+ The Swiss dressage team won a bronze medal. + Đội dressage của Thụy Sĩ giành huy chương đồng.
+ McIver was the first Australian to represent her country in dressage when she competed at the Los Angeles 1984 Olympics in the individual event. + McIver là người Úc đầu tiên đại diện cho đất nước của mình trong trang phục khi cô thi đấu tại Thế vận hội Los Angeles 1984 trong sự kiện cá nhân.
+ Showjumping, cross-country and dressage are Olympic sports. + Showjumping, việt dã và đầm là những môn thể thao Olympic.
+ He also participated in the individual dressage event at the 1912 Summer Olympics with his horse “New Bank”. + Ông cũng tham gia sự kiện trang phục cá nhân tại Thế vận hội mùa hè 1912 với con ngựa “New Bank” của mình.
+ He was the father of Dutch Olympic team dressage coach Sjef Janssen. + Ông là cha đẻ của huấn luyện viên đội tuyển Olympic Hà Lan Sjef Janssen.
– Here he was well known for being a major supporter water infrastructure projects and for trying to stop a freeway from being built through downtown San Francisco. – Tại đây, ông nổi tiếng là người ủng hộ lớn các dự án cơ sở hạ tầng cấp nước và cố gắng ngăn chặn việc xây dựng một xa lộ chạy qua trung tâm thành phố San Francisco.
– James River Freeway on the city’s south side is named after the river. – Đường cao tốc James River ở phía nam của thành phố được đặt theo tên của con sông.
– The freeway was to be extended to Kansas but was cancelled in 2015. – Xa lộ đã được mở rộng đến Kansas nhưng đã bị hủy bỏ vào năm 2015.
– This led to many protests during the building of the H-3 Freeway which opened in 1997 running right through the valley. – Điều này dẫn đến nhiều cuộc phản đối trong quá trình xây dựng Đường cao tốc H-3 mở cửa vào năm 1997 chạy ngay qua thung lũng.
– The route has major freeway parts in Oklahoma City. – Tuyến đường có các phần đường cao tốc chính ở Thành phố Oklahoma.
– This route is part of the California Freeway and Expressway System. – Tuyến đường này là một phần của Hệ thống Xa lộ và Xa lộ California.
Các câu ví dụ của từ freeway
Các câu ví dụ cách dùng từ “freeway”:
– The Ronald Reagan Freeway runs through it. – Đường cao tốc Ronald Reagan chạy qua đó.
– It forms part of the CityLink system of toll roads that joins the Tullamarine Freeway from the northern suburbs with the West Gate Freeway and the Domain TunnelDomain and Burnley tunnels to the Monash Freeway and the south eastern suburbs. – Nó tạo thành một phần của hệ thống CityLink đường thu phí nối với Xa lộ Tullamarine từ các vùng ngoại ô phía bắc với Xa lộ West Gate và các đường hầm Domain TunnelDomain và Burnley đến Xa lộ Monash và các vùng ngoại ô phía đông nam.
– If a highway has a freeway section, and none of those exits are numbered, you may use the coding for at-grade junction lists. – Nếu đường cao tốc có một phần đường cao tốc và không có lối ra nào trong số đó được đánh số, bạn có thể sử dụng mã cho danh sách đường giao nhau cùng cấp.
– As mayor, one of his focuses had been physical improvement of the city, through “Keep Bakersfield Beautiful” and the creation of, and participation in, monthly “Mayor’s Freeway Cleanups”, trash pickups on local freeways. – Với tư cách là thị trưởng, một trong những trọng tâm của ông là cải thiện thể chất của thành phố, thông qua “Keep Bakersfield Beautiful” và tạo ra và tham gia “Mayor’s Freeway Cleanups” hàng tháng, nhặt rác trên các xa lộ địa phương.
– The Santa Ana Freeway goes through the city. – Xa lộ Santa Ana đi qua thành phố.
– K-96 K-96 provides a short freeway connection to Interstate 35, which is also the Kansas Turnpike. – K-96 K-96 cung cấp kết nối xa lộ ngắn với Xa lộ liên tiểu bang 35, cũng là Đường rẽ Kansas.
– The last two digits in a spur or a loop route are the same as the freeway it started from. – Hai chữ số cuối cùng trong một tuyến đường thúc đẩy hoặc một tuyến đường vòng giống với đường cao tốc mà nó bắt đầu.
– There are many different types of freeway interchanges. – Có nhiều loại nút giao khác nhau trên xa lộ.
- The Ronald Reagan Freeway runs through it.
- Đường cao tốc Ronald Reagan chạy qua đó.
- It forms part of the CityLink system of toll roads that joins the Tullamarine Freeway from the northern suburbs with the West Gate Freeway and the Domain TunnelDomain and Burnley tunnels to the Monash Freeway and the south eastern suburbs.
- Nó tạo thành một phần của hệ thống CityLink đường thu phí nối với Xa lộ Tullamarine từ các vùng ngoại ô phía bắc với Xa lộ West Gate và các đường hầm Domain TunnelDomain và Burnley đến Xa lộ Monash và các vùng ngoại ô phía đông nam.
- It forms part of the CityLink system of toll roads that joins the Tullamarine Freeway from the northern suburbs with the West Gate Freeway and the Domain TunnelDomain and Burnley tunnels to the Monash Freeway and the south eastern suburbs.
- Nó tạo thành một phần của hệ thống CityLink đường thu phí nối với Xa lộ Tullamarine từ các vùng ngoại ô phía bắc với Xa lộ West Gate và các đường hầm Domain TunnelDomain và Burnley đến Xa lộ Monash và các vùng ngoại ô phía đông nam.
