. – Nó được tìm thấy ở phía bắc Matterhorn bằng tiếng Đức, khu vực nói tiếng Đức và chủ yếu là Công giáo La Mã của bang.
– Shops any countries: North America, South America, Africa, Asia, Western Europe, Eastern Europe. – Cửa hàng bất kỳ quốc gia nào: Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Châu Phi, Châu Á, Tây Âu, Đông Âu.
– Panglao is a small island in the north Bohol Sea, in the Central Visayas Region of the Visayas Archipelagoisland group, in the south-central Philippines. – Panglao là một hòn đảo nhỏ ở phía bắc Biển Bohol, thuộc Vùng Visayas Trung tâm của nhóm Visayas Archipelagoisland, ở miền trung nam Philippines.
– Novaya Zemlya is an archipelago in the Arctic Ocean in the north of Russia and the extreme northeast of Europe. – Novaya Zemlya là một quần đảo ở Bắc Băng Dương ở phía bắc của Nga và cực đông bắc của châu Âu.
– These features represented an unheard of level of luxury for rural Koreans, north or south, in the 1950s. – Những đặc điểm này thể hiện mức độ xa xỉ chưa từng có đối với vùng nông thôn Hàn Quốc, miền bắc hay miền nam, vào những năm 1950.
– The Egyptian army also engaged in the North Yemen civil war, and the brief Libyan-Egyptian War in July 1977. – Quân đội Ai Cập cũng tham gia vào cuộc nội chiến Bắc Yemen và Chiến tranh Ai Cập-Libya ngắn ngủi vào tháng 7 năm 1977.
– In 874 Halfdan took his followers north to camp at the mouth of the River Tyne. – Năm 874, Halfdan đưa những người đi theo về phía bắc đến đóng trại ở cửa sông Tyne.
– Johnson died at a hospice care facility in Charlotte, North Carolina on December 20, 2019, at age 88. – Johnson qua đời tại một cơ sở chăm sóc người cuối cùng ở Charlotte, Bắc Carolina vào ngày 20 tháng 12 năm 2019, ở tuổi 88.
– Vancouver is just north of the Columbia River and west of the volcanic Cascade Range mountains and the Columbia gorge. – Vancouver nằm ngay phía bắc của sông Columbia và phía tây của dãy núi lửa Cascade Range và hẻm núi Columbia.
– By the late summer of 2012, the permanent ice had reached a record low extent and open water appeared to the north of the archipelago. – Vào cuối mùa hè năm 2012, lượng băng vĩnh cửu đã xuống mức thấp kỷ lục và vùng nước mở xuất hiện ở phía bắc quần đảo.
– In the area we can find the rest of Ligurian, and other peoples from north Italy. – Trong khu vực, chúng tôi có thể tìm thấy phần còn lại của người Ligurian và các dân tộc khác từ miền bắc nước Ý.
– Stede Broec is a List of municipalities of the Netherlandsmunicipality in the Dutch province of North Holland. – Stede Broec là Danh sách các thành phố tự quản của Hà Lan thuộc tỉnh Bắc Hà Lan.
– Anti-nuclear success at Wyhl inspired nuclear opposition throughout Germany, in other parts of Europe, and in North America. – Thành công chống hạt nhân tại Wyhl đã truyền cảm hứng cho sự phản đối hạt nhân trên khắp nước Đức, ở các khu vực khác của châu Âu và ở Bắc Mỹ.
- The North American river otter, or the common otter, is an aquatic mammal native to only North America in the countries Canada, and the United States.
- Rái cá sông Bắc Mỹ, hay rái cá thông thường, là một loài động vật có vú sống dưới nước chỉ có ở Bắc Mỹ ở các quốc gia Canada và Hoa Kỳ.
- The North American river otter, or the common otter, is an aquatic mammal native to only North America in the countries Canada, and the United States.
- Rái cá sông Bắc Mỹ, hay rái cá thông thường, là một loài động vật có vú sống dưới nước chỉ có ở Bắc Mỹ ở các quốc gia Canada và Hoa Kỳ.
+ Satin fabric is easily recognized by its even, glossy surface and flowing drape. + Dễ dàng nhận biết vải satin bởi bề mặt bóng, đều và có đường xếp nếp.
