+ The lack of good testing methods and universal intoxication level scale is an issue in the legality of cannabis debate, especially regarding intoxicated driving. + Việc thiếu các phương pháp kiểm tra tốt và thang đo mức độ say phổ biến là một vấn đề trong tính hợp pháp của cuộc tranh luận về cần sa, đặc biệt là liên quan đến việc lái xe trong tình trạng say.
+ Drunkenness means being intoxicated by alcohol. + Say rượu có nghĩa là say rượu.
+ The sentence given to the repeat offender of driving while intoxicated outraged Lightner who then organized Mothers Against Drunk Drivers. + Bản án dành cho người tái phạm tội lái xe trong lúc say xỉn Lightner, người sau đó đã tổ chức các bà mẹ chống lại những người lái xe say xỉn.
+ He is a bird that has about a hundred holes in his beak and he is not a pair; According to the narration, the phoenix sits in the heights and when the wind blows on his beak, a pleasant melody appears and other birds gather around him with this song and become intoxicated and hunted by him. + Nó là một con chim có khoảng một trăm lỗ trên mỏ và nó không phải là một cặp; Theo lời kể, con chim phượng hoàng ngồi trên cao và khi gió thổi trên mỏ của nó, một giai điệu dễ chịu xuất hiện và những con chim khác tụ tập xung quanh nó với tiếng hót này và trở nên say sưa và bị săn đuổi bởi nó.
+ If an intoxicated person operates machinery, an accident may occur. + Nếu một người say rượu vận hành máy móc, tai nạn có thể xảy ra.
+ Lancelets are usually found buried in sand in shallow parts of temperate or tropicstropical seas. + Các sợi hoa thường được tìm thấy bị chôn vùi trong cát ở những vùng nông của biển ôn đới hoặc nhiệt đới.
+ In temperate climates, this species has one or two broods depending on its location. + Ở vùng khí hậu ôn đới, loài này có một hoặc hai bố mẹ tùy thuộc vào vị trí của nó.
+ In temperate climates it is an annual plant, restricted to low vegetation that can be reached by new seedlings each spring. + Ở các vùng khí hậu ôn đới, nó là một loại cây hàng năm, hạn chế ở những thảm thực vật thấp mà cây con mới có thể vươn tới vào mỗi mùa xuân.
+ Tropical cyclones usually move westward in the tropics, and can later move north or south into the temperate zone. + Các xoáy thuận nhiệt đới thường di chuyển về phía tây trong vùng nhiệt đới, và sau đó có thể di chuyển theo hướng bắc hoặc nam vào vùng ôn đới.
+ The Dinosaur Park Formation, which contains most of the fossils with articulated skeletons, Skeletons with the bones connected was mostly laid down by large rivers in very warm temperate coastal lowlands. + Hệ tầng Công viên Khủng long, nơi chứa hầu hết các hóa thạch có bộ xương khớp nối, Bộ xương với các bộ xương kết nối hầu hết được hình thành bởi các con sông lớn ở các vùng đất thấp ven biển ôn đới rất ấm áp.
+ They prefer evergreen temperate rainforests. + Họ thích rừng mưa ôn đới thường xanh.
+ The north has a temperate climate similar to that of the United Kingdom and other Northern European countries. + Miền bắc có khí hậu ôn hòa tương tự như của Vương quốc Anh và các nước Bắc Âu khác.
Các cách dùng từ temperate
Các câu ví dụ cách dùng từ “temperate”:
+ Southeast Alaska is a rain forest within what is called the “Pacific temperate rain forest zone”. + Đông Nam Alaska là một khu rừng mưa trong khu vực được gọi là “khu rừng mưa ôn đới Thái Bình Dương”.
+ It includes deciduous and evergreen species from temperatenesscool temperate to tropical latitudes in Asia and the Americas. + Nó bao gồm các loài rụng lá và thường xanh từ các vĩ độ ôn đới ôn đới đến nhiệt đới ở châu Á và châu Mỹ.
+ These plants live in most temperate climates. + Những loài thực vật này sống ở hầu hết các vùng khí hậu ôn đới.
+ The cattle egret found in the tropics, subtropics and warm temperate zones. + Con cò gia súc được tìm thấy ở vùng nhiệt đới, cận nhiệt đới và vùng ôn đới ấm áp.
+ A broad belt of deserts separate the Afrotropic from the Palearctic ecozone, which includes northern Africa and temperate Eurasia. + Một vành đai sa mạc rộng lớn ngăn cách Afrotropic với vùng sinh thái Palearctic, bao gồm bắc Phi và lục địa Á-Âu ôn đới.
+ This vast Euro-Siberian region has many shared plant and animal species, and many similarities with the temperate and boreal regions of the Nearctic of North America. + Khu vực Euro-Siberia rộng lớn này có nhiều loài động thực vật được chia sẻ và có nhiều điểm tương đồng với các khu vực ôn đới và ôn đới của Cận đại Bắc Mỹ.
+ In cold climates conifers dominate, but in temperate zone and tropical climates forests are mainly made up of flowering plants. + Ở vùng khí hậu lạnh, các loài cây lá kim chiếm ưu thế, nhưng ở vùng khí hậu ôn đới và khí hậu nhiệt đới, rừng chủ yếu được tạo thành từ các loài thực vật có hoa.
+ They lie between the tropics and temperate zones. + Chúng nằm giữa vùng nhiệt đới và vùng ôn đới.
+ It is a large park with lakes, temperate rainforests and alpine heathland. + Đây là một công viên rộng lớn với các hồ nước, rừng mưa ôn đới và rừng cây thạch nam trên núi cao.
+ Southeast Alaska is a rain forest within what is called the "Pacific temperate rain forest zone".
+ Đông Nam Alaska là một khu rừng mưa trong khu vực được gọi là "khu rừng mưa ôn đới Thái Bình Dương".
+ Southeast Alaska is a rain forest within what is called the "Pacific temperate rain forest zone".
+ Đông Nam Alaska là một khu rừng mưa trong khu vực được gọi là "khu rừng mưa ôn đới Thái Bình Dương".
+ Major biogeographic realms, analogous to the seven terrestrial ecozones, represent large regions of the ocean basins: North Temperate Atlantic, Eastern Tropical Atlantic, Western Tropical Atlantic, South Temperate Atlantic, North Temperate Pacific OceanIndo-Pacific, Central Indo-Pacific, Eastern Indo-Pacific, Western Indo-Pacific, South Temperate Indo-Pacific, Antarctic, Arctic, and Mediterranean. + Các khu vực địa lý sinh học chính, tương tự như bảy khu sinh thái trên cạn, đại diện cho các vùng rộng lớn của lưu vực đại dương: Bắc ôn đới Đại Tây Dương, Đông nhiệt đới Đại Tây Dương, Tây nhiệt đới Đại Tây Dương, Nam ôn đới Đại Tây Dương, Bắc ôn đới Thái Bình DươngIndo-Thái Bình Dương, Trung Ấn-Thái Bình Dương, Đông Ấn Thái Bình Dương, Tây Ấn-Thái Bình Dương, Nam ôn đới Ấn-Thái Bình Dương, Nam Cực, Bắc Cực và Địa Trung Hải.
+ Phoenix has an arid climate, with very hot summers and temperate winters. + Phoenix có khí hậu khô cằn, với mùa hè rất nóng và mùa đông ôn hòa.
+ The park forests are temperate and subalpine. + Các khu rừng ở công viên là ôn đới và cận núi.
+ It is seen a lot in deserts and temperate climates. + Nó được nhìn thấy rất nhiều ở các sa mạc và vùng khí hậu ôn đới.
+ Some rivers in temperate regions, which drain or flow through areas of dark black soil, are black due to the color of the soil. + Một số sông ở vùng ôn đới thoát nước hoặc chảy qua những vùng đất có màu đen sẫm, do màu của đất có màu đen.
+ It is often grown in temperate climates. + Nó thường được trồng ở những nơi có khí hậu ôn đới.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “temperate”:
+ The grey heron is a bird that lives in temperate parts of Europe, Asia and also parts of Africa.
+ Diệc xám là một loài chim sống ở các vùng ôn đới của Châu Âu, Châu Á và cả một số vùng của Châu Phi.
+ Onagraceae is a family of flowering plants, beloging to the myrtle order comprising 21 genera concentrated in the temperate region of the New World.
+ Onagraceae là một họ thực vật có hoa, thuộc bộ myrtle, bao gồm 21 chi tập trung ở vùng ôn đới của Tân thế giới.
+ Onagraceae is a family of flowering plants, beloging to the myrtle order comprising 21 genera concentrated in the temperate region of the New World.
+ Onagraceae là một họ thực vật có hoa, thuộc bộ myrtle, bao gồm 21 chi tập trung ở vùng ôn đới của Tân thế giới.