– Traffic from the freeway can keep going or veer onto a road on an offramp. – Giao thông từ xa lộ có thể tiếp tục đi hoặc chuyển sang một con đường trên đường nhánh.
– The 32-year-old actress and her 41-year-old boyfriend allegedly began arguing in a car on the Ventura Freeway shortly after midnight 5 August 2018. – Nữ diễn viên 32 tuổi và bạn trai 41 tuổi được cho là đã bắt đầu tranh cãi trong một chiếc xe hơi trên đường cao tốc Ventura ngay sau nửa đêm ngày 5 tháng 8 năm 2018.
– Griffith Park is separated from the rest of the Santa Monica Mountains to the west by the Cahuenga Pass, over which the 101 Freeway passes from the San Fernando Valley into Hollywood. – Công viên Griffith được ngăn cách với phần còn lại của Dãy núi Santa Monica ở phía tây bởi Đèo Cahuenga, nơi có Xa lộ 101 đi từ Thung lũng San Fernando vào Hollywood.
– She was travelling in a van with Ladies’ Code after their schedule for the day ended when it slid off a freeway near Yongin, Gyeonggi Province. – Cô ấy đang đi trên một chiếc xe tải với Ladies ‘Code sau khi lịch trình trong ngày của họ kết thúc khi nó trượt khỏi xa lộ gần Yongin, tỉnh Gyeonggi.
– Two main types of freeway interchanges are the diamond interchange and the cloverleaf interchange. – Hai loại nút giao đường cao tốc chính là nút giao hình thoi và nút giao hình lá kim.
– They are also known as the Foothill Freeway together. – Chúng còn được gọi là Đường cao tốc Foothill cùng nhau.
– The goal of this idea is to allow better inspection of the code at the time of compile to check for additional opportunities for multiple executions at once, and to simplify processor design and save electricity by removing the need for runtime scheduling instructions. – Mục tiêu của ý tưởng này là cho phép kiểm tra mã tốt hơn tại thời điểm biên dịch để kiểm tra các cơ hội bổ sung cho nhiều lần thực thi cùng một lúc, đồng thời đơn giản hóa thiết kế bộ xử lý và tiết kiệm điện bằng cách loại bỏ sự cần thiết của các hướng dẫn lập lịch thời gian chạy.
– By providing these services, the Java Runtime Environment is considered the runtime environment of the program. – Bằng cách cung cấp các dịch vụ này, Java Runtime Environment được coi là môi trường thời gian chạy của chương trình.
– Symsyn is a simple syntax programming language and real time multitasking runtime environment. – Symsyn là một ngôn ngữ lập trình cú pháp đơn giản và môi trường chạy đa nhiệm thời gian thực.
– It ran on Wednesday nights between 10:00 – 10:30pm on the digital and satellite television channel E4 from 6 September 2006, for a total runtime of 30 minutes. – Nó chạy vào các đêm thứ Tư từ 10:00 – 10:30 tối trên kênh truyền hình kỹ thuật số và vệ tinh E4 từ ngày 6 tháng 9 năm 2006, với tổng thời gian chạy là 30 phút.
– Due to translation of dates/months, the runtime speed of the template is about 20-25 per second, and usage should be limited to about 150 per page, depending on performance needs. – Do dịch ngày / tháng, tốc độ thời gian chạy của mẫu là khoảng 20-25 mỗi giây và việc sử dụng nên được giới hạn trong khoảng 150 mỗi trang, tùy thuộc vào nhu cầu hiệu suất.
– Microsoft also makes available the Microsoft Silverlight runtime that allows CLI languages, including Dynamic Language RuntimeDLR-based dynamic languages like IronPython and IronRuby, to be used for client-side scripting. – Microsoft cũng cung cấp sẵn Microsoft Silverlight runtime cho phép các ngôn ngữ CLI, bao gồm các ngôn ngữ động dựa trên Dynamic Language RuntimeDLR như IronPython và IronRuby, được sử dụng cho kịch bản phía máy khách.
– With a production budget of $159 million and a runtime of 209 minutes, it is one of the longest and most expensive movies of Scorsese’s career. – Với kinh phí sản xuất là 159 triệu USD và thời lượng thực hiện là 209 phút, đây là một trong những bộ phim dài nhất và tốn kém nhất trong sự nghiệp của Scorsese.
– The runtime is almost 97 minutes. – Thời gian chạy là gần 97 phút.
runtime câu ví dụ về cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “runtime”:
- The movie has a runtime of around 117 minutes.
- Phim có thời lượng khoảng 117 phút.
- For example, if we are running code on a 2-processor system, in order to reduce the runtime of the execution.
- Ví dụ: nếu chúng ta đang chạy mã trên hệ thống 2 bộ xử lý, để giảm thời gian chạy của việc thực thi.
- For example, if we are running code on a 2-processor system, in order to reduce the runtime of the execution.
- Ví dụ: nếu chúng ta đang chạy mã trên hệ thống 2 bộ xử lý, để giảm thời gian chạy của việc thực thi.
– The movie has a runtime of around 117 minutes. – Phim có thời lượng khoảng 117 phút.
– For example, if we are running code on a 2-processor system, in order to reduce the runtime of the execution. – Ví dụ: nếu chúng ta đang chạy mã trên hệ thống 2 bộ xử lý, để giảm thời gian chạy của việc thực thi.