+ Other cockatoo species, such as the Glossy Black Cockatoo, inhabit woodlands, rainforests, Scrublandshrublands and even forests with an alpine climate. + Các loài cockatoo khác, chẳng hạn như Glossy Black Cockatoo, sống trong rừng, rừng nhiệt đới, Scrublandshrublands và thậm chí cả những khu rừng có khí hậu núi cao.
+ Klimova’s character is a typical glamorous inhabitant of glossy worlds, idly wandering from one fashionable party to another, but rapidly transforming with the appearance of a real strong feeling in life. + Nhân vật của Klimova là một cư dân quyến rũ điển hình của thế giới hào nhoáng, lang thang nhàn rỗi từ bữa tiệc thời trang này sang bữa tiệc thời trang khác, nhưng nhanh chóng biến đổi với vẻ ngoài của cảm giác mạnh thực sự trong cuộc sống.
+ The Asian openbill stork is mostly greyish with glossy black wings and tail that have a green or purple sheen. + Cò mỏ hở châu Á chủ yếu có màu xám với đôi cánh đen bóng và đuôi có ánh xanh lục hoặc tím.
+ The glossy white eggs are laid in a nest at the end of a burrow in a riverbank. + Trứng trắng bóng được đẻ thành ổ ở cuối hang ở bãi sông.
+ On the date of July 28 2012, Nintendo released a bigger update called the 3DS XL, which has a new anti-glare screen, a top screen that is 90% bigger than the old 3DS and has a matte plastic finish instead of a glossy metal one. + Vào ngày 28 tháng 7 năm 2012, Nintendo đã phát hành một bản cập nhật lớn hơn gọi là 3DS XL, có màn hình chống chói mới, màn hình trên cùng lớn hơn 90% so với 3DS cũ và có lớp hoàn thiện bằng nhựa mờ thay vì kim loại bóng. một.
glossy các ví dụ và câu điển hình
Các câu ví dụ cách dùng từ “glossy”:
+ The big female lays up to five enormous glossy green eggs on the ground. + Con cái lớn đẻ 5 quả trứng khổng lồ màu xanh bóng trên mặt đất.
+ Other woodland birds present in good numbers include Barking Owls, Glossy Black-Cockatoos, Grey-crowned Babblers, Speckled Warblers, Brown Treecreepers, Hooded Robins and Turquoise Parrots.BirdLife International. + Các loài chim rừng khác có mặt với số lượng nhiều bao gồm Cú sủa, Gà trống đen bóng, Khướu đầu xám, Chim chích lốm đốm, Chim họa mi nâu, Chim sơn ca trùm đầu và Vẹt xanh ngọc.
+ The curl-crested manucode is a large bird of paradise, about 43cm long, with glossy purple, black and green plumage, red iris and crinkled yellowish-green upper breast and neck feathers. + Chào mào là một loài chim thiên đường lớn, dài khoảng 43cm, có bộ lông màu tím, đen và xanh lá cây bóng, mống mắt màu đỏ và phần trên ngực và lông cổ màu xanh vàng có nếp nhăn.
+ The leaves of the banyan tree are large, leathery, glossy green and elliptical in shape. + Lá cây đa to, nhiều da, màu xanh bóng, có hình elip.
+ Leaves form distinct rosettes at the ends of branches and short lateral shoots, obovate, leathery, glossy green above, paler below. + Các lá tạo thành các hoa thị riêng biệt ở đầu cành và các chồi bên ngắn, hình trứng, màu da, màu xanh bóng ở trên, nhạt hơn ở phía dưới.
+ The worker ants are dark glossy black, and 3–5mm long. + Kiến thợ có màu đen bóng sẫm, và dài 3–5mm.
+ The scales were exceedingly hard and glossy withall the appearance of burnished gold. + Vảy cực kỳ cứng và bóng với vẻ ngoài của vàng đã được đánh bóng.
+ The big female lays up to five enormous glossy green eggs on the ground.
+ Con cái lớn đẻ 5 quả trứng khổng lồ màu xanh bóng trên mặt đất.
+ The big female lays up to five enormous glossy green eggs on the ground.
+ Con cái lớn đẻ 5 quả trứng khổng lồ màu xanh bóng trên mặt đất.
