Các cách sử dụng từ “minute”:
+ He had last minute second thoughts and tried to get back onto the ship but Stradling refused.
+ Anh ta đã suy nghĩ đến phút cuối cùng và cố gắng quay trở lại con tàu nhưng Stradling từ chối.
+ Brown was studying pollen grains of the plant “Clarkia pulchella” suspended in water under a microscope when he observed minute particles, ejected by the pollen grains, executing a jittery motion.
+ Brown đang nghiên cứu các hạt phấn của loài thực vật “Clarkia pulchella” lơ lửng trong nước dưới kính hiển vi khi ông quan sát thấy các hạt nhỏ do hạt phấn bắn ra, thực hiện chuyển động rung lắc.
+ After the retirement of Nadine Angerer, Schult’s first major tournament as the starting goalkeeper for Germany came at the 2016 Summer Olympics, where she played every minute and earned Germany their first ever gold medal in women’s Olympic football.
+ Sau khi Nadine Angerer giải nghệ, giải đấu lớn đầu tiên của Schult với tư cách là thủ môn xuất phát cho đội tuyển Đức là tại Thế vận hội mùa hè 2016, nơi cô chơi mỗi phút và mang về cho Đức huy chương vàng đầu tiên ở môn bóng đá nữ Olympic.
+ It has a pair of muscular jaws supplied with minute teeth, and a plate on the lower surface that bears a comb-like structure which they use to scrape smaller organisms off of the grains of sand that make up their anoxic seabed mud habitat.Barnes R.F.K.
+ Nó có một cặp hàm cơ bắp với những chiếc răng nhỏ và một tấm ở bề mặt bên dưới có cấu trúc giống như chiếc lược mà chúng sử dụng để loại bỏ các sinh vật nhỏ hơn khỏi các hạt cát tạo nên môi trường sống thiếu khí dưới đáy biển của chúng.
+ The section of tracks between this station and Dhoby Ghaut is the shortest between any two MRT Stations on the North South Line, taking 1 minute for a train to travel between these two stations.
+ Đoạn đường ray giữa ga này và Dhoby Ghaut là đoạn ngắn nhất giữa hai ga tàu điện ngầm bất kỳ trên Tuyến Bắc Nam, mất 1 phút để tàu đi giữa hai ga này.
+ The aircraft left the runway at 9:14:29, about 1 minute and 40 seconds after the JAL flight.
+ Máy bay rời đường băng lúc 9:14:29, khoảng 1 phút 40 giây sau chuyến bay JAL.
Các câu ví dụ cách dùng từ “minute”:
+ At the last minute he received another 15,000 men making his the larger of the two main Southern armies. + Vào phút cuối, ông nhận thêm 15.000 người, khiến ông trở thành một đội quân lớn hơn trong hai đội quân chính của miền Nam.
+ Conidae is a Family family of minute to quite large sea snails. + Conidae là một họ Ốc biển từ phút đến khá lớn.
+ Conidae is a Family family of minute to quite large sea snails. + Conidae là một họ Ốc biển từ phút đến khá lớn.
+ At the last minute he received another 15,000 men making his the larger of the two main Southern armies.
+ Vào phút cuối, ông nhận thêm 15.000 người, khiến ông trở thành một đội quân lớn hơn trong hai đội quân chính của miền Nam.
+ Conidae is a Family family of minute to quite large sea snails.
+ Conidae là một họ Ốc biển từ phút đến khá lớn.
+ The album had the club and RB/hip-hop hit “One Minute Man”.
+ Album có câu lạc bộ và hit RB / hip-hop “One Minute Man”.
+ He was sent off in the 39th minute in the match.
+ Anh được tung vào sân ở phút thứ 39 của trận đấu.
+ The nautical mile was originally defined as one minute of arc along a line of longitude of the Earth.
+ Hải lý ban đầu được định nghĩa là một phút của cung dọc theo một đường kinh độ của Trái đất.
+ He was Substitute substituted in the 46th minute and was replaced by Liverpool’s Martin Kelly.
+ Anh được tung vào sân thay ở phút 46 và được thay bằng Martin Kelly của Liverpool.
+ He is also known for appearing as the villain in the one minute Apple Inc.
+ Anh ta cũng được biết đến khi xuất hiện với tư cách là nhân vật phản diện trong Apple Inc.
+ There are minutes, and seconds; 1 minute is 1/60 of a minute.
+ Có phút, và giây; 1 phút là 1/60 của phút.
+ Until Ehrenberg took up the study it was not known that considerable masses of rock were composed of minute forms of animals or plants.
+ Cho đến khi Ehrenberg bắt đầu nghiên cứu, người ta không biết rằng khối lượng đá đáng kể được cấu tạo từ các dạng động vật hoặc thực vật nhỏ.
+ It took a minute or two for them to appear on my computer so there might be a bit of lag time.
+ Phải mất một hoặc hai phút để chúng xuất hiện trên máy tính của tôi nên có thể có một chút thời gian trễ.
+ At the final, he scored a tie goal in the 89th minute and he was selected MVP award.