– Whedon took over reshoots and other changes that added a brighter tone and more humor, and cut the runtime down to 120 minutes. – Whedon đã tiếp nhận các lần khởi động lại và các thay đổi khác để thêm vào một giai điệu tươi sáng hơn và hài hước hơn, đồng thời cắt giảm thời gian chạy xuống còn 120 phút.
– The Technical terminologyterm runtime can also refer to a virtual machine to manage a program written in a computer language while it is running. – Thời gian chạy thuật ngữ kỹ thuật cũng có thể đề cập đến một máy ảo để quản lý một chương trình được viết bằng ngôn ngữ máy tính khi nó đang chạy.
– The associated runtime environments are unsupported too. – Các môi trường thời gian chạy liên quan cũng không được hỗ trợ.
– For example, a program written in Java Java calls for services from the Java Runtime Environment by issuing commands from which the expected result is returned by the Java Runtime. – Ví dụ, một chương trình được viết bằng Java Java gọi các dịch vụ từ Java Runtime Environment bằng cách đưa ra các lệnh mà từ đó Java Runtime sẽ trả về kết quả mong đợi.
– Despite the mixed reviews of film critics, it was positively welcomed from audience and fans who praised its story, emotional weight, character development, actors’s performances, Zimmer’s musical score, action scenes and special effects, although the presence and performance of Chastain, Quicksilver’s screen time and the short runtime were criticizied. – Bất chấp những đánh giá trái chiều của các nhà phê bình phim, bộ phim được chào đón tích cực từ khán giả và người hâm mộ, những người khen ngợi cốt truyện, sức nặng cảm xúc, sự phát triển nhân vật, diễn xuất của các diễn viên, điểm nhạc của Zimmer, cảnh hành động và hiệu ứng đặc biệt, mặc dù sự hiện diện và hiệu suất của Chastain, màn trình diễn của Quicksilver thời gian và thời gian chạy ngắn đã bị chỉ trích.
– Both the program and the Java Runtime Environment request services from the operating system. – Cả chương trình và Java Runtime Environment đều yêu cầu các dịch vụ từ hệ điều hành.
– Interior point methods are often used because they have a better runtime behavior than the algorithms commonly used with linear programming. – Các phương pháp điểm bên trong thường được sử dụng vì chúng có hành vi thời gian chạy tốt hơn các thuật toán thường được sử dụng với lập trình tuyến tính.
– This is except for the Visual Basic 6 core runtime environment, which will be officially supported by Microsoft until support of Windows 10 and Windows Server 2012 ends. – Điều này ngoại trừ môi trường thời gian chạy cốt lõi của Visual Basic 6, sẽ được Microsoft hỗ trợ chính thức cho đến khi hỗ trợ Windows 10 và Windows Server 2012 kết thúc.
– The second error usually leads to an runtime error, because the program checks the size of the data structure, and sees that there are too few elements for the iteration. – Lỗi thứ hai thường dẫn đến lỗi thời gian chạy, bởi vì chương trình kiểm tra kích thước của cấu trúc dữ liệu và thấy rằng có quá ít phần tử để lặp lại.
– Run time is sometimes used to mean runtime library, a library of basic code that is used by a particular compiler but when used in this fashion, runtime library is more accurate. – Thời gian chạy đôi khi được sử dụng để chỉ thư viện thời gian chạy, một thư viện mã cơ bản được sử dụng bởi một trình biên dịch cụ thể nhưng khi được sử dụng theo cách này, thư viện thời gian chạy chính xác hơn.
– As a simple example, if we are running code on a 2-processor system, in order to reduce the runtime of the execution. – Ví dụ đơn giản, nếu chúng ta đang chạy mã trên hệ thống 2 bộ xử lý, để giảm thời gian chạy của việc thực thi.
– The Operating System may be considered as providing a runtime environment for itself. – Hệ điều hành có thể được coi là cung cấp môi trường thời gian chạy cho chính nó.
– In this movie series, Peter is a very smart but mischievous person, but learns to be more responsible once he becomes Spider-Man. – Trong bộ phim này, Peter là một người rất thông minh nhưng nghịch ngợm, nhưng học cách có trách nhiệm hơn khi trở thành Người Nhện.
– The movie is about bank robbers, a kidnapping, and a mischievous cat. – Phim kể về những tên cướp ngân hàng, một vụ bắt cóc và một chú mèo tinh nghịch.
– Another guard said Anastasia was “a very charming devil! She was mischievous and, I think, rarely tired. – Một người bảo vệ khác nói Anastasia là “một ác quỷ rất quyến rũ! Cô ấy tinh nghịch và tôi nghĩ là hiếm khi mệt mỏi.
– What I am hearing is that since we can’t prevent mischievous people from acting mischievous, we should not do anything. – Những gì tôi đang nghe là vì chúng ta không thể ngăn chặn những kẻ nghịch ngợm hành động nghịch ngợm, chúng ta không nên làm bất cứ điều gì.
– In Celtic mythology and English folklore, a “Puck Puck” is a mischievous sprite, imagined as an evil demon by Christians; the moon is named after the Puck who appears in Shakespeare’s “fairies. – Trong thần thoại Celtic và văn hóa dân gian Anh, “Puck Puck” là một tên ma quỷ tinh quái, được những người theo đạo Thiên chúa tưởng tượng như một con quỷ độc ác; Mặt trăng được đặt theo tên của Puck, người xuất hiện trong “các nàng tiên” của Shakespeare.
– Imps are usually described as mischievous more than a serious threat, and as lesser creatures, not important supernatural beings. – Imp thường được mô tả là tinh quái hơn là một mối đe dọa nghiêm trọng và là những sinh vật nhỏ bé hơn, không phải là những sinh vật siêu nhiên quan trọng.