+ Dutch have short, glossy fur. + Hà Lan có bộ lông ngắn và bóng.
+ It is a medium-sized member of the crow family with glossy black and white plumage and a yellow beak. + Nó là một thành viên cỡ trung bình của họ quạ với bộ lông đen và trắng bóng và mỏ màu vàng.
+ For many years, the acting family of Klimova and Petrenko was considered exemplary in the press, regularly covered in glossy magazines and on television. + Trong nhiều năm, gia đình diễn xuất của Klimova và Petrenko được coi là mẫu mực trên báo chí, thường xuyên được đưa lên các tạp chí bóng bẩy và trên truyền hình.
+ Their glossy fur is short and dense. + Bộ lông bóng của chúng ngắn và dày.
+ Both sexes are green on the back with a white band across the rump, but males have glossy pink throat and a deeply forked tail. + Cả hai giới đều có màu xanh lục trên lưng với một dải trắng trên mông, nhưng con đực có cổ họng màu hồng bóng và cái đuôi chẻ sâu.
– The Xbox One X featured upgraded hardware and support for natively rendering video at 4K. – Xbox One X có phần cứng được nâng cấp và hỗ trợ hiển thị video nguyên bản ở 4K.
– However, an unfortunate accident results in a miscarriage, rendering Shorvori infertile. – Tuy nhiên, một tai nạn đáng tiếc dẫn đến sẩy thai, khiến Shorvori bị vô sinh.
– Generally this is used in high-end home computers to accelerate computer games, but there is also the ability to have one GPU rendering normal game scenes and one GPU calculating physics. – Nói chung, điều này được sử dụng trong các máy tính gia đình cao cấp để tăng tốc các trò chơi trên máy tính, nhưng cũng có khả năng có một GPU hiển thị các cảnh trò chơi bình thường và một GPU tính toán vật lý.
– The traditional jersey, and traditional guernsey, are dyed a navy blue colour, using a dye that does not require stripping the wool of its natural oil, rendering these sweaters surprisingly water resistant. – Áo sơ mi truyền thống và áo khoác dạ truyền thống được nhuộm màu xanh nước biển, sử dụng thuốc nhuộm không cần loại bỏ dầu tự nhiên của len, khiến những chiếc áo len này có khả năng chống nước một cách đáng kinh ngạc.
– The rendering engine creates the 3D images found in video games; most rendering engines rely on dedicated graphics tools and applications to complete these functions. – Công cụ kết xuất tạo ra các hình ảnh 3D được tìm thấy trong các trò chơi điện tử; hầu hết các công cụ kết xuất đều dựa vào các công cụ và ứng dụng đồ họa chuyên dụng để hoàn thành các chức năng này.
– Several times, however, the championship had already been clinched prior to this race, rendering the race anti-climactic. – Tuy nhiên, một vài lần, chức vô địch đã được giành trước cuộc đua này, khiến cuộc đua trở nên chống leo thang.
– It has a secondary purpose of providing correct visual rendering for this non-English text. – Nó có mục đích phụ là cung cấp hình ảnh hiển thị chính xác cho văn bản không phải tiếng Anh này.
rendering ví dụ và cách sử dụng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “rendering”:
- Also, the hosting application can choose to host only the MSHTML.dll rendering engine, rather than the entire browser.
- Ngoài ra, ứng dụng lưu trữ có thể chọn chỉ lưu trữ công cụ kết xuất MSHTML.dll, thay vì toàn bộ trình duyệt.
- In the days of DOS, every game using the game port had to do its own calibration, often each time the game started, and some poorly coded calibration routines even failed to work consistently and properly, rendering some joysticks unusable with some games.
- Trong những ngày của DOS, mọi trò chơi sử dụng cổng trò chơi đều phải thực hiện hiệu chỉnh riêng, thường là mỗi khi trò chơi bắt đầu và một số quy trình hiệu chuẩn được mã hóa kém thậm chí không hoạt động ổn định và đúng cách, khiến một số cần điều khiển không thể sử dụng được với một số trò chơi.
- In the days of DOS, every game using the game port had to do its own calibration, often each time the game started, and some poorly coded calibration routines even failed to work consistently and properly, rendering some joysticks unusable with some games.