+ Tại trận chung kết, anh ấy đã ghi bàn thắng ấn định tỷ số ở phút 89 và anh ấy đã được chọn trao giải MVP.
+ There is a 2 minute break between each round.
+ Có 2 phút giải lao giữa mỗi hiệp.
+ The game started perfectly for the Portuguese, as Nani scored at the 5th minute when Geoff Cameron’s clearance landed at the feet of Nani.
+ Trận đấu bắt đầu hoàn hảo cho người Bồ Đào Nha, khi Nani ghi bàn ở phút thứ 5 khi Geoff Cameron phá bóng chạm chân Nani.
+ This template simply returns the integer minute on two digits for the time in parameter.
+ Mẫu này chỉ trả về số nguyên phút trên hai chữ số cho thời gian trong tham số.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “minute”:
+ It was a heavily edited version with about 40 minutes cut from the original 95 minute version.
+ Đó là một phiên bản được chỉnh sửa rất nhiều với khoảng 40 phút bị cắt so với phiên bản gốc 95 phút.
+ The mini episodes were only five minute clips from the first season.
+ Các tập phim nhỏ chỉ có 5 phút clip từ phần đầu tiên.
+ When it moves all the way around the clock, the minute hand moves forward one space.
+ Khi nó di chuyển hết một vòng quanh đồng hồ, kim phút sẽ di chuyển về phía trước một khoảng.
+ At minute 46:25 of Milo and Otis footage, seagulls eat a kitten, showing a live terrified, running kitten eaten into flying blood flesh into the air of a cliff, which clearly evidences that the Japanese filmmaker in Japan and those related in the Japanese film industry refused to stop the attacking on the kitten running for its life.
+ Ở phút 46:25 của cảnh phim Milo và Otis, những con chim mòng biển ăn thịt một con mèo con, thể hiện một con mèo con sợ hãi chạy sống và bay vào không trung của một vách đá, bằng chứng rõ ràng rằng nhà làm phim Nhật Bản ở Nhật Bản và những người có liên quan ở Nhật Bản ngành công nghiệp điện ảnh từ chối ngừng cuộc tấn công vào con mèo con đang chạy cho cuộc sống của nó.
+ At the end of the CD, there is an extra track called Blood which plays over a minute and a half later.
+ Ở cuối CD, có một bản nhạc phụ tên là Blood sẽ phát sau hơn một phút rưỡi.
+ This template takes a Julian day number or timestamp and returns the associated minute within the Julian or Gregorian calendar.
+ Mẫu này lấy số ngày Julian hoặc dấu thời gian và trả về phút liên quan trong lịch Julian hoặc Gregorian.
+ When the disc is playing, it spins at about 450 times per minute and each rotation of the disc contained several frames of audio and visual information.
+ Khi đĩa đang phát, nó quay với tốc độ khoảng 450 lần mỗi phút và mỗi vòng quay của đĩa chứa một số khung hình thông tin âm thanh và hình ảnh.
+ He is known for scoring the 2010 FIFA World Cup winning goal against the Netherlands national football teamNetherlands in the 116th minute of extra time.
+ Anh ấy được biết đến với việc ghi bàn thắng trong chiến thắng tại FIFA World Cup 2010 vào lưới đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan, Hà Lan ở phút thứ 116 của hiệp phụ.
+ If the team guesses all six correct in one minute they win the prize money.
+ Nếu đội nào đoán đúng cả sáu trong một phút, họ sẽ giành được tiền thưởng.
+ In the Euro he played in the second match versus Poland and the third match versus Germany where he came on in minute 55 for Martin Hiden.
+ Tại Euro, anh ấy chơi trận thứ hai với Ba Lan và trận thứ ba với Đức, nơi anh ấy vào sân ở phút 55 thay cho Martin Hiden.
+ He scored the 1:1 in the away match versus Arsenal London in minute 93 on 20th October 2009.
+ Anh ghi bàn thắng tỷ số 1: 1 trong trận đấu trên sân khách với Arsenal London ở phút 93 vào ngày 20 tháng 10 năm 2009.
+ At this latitude, the sun can be seen for 15 hours, 1 minute during the summer solstice and 9 hours, 20 minutes during the winter solstice.
+ Ở vĩ độ này, mặt trời có thể được nhìn thấy trong 15 giờ, 1 phút trong ngày hạ chí và 9 giờ, 20 phút trong ngày đông chí.
+ Lee later posted the lyrics to the intro on EvThreads and stated that she was “glad” to share “at least just a minute of new music”.
+ Lee sau đó đã đăng lời bài hát cho phần giới thiệu trên EvThreads và nói rằng cô ấy “vui mừng” khi chia sẻ “ít nhất chỉ một phút âm nhạc mới”.
+ The park was renamed again when Minute Maid bought the naming rights.
+ Công viên đã được đổi tên một lần nữa khi Minute Maid mua quyền đặt tên.
+ He was in the starting team and played till minute 62.
+ Anh ấy có mặt trong đội hình xuất phát và chơi đến phút 62.