– According to his autobiography, he was a mischievous child and enjoyed taking risks; at age seven he nearly drowned while swimming off the coast of Okinawa. – Theo lời tự truyện của mình, anh là một đứa trẻ tinh nghịch và thích mạo hiểm; Năm bảy tuổi, anh suýt chết đuối khi bơi ngoài khơi Okinawa.
mischievous các ví dụ và câu điển hình
Các câu ví dụ cách dùng từ “mischievous”:
– It also featured their pet Donkey who lived in a stable next to the tots’ secret house and a mischievous little dog named Furryboo that the tots never knew about. – Nó cũng có hình ảnh chú Donkey thú cưng của họ sống trong chuồng bên cạnh ngôi nhà bí mật của bọn trẻ và một chú chó nhỏ tinh nghịch tên là Furryboo mà bọn trẻ chưa bao giờ biết đến.
– The son of Daya and Jethalal and also he is the leader of Tappu Sena.He used to be mischievous in early episodes. – Là con trai của Daya và Jethalal và cũng là thủ lĩnh của Tappu Sena.
– However, even the sweet Maria could be mischievous sometimes. – Tuy nhiên, ngay cả Maria ngọt ngào đôi khi cũng có thể nghịch ngợm.
– Several Jewish and Ancient RomeRoman historians, such as Flavius Josephus, Tacitus,Tacitus tells about the death of Jesus in his Annales: In the passage, Tacitus talks about the burning of Rome, which Nero attributed to the Christians : “Christus, from whom the name had its origin, suffered the extreme penalty during the reign of Tiberius at the hands of one of our procurators, Pontius Pilatus, and a most mischievous superstition, thus checked for the moment, again broke out not only in Judaea, the first source of the evil, but even in Rome, where all things hideous and shameful from every part of the world find their centre and become popular”. – Một số nhà sử học Do Thái và La Mã cổ đại, chẳng hạn như Flavius Josephus, Tacitus, Tacitus kể về cái chết của Chúa Giê-su trong Annales của mình: Trong đoạn văn, Tacitus nói về việc đốt cháy thành Rome, mà Nero đã gán cho những người theo đạo Cơ đốc: “Christus, người mà tên có nguồn gốc từ nó, phải chịu hình phạt cực đoan trong thời trị vì của Tiberius dưới bàn tay của một trong những kiểm sát viên của chúng tôi, Pontius Pilatus, và một sự mê tín dị đoan nhất, do đó đã được kiểm tra vào thời điểm này, một lần nữa bùng phát không chỉ ở Judaea, nguồn gốc đầu tiên của cái ác, nhưng ngay cả ở Rome, nơi mọi thứ ghê tởm và đáng xấu hổ từ mọi nơi trên thế giới đều tìm thấy trung tâm của chúng và trở nên phổ biến “.
– For several years, Wright teamed up with Chicago radio legend Pervis Spann playing a misguided and mischievous reverend on his Chicago television show, “Blues and More”. – Trong vài năm, Wright hợp tác với huyền thoại phát thanh Chicago Pervis Spann đóng vai một người tôn kính sai lầm và tinh quái trên chương trình truyền hình Chicago của anh ấy, “Blues and More”.
– Gnomes are very short and mischievous and enjoy explosions and dangerous tools, their hair color may be pink or green or other colors. – Gnomes rất ngắn và tinh nghịch, thích các vụ nổ và các công cụ nguy hiểm, màu lông của chúng có thể là hồng hoặc xanh lá cây hoặc các màu khác.
– Percival is most commonly known for retrieving Excalibur from a clan of mischievous faery creatures, whose only distinguishing characteristics were their brightly colored headwear and small stature. – Percival được biết đến nhiều nhất với việc lấy được Excalibur từ một tộc gồm những sinh vật lông xù tinh nghịch, có đặc điểm phân biệt duy nhất là chiếc mũ đội đầu màu sắc rực rỡ và vóc dáng nhỏ bé của chúng.
– There are also images of the Rainbow Serpent said to have created much of the landscape as well as mischievous Mimi spirits and the story of the Namarrgarn Sisters. – Ngoài ra còn có những hình ảnh của Rainbow Serpent được cho là đã tạo ra phần lớn cảnh quan cũng như các linh hồn Mimi tinh nghịch và câu chuyện về Hai chị em Namarrgarn.
- It also featured their pet Donkey who lived in a stable next to the tots' secret house and a mischievous little dog named Furryboo that the tots never knew about.
- Nó cũng có hình ảnh chú Donkey thú cưng của họ sống trong chuồng bên cạnh ngôi nhà bí mật của bọn trẻ và một chú chó nhỏ tinh nghịch tên là Furryboo mà bọn trẻ chưa bao giờ biết đến.
- It also featured their pet Donkey who lived in a stable next to the tots' secret house and a mischievous little dog named Furryboo that the tots never knew about.
- Nó cũng có hình ảnh chú Donkey thú cưng của họ sống trong chuồng bên cạnh ngôi nhà bí mật của bọn trẻ và một chú chó nhỏ tinh nghịch tên là Furryboo mà bọn trẻ chưa bao giờ biết đến.
– These four came to be known as the Marauders, infamous for their mischievous antics. – Bốn người này được gọi là Marauders, nổi tiếng với những trò hề tinh quái của họ.
– Usually, the group becomes a nuisance for the other members of the Society because of their mischievous activities, while at times, it draws praises from the members by virtue of some laudable activities performed by the children. – Thông thường, nhóm trở thành mối phiền toái cho các thành viên khác trong Hội vì những hoạt động nghịch ngợm của họ, trong khi đôi khi, nó thu hút được sự khen ngợi từ các thành viên nhờ một số hoạt động đáng khen ngợi do bọn trẻ thực hiện.