+ The grey heron is a bird that lives in temperate parts of Europe, Asia and also parts of Africa. + Diệc xám là một loài chim sống ở các vùng ôn đới của Châu Âu, Châu Á và cả một số vùng của Châu Phi.
+ Onagraceae is a family of flowering plants, beloging to the myrtle order comprising 21 genera concentrated in the temperate region of the New World. + Onagraceae là một họ thực vật có hoa, thuộc bộ myrtle, bao gồm 21 chi tập trung ở vùng ôn đới của Tân thế giới.
+ They are found mostly in temperate to subtropical regions. + Chúng được tìm thấy hầu hết ở các vùng ôn đới đến cận nhiệt đới.
+ The basking shark is a coastal-pelagic zonepelagic species, found throughout the world’s arctic and temperate waters. + Cá nhám phơi nắng là một loài cá sống ở đới nổi ven biển, được tìm thấy ở khắp các vùng biển ôn đới và bắc cực trên thế giới.
+ This is a widespread and cosmopolitan family found mostly in subtropical and tropical regions, although many species belong in cool temperate regions. + Đây là một họ phổ biến và mang tính quốc tế, được tìm thấy chủ yếu ở các vùng cận nhiệt đới và nhiệt đới, mặc dù nhiều loài thuộc vùng ôn đới mát.
+ Many trees in temperate zones make one growth ring each year, with the newest adjacent to the bark. + Nhiều cây ở vùng ôn đới tạo ra một vòng sinh trưởng mỗi năm, với cây mới nhất liền kề với vỏ cây.
+ Many species of Arctic and temperate regions are strongly migrationmigratory, but tropical birds are often resident. + Nhiều loài ở vùng Bắc Cực và ôn đới là những loài di cư mạnh mẽ, nhưng các loài chim nhiệt đới thường là nơi cư trú.
+ This is a temperate climate. + Đây là vùng khí hậu ôn hòa.
+ In the temperate zone, the normal homozygotes and the heterozygotes will leave most offspring. + Ở đới ôn hòa, các thể đồng hợp tử bình thường và các thể dị hợp tử sẽ để lại hầu hết các đời con.
+ Hamadōri is on the coast of the Pacific Ocean and is the flattest and most temperate region. + Hamadōri nằm trên bờ biển Thái Bình Dương và là vùng bằng phẳng nhất và ôn đới nhất.
+ South Africa has a mostly temperate climate. + Nam Phi có khí hậu chủ yếu là ôn đới.
+ About 3000 years ago, dogs began to migrate from the Arctic into temperate climatetemperate Europe, North America, Asia, and sometimes Africa. + Khoảng 3000 năm trước, chó bắt đầu di cư từ Bắc Cực vào vùng khí hậu ôn đới Châu Âu, Bắc Mỹ, Châu Á và đôi khi là Châu Phi.
+ Of the major tropical and temperate land masses, only New Guinea, Australia, and New Zealand do not have any native shrews. + Trong số các vùng đất ôn đới và nhiệt đới chính, chỉ có New Guinea, Australia và New Zealand là không có chuột chù bản địa.
+ The fungus develops an extensive system of underground root-like structures, called rhizomorphs which help it to decompose dead wood in temperate broadleaf and mixed forests. + Nấm phát triển một hệ thống rộng lớn của các cấu trúc giống như rễ ngầm, được gọi là thân rễ giúp phân hủy gỗ chết trong rừng hỗn hợp và lá rộng ôn đới.
+ The Eurasian golden oriole or simply golden oriole, is the only oriole breeding in northern hemisphere temperate regions. + Chim vàng anh Á-Âu hay đơn giản là chim vàng anh, là loài chim vàng anh sinh sản duy nhất ở các vùng ôn đới bán cầu bắc.
+ The tiger shark is found throughout the world’s coastal temperate and tropical waters, with the exception of the Mediterranean Sea, and have been known to swim to depths of up to 350 metres. + Cá mập hổ được tìm thấy ở khắp các vùng biển ôn đới và nhiệt đới ven biển trên thế giới, ngoại trừ Biển Địa Trung Hải, và được biết là có thể bơi ở độ sâu lên tới 350 mét.
+ On the west coast, oak and birch predominated in a temperate rainforest ecosystem rich in ferns, mosses and lichens. + Trên bờ biển phía tây, sồi và bạch dương chiếm ưu thế trong hệ sinh thái rừng mưa ôn đới giàu dương xỉ, rêu và địa y.
+ Frogs from Microhylidae live throughout the tropical and warm temperate regions of North America, South America, Africa, eastern India, Sri Lanka, south-east Asia, through New Guinea and Australia. + Ếch thuộc họ Microhylidae sống ở khắp các vùng nhiệt đới và ôn đới ấm của Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Châu Phi, đông Ấn Độ, Sri Lanka, đông nam Á, qua New Guinea và Úc.
+ The Temperate glass house was fixed over 5 years. + Ngôi nhà kính ôn đới đã được sửa chữa trong hơn 5 năm.
+ They are found throughout the tropics and subtropics, with only a few species extending far into the temperate regions. + Chúng được tìm thấy ở khắp các vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới, chỉ có một số loài vươn xa đến các vùng ôn đới.
+ Most of the species are tropical and subtropical, though a few genera reach the temperate zone. + Hầu hết các loài sống ở vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới, mặc dù một số ít chi đến vùng ôn đới.
+ The Short-beaked Echidna is common in most of temperate Australia and lowland New Guinea, and is not listed as endangered. + Echidna mỏ ngắn phổ biến ở hầu hết các vùng ôn đới của Úc và vùng đất thấp New Guinea, và không được liệt kê là có nguy cơ tuyệt chủng.
+ The genus is native to the temperate zone of the northern hemisphere, in Europe, Asia and North America. + Chi này có nguồn gốc từ vùng ôn đới của Bắc bán cầu, ở Châu Âu, Châu Á và Bắc Mỹ.
+ The species is nocturnal and arboreal, and lives in thickets of Chilean bamboo in the temperate rain forests of the southern Andes. + Loài này sống về đêm và sống trên cây, sống trong các bụi tre Chile trong các khu rừng mưa ôn đới ở phía nam Andes.
+ In temperate climates, and tropical climates with a single wet-dry season alternation, the growth rings are annual, each pair of light and dark rings being one year of growth. + Ở vùng khí hậu ôn đới và khí hậu nhiệt đới với sự luân phiên duy nhất một mùa khô – ướt, các vòng sinh trưởng là hàng năm, mỗi cặp vòng sáng và tối là một năm sinh trưởng.
+ The forms of inactivity are varied and some temperate species have larvae going into the inactive state, while in others, the adults alone pass the winter in a state of reduced activity. + Các hình thức bất hoạt rất đa dạng và một số loài ôn đới có ấu trùng đi vào trạng thái không hoạt động, trong khi ở những loài khác, con trưởng thành một mình vượt qua mùa đông trong trạng thái giảm hoạt động.
+ It is all over the cool temperate Northern Hemisphere. + Nó nằm trên khắp Bắc bán cầu ôn đới mát mẻ.
+ They are native to the temperate Northern Hemisphere, south into tropical mountains in Ethiopia, Indonesia and New Guinea, and in temperate southern South America. + Chúng có nguồn gốc từ Bắc bán cầu ôn đới, phía nam thành vùng núi nhiệt đới ở Ethiopia, Indonesia và New Guinea, và ở miền nam ôn đới Nam Mỹ.
+ The poles had a temperate climate. + Các cực có khí hậu ôn hòa.
+ It breeds in Arctic and some northern temperate regions. + Nó sinh sản ở Bắc Cực và một số vùng ôn đới phía bắc.
+ In 1978, Burris was the first African-American elected to statewide office in Illinois, when he was elected Illinois Comptroller. + Năm 1978, Burris là người Mỹ gốc Phi đầu tiên được bầu vào văn phòng toàn tiểu bang ở Illinois, khi ông được bầu làm Giám đốc điều hành Illinois.
+ However, he barely defeated 1st District Congressman John Ensign in 1998 in the midst of a statewide Republican sweep. + Tuy nhiên, ông hầu như không đánh bại được Nghị sĩ Quận 1 John Ensign vào năm 1998 giữa cuộc truy quét của Đảng Cộng hòa trên toàn tiểu bang.
+ Those types of programs are usually policy-created and can be local, regional, statewide and national in nature. + Các loại chương trình này thường do chính sách tạo ra và có thể mang tính chất địa phương, khu vực, toàn tiểu bang và quốc gia.
+ He has been a perennial candidate for statewide office. + Ông đã là một ứng cử viên lâu năm cho văn phòng toàn tiểu bang.
+ The other 299 members are chosen from statewide party lists. + 299 thành viên khác được chọn từ danh sách đảng trên toàn tiểu bang.