+ It may be a challenge for WikiProject Medicine to use simple vocabulary in simple sentences and without an overwhelming level of minute detail.
+ Có thể là một thách thức đối với WikiProject Medicine khi sử dụng các từ vựng đơn giản trong các câu đơn giản và không có mức độ chi tiết quá mức.
+ It was a heavily edited version with about 40 minutes cut from the original 95 minute version. + Đó là một phiên bản được chỉnh sửa rất nhiều với khoảng 40 phút bị cắt so với phiên bản gốc 95 phút.
+ It was a heavily edited version with about 40 minutes cut from the original 95 minute version. + Đó là một phiên bản được chỉnh sửa rất nhiều với khoảng 40 phút bị cắt so với phiên bản gốc 95 phút.
+ They reach the brain and start working in a minute or less.
+ Chúng đến não và bắt đầu hoạt động sau một phút hoặc ít hơn.
+ Possibly, they could have mixed with minute numbers of residual inhabitants, with a constant input of immigrants from neighbouring countries and later, even from afar.
+ Có thể, họ có thể đã trộn lẫn với số lượng ít cư dân còn lại, với đầu vào liên tục của những người nhập cư từ các nước láng giềng và sau đó, thậm chí từ xa.
+ Her TV shows include “30 minute Meals”, “$40 a Day”, “Rachael Ray’s Tasty Travels” and “The Rachael Ray Show”.
+ Các chương trình truyền hình của cô bao gồm “Bữa ăn 30 phút”, “40 đô la một ngày”, “Chuyến du lịch ngon của Rachael Ray” và “Chương trình biểu diễn của Rachael Ray”.
+ Terrestrial species tend to have tiny traps that feed on minute prey such as protozoa and rotifers swimming in water-saturated soil.
+ Các loài trên cạn có xu hướng có những cái bẫy nhỏ để ăn những con mồi nhỏ như động vật nguyên sinh và luân trùng bơi trong đất bão hòa nước.
+ For example, a train due to arrive at a station during the last minute of a day arrives at 24:00; but trains which depart during the first minute of the day go at 00:00.
+ Ví dụ, một chuyến tàu đến ga vào phút cuối cùng của ngày sẽ đến lúc 24:00; nhưng các chuyến tàu khởi hành vào phút đầu tiên trong ngày sẽ đi lúc 00:00.
+ There are minute details to be explored with related to Zou customary marriage practices, I am not going to elaborate on all these minute details at the moment.
+ Có những chi tiết nhỏ cần được khám phá liên quan đến phong tục hôn nhân của người Zou, tôi sẽ không trình bày chi tiết về tất cả những chi tiết nhỏ này vào lúc này.
+ It goes from being stable one minute to fluid the next minute.
+ Nó đi từ ổn định trong một phút sang trôi chảy vào phút tiếp theo.
+ Some historians assume that there was a race between the minute German Uranium project and the huge American Manhattan project.
+ Một số nhà sử học cho rằng đã có một cuộc chạy đua giữa dự án Uranium của Đức và dự án khổng lồ Manhattan của Mỹ.
+ Q1 is 20 minutes long, followed by a seven minute break.
+ Q1 dài 20 phút, sau đó là 7 phút giải lao.
+ Each minute that passes before CPR is started lowers the chance of survival by about ten percent.
+ Mỗi phút trôi qua trước khi bắt đầu hô hấp nhân tạo làm giảm khoảng 10% cơ hội sống sót.
+ François Mathey wrote: “Rousseau is considered to be the greatest master of naïve painting, for his art combines a spontaneous vision of reality with an imaginary universe of great plastic and poetical power, in which he allied audacity with innocence, monumental composition with minute detail”.
+ François Mathey đã viết: “Rousseau được coi là bậc thầy vĩ đại nhất của hội họa ngây thơ, vì nghệ thuật của ông kết hợp tầm nhìn tự phát về hiện thực với một vũ trụ tưởng tượng có sức mạnh dẻo dai và thơ mộng, trong đó ông kết hợp sự táo bạo với sự hồn nhiên, bố cục hoành tráng với từng chi tiết nhỏ. “.
+ U Thant tried to persuade Nasser not to go to war with Israel by flying to Cairo in a last minute peace effort.
+ U Thant đã cố gắng thuyết phục Nasser không gây chiến với Israel bằng cách bay đến Cairo trong một nỗ lực hòa bình vào phút cuối.
+ After watching “Gumbasia”, movie producer Sam Engel decided to give Clokey money to make a 15 minute movie that became the first Gumby movie — “Gumby Goes to the Moon”.
+ Sau khi xem “Gumbasia”, nhà sản xuất phim Sam Engel đã quyết định cho Clokey tiền để làm một đoạn phim dài 15 phút trở thành bộ phim đầu tiên của Gumby – “Gumby Goes to the Moon”.
+ Woody has a last minute inspiration, and leaves a note to Andy on the toys’ box.
+ Woody có cảm hứng vào phút cuối và để lại lời nhắn cho Andy trên hộp đồ chơi.