– The show revolves around the adventures of a family of white lions, consisting of father Larry, the bumbling yet well-intentioned star of Siegfried Roy’s show; Kate, a pretty, stay-at-home mother who is a member of a special women’s group; Sierra, their teenage daughter who is constantly annoyed by her family; Hunter, their awkward young son, who is a huge fan of “Lord of the Rings”; Sarmoti, Kate’s father and Sierra and Hunter’s grandfather who has an annoyance for Larry; and Snack, Larry’s mischievous gopher friend. – The show revolves around the adventures of a family of white lions, consisting of father Larry, the bumbling yet well-intentioned star of Siegfried Roy’s show; Kate, a pretty, stay-at-home mother who is a member of a special women’s group; Sierra, their teenage daughter who is constantly annoyed by her family; Hunter, their awkward young son, who is a huge fan of “Lord of the Rings”; Sarmoti, Kate’s father and Sierra and Hunter’s grandfather who has an annoyance for Larry; and Snack, Larry’s mischievous gopher friend.
– Tacitus tells about this in his Annales: In the passage, Tacitus talks about the burning of Rome, which Nero attributed to the Christians: “Christus, from whom the name had its origin, suffered the extreme penalty during the reign of Tiberius at the hands of one of our procurators, Pontius Pilatus, and a most mischievous superstition, thus checked for the moment, again broke out not only in Judaea, the first source of the evil, but even in Rome, where all things hideous and shameful from every part of the world find their center and become popular”. – Tacitus kể về điều này trong Annales của mình: Trong đoạn văn, Tacitus nói về việc thành Rome bị đốt cháy, mà Nero cho là của những người theo đạo Cơ đốc: “Christus, người có tên gốc, đã phải chịu hình phạt cực kỳ nghiêm trọng dưới thời trị vì của Tiberius. của một trong những kiểm sát viên của chúng tôi, Pontius Pilatus, và một trò mê tín dị đoan nhất, do đó đã được kiểm tra trong thời điểm này, một lần nữa bùng phát không chỉ ở Judaea, nguồn gốc đầu tiên của tội ác, mà ngay cả ở Rome, nơi mọi thứ ghê tởm và đáng xấu hổ. của thế giới tìm thấy trung tâm của họ và trở nên phổ biến “.
– In northern New Jersey and the Philadelphia region, October 30 is referred to as “Mischief Night” where mischievous teens soap car windows, egg houses, adorn trees with toilet paper, and run away after ringing doorbells. – Ở phía bắc New Jersey và vùng Philadelphia, ngày 30 tháng 10 được gọi là “Đêm nghịch ngợm”, nơi những thanh thiếu niên nghịch ngợm xà phòng cửa sổ ô tô, nhà trứng, tô điểm cây bằng giấy vệ sinh và bỏ chạy sau khi bấm chuông.
– Some think it is mischievous and sly, and it has been regarded as a bird of evil and mysterious character. – Một số người cho rằng nó rất tinh quái và ranh mãnh, và nó được coi là loài chim ác độc và có tính cách bí ẩn.
+ This made Vermont the first state to not allow slavery. + Điều này khiến Vermont trở thành tiểu bang đầu tiên không cho phép chế độ nô lệ.
+ The incumbent Republican Party Republican David Zuckerman who was part of the Vermont Progressive Party. + Đảng Cộng hòa đương nhiệm David Zuckerman, người là một phần của Đảng Cấp tiến Vermont.
+ Gibson died in Brattleboro, Vermont on November 4, 1969 at the age of 68. + Gibson qua đời tại Brattleboro, Vermont vào ngày 4 tháng 11 năm 1969 ở tuổi 68.
+ Before he moved to Vermont in August 2002, he was director of the University of Maryland, College Park Institute for Ecological Economics, and a professor in the Center for Environmental Science, at Solomons, and in the Biology Department at College Park. + Trước khi chuyển đến Vermont vào tháng 8 năm 2002, ông là giám đốc của Đại học Maryland, Viện Kinh tế Sinh thái College Park, và là giáo sư tại Trung tâm Khoa học Môi trường, tại Solomons, và tại Khoa Sinh học tại College Park.
+ Phil Scott did not run a campaign until the emergency of the COVID-19 pandemic in Vermont ended. + Phil Scott đã không thực hiện một chiến dịch cho đến khi tình trạng khẩn cấp về đại dịch COVID-19 ở Vermont kết thúc.
+ Bachert died at her home in Brattleboro, Vermont on October 17, 2019 at the age of 98. + Bachert qua đời tại nhà riêng ở Brattleboro, Vermont vào ngày 17 tháng 10 năm 2019 ở tuổi 98.
Cách dùng từ vermont
Các câu ví dụ cách dùng từ “vermont”:
+ Bernard “Bernie” Sanders is the current junior United States senator of Vermont since 2007. + Bernard “Bernie” Sanders là thượng nghị sĩ Hoa Kỳ cấp dưới đương nhiệm của Vermont kể từ năm 2007.
+ The Constitution of Vermont was written and signed in the town. + Hiến pháp của Vermont đã được viết và ký tại thị trấn.
+ It killed 84 people in Vermont and one in Rhode Island. + Nó đã giết chết 84 người ở Vermont và một người ở Đảo Rhode.
+ He was an Associate Justice of the Vermont Supreme Court from 1983 to 1997. + Ông là Phó Tư pháp của Tòa án Tối cao Vermont từ năm 1983 đến năm 1997.