Các cách dùng từ statewide
Các câu ví dụ cách dùng từ “statewide”:
+ With the two stations essentially operating as one, they give statewide coverage not offered by any other channels in Maine.
+ Với hai đài về cơ bản hoạt động như một, chúng phủ sóng toàn tiểu bang mà không phải kênh nào khác ở Maine cung cấp.
+ Senator Claire McCaskill in the 2018, Galloway is the only female state officeholder and the only Democratic statewide elected official in Missouri.
+ Thượng nghị sĩ Claire McCaskill trong năm 2018, Galloway là nữ nhân viên văn phòng tiểu bang duy nhất và là quan chức đảng Dân chủ duy nhất được bầu trên toàn tiểu bang ở Missouri.
+ Senator Claire McCaskill in the 2018, Galloway is the only female state officeholder and the only Democratic statewide elected official in Missouri.
+ Thượng nghị sĩ Claire McCaskill trong năm 2018, Galloway là nữ nhân viên văn phòng tiểu bang duy nhất và là quan chức đảng Dân chủ duy nhất được bầu trên toàn tiểu bang ở Missouri.
+ With the two stations essentially operating as one, they give statewide coverage not offered by any other channels in Maine. + Với hai đài về cơ bản hoạt động như một, chúng phủ sóng toàn tiểu bang mà không phải kênh nào khác ở Maine cung cấp.
+ Senator Claire McCaskill in the 2018, Galloway is the only female state officeholder and the only Democratic statewide elected official in Missouri. + Thượng nghị sĩ Claire McCaskill trong năm 2018, Galloway là nữ nhân viên văn phòng tiểu bang duy nhất và là quan chức đảng Dân chủ duy nhất được bầu trên toàn tiểu bang ở Missouri.
+ It became the statewide University Press of Kansas. + Nó đã trở thành Nhà xuất bản của Đại học Kansas trên toàn tiểu bang.
+ In 2012, he was the United States Senate election in Wisconsin, 2012Republican nominee for the United States Senate seat in Wisconsin, hoping to replace retiring Democrat Herb Kohl, but was defeated by Tammy Baldwin, making it his first statewide loss. + Năm 2012, ông tham gia cuộc bầu cử Thượng viện Hoa Kỳ tại Wisconsin, năm 2012, ứng cử viên Đảng Cộng hòa cho ghế Thượng viện Hoa Kỳ ở Wisconsin, với hy vọng thay thế ông Herb Kohl của Đảng Dân chủ đã nghỉ hưu, nhưng bị Tammy Baldwin đánh bại, khiến đây là thất bại đầu tiên trên toàn bang.
+ In 1976, he entered a multi-candidate primary for governor, but lost that statewide race by a large margin. + Năm 1976, ông tham gia cuộc bầu cử sơ bộ có nhiều ứng cử viên cho chức thống đốc, nhưng đã thua cuộc đua trên toàn tiểu bang với tỷ số chênh lệch lớn.
+ In March 2004 the four-piece won a statewide band competition, Push-On, in Melbourne. + Vào tháng 3 năm 2004, bốn tác phẩm đã chiến thắng trong cuộc thi ban nhạc toàn tiểu bang, Push-On, tại Melbourne.
+ First elected to Secretary of State of Illinois in 1998, White was re-elected in 2002 by winning all 102 counties and garnering more than 2.3million votes, the largest vote total by any candidate for Illinois statewide office in a quarter of a century. + Được bầu lần đầu vào chức vụ Ngoại trưởng Illinois vào năm 1998, White tái đắc cử vào năm 2002 khi thắng tất cả 102 quận và thu được hơn 2,3 triệu phiếu bầu, tổng số phiếu bầu lớn nhất đối với bất kỳ ứng cử viên nào cho chức vụ toàn tiểu bang Illinois trong một phần tư thế kỷ.
+ He is the founder of CalEITC4Me, a statewide outreach program in California that helps low-income families claim the state and federal earned income tax credits. + Ông là người sáng lập CalEITC4Me, một chương trình tiếp cận toàn tiểu bang ở California giúp các gia đình có thu nhập thấp yêu cầu các khoản tín dụng thuế thu nhập kiếm được của tiểu bang và liên bang.
+ He was reelected to the job in 2018, becoming the youngest current elected statewide official in the United States. + Anh ấy đã được bầu lại vào công việc này vào năm 2018, trở thành quan chức trẻ nhất hiện tại được bầu trên toàn tiểu bang ở Hoa Kỳ.
+ Since then, the only California Republican to win a major statewide election is Arnold Schwarzenegger. + Kể từ đó, đảng Cộng hòa California duy nhất giành chiến thắng trong một cuộc bầu cử lớn trên toàn tiểu bang là Arnold Schwarzenegger.
+ He is both the first and only Iranian-American official to hold statewide elected office in the United States. + Ông vừa là quan chức người Mỹ gốc Iran đầu tiên và duy nhất giữ chức vụ dân cử toàn tiểu bang tại Hoa Kỳ.
+ Roman EmpireRomans fortified the hilltop of Carcassonne around 100 BC and eventually made it the “colonia” of “Julia Carsaco”, later “Carcasum”. + Đế chế La Mã: Người La Mã đã củng cố đỉnh đồi của Carcassonne vào khoảng năm 100 trước Công nguyên và cuối cùng biến nó thành “thuộc địa” của “Julia Carsaco”, sau này là “Carcasum”.
+ They describe it as a strong fortress built on a hilltop and a possession of the Armenian Kamsarakan dynasty. + Họ mô tả nó như một pháo đài vững chắc được xây dựng trên đỉnh đồi và là vật sở hữu của triều đại Kamsarakan của Armenia.
+ It is located at the hilltop in the town. + Nó nằm trên đỉnh đồi trong thị trấn.
+ In Ankara there’s a place called Anitkabir, an enormous hilltop mausoleum that is commemorated to Kemal Atatürk who was the first president. + Ở Ankara có một nơi được gọi là Anitkabir, một lăng mộ khổng lồ trên đỉnh đồi được tưởng nhớ đến Kemal Atatürk, người là tổng thống đầu tiên.
+ Tolipir is a hilltop area located in Rawalakot in Poonch District of Azad Kashmir. + Tolipir là một khu vực trên đỉnh đồi nằm ở Rawalakot thuộc Quận Poonch của Azad Kashmir.
+ Getty opens mammoth hilltop center to public. + Getty mở trung tâm đỉnh đồi khổng lồ cho công chúng.
+ Most of the subscribers of this newspaper are located in San Felipe, Baja CaliforniaSan Felipe, La Paz and Cabo San Lucas. + Hầu hết những người đăng ký của tờ báo này nằm ở San Felipe, Baja CaliforniaSan Felipe, La Paz và Cabo San Lucas.
+ Loza was a member of the Conscience of Fatherland and represented La Paz between 1989 and 2002. + Loza là thành viên của Tổ chức Lương tâm và đại diện cho La Paz từ năm 1989 đến năm 2002.
+ Octavio Paz Lozano was a MexicansMexican diplomat. + Octavio Paz Lozano là một nhà ngoại giao người Mexico.
+ De la Paz Street, Mandaluyong City. + Đường De la Paz, Thành phố Mandaluyong.
+ If we consider La Paz as the national capital, then Bolivia will be ranked as number 1 in the List, but if you consider Sucre, then the capital of Ecuador – Quito – will be the highest national capital. + Nếu chúng ta coi La Paz là thủ đô quốc gia, thì Bolivia sẽ được xếp ở vị trí số 1 trong Danh sách, nhưng nếu bạn coi Sucre, thì thủ đô của Ecuador – Quito – sẽ là thủ đô quốc gia cao nhất.
+ On February 25, members Laney Sañosa and Karla dela Paz announced that they will be graduating from MNL48. + Vào ngày 25 tháng 2, các thành viên Laney Sañosa và Karla dela Paz thông báo rằng họ sẽ tốt nghiệp MNL48.
+ Rubén Paz is a former Uruguayan football player. + Rubén Paz là một cựu cầu thủ bóng đá người Uruguay.
Các câu ví dụ và cách dùng từ paz
Các câu ví dụ cách dùng từ “paz”:
+ Videla died in his sleep on 17 May 2013, at the Marcos Paz Prison in Buenos Aires. + Videla chết trong giấc ngủ vào ngày 17 tháng 5 năm 2013, tại nhà tù Marcos Paz ở Buenos Aires.
+ García Meza died in La Paz on April 29, 2018, of a heart attack at the age of 88. + García Meza qua đời tại La Paz vào ngày 29 tháng 4 năm 2018, vì một cơn đau tim, hưởng thọ 88 tuổi.
+ According to the Chilean census in 2002, San Pedro de la Paz has an area of and 80,447 inhabitants. + Theo điều tra dân số Chile năm 2002, San Pedro de la Paz có diện tích và 80.447 dân.