- Trong những ngày của DOS, mọi trò chơi sử dụng cổng trò chơi đều phải thực hiện hiệu chỉnh riêng, thường là mỗi khi trò chơi bắt đầu và một số quy trình hiệu chuẩn được mã hóa kém thậm chí không hoạt động ổn định và đúng cách, khiến một số cần điều khiển không thể sử dụng được với một số trò chơi.
– Also, the hosting application can choose to host only the MSHTML.dll rendering engine, rather than the entire browser. – Ngoài ra, ứng dụng lưu trữ có thể chọn chỉ lưu trữ công cụ kết xuất MSHTML.dll, thay vì toàn bộ trình duyệt.
– In the days of DOS, every game using the game port had to do its own calibration, often each time the game started, and some poorly coded calibration routines even failed to work consistently and properly, rendering some joysticks unusable with some games. – Trong những ngày của DOS, mọi trò chơi sử dụng cổng trò chơi đều phải thực hiện hiệu chỉnh riêng, thường là mỗi khi trò chơi bắt đầu và một số quy trình hiệu chuẩn được mã hóa kém thậm chí không hoạt động ổn định và đúng cách, khiến một số cần điều khiển không thể sử dụng được với một số trò chơi.
– Purification is the process of rendering something pure. – Thanh lọc là quá trình làm cho một cái gì đó tinh khiết.
– It overcomes a limitation of the TeX rendering which cannot display this symbol without clumsy workarounds. – Nó khắc phục được một hạn chế của kết xuất TeX là không thể hiển thị biểu tượng này nếu không có các cách giải quyết vụng về.
– Alternatively, some filmmakers attempt to stretch the boundaries of the rendering engines or to mask the original 3-D context. – Ngoài ra, một số nhà làm phim cố gắng mở rộng ranh giới của các công cụ kết xuất hoặc che giấu bối cảnh 3-D ban đầu.
– Use “only” if the company is based in a non-English speaking country “and” it has no official rendering of its native name in Latin script. – Sử dụng “chỉ” nếu công ty có trụ sở tại một quốc gia không nói tiếng Anh “và” công ty không hiển thị chính thức tên mẹ đẻ của mình bằng hệ thống chữ Latinh.
– But it is often used also with the meaning of transliteration, due to a common journalistic practice of mixing elements of both in rendering foreign names. – Nhưng nó cũng thường được sử dụng với nghĩa chuyển tự, do một thực tiễn báo chí phổ biến là trộn lẫn các yếu tố của cả hai tên nước ngoài.
– Currently only Internet Explorer 8 and above, and Webkit browsers support rendering the text in top-to-bottom, left-to-right format. – Hiện chỉ có Internet Explorer 8 trở lên và các trình duyệt Webkit hỗ trợ hiển thị văn bản ở định dạng từ trên xuống dưới, từ trái sang phải.
– However, they regard ˤAlī’s acceptance of arbitration at the Battle of Siffin against Muˤāwiyya’s rebels as un-Islamic and as rendering him unfit for the Imamate, and they condemn ˤAlī for killing the early Kharijites of “an-Nahr” in the Battle of Nahrawan. – Tuy nhiên, họ coi việc Alī chấp nhận phân xử trong trận Siffin chống lại quân nổi dậy của Muˤāwiyya là phi Hồi giáo và khiến anh ta không thích hợp với Imamate, và họ lên án ˤAlī vì đã giết những người Kharijite ban đầu của “an-Nahr” trong Trận Nahrawan.
– The Wind Mode he developed to counter Hamon users allows him to control the air in his lungs from his Divine Sand Storm attack to rendering himself invisible. – Chế độ Gió mà anh ta phát triển để chống lại người sử dụng Hamon cho phép anh ta kiểm soát không khí trong phổi của mình từ đòn tấn công Bão cát Thần thánh của anh ta để khiến bản thân vô hình.
– The word ‘Zither’ is a German rendering of the Greek word “cithara”, from which the modern word “guitar” also derives. – Từ ‘Zither’ là cách diễn đạt tiếng Đức của từ “cithara” trong tiếng Hy Lạp, từ đó bắt nguồn từ “guitar” hiện đại.