+ I wish to nominate Vermont for Checkusership. + Tôi muốn đề cử Vermont cho Checkusership.
+ Owen died on February 21, 2019 in Burlington, Vermont from ovarian cancer, aged 81. + Owen qua đời vào ngày 21 tháng 2 năm 2019 tại Burlington, Vermont do ung thư buồng trứng, hưởng thọ 81 tuổi.
+ He served as Speaker of the Vermont House of RepresentativesSpeaker of the 72nd Governor of Vermont from 1961 to 1963. + Ông từng là Chủ tịch Hạ viện Vermont, Loa của Thống đốc thứ 72 của Vermont từ năm 1961 đến năm 1963.
+ Bernard "Bernie" Sanders is the current junior United States senator of Vermont since 2007.
+ Bernard "Bernie" Sanders là thượng nghị sĩ Hoa Kỳ cấp dưới đương nhiệm của Vermont kể từ năm 2007.
+ The Constitution of Vermont was written and signed in the town.
+ Hiến pháp của Vermont đã được viết và ký tại thị trấn.
+ The Constitution of Vermont was written and signed in the town.
+ Hiến pháp của Vermont đã được viết và ký tại thị trấn.
+ Before being Governor, he was the Lieutenant Governor of VermontLieutenant Governor of Vermont from 2011 to 2017. + Trước khi là Thống đốc, ông là Trung tá Thống đốc VermontLie Trung trưởng của Vermont từ năm 2011 đến năm 2017.
+ He has also played for the J20 Superelit league team, Frölunda HC and played collegiately for the University of Vermont Catamounts. + Anh cũng đã chơi cho đội J20 Superelit League, Frölunda HC và chơi tập thể cho Đại học Vermont Catamounts.
+ I’ve discussed with Vermont on IRC and he suggested that I write a thread here so we can discuss what to do. + Tôi đã thảo luận với Vermont trên IRC và anh ấy đề nghị tôi viết một chủ đề ở đây để chúng ta có thể thảo luận về những việc cần làm.
+ His grandparents came to Vermont from Ireland and Italy during the 19th century to work at quarries. + Ông bà của ông đến Vermont từ Ireland và Ý trong thế kỷ 19 để làm việc tại các mỏ đá.
+ Thoughts? Best, Vermont Edited with TonyBallioni’s suggestion. + Suy nghĩ? Tốt nhất, Vermont Đã chỉnh sửa theo gợi ý của TonyBallioni.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “vermont”:
+ Sovacool is an academic at the Vermont Law School. + Sovacool là một học viên tại Trường Luật Vermont.
+ In 1790, representatives of both states met and decided that Vermont would pay $30,000 to New York in exchange for New York respecting the border between the two states at Lake Champlain. + Năm 1790, đại diện của cả hai bang đã gặp nhau và quyết định rằng Vermont sẽ trả 30.000 đô la cho New York để đổi lấy New York tôn trọng biên giới giữa hai bang tại Hồ Champlain.
+ After this, Vermont became the 14th U.S. + Sau đó, Vermont trở thành Hoa Kỳ thứ 14
+ He served as the List of Governors of Vermont75th Governor of Vermont from 1973 to 1977. + Ông từng là Thống đốc của Vermont, Thống đốc thứ 75 của Vermont từ năm 1973 đến năm 1977.
+ During Super Tuesday on March 3, 2020, Sanders won the California, Utah, Colorado and Vermont contests. + Trong Siêu Thứ Ba vào ngày 3 tháng 3 năm 2020, Sanders đã giành chiến thắng trong các cuộc thi California, Utah, Colorado và Vermont.
+ Stevens was born in Danville, Vermont on April 4, 1792. + Stevens sinh ra ở Danville, Vermont vào ngày 4 tháng 4 năm 1792.
+ Gibson was a member of the Vermont House of Representatives from 1961 to 1963. + Gibson là thành viên của Hạ viện Vermont từ năm 1961 đến năm 1963.
+ That number rose to eleven on March 4, 1791, when Vermont joined the Union. + Con số đó đã tăng lên 11 vào ngày 4 tháng 3 năm 1791, khi Vermont gia nhập Liên minh.
+ He was also a member of the Vermont House of Representatives from 1967 to 1975. + Ông cũng là thành viên của Hạ viện Vermont từ năm 1967 đến năm 1975.
+ Newfane is the shire town, Vermont Statutes. + Newfane là thị trấn shire, Vermont Statutes.
+ He was raised in Flint, Michigan and played college hockey for the University of Vermont for four years from 1993–1997, during which, he was selected 217th overall by the Quebec Nordiques in the 1994 NHL Entry Draft. + Anh lớn lên ở Flint, Michigan và chơi khúc côn cầu đại học cho Đại học Vermont trong bốn năm từ 1993–1997, trong thời gian đó, anh được Quebec Nordiques chọn đứng thứ 217 trong cuộc thi NHL Entry Draft năm 1994.
+ He was the List of Governors of Vermont76th and 78th Governor of Vermont from 1977 to 1985 and from January 10, 1991 until his death. + Ông là Thống đốc của Vermont thứ 76 và Thống đốc thứ 78 của Vermont từ năm 1977 đến năm 1985 và từ ngày 10 tháng 1 năm 1991 cho đến khi ông qua đời.