+ He has received prominent bullfighters like Julian López “El Juli”, Francisco Rivera Ordóñez, Juan José “Morante de la Puebla”, Miguel Ángel Perera, Enrique Ponce, Francisco Rivera “Paquirrí”, Pálomo Lináres, Javier Conde, Manuel Bénitez “El Cordobés”, José María Manzanares, Antonio Barrera, Paquito Perlaza, Leonardo Bénitez, Luis Bolivar, David Fandila “El Fandi”, Mary Paz Vega, Morenito de Maracay, Nerio Ramirez “El Tovareño”, Rafael Orellana, César Vanegas, César Faraco, Eduardo Valenzuela, among others. + Anh đã nhận được những vận động viên đấu bò nổi tiếng như Julian López “El Juli”, Francisco Rivera Ordóñez, Juan José “Morante de la Puebla”, Miguel Ángel Perera, Enrique Ponce, Francisco Rivera “Paquirrí”, Pálomo Lináres, Javier Conde, Manuel Bénitez “El Cordobé “, José María Manzanares, Antonio Barrera, Paquito Perlaza, Leonardo Bénitez, Luis Bolivar, David Fandila” El Fandi “, Mary Paz Vega, Morenito de Maracay, Nerio Ramirez” El Tovareño “, Rafael Orellana, César Vanegas, César Faraco, Eduardo Valenzuela, trong số những người khác.
+ Jedi Mind Tricks formed when Vinnie Paz and Stoupe the Enemy of Mankind were in high school and Jus Allah later joined in 1999. + Jedi Mind Tricks hình thành khi Vinnie Paz và Stoupe the Enemy of Mankind còn học trung học và Jus Allah sau đó gia nhập vào năm 1999.
+ Jaime Paz Zamora is a Bolivian politician. + Jaime Paz Zamora là một chính trị gia người Bolivia.
+ In August 2014, the opera was performed in the 13th Opera Festival of the Theatro da Paz in Belém, Brazil. + Vào tháng 8 năm 2014, vở opera được biểu diễn trong Liên hoan Opera lần thứ 13 của Theatro da Paz ở Belém, Brazil.
+ Its studios are at the Third Floor Worldwide Corporate Center, Shaw Boulevard corner EDSA, Mandaluyong City, with transmitter facilities at the Solar Entertainment Complex, along Nuestra Señora de la Paz Subdivision, Barangay Sta. + Các studio của nó nằm ở Tầng 3 Worldwide Corporate Centre, Shaw Boulevard góc EDSA, Thành phố Mandaluyong, với các thiết bị phát sóng tại Khu liên hợp giải trí năng lượng mặt trời, dọc theo Phân khu Nuestra Señora de la Paz, Barangay Sta.
+ In 2013 she replaced Claudia Paz y Paz as Guatemala’s attorney general. + Năm 2013, bà thay thế Claudia Paz y Paz làm tổng chưởng lý của Guatemala.
+ On April 19, 1998, Paz died of cancer in Mexico City, Mexico. + Vào ngày 19 tháng 4 năm 1998, Paz qua đời vì bệnh ung thư tại Thành phố Mexico, Mexico.
+ Diego de PazPazo is a basketballwheelchair basketball athlete from Spain. + Diego de Paz Pazo là một vận động viên bóng rổ ngồi xe lăn đến từ Tây Ban Nha.
+ La Paz is the largest and capital city of the state of Baja California Sur, Mexico. + La Paz là thành phố lớn nhất và là thủ phủ của bang Baja California Sur, Mexico.
+ Quartzsite is a town in La Paz County, ArizonaLa Paz County, Arizona, United States. + Quartzsite là một thị trấn ở La Paz County, ArizonaLa Paz County, Arizona, United States.
+ Videla died in his sleep on 17 May 2013, at the Marcos Paz Prison in Buenos Aires.
+ Videla chết trong giấc ngủ vào ngày 17 tháng 5 năm 2013, tại nhà tù Marcos Paz ở Buenos Aires.
+ Videla died in his sleep on 17 May 2013, at the Marcos Paz Prison in Buenos Aires.
+ Videla chết trong giấc ngủ vào ngày 17 tháng 5 năm 2013, tại nhà tù Marcos Paz ở Buenos Aires.
+ It is a Dimensionless quantityunitless measure indicative of a surface’s or body’s diffuse reflectivity. + Nó là một phép đo không đơn vị lượng không thứ nguyên cho biết hệ số phản xạ khuếch tán của một bề mặt hoặc cơ thể.
+ There are infinitely many dimensionless quantities and they are often called numbers. + Có vô số đại lượng không thứ nguyên và chúng thường được gọi là số.
+ The lift coefficient is a dimensionless number. + Hệ số nâng là một số không có thứ nguyên.
+ It is a dimensionless number, the ratio of gravitational forces to viscous forces. + Nó là một con số không có thứ nguyên, tỷ số giữa lực hấp dẫn và lực nhớt.
+ These dimensionless units are not part of for technical reasons related to the markup for uncertainty notations. + Các đơn vị không thứ nguyên này không phải là một phần của các lý do kỹ thuật liên quan đến việc đánh dấu cho các ký hiệu không chắc chắn.
+ This scale gives elements dimensionless quantities between 0.7 to 3.98, with hydrogen being at 2.20. + Thang đo này cung cấp cho các nguyên tố số lượng không thứ nguyên từ 0,7 đến 3,98, với hydro là 2,20.
+ It is a dimensionless number. + Nó là một số không có thứ nguyên.
– Has been peer reviewed several times, and the vast majority of issues brought up in peer review. – Đã được đồng nghiệp xem xét nhiều lần và phần lớn các vấn đề được đưa ra trong quá trình đánh giá đồng cấp.
– Judith Rich Harris, in “The Nurture Assumption” argues that an individual’s peer group significantly influences their intellectual and personal development. – Judith Rich Harris, trong “Giả định được nuôi dưỡng”, lập luận rằng nhóm đồng đẳng của một cá nhân ảnh hưởng đáng kể đến sự phát triển trí tuệ và cá nhân của họ.
– He became the first peer to renounce his title. – Anh ấy trở thành người đồng cấp đầu tiên từ bỏ danh hiệu của mình.
– I request for a peer review of Dolley Payne Todd Madison. – Tôi yêu cầu một đánh giá ngang hàng về Dolley Payne Todd Madison.
– Yet the Peer review which was created for that purpose is virtually dead. – Tuy nhiên, Đánh giá ngang hàng được tạo ra cho mục đích đó hầu như đã chết.
– Barber was Knight Bachelorknighted in the 1984 Birthday Honours and was created a life peer as Baron Barber of Tewkesbury, “of Gotherington in the County of Gloucestershire”, on 12 August 1992. – Barber là Hiệp sĩ Bachelork được phong tước Hiệp sĩ Bachelork qua đêm trong Lễ vinh danh sinh nhật năm 1984 và được vinh danh là Nam tước Barber của Tewkesbury, “của Gotherington ở Quận Gloucestershire”, vào ngày 12 tháng 8 năm 1992.
peer cách sử dụng và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “peer”:
- In 1993 he was made a life peer and became Lord Menuhin.
- Năm 1993, ông được phong cho cuộc đời và trở thành Lord Menuhin.
- He was made a life peer in 1992.
- Anh ấy được vinh danh cuộc đời vào năm 1992.
- He was made a life peer in 1992.
- Anh ấy được vinh danh cuộc đời vào năm 1992.
– In 1993 he was made a life peer and became Lord Menuhin. – Năm 1993, ông được phong cho cuộc đời và trở thành Lord Menuhin.
– He was made a life peer in 1992. – Anh ấy được vinh danh cuộc đời vào năm 1992.
– Other seeds who went out to other seeded players were Cibulková, Peer who lost in the final set. – Các hạt giống khác bị loại trước các tay vợt hạt giống khác là Cibulková, Peer đã thua trong set cuối cùng.
– Those in a peer group have the same status and are about the same age. – Những người trong nhóm ngang hàng có cùng địa vị và cùng độ tuổi.
– He served as Secretary of State for Defence from 1997 to 1999, before becoming a life peer as Baron Robertson of Port Ellen, of Islay in Argyll and Bute. – Ông giữ chức Bộ trưởng Quốc phòng từ năm 1997 đến năm 1999, trước khi trở thành người bạn đời với tư cách là Nam tước Robertson của Port Ellen, của Islay ở Argyll và Bute.
– It went through a peer review. – Nó đã trải qua một cuộc đánh giá ngang hàng.