– In the Middle Ages, scholars thought the Vulgate was a more faithful rendering of 30:1 and 31:1. – Vào thời Trung cổ, các học giả nghĩ rằng Vulgate là sự kết xuất trung thực hơn của 30: 1 và 31: 1.
– In this case, the front-end may be designed using an alternative page layout technology such as image editing software or on paper with hand rendering methods. – Trong trường hợp này, giao diện người dùng có thể được thiết kế bằng công nghệ bố cục trang thay thế như phần mềm chỉnh sửa hình ảnh hoặc trên giấy với các phương pháp kết xuất bằng tay.
– Prior to April 2009, using “float” to position a table was discouraged; however, it no longer always breaks page rendering at large font sizes. – Trước tháng 4 năm 2009, việc sử dụng “float” để định vị một bảng không được khuyến khích; tuy nhiên, nó không còn luôn ngắt kết xuất trang ở kích thước phông chữ lớn.
– This is called rendering technology. – Đây được gọi là công nghệ kết xuất.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “rendering”:
- It is notable for its graceful balance and for the rendering of the figure's draped garments, depicted as if rippling in a strong sea breeze.
- Nó đáng chú ý vì sự cân đối duyên dáng và sự thể hiện của những bộ quần áo được xếp nếp của nhân vật, được mô tả như thể đang gợn sóng trong một cơn gió biển mạnh.
- It was previously used to ensure proper font rendering of accented Greek text in browsers that did not handle automatic font substitution well.
- Nó trước đây đã được sử dụng để đảm bảo hiển thị phông chữ thích hợp cho văn bản tiếng Hy Lạp có dấu trong các trình duyệt không xử lý tốt việc thay thế phông chữ tự động.
- It was previously used to ensure proper font rendering of accented Greek text in browsers that did not handle automatic font substitution well.
- Nó trước đây đã được sử dụng để đảm bảo hiển thị phông chữ thích hợp cho văn bản tiếng Hy Lạp có dấu trong các trình duyệt không xử lý tốt việc thay thế phông chữ tự động.
– It is notable for its graceful balance and for the rendering of the figure’s draped garments, depicted as if rippling in a strong sea breeze. – Nó đáng chú ý vì sự cân đối duyên dáng và sự thể hiện của những bộ quần áo được xếp nếp của nhân vật, được mô tả như thể đang gợn sóng trong một cơn gió biển mạnh.
– It was previously used to ensure proper font rendering of accented Greek text in browsers that did not handle automatic font substitution well. – Nó trước đây đã được sử dụng để đảm bảo hiển thị phông chữ thích hợp cho văn bản tiếng Hy Lạp có dấu trong các trình duyệt không xử lý tốt việc thay thế phông chữ tự động.
– If such a rendering exists, assign it to native_name and omit this parameter. – Nếu hiển thị như vậy tồn tại, hãy gán nó cho native_name và bỏ qua tham số này.
– Its rendering using the Hindu-Arabic numeral system creates a numeral which looks the same when put upside down. – Kết xuất của nó bằng cách sử dụng hệ thống chữ số Hindu-Ả Rập tạo ra một chữ số trông giống nhau khi lật ngược.
– In fact, the Trident rendering engine is itself exposed as a Doc object, so HTML in itself is treated as an Active Document. – Trên thực tế, công cụ kết xuất Trident được hiển thị như một đối tượng Doc, vì vậy HTML tự nó được coi như một Tài liệu Hoạt động.
– The move is alleged to rely on “Oriental pressure points” to strike a nerve causing the opponent’s heart to momentarily stop, rendering them unconscious. – Động thái này được cho là dựa vào “huyệt Đông phương” để tấn công dây thần kinh khiến tim đối phương ngừng đập trong giây lát, khiến họ bất tỉnh.
– The primary goal of each Warcraft 3 game is to destroy your opponent’s base and units with your own units, rendering them unable to fight back. – Mục tiêu chính của mỗi trò chơi Warcraft 3 là phá hủy căn cứ và đơn vị của đối thủ bằng chính các đơn vị của bạn, khiến chúng không thể chống trả.
– Pittoni is a virtuoso in rendering the textures of objects and the structures of fabrics. – Pittoni là một nghệ sĩ điêu luyện trong việc thể hiện kết cấu của các vật thể và cấu trúc của vải.