+ The 1938 New England Hurricane was an extremely damaging and highly deadly Atlantic tropical cyclone which struck Long Island, Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Maine, New Hampshire and Vermont with strong winds of Category 4 hurricane level. + Bão New England năm 1938 là một xoáy thuận nhiệt đới Đại Tây Dương cực kỳ gây thiệt hại và có khả năng gây tử vong cao tấn công Long Island, Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Maine, New Hampshire và Vermont với sức gió mạnh cấp độ bão cấp 4.
+ People in Vermont are proud of the number 802. + Người dân ở Vermont tự hào về con số 802.
+ Sanders was elected mayor of Burlington, VermontBurlington, Vermont in 1981. + Sanders được bầu làm thị trưởng Burlington, VermontBurlington, Vermont vào năm 1981.
+ On May 2, 2016, Kitzhaber announced his endorsement for Vermont Senator Bernie Sanders in his 2016 nomination for the Democratic nomination. + Vào ngày 2 tháng 5 năm 2016, Kitzhaber công bố sự tán thành của mình đối với Thượng nghị sĩ Bernie Sanders của Vermont trong đề cử năm 2016 của ông cho ứng cử viên Đảng Dân chủ.
+ Unhappy with trying to make the stony ground of their Vermont land productive, they quickly grabbed the opportunity and moved to western New York, sight unseen. + Không hài lòng với việc cố gắng làm cho nền đất đá ở vùng đất Vermont của họ có năng suất, họ nhanh chóng nắm lấy cơ hội và chuyển đến phía tây New York, không thể nhìn thấy.
+ During the United States presidential election, 20162016 United States presidential election, West was a strong supporter and campaigned for Vermont Senator Bernie Sanders. + Trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 20162016, West là người ủng hộ mạnh mẽ và đã vận động cho Thượng nghị sĩ Bernie Sanders của Vermont.
+ The Vermont Republic is a country that existed from 1777 to 1791. + Cộng hòa Vermont là một quốc gia tồn tại từ năm 1777 đến năm 1791.
+ She unsuccessfully ran for Mayor of Burlington, Vermont in 2018. + Cô tranh cử Thị trưởng Burlington, Vermont vào năm 2018 không thành công.
+ Amtrak provides service from Hartford to Vermont via Springfield and southward to New Haven. + Amtrak cung cấp dịch vụ từ Hartford đến Vermont qua Springfield và đi về phía nam đến New Haven.
+ Snelling died of a heart attack at his home in Shelburne, Vermont on August 13, 1991 at the age of 64. + Snelling chết vì một cơn đau tim tại nhà riêng ở Shelburne, Vermont vào ngày 13 tháng 8 năm 1991 ở tuổi 64.
+ It goes from Concord, New Hampshire north to Highgate Springs, Vermont at the Canada border. + Nó đi từ Concord, New Hampshire về phía bắc đến Highgate Springs, Vermont ở biên giới Canada.
+ However, Connecticut, Massachusetts, New Mexico, New Jersey, New York, Rhode Island, and Vermont made gay marriage legal. + Tuy nhiên, Connecticut, Massachusetts, New Mexico, New Jersey, New York, Rhode Island và Vermont đã làm cho hôn nhân đồng tính trở nên hợp pháp.
+ As of 2012, the party controls 10% of the Vermont Senate seats, and 3.3% of the seats in the Vermont House of Representatives. + Tính đến năm 2012, đảng này kiểm soát 10% số ghế của Thượng viện Vermont và 3,3% số ghế ở Hạ viện Vermont.
+ On January 7, 2020, Zuckerman announced his plans to run for Governor of Vermont in the 2020 election. + Vào ngày 7 tháng 1 năm 2020, Zuckerman công bố kế hoạch tranh cử Thống đốc Vermont trong cuộc bầu cử năm 2020.
+ As of May 2014, same-sex marriage was legal in 19 states: California, Connecticut, Delaware, Hawaii, Illinois, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, Oregon, New York, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont and Washington. + Tính đến tháng 5 năm 2014, hôn nhân đồng giới là hợp pháp ở 19 tiểu bang: California, Connecticut, Delaware, Hawaii, Illinois, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, Oregon, New York, Pennsylvania, Đảo Rhode, Vermont và Washington.
+ He as the senior uniformed officer in the state and responsible for the organization, training and equipping of nearly 4,000 members of the Vermont Army and Air National Guard. + Ông là sĩ quan mặc đồng phục cao cấp của bang và chịu trách nhiệm tổ chức, đào tạo và trang bị cho gần 4.000 thành viên của Quân đội Vermont và Lực lượng Vệ binh Quốc gia.
+ He served as the 72nd Lieutenant Governor of Vermont from 1975 to 1977. + Ông giữ chức vụ Trung tá Thống đốc Vermont từ năm 1975 đến năm 1977.
+ He was the List of Governors of Vermont64th Governor of Vermont before becoming a member of the United States Senate for 34 years, from 1941 to 1975. + Ông từng là Thống đốc bang Vermont64 Thống đốc bang Vermont trước khi trở thành thành viên của Thượng viện Hoa Kỳ trong 34 năm, từ năm 1941 đến năm 1975.
+ New York did not want Vermont to become a state because they still said the land was their own. + New York không muốn Vermont trở thành một tiểu bang vì họ vẫn nói vùng đất này là của riêng họ.
+ Sovacool is an academic at the Vermont Law School.
+ Sovacool là một học viên tại Trường Luật Vermont.
+ Sovacool is an academic at the Vermont Law School.
+ Sovacool là một học viên tại Trường Luật Vermont.
+ He served as the Secretariat of HealthSecretary of Health during the Presidency of Carlos Salinas de Gortari from 1988 to 1994. + Ông từng là Ban Thư ký Bộ Y tế Bộ Y tế trong nhiệm kỳ Chủ tịch của Carlos Salinas de Gortari từ năm 1988 đến năm 1994.