– Charles Henry Gordon-Lennox, 10th Duke of Richmond, 10th Duke of Lennox, 10th Duke of Aubigny, 5th Duke of Gordon, styled Lord Settrington until 1935 and Earl of March and Kinrara between 1935 and 1989, was an Peerage of EnglandEnglish peer and landowner. – Charles Henry Gordon-Lennox, Công tước Richmond thứ 10, Công tước Lennox thứ 10, Công tước Aubigny thứ 10, Công tước Gordon thứ 5, phong cách Lãnh chúa Settrington cho đến năm 1935 và Bá tước tháng Ba và Kinrara từ năm 1935 đến năm 1989, là một Peerage của Anh .
– This template can be used in places such as Proposed Good Articles, Proposed Very Good Articles, Peer Review and other places were the reviewing of an article or piece of text has been requested. – Mẫu này có thể được sử dụng ở những nơi như Đề xuất Bài báo hay, Đề xuất Bài báo Rất hay, Đánh giá ngang hàng và những nơi khác khi yêu cầu đánh giá một bài báo hoặc đoạn văn bản.
– Usually a retired local notable, senior military officer, peer or business person is given the post honourarily. – Thông thường, một sĩ quan quân đội cấp cao, đáng chú ý ở địa phương đã nghỉ hưu, đồng nghiệp hoặc doanh nhân được trao chức vụ danh dự.
– Daniel Malmedahl of Sweden created a recording of his imitation in 1997 that eventually spread through peer to peer file sharing on the Internet. – Daniel Malmedahl ở Thụy Điển đã tạo ra một bản ghi âm bắt chước của mình vào năm 1997 và cuối cùng lan truyền thông qua chia sẻ tệp ngang hàng trên Internet.
– Records of the Pakistan Movement, Vol 246, pp.252-253 He had no connection to Sayeeda Warsi, Baroness Warsi, a Tory politician and life peer in England. – Hồ sơ về Phong trào Pakistan, Tập 246, tr.252-253 Anh ta không có mối liên hệ nào với Sayeeda Warsi, Nam tước Warsi, một chính trị gia Tory và người đồng cấp ở Anh.
– Dick Taverne, Baron Taverne, Queen’s CounselQC is an English Liberal Democrat politician and life peer in the House of Lords. – Dick Taverne, Baron Taverne, Luật sư của Nữ hoàng QC là một chính trị gia thuộc Đảng Dân chủ Tự do người Anh và là người đồng cấp trong Hạ viện.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “peer”:
– There are several users who are happy to give sentence-by-sentence peer reviews informally if you ask them nicely enough, and actually take on board their comments as opposed to rubbishing them – though of course, where appropriate, comments can be discarded as often suggestions are made from a non-expert that may or may not be appropriate. – Có một số người dùng vui vẻ đưa ra các đánh giá từng câu một cách thân mật nếu bạn hỏi họ đủ khéo léo và thực sự tiếp nhận các nhận xét của họ thay vì ném đá chúng – mặc dù tất nhiên, nếu thích hợp, các nhận xét có thể bị loại bỏ thường xuyên các đề xuất được đưa ra từ một người không phải là chuyên gia có thể phù hợp hoặc không.
– They might be a statement of peer review. – Chúng có thể là một tuyên bố đánh giá ngang hàng.
– Reid did not stand in the 2010 election, and was made a life peer instead. – Reid đã không ứng cử trong cuộc bầu cử năm 2010, và thay vào đó, ông đã trở thành một người đồng cấp trong cuộc sống.
– Its focus is mainly on those that are not recent or do not have a dedicated editorial staff or peer reviewers. – Nó chủ yếu tập trung vào những bài không phải là gần đây hoặc không có đội ngũ biên tập chuyên trách hoặc những người bình duyệt.
– Robin John Orlando Bridgeman, 3rd Viscount Bridgeman FCA is a British peer and politician. – Robin John Orlando Bridgeman, Tử tước Bridgeman thứ 3 FCA là một chính trị gia và đồng nghiệp người Anh.
– Truthfully, I only wrote Julian calendar, Gregorian calendar and peer review after noticing a need for them. – Thành thật mà nói, tôi chỉ viết lịch Julian, lịch Gregorian và đánh giá ngang hàng sau khi nhận thấy nhu cầu về chúng.
– The IPCC reports are a collection of peer reviewed and published science. – Các báo cáo của IPCC là một tập hợp các khoa học đã được đồng nghiệp đánh giá và xuất bản.
– Bob might choose to add some text like “by change conflict” to the change summary, or use template on a Discussion/Talk page, to warn Alice and others that he had to do this – Alice can then peer review his merging for accuracy. – Bob có thể chọn thêm một số văn bản như “do xung đột thay đổi” vào bản tóm tắt thay đổi hoặc sử dụng mẫu trên trang Thảo luận / Nói chuyện, để cảnh báo Alice và những người khác rằng anh ấy phải làm điều này – Alice sau đó có thể đồng nghiệp đánh giá việc hợp nhất của anh ấy để biết độ chính xác.
– All problems mentioned in its peer review have been fixed. – Tất cả các vấn đề được đề cập trong đánh giá ngang hàng của nó đã được khắc phục.
– James Graham, 8th Duke of Montrose, known as Earl of Kincardine until 1954 and Marquess of Graham between 1954 and 1992, is a Southern Rhodesia-born hereditary peer of the Peerage of Scotland and a British Conservative Party politician. – James Graham, Công tước thứ 8 của Montrose, được gọi là Bá tước của Kincardine cho đến năm 1954 và Hầu tước của Graham từ năm 1954 đến năm 1992, là một người cùng cha khác mẹ sinh ra ở miền Nam Rhodesia của Scotland và là một chính trị gia Đảng Bảo thủ Anh.
– In the early 1980s, Taco OckerseTaco released a synthpop euro disco-style version of “Puttin’ On the Ritz” in 1981 by RCA Records and Peer Studios. – Vào đầu những năm 1980, Taco OckerseTaco đã phát hành một phiên bản nhạc disco theo phong cách đồng euro của “Puttin ‘On the Ritz” vào năm 1981 bởi RCA Records và Peer Studios.
– Would it make sense to limit peer review nominations, DYK nominations, GA nominations, and VGA nominations to registered users? This would give IP users a reason to register. – Có hợp lý không khi giới hạn các đề cử đánh giá ngang hàng, đề cử DYK, đề cử GA và đề cử VGA cho người dùng đã đăng ký? Điều này sẽ cung cấp cho người dùng IP một lý do để đăng ký.
– In 1962, Peer was promoted to writer. – Năm 1962, Peer được thăng chức nhà văn.
– Modern research also shows that social and emotional gains are indeed provided by peer interaction. – Nghiên cứu hiện đại cũng chỉ ra rằng lợi ích xã hội và cảm xúc thực sự được cung cấp bởi sự tương tác ngang hàng.
– Several long-term studies also claim that peer groups improve school work. – Một số nghiên cứu dài hạn cũng khẳng định rằng các nhóm đồng đẳng cải thiện việc học ở trường.
– She also wrote about social issues, sibling rivalry, and peer pressure. – Cô cũng viết về các vấn đề xã hội, sự ganh đua giữa anh chị em và áp lực từ bạn bè.
– He was created a life peer in 2000 as Baron Coe, of Ranmore in the County of Surrey. – Anh ta được tạo ra một cuộc sống đồng đẳng vào năm 2000 với cái tên Baron Coe, của Ranmore ở Quận Surrey.
– Chopstick needs a peer review. – Chopstick cần được đồng nghiệp đánh giá.
– In 1331 the Count of Maine became a peer of the realm. – Năm 1331, Bá tước Maine trở thành người ngang hàng của vương quốc.
– The cultural context of gender segregation in children’s peer groups. – Bối cảnh văn hóa của sự phân biệt giới tính trong các nhóm đồng đẳng của trẻ em.
– She also lost in the second round of the doubles event to Shahar Peer and Gisela Dulko. – Cô cũng thua Shahar Peer và Gisela Dulko ở vòng thứ hai của nội dung đôi.
– Probably could make it again if peer reviewed. – Có lẽ có thể làm cho nó một lần nữa nếu đồng nghiệp xem xét.
– This is called peer review. – Đây được gọi là đánh giá ngang hàng.
– He has published 50 peer review articles, books and book chapters, as well as international conference papers. – Ông đã xuất bản 50 bài báo phản biện, sách và chương sách, cũng như các bài báo hội nghị quốc tế.
– In 1990 he was made a Conservative Party Conservative life peer and sat in the House of Lords until his retirement in December 2015. – Năm 1990, ông trở thành người ngang hàng với Đảng Bảo thủ và ngồi trong Hạ viện cho đến khi nghỉ hưu vào tháng 12 năm 2015.
– Although both of them “want” each other, the girl rejectionrejects him against her own feelings because of peer pressure. – Mặc dù cả hai đều “muốn” nhau nhưng cô gái lại từ chối anh vì tình cảm của chính mình vì áp lực từ bạn bè.
– Then, he gives into the peer pressure and punches Arthur in the arm and Arthur runs home. – Sau đó, anh ta tạo ra áp lực từ bạn bè và đấm vào tay Arthur và Arthur chạy về nhà.