– Place this template at the beginning of the article, below any infobox, to warn readers that special rendering additions may be required. – Đặt mẫu này ở đầu bài viết, bên dưới bất kỳ hộp thông tin nào, để cảnh báo người đọc rằng có thể cần phải bổ sung kết xuất đặc biệt.
– Unused parameters may be removed or left, blank, in place; both conditions result in the template’s rendering of the default output where each modification would otherwise occur. – Các tham số không sử dụng có thể bị loại bỏ hoặc để trống, tại chỗ; cả hai điều kiện dẫn đến kết quả của khuôn mẫu của đầu ra mặc định, nơi mỗi sửa đổi sẽ xảy ra.
– It has been suggested that it refers to the month of May, rendering “Hawk of May”, though scholar Rachel Bromwich considers this unlikely. – Có ý kiến cho rằng nó đề cập đến tháng 5, tạo nên “Diều hâu của tháng 5”, mặc dù học giả Rachel Bromwich cho rằng điều này khó xảy ra.
– In particular, do not use the CSS properties because they break rendering on some browsers when large fonts are used. – Đặc biệt, không sử dụng các thuộc tính CSS vì chúng phá vỡ kết xuất trên một số trình duyệt khi sử dụng phông chữ lớn.
– If translation text is provided without transliteration text, then that translation text alone is surrounded by square brackets, as per standard translation text rendering after original language text. – Nếu văn bản dịch được cung cấp mà không có văn bản chuyển ngữ, thì chỉ văn bản dịch đó được bao quanh bởi dấu ngoặc vuông, theo như văn bản dịch tiêu chuẩn hiển thị sau văn bản ngôn ngữ gốc.
– While inside one of these spaces, it is not possible to see into the other space, and so the Byuild 2.5D engine has no problem rendering one space or the other even though the map data literally shows the two areas to be occupying the same place. – Khi ở bên trong một trong những không gian này, không thể nhìn thấy không gian khác, và do đó, công cụ Byuild 2.5D không gặp vấn đề gì khi hiển thị không gian này hay không gian kia mặc dù dữ liệu bản đồ cho thấy hai khu vực đang chiếm giữ cùng một nơi theo đúng nghĩa đen. .
– However, in this folk rendering of history, Mebikyas enters the king’s military camp and decapitates him at his dinner table, while his food was still in his mouth. – Tuy nhiên, trong sự tái hiện lịch sử dân gian này, Mebikyas bước vào trại quân sự của nhà vua và chặt đầu ông tại bàn ăn tối của mình, trong khi thức ăn của ông vẫn còn trong miệng.
– Internet Explorer 11 is still included, but is meant to be used for sites that do not work properly with the new rendering engine in Microsoft Edge. – Internet Explorer 11 vẫn được bao gồm, nhưng được sử dụng cho các trang web không hoạt động bình thường với công cụ kết xuất mới trong Microsoft Edge.
– For the list of all CSS and JavaScript files involved in the rendering process, see. – Để biết danh sách tất cả các tệp CSS và JavaScript tham gia vào quá trình kết xuất, hãy xem.
– More than the exact browser type, this data identifies the underlying web rendering engine used by various browsers, and the table below aggregates them in the same column. – Ngoài loại trình duyệt chính xác, dữ liệu này xác định công cụ kết xuất web bên dưới được sử dụng bởi các trình duyệt khác nhau và bảng dưới đây tổng hợp chúng trong cùng một cột.
– In this case, the orcas turn themselves upside down before attacking, trap the stingrays in their mouths, then quickly right themselves, in turn flipping the stingray over, inducing the tonic immobility, rendering the fish helpless and an easy meal. – Trong trường hợp này, lũ Orcas tự lộn ngược mình trước khi tấn công, bẫy cá đuối vào miệng, sau đó nhanh chóng lao thẳng vào, lật ngược con cá đuối lại, gây ra sự bất động bổ sung, khiến cá bất lực và dễ có một bữa ăn.
– In order to ensure correct rendering in browsers that do not fully support HTML 5 bi-directional textbidirectional isolation, a left-to-right mark is also added to the end of the text. – Để đảm bảo hiển thị chính xác trong các trình duyệt không hỗ trợ đầy đủ tính năng cô lập văn bản hai chiều HTML 5, một dấu từ trái sang phải cũng được thêm vào cuối văn bản.