+ The Committee is chaired by a permanent chairman, a member of the senior Civil Service, who is supported by the Intelligence and Security Secretariat and an assessment staff. + Ủy ban được chủ trì bởi một chủ tịch thường trực, một thành viên của Dịch vụ Dân sự cấp cao, người được hỗ trợ bởi Ban Thư ký Tình báo và An ninh và một nhân viên đánh giá.
+ The United Nations has 8 times stated in its statements, amendments and resolutions that the name “Persian Gulf” is official, and called on the staff of the Secretariat and other affiliated organizations to use the full name of the Persian Gulf in official correspondence. + Liên hợp quốc đã 8 lần tuyên bố trong các tuyên bố, sửa đổi và nghị quyết của mình rằng tên “Vịnh Ba Tư” là chính thức, đồng thời kêu gọi nhân viên của Ban Thư ký và các tổ chức trực thuộc khác sử dụng tên đầy đủ của Vịnh Ba Tư trong thư từ chính thức.
+ Saynez Mendoza was Secretariat of the NavySecretary of Navy under President Felipe Calderón cabinet from 1 December 2006 to 30 November 2012. + Saynez Mendoza là Thư ký Hải quân, Bộ trưởng Hải quân dưới thời nội các Tổng thống Felipe Calderón từ ngày 1 tháng 12 năm 2006 đến ngày 30 tháng 11 năm 2012.
+ The leading bodies of the party were the Politburo and the Secretariat until 1991. + Các cơ quan lãnh đạo của Đảng là Bộ Chính trị và Ban Bí thư cho đến năm 1991.
+ The Secretariat of State, under the Cardinal Secretary of State, directs and coordinates the Curia. + Quốc vụ khanh, dưới quyền Hồng y Quốc vụ khanh, chỉ đạo và điều phối Giáo triều.
secretariat các ví dụ và câu điển hình
Các câu ví dụ cách dùng từ “secretariat”:
+ President of IndiaPresident’s Secretariat National Informatics Centre He died on 28 February 1963. + Chủ tịch Trung tâm Tin học Quốc gia thuộc Ban Thư ký Ấn Độ Ông mất ngày 28 tháng 2 năm 1963.
+ According to the book Documents on the Persian Gulf’s name, the United Nations Secretariat and its specialized agencies have requested its staff to use only “Persian Gulf” as a standard geographical name. + Theo cuốn sách Các tài liệu về tên Vịnh Ba Tư, Ban Thư ký Liên Hợp Quốc và các cơ quan chuyên môn của họ đã yêu cầu nhân viên của họ chỉ sử dụng “Vịnh Ba Tư” làm tên địa lý tiêu chuẩn.
+ He became the inaugural Prefect of the Secretariat for the Economy in 2014. + Ông trở thành Bộ trưởng nhậm chức của Ban Thư ký Kinh tế vào năm 2014.
+ Arredondo was appointed as the Secretariat of the Interior Secretary of the Interior during the presidency of Venustiano Carranza in 1914. + Arredondo được bổ nhiệm làm Thư ký của Bộ trưởng Nội vụ trong nhiệm kỳ chủ tịch của Venustiano Carranza vào năm 1914.
+ Honecker became a candidate member of the secretariat of the Central Committee in 1950 and full member in 1958. + Honecker trở thành thành viên ứng cử viên của Ban thư ký Ủy ban Trung ương vào năm 1950 và thành viên chính thức vào năm 1958.
+ He was later the Ministry General Secretariat of Government from 1983 to 1984. + Ông sau đó là Bộ Tổng Thư ký của Chính phủ từ năm 1983 đến năm 1984.
+ President of IndiaPresident's Secretariat National Informatics Centre He died on 28 February 1963.
+ Chủ tịch Trung tâm Tin học Quốc gia thuộc Ban Thư ký Ấn Độ Ông mất ngày 28 tháng 2 năm 1963.
+ President of IndiaPresident's Secretariat National Informatics Centre He died on 28 February 1963.
+ Chủ tịch Trung tâm Tin học Quốc gia thuộc Ban Thư ký Ấn Độ Ông mất ngày 28 tháng 2 năm 1963.
+ Its secretariat operates from offices in Paris, France, and is provided by the United Nations Environment Programme and the “Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit in collaboration with the International Energy Agency. + Ban thư ký của nó hoạt động từ các văn phòng ở Paris, Pháp, và được cung cấp bởi Chương trình Môi trường Liên hợp quốc và “Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit”, phối hợp với Cơ quan Năng lượng Quốc tế.
+ Racehorses of the 20th Century, Secretariat is second only to Man o’ War, who also was a large chestnut colt given the nickname “Big Red”. + Ngựa đua của Thế kỷ 20, Secret chỉ đứng sau Man o ‘War, người cũng từng là một chú ngựa con lớn bằng hạt dẻ có biệt danh “Big Red”.
+ According to the book Documents on the Persian Gulf’s pages, the United Nations Secretariat and its specialized agencies have requested its staff many times to use only “Persian Gulf” as a standard geographical designation. + Theo cuốn Tài liệu về các trang của Vịnh Ba Tư, Ban Thư ký Liên Hợp Quốc và các cơ quan chuyên môn của họ đã yêu cầu nhân viên của mình nhiều lần chỉ sử dụng “Vịnh Ba Tư” như một chỉ định địa lý tiêu chuẩn.
+ On January 22, 2020, the Secretariat of Health issued a statement saying