– I am hereby proposing that we remove, archive, deprecate – use what term you will – the Peer Review process at this wiki. – Bằng cách này, tôi đề xuất rằng chúng tôi xóa, lưu trữ, không dùng nữa – sử dụng thuật ngữ nào bạn sẽ sử dụng – quy trình Đánh giá ngang hàng tại wiki này.
– He was created a life peer as Baron Sheldon, of Ashton-under-Lyne in the County of Greater Manchester on 22 June 2001. – Anh ta được tạo ra một cuộc đời ngang hàng với tư cách là Nam tước Sheldon, của Ashton-under-Lyne ở Quận Greater Manchester vào ngày 22 tháng 6 năm 2001.
– In 1876, Ibsen asked Grieg to write some incidental music for the first performance of the play he had written about the Norwegian hero Peer Gynt. – Năm 1876, Ibsen yêu cầu Grieg viết một số bản nhạc ngẫu nhiên cho buổi biểu diễn đầu tiên của vở kịch mà ông viết về người anh hùng Na Uy Peer Gynt.
– It definitely needs simplifying and a peer review. – Nó chắc chắn cần đơn giản hóa và đánh giá ngang hàng.
- There are several users who are happy to give sentence-by-sentence peer reviews informally if you ask them nicely enough, and actually take on board their comments as opposed to rubbishing them - though of course, where appropriate, comments can be discarded as often suggestions are made from a non-expert that may or may not be appropriate.
- Có một số người dùng vui vẻ đưa ra các đánh giá từng câu một cách thân mật nếu bạn hỏi họ đủ khéo léo và thực sự tiếp nhận các nhận xét của họ thay vì ném đá chúng - mặc dù tất nhiên, nếu thích hợp, các nhận xét có thể bị loại bỏ thường xuyên các đề xuất được đưa ra từ một người không phải là chuyên gia có thể phù hợp hoặc không.
- They might be a statement of peer review.
- Chúng có thể là một tuyên bố đánh giá ngang hàng.
- They might be a statement of peer review.
- Chúng có thể là một tuyên bố đánh giá ngang hàng.
+ It is likely that this stability contributes to the peculiar molecular and chemical properties known as aromaticity. + Có vẻ như sự ổn định này góp phần vào các đặc tính phân tử và hóa học đặc biệt được gọi là tính thơm.
+ Rossotti, The Determination of Stability Constants, McGraw-Hill, 1961. + Rossotti, Xác định các hằng số ổn định, McGraw-Hill, 1961.
+ He has been Governor of the Bank of England since 2013 and was Financial Stability Board#ChairsChairman of the Financial Stability Board from 2011 to 2018. + Ông là Thống đốc Ngân hàng Trung ương Anh từ năm 2013 và là Chủ tịch Hội đồng Ổn định Tài chính # Chủ tịch Hội đồng Ổn định Tài chính từ năm 2011 đến 2018.
+ Also, once again, this would result in the formation of a product that is in an excited state of comparable stability to the excited state of the reactant compound. + Ngoài ra, một lần nữa, điều này sẽ dẫn đến việc hình thành một sản phẩm ở trạng thái kích thích có độ ổn định tương đương với trạng thái kích thích của hợp chất phản ứng.
+ Its stability is not guaranteed: invasive species and climate change can cause changes. + Tính ổn định của nó không được đảm bảo: các loài xâm lấn và biến đổi khí hậu có thể gây ra những thay đổi.
+ The Financial Stability Board is an international body that monitors and makes recommendations about the global financial system. + Ban Ổn định Tài chính là một cơ quan quốc tế giám sát và đưa ra các khuyến nghị về hệ thống tài chính toàn cầu.
stability sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “stability”:
+ It gives the best stability along two axes of motion: side-to-side and up-and-down. + Nó mang lại sự ổn định tốt nhất dọc theo hai trục chuyển động: từ bên này sang bên kia và lên xuống.
+ This slow movement of the financial system from stability to fragility, followed by crisis, is something for which Minsky is best known, and the phrase “Minsky moment” refers to it. + Sự chuyển động chậm chạp của hệ thống tài chính từ ổn định sang mong manh, sau đó là khủng hoảng, là điều mà Minsky được biết đến nhiều nhất, và cụm từ “Minsky moment” dùng để chỉ nó.
+ Statistical process control is the use of statistical methods to assess the stability of a process and the quality of its outputs. + Kiểm soát quá trình bằng thống kê là việc sử dụng các phương pháp thống kê để đánh giá tính ổn định của một quá trình và chất lượng đầu ra của nó.
+ Last the stability of the stationary phase allows close packing to provide greater separation of components in the sample. + Cuối cùng, sự ổn định của pha tĩnh cho phép đóng gói chặt chẽ để phân tách các thành phần trong mẫu nhiều hơn.
+ Draghi was also the Financial Stability BoardChair of the Financial Stability Board from 2009 to 2011 and Governor of the Bank of Italy from 2005 to 2011. + Draghi cũng là Chủ tịch Hội đồng Ổn định Tài chính Chủ tịch Hội đồng Ổn định Tài chính từ năm 2009 đến năm 2011 và Thống đốc Ngân hàng Trung ương Ý từ năm 2005 đến 2011.
+ Many were disappointed with the performance and stability FreeBSD 5’s early releases. + Nhiều người đã thất vọng với hiệu suất và độ ổn định của FreeBSD 5 phiên bản đầu tiên.
+ The tail is long 42cm and provides stability when it glides between trees. + Đuôi dài 42cm và tạo sự ổn định khi nó lướt giữa các cây.
+ Arminius, who had been considered a real threat to stability by Rome, was now defeated. + Arminius, kẻ từng được coi là mối đe dọa thực sự đối với sự ổn định của La Mã, giờ đã bị đánh bại.
+ It gives the best stability along two axes of motion: side-to-side and up-and-down.
+ Nó mang lại sự ổn định tốt nhất dọc theo hai trục chuyển động: từ bên này sang bên kia và lên xuống.
+ It gives the best stability along two axes of motion: side-to-side and up-and-down.
+ Nó mang lại sự ổn định tốt nhất dọc theo hai trục chuyển động: từ bên này sang bên kia và lên xuống.
+ Wider decks can be used for greater stability when transition or ramp skating. + Sàn rộng hơn có thể được sử dụng để có độ ổn định cao hơn khi trượt băng chuyển tiếp hoặc dốc.
+ Which method is optimal depends upon the nature of the liquid being measured, the conditions under which its tension is to be measured, and the stability of its surface when it is deformed. + Phương pháp nào là tối ưu phụ thuộc vào bản chất của chất lỏng được đo, điều kiện đo sức căng của nó và độ ổn định của bề mặt khi nó bị biến dạng.
+ It was the first production combat airplane to be designed with relaxed stability and fly-by-wire controls to make it highly agile in the air. + Đây là chiếc máy bay chiến đấu sản xuất đầu tiên được thiết kế với độ ổn định thoải mái và điều khiển bằng dây để làm cho nó nhanh nhẹn trên không trung.
+ The stability of an isotope is related to radioactivity: an unstable isotope can be highly radioactive. + Tính ổn định của một đồng vị liên quan đến tính phóng xạ: một đồng vị không ổn định có thể có tính phóng xạ cao.
+ It also improved stability by reducing Unrecoverable Application Errors associated with networking, printing, and low-memory conditions. + Nó cũng cải thiện độ ổn định bằng cách giảm các Lỗi ứng dụng không thể khôi phục liên quan đến điều kiện mạng, in và bộ nhớ thấp.
+ To preserve stability of names, the International Code of Zoological Nomenclature allows a new type specimen, or neotype, to be chosen for a “nomen dubium” in this case. + Để duy trì sự ổn định của tên, Bộ luật Quốc tế về Danh pháp Động vật học cho phép một mẫu vật kiểu mới, hoặc mẫu mới, được chọn làm “nomen dubium” trong trường hợp này.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “stability”:
+ A diamond-shaped fan on the end of the tail gave stability during flight. + Một chiếc quạt hình kim cương ở cuối đuôi mang lại sự ổn định trong quá trình bay.
+ She later served as Special Envoy for Strategic Stability and Missile Defense at the State Department until August 31, 2012. + Sau đó, bà giữ chức Đặc phái viên về Ổn định Chiến lược và Phòng thủ Tên lửa tại Bộ Ngoại giao cho đến ngày 31 tháng 8 năm 2012.
+ The stability of their lives is thrown into an emotional storm when a former boxer turned writer named Sloan arrives. + Sự ổn định của cuộc sống của họ bị ném vào một cơn bão cảm xúc khi một cựu võ sĩ quyền anh trở thành nhà văn tên là Sloan đến.