– Color rendering index is a number rating given to light bulbs or lamps for how “right” they make colors look. – Chỉ số kết xuất màu là một đánh giá số được trao cho bóng đèn hoặc đèn về mức độ “đúng” của chúng tạo ra màu sắc.
– Subsequently, the film’s rendering of Joplin’s 1902 rag “The Entertainer” was a Top 5 hit in 1974. – Sau đó, bộ phim dựng lại bộ phim “The Entertainer” năm 1902 của Joplin đã lọt vào Top 5 phim ăn khách vào năm 1974.
– SeaMonkey is a free softwarefree and Gecko rendering engine. – SeaMonkey là phần mềm miễn phí và công cụ kết xuất Gecko.
– Place this template at the beginning of the article to warn readers that special rendering additions may be required. – Đặt mẫu này ở đầu bài viết để cảnh báo người đọc rằng có thể cần phải bổ sung kết xuất đặc biệt.
– Use only if the company is based in a non-English speaking country and it has no official rendering of native name in Latin script. – Chỉ sử dụng nếu công ty có trụ sở tại một quốc gia không nói tiếng Anh và công ty không có hiển thị chính thức tên bản địa bằng hệ thống chữ Latinh.
– GPUs are stronger than CPUs of the same price, but are normally restricted to tasks involving graphics, like playing videos and rendering graphics in video games. – GPU mạnh hơn so với các CPU cùng mức giá, nhưng thường bị hạn chế trong các tác vụ liên quan đến đồ họa, như phát video và hiển thị đồ họa trong trò chơi điện tử.
– This is a template for rendering simple family trees consisting of boxes and connecting lines based on an ASCII art-like syntax. – Đây là một mẫu để kết xuất cây họ đơn giản bao gồm các hộp và các đường kết nối dựa trên cú pháp giống như nghệ thuật ASCII.
– By 2018, the chart functionality at musicline.de ceased to be independently available, rendering the identifier “Germany” obsolete. – Đến năm 2018, chức năng biểu đồ tại musicline.de không còn khả dụng độc lập, khiến từ định danh “Đức” trở nên lỗi thời.
– This has resulted in a number of web pages that appear broken in standards-compliant web browsers and has introduced the need for a “quirks mode” to allow for rendering improper elements meant for Internet Explorer in these other browsers. – Điều này đã dẫn đến một số trang web xuất hiện bị hỏng trong các trình duyệt web tuân thủ tiêu chuẩn và dẫn đến nhu cầu về “chế độ quirks” để cho phép hiển thị các phần tử không phù hợp dành cho Internet Explorer trong các trình duyệt khác này.
– Simple games that do not require fast graphics rendering use GDI. – Các trò chơi đơn giản không yêu cầu kết xuất đồ họa nhanh sử dụng GDI.
– Kellyanne Conway is an United StatesAmerican Republican campaign manager and politician. – Kellyanne Conway là một nhà quản lý chiến dịch tranh cử và chính trị gia thuộc Đảng Cộng hòa Hoa Kỳ.
– Kenneth Mason Abode of Snow p.346 In 1892, Martin Conway, 1st Baron Conway of AllingtonMartin Conway led a British expedition that made it to the Baltoro Glacier. – Kenneth Mason Abode of Snow p.346 Năm 1892, Martin Conway, Nam tước số 1 của AllingtonMartin Conway dẫn đầu một đoàn thám hiểm người Anh đến Sông băng Baltoro.
– Rutherford tells the narrator later that evening that he met Conway in a French mission hospital in Chung-Kiang, China. – Rutherford nói với người kể chuyện vào buổi tối hôm đó rằng anh đã gặp Conway trong một bệnh viện truyền giáo của Pháp ở Chung-Kiang, Trung Quốc.
– He is the son of Conway Berners-Lee and Mary Lee Woods. – Anh là con trai của Conway Berners-Lee và Mary Lee Woods.