+ In cybernetics, the thermostat is an example of a machine which uses feedback to maintain the stability of a heating system. + Trong điều khiển học, máy điều nhiệt là một ví dụ về máy sử dụng phản hồi để duy trì sự ổn định của hệ thống sưởi.
+ Isotopes have been produced with enough protons to plant them upon an island of stability but with too few neutrons to even place them upon the island’s outer “shores”. + Các đồng vị đã được tạo ra với đủ proton để trồng chúng trên một hòn đảo ổn định nhưng với quá ít neutron thậm chí có thể đặt chúng trên “bờ biển” bên ngoài của hòn đảo.
+ His father, Edward, inherited the throne gaining the nickname “Edward the Peaceful” for his hard work maintaining stability when tensions were increasing. + Cha của ông, Edward, thừa kế ngai vàng có biệt danh “Edward hòa bình” vì đã làm việc chăm chỉ để duy trì sự ổn định khi căng thẳng ngày càng gia tăng.
+ The Benedictine order was very important for the stability of f European society at the time.In 1790, during the French Revolution, the abbey was sacked, and mostly destroyed. + Dòng Benedictine rất quan trọng đối với sự ổn định của xã hội châu Âu lúc bấy giờ. Vào năm 1790, trong cuộc Cách mạng Pháp, tu viện đã bị sa thải và hầu hết bị phá hủy.
+ This is one of the main problems for the stability of stone bridges. + Đây là một trong những vấn đề chính đối với sự ổn định của cầu đá.
+ As more and more of the sea ice is thinner first-year ice the greater effect storms have on its stability with turbulence resulting from major extratropical cyclones resulting in extensive fractures of sea ice. + Khi ngày càng có nhiều băng biển mỏng hơn băng năm đầu tiên, các cơn bão ảnh hưởng lớn hơn đến sự ổn định của nó với sự nhiễu loạn do các xoáy thuận ngoại nhiệt đới lớn gây ra, dẫn đến sự đứt gãy trên diện rộng của băng biển.
+ According to Aztec Mythologymyths she brings wealth and stability to the home.Hermann Beyer, ‘The Natural Basis for Some Mexican Gods’, “The American Antiquarian and Oriental Journal”, ed. + Theo Thần thoại Aztec, cô ấy mang lại sự giàu có và ổn định cho ngôi nhà.Hermann Beyer, ‘Cơ sở tự nhiên cho một số vị thần Mexico’, “Tạp chí Cổ vật và Phương Đông của Mỹ”, ed.
+ The goal was to improve the stability of those currencies. + Mục đích là để cải thiện sự ổn định của các loại tiền tệ đó.
+ The result of these negotiations was a temporary constitution that meant the transition from apartheid to democracy was a constitutional continuation and that the rule of law and state sovereignty remained intact during the change, which was vital for stability within the country. + Kết quả của các cuộc đàm phán này là một hiến pháp tạm thời có nghĩa là quá trình chuyển đổi từ chế độ phân biệt chủng tộc sang dân chủ là một sự tiếp nối của hiến pháp và nhà nước pháp quyền và chủ quyền vẫn còn nguyên vẹn trong quá trình thay đổi, điều này rất quan trọng cho sự ổn định trong nước.
+ This is because of its stability and uptime, and the fact that desktop software with a graphical user interface for servers is often unneeded. + Điều này là do tính ổn định và thời gian hoạt động của nó, và thực tế là phần mềm máy tính để bàn có giao diện người dùng đồ họa cho máy chủ thường không cần thiết.
+ To ensure the stability and endurance of the archive, The Internet Archive is mirrored at Bibliotheca Alexandrina in Egypt, the only library in the world with a mirror. + Để đảm bảo tính ổn định và độ bền của kho lưu trữ, The Internet Archive được phản chiếu tại Bibliotheca Alexandrina ở Ai Cập, thư viện duy nhất trên thế giới có gương.
+ However, while newer features are added during each release, the timing of the Spring release stays the same as the first release, so as to ensure the stability each year. + Tuy nhiên, trong khi các tính năng mới hơn được thêm vào trong mỗi lần phát hành, thời gian của bản phát hành Mùa xuân vẫn giống như bản phát hành đầu tiên, để đảm bảo tính ổn định mỗi năm.
+ For stability and performance, more than 1 Gigabyte of main memory is always helpful with a large operating system such as this. + Đối với sự ổn định và hiệu suất, bộ nhớ chính hơn 1 Gigabyte luôn hữu ích với một hệ điều hành lớn như thế này.
+ There are other stability effects. + Có các hiệu ứng ổn định khác.
+ The tail added stability as well as looking good when performing stunts. + Đuôi xe tăng thêm độ ổn định cũng như đẹp mắt khi thực hiện các pha nguy hiểm.
+ The neck, formerly set into a wood block, was formed into a brace, or shoe, that projected a short distance inside the body and was glued to the back; this gave extra stability against the pull of the strings. + Cổ, trước đây được đặt thành một khối gỗ, được tạo thành một nẹp, hoặc giày, chiếu một khoảng ngắn vào bên trong cơ thể và được dán vào phía sau; điều này giúp tăng độ ổn định chống lại lực kéo của dây.
+ Dubbed the “Eagle of Asia” for his ability to protect the net, his international career stretched for an illustrious 11 years, a tenure that provided stability and uncanny leadership. + Được mệnh danh là “Đại bàng châu Á” nhờ khả năng bảo vệ lưới, sự nghiệp quốc tế của anh kéo dài 11 năm lừng lẫy, một nhiệm kỳ mang lại sự ổn định và khả năng lãnh đạo kỳ lạ.
+ Verbatim UltraLife discs have a silver main layer, and a gold upper protective layer, providing the reflectivity of silver and the chemical stability of gold. + Đĩa nguyên văn UltraLife có lớp chính bằng bạc và lớp bảo vệ bên trên bằng vàng, cung cấp khả năng phản xạ của bạc và tính ổn định hóa học của vàng.
+ It is used to probe the stability of the snow or ice in crevasses, and for ice climbing. + Nó được sử dụng để thăm dò độ ổn định của tuyết hoặc băng trong các khe nứt, và để leo băng.
+ This stability allows millisecond pulsars to be used in establishing ephemeris time, An ephemeris is a table of values that gives the positions of astronomical objects in the sky at a given time. + Tính ổn định này cho phép các pulsar mili giây được sử dụng để thiết lập thời gian của thiên văn. Một con thiên văn là một bảng các giá trị cung cấp vị trí của các đối tượng thiên văn trên bầu trời tại một thời điểm nhất định.
+ There are also erector muscles in the fins that help with the stability and flexibility of the fish’s fins. + Ngoài ra còn có các cơ thẳng ở vây giúp cho vây cá ổn định và linh hoạt.
+ But also known for its social stability and low crime rate. + Nhưng cũng được biết đến với sự ổn định xã hội và tỷ lệ tội phạm thấp.
+ Amtrak gave some stability to the industrial tenor of the neighborhood. + Amtrak đã tạo ra một số ổn định cho kỳ hạn công nghiệp của khu vực lân cận.
+ Engineering ceramics are known for their stiffness, high temperature, and stability under compression and electrical stress. + Gốm kỹ thuật được biết đến với độ cứng, nhiệt độ cao và ổn định khi nén và ứng suất điện.
+ Bush argued that this made Saddam a major threat to Western allies, such as oil-rich Saudi Arabia and Israel; to Western oil supplies from the Persian Gulf states; and to Middle East stability in general. + Bush cho rằng điều này khiến Saddam trở thành mối đe dọa lớn đối với các đồng minh phương Tây, như Saudi Arabia và Israel giàu dầu mỏ; đến nguồn cung cấp dầu mỏ của phương Tây từ các quốc gia vùng Vịnh Ba Tư; và sự ổn định của Trung Đông nói chung.
+ Among the things mentioned are that religions help keep a psychological equilibrium and that they provide a certain amount of stability to a society. + Trong số những điều được đề cập là các tôn giáo giúp giữ trạng thái cân bằng tâm lý và chúng cung cấp một lượng ổn định nhất định cho một xã hội.
+ The stability of the colloidal quicksand is changed by the presence of salt. + Sự ổn định của cát lún dạng keo bị thay đổi bởi sự có mặt của muối.
+ In the parliamentary system of government, the Prime Minister of Indiaprime minister is treated as the “first among equals” in the cabinet; the position of deputy prime minister is used to bring political stability and strength within a chain of command is necessary. + Trong hệ thống chính phủ nghị viện, Thủ tướng của Bộ trưởng Indiaprime được coi là “người đứng đầu trong số những người ngang hàng” trong nội các; vị trí phó thủ tướng được sử dụng để mang lại sự ổn định chính trị và sức mạnh trong một chuỗi chỉ huy là cần thiết.
+ A diamond-shaped fan on the end of the tail gave stability during flight.
+ Một chiếc quạt hình kim cương ở cuối đuôi mang lại sự ổn định trong quá trình bay.
+ A diamond-shaped fan on the end of the tail gave stability during flight.
+ Một chiếc quạt hình kim cương ở cuối đuôi mang lại sự ổn định trong quá trình bay.
+ They also provided jobs for smart and hardworking students who wanted to work on their summer vacation. + Họ cũng cung cấp việc làm cho những sinh viên thông minh và chăm chỉ muốn làm việc trong kỳ nghỉ hè của họ.
+ Dobby is the only known house elf to appreciate his freedom, despite his hardworking nature; the others reject Hermione’s idea of payment and holidays, which they find distressing. + Dobby là gia tinh duy nhất được biết đến là đánh giá cao sự tự do của mình, mặc dù bản tính chăm chỉ của anh ta; những người khác bác bỏ ý tưởng của Hermione về việc thanh toán và nghỉ lễ, điều mà họ cảm thấy buồn phiền.
+ The people or Nagri Tutial are hardworking and dedicated and work far away in various places, throughout Pakistan, to earn their living. + Những người dân hay Nagri Tutial rất chăm chỉ và tận tâm và đi làm xa ở nhiều nơi khác nhau, trên khắp Pakistan, để kiếm sống.
+ Her mother said this could be why she is such a hardworking person. + Mẹ của cô ấy nói đây có thể là lý do tại sao cô ấy là một người chăm chỉ như vậy.
+ Pragya, the elder daughter, is practical, hardworking and initially teaches at a college. + Pragya, con gái lớn, thực tế, chăm chỉ và ban đầu dạy ở một trường cao đẳng.
+ Perspiration, or sweat, is your body’s way of cooling itself, whether that extra heat comes from hardworking muscles or from overstimulated nerves. + Đổ mồ hôi, hay mồ hôi, là cách cơ thể bạn tự làm mát, cho dù nhiệt lượng tăng thêm đến từ các cơ chăm chỉ hay do các dây thần kinh bị kích thích quá mức.
+ Pragya is a Independent, Strong, Practical, Hardworking and committed to supporting her family. + Pragya là một người độc lập, mạnh mẽ, thực tế, chăm chỉ và cam kết hỗ trợ gia đình.
+ Okonkwo is a wrestling champion and a hardworking man. + Okonkwo là một nhà vô địch đấu vật và là một người chăm chỉ.
+ The 1985 quake was commemorated on its anniversary with a national earthquake drill at 11a.m. + Trận động đất năm 1985 được kỷ niệm vào ngày kỷ niệm của nó bằng một cuộc diễn tập động đất quốc gia lúc 11 giờ sáng.
+ It came out in 1997, but the game did not sell well because many popular First-person shooterFPS games came out that same year, including GoldenEye 007, Quake II, Turok: Dinosaur Hunter, and Star Wars: Dark Forces II: Jedi Knight. + Ra mắt vào năm 1997, nhưng trò chơi không bán chạy vì nhiều game bắn súng góc nhìn thứ nhất nổi tiếng ra mắt cùng năm đó, bao gồm GoldenEye 007, Quake II, Turok: Dinosaur Hunter và Star Wars: Dark Forces II: Jedi Knight.
+ Before the quake there had been about 9,000 people there. + Trước trận động đất đã có khoảng 9.000 người ở đó.
+ The quake also caused damage in Istanbul. + Trận động đất cũng gây ra thiệt hại ở Istanbul.
+ Caramack said on his blog in 2004 that there’s “still bits of Quake code in Half-Life 2″. + Caramack đã nói trên blog của mình vào năm 2004 rằng “vẫn còn những đoạn mã của Quake trong Half-Life 2”.
+ Setting this to “yes” identifies a quake as being “historical relaxes the formatting otherwise required for ‘timestamp’, and makes certain other parameters optional. + Đặt giá trị này thành “có” sẽ xác định một trận động đất là “lịch sử”, nới lỏng định dạng cần thiết cho ‘dấu thời gian’ và làm cho một số thông số khác là tùy chọn.
+ Reports of the strength of the quake do not all agree. + Các báo cáo về sức mạnh của trận động đất không phải tất cả đều thống nhất.
+ After the quake international support came to the area including former United States President Bill Clinton who visited the people who had been affected from the quake in Adapazarı. + Sau trận động đất, sự ủng hộ của quốc tế đã đến khu vực này, bao gồm cả cựu Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton, người đã đến thăm những người bị ảnh hưởng từ trận động đất ở Adapazarı.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ quake
Các câu ví dụ cách dùng từ “quake”:
+ The quake caused 60 deaths and damage between five and six million dollars to just over 2,000 buildings in the Southeastern United States.
+ Trận động đất đã gây ra 60 người chết và thiệt hại từ 5 đến 6 triệu đô la cho chỉ hơn 2.000 tòa nhà ở Đông Nam Hoa Kỳ.
+ The quake caused 60 deaths and damage between five and six million dollars to just over 2,000 buildings in the Southeastern United States.
+ Trận động đất đã gây ra 60 người chết và thiệt hại từ 5 đến 6 triệu đô la cho chỉ hơn 2.000 tòa nhà ở Đông Nam Hoa Kỳ.
+ The quake caused 60 deaths and damage between five and six million dollars to just over 2,000 buildings in the Southeastern United States. + Trận động đất đã gây ra 60 người chết và thiệt hại từ 5 đến 6 triệu đô la cho chỉ hơn 2.000 tòa nhà ở Đông Nam Hoa Kỳ.
+ Worldcraft was originally made for Quake and Quake II, but is now used on other games such as “Half-Life 2”, “Counter-Strike: Source” and “Left 4 Dead 2”. + Worldcraft ban đầu được làm cho Quake và Quake II, nhưng giờ đây đã được sử dụng trên các trò chơi khác như “Half-Life 2”, “Counter-Strike: Source” và “Left 4 Dead 2”.
+ In September 1996, Ben Morris created and released the original Worldcraft as a tool for making custom Quake maps. + Vào tháng 9 năm 1996, Ben Morris đã tạo ra và phát hành Worldcraft ban đầu như một công cụ để tạo bản đồ Quake tùy chỉnh.
+ The quake brought huge destruction. + Trận động đất mang lại sự tàn phá lớn.
+ The quake damaged three of the Washington National Cathedral’s four pinnacles and cracked some of the Anglican CommunionEpiscopal church’s flying buttresses. + Trận động đất đã làm hư hại ba trong số bốn tháp nhọn của Nhà thờ Quốc gia Washington và làm nứt một số cột trụ bay của nhà thờ Anh giáo CommunionEpiscopal.
+ Scientists estimate, that until 2050, there is a chace of over 90%, that quake with a magnitude of over 7.0 on the Richter scale occurs there. + Các nhà khoa học ước tính, cho đến năm 2050, có tỷ lệ hơn 90% là trận động đất có cường độ trên 7,0 độ Richter xảy ra ở đó.
+ The Chinese government said the quake killed 69,181 people, including 68,636 in Sichuan province. + Chính phủ Trung Quốc cho biết trận động đất đã giết chết 69.181 người, trong đó có 68.636 người ở tỉnh Tứ Xuyên.
+ The quake occurred on the 32nd anniversary of the 1985 Mexico City earthquake, which killed about 10,000 people. + Trận động đất xảy ra vào dịp kỷ niệm 32 năm trận động đất ở Mexico City năm 1985, khiến khoảng 10.000 người thiệt mạng.
+ The quake destroyed the castle tower of Maruoka Castle. + Trận động đất đã phá hủy tháp lâu đài của lâu đài Maruoka.
+ The State Council declared 3 days of national mourning for the quake victims starting on May 19, 2008. + Hội đồng Nhà nước tuyên bố 3 ngày quốc tang cho các nạn nhân của trận động đất bắt đầu từ ngày 19 tháng 5 năm 2008.
+ Some editors have used a time conversion utility to derive a UTC time from a specified local time, but this is a dubious practice: the UTC time actually used to index a quake should be obtained directly, not calculated from a non-authoritative local time. + Một số biên tập viên đã sử dụng tiện ích chuyển đổi thời gian để lấy giờ UTC từ một giờ địa phương cụ thể, nhưng đây là một thực tiễn đáng ngờ: thời gian UTC thực sự được sử dụng để lập chỉ mục trận động đất phải được lấy trực tiếp, không được tính từ giờ địa phương không có thẩm quyền.
+ As a result of the quake 41 people were left dead and 691 had injuries. + Hậu quả của trận động đất là 41 người chết và 691 người bị thương.
+ Except for a brief time when the Japanese occupied, the abandonment of Ross Island as a result of the quake continued. + Ngoại trừ một thời gian ngắn khi quân Nhật chiếm đóng, việc bỏ hoang Đảo Ross do trận động đất vẫn tiếp tục.