– Thomas George Montgomery, a British surveyor, named the mountain K3 in 1856 and Martin Conway gave it the name Broad Peak for its mile long summit ridge in 1892. – Thomas George Montgomery, một nhà khảo sát người Anh, đã đặt tên cho ngọn núi là K3 vào năm 1856 và Martin Conway đặt cho nó cái tên Broad Peak cho đỉnh núi dài hàng dặm của nó vào năm 1892.
Câu ví dụ của từ conway
Các câu ví dụ cách dùng từ “conway”:
– He is known for wrestling for the tag team, La Résistance La Résistance along with Rob Conway and René Duprée. – Anh được biết đến với môn đấu vật cho đội thẻ, La Résistance La Résistance cùng với Rob Conway và René Duprée.
– The doctor said Conway had been brought in by a Chinese woman who was ill. – Bác sĩ cho biết Conway đã được một phụ nữ Trung Quốc ốm yếu đưa vào.
– The 707-420 was the same as the −320, but it had Rolls-Royce Conway 508 engines. – 707-420 giống với −320, nhưng nó có động cơ Rolls-Royce Conway 508.
– Captain Hiram Cranmer built the first home in Conway Springs. – Thuyền trưởng Hiram Cranmer đã xây dựng ngôi nhà đầu tiên ở Conway Springs.
– The topic of Hugh Conway comes up in conversation. – Chủ đề của Hugh Conway xuất hiện trong cuộc trò chuyện.
– She was best known for her role as Gina Conway in the CBBC children’s drama series, “Tracy Beaker Returns”, from 2010 to 2012, and it’s CBBC spin-off, “The Dumping Ground”, during 2013. – Cô được biết đến với vai diễn Gina Conway trong bộ phim truyền hình dành cho thiếu nhi của CBBC, “Tracy Beaker Returns”, từ năm 2010 đến năm 2012, và đó là phần ngoại truyện của CBBC, “The Dumping Ground”, trong năm 2013.
– It stars Michael Sacks, Ron Leibman, Eugene Roche, Valerie Perrine, Kevin Conway Kevin Conway, Roberts Blossom and was distributed by Universal Pictures. – Phim có sự tham gia của Michael Sacks, Ron Leibman, Eugene Roche, Valerie Perrine, Kevin Conway Kevin Conway, Roberts Blossom và được phân phối bởi Universal Pictures.
– Rutherford tells the neurologist that he tried to follow Conway and check his stories of Shangri-La. – Rutherford nói với nhà thần kinh học rằng anh ta đã cố gắng theo dõi Conway và kiểm tra những câu chuyện của anh ta về Shangri-La.
– He convinces Conway to go along. – Anh ta thuyết phục Conway đi cùng.
– Mike Conway is a British driver that joined the team for 2011. – Mike Conway là một tay đua người Anh đã gia nhập đội vào năm 2011.
– As a songwriter, he also wrote popular songs for other singers, with Mel Street’s number 13 hit “Smokey Mountain Memories” or Conway Twitty’s song “This Time I’ve Hurt Her More”. – Là một nhạc sĩ, anh cũng viết những bài hát nổi tiếng cho các ca sĩ khác, với hit số 13 của Mel Street “Smokey Mountain Memories” hay ca khúc “This Time I’m Hurt Her More” của Conway Twitty.
– The province includes the Mamanuca Archipelago as well as Conway Reef. – Tỉnh này bao gồm Quần đảo Mamanuca cũng như Rạn san hô Conway.
– Conway was born Thomas Daniel Conway in Willoughby, Ohio on December 15, 1933. – Conway được sinh ra là Thomas Daniel Conway tại Willoughby, Ohio vào ngày 15 tháng 12 năm 1933.
– Tim Conway and Don Knotts also star in it as two gangsters. – Tim Conway và Don Knotts cũng đóng vai chính trong phim với vai hai tên xã hội đen.
- He is known for wrestling for the tag team, La Résistance La Résistance along with Rob Conway and René Duprée.
- Anh được biết đến với môn đấu vật cho đội thẻ, La Résistance La Résistance cùng với Rob Conway và René Duprée.
- He is known for wrestling for the tag team, La Résistance La Résistance along with Rob Conway and René Duprée.
- Anh được biết đến với môn đấu vật cho đội thẻ, La Résistance La Résistance cùng với Rob Conway và René Duprée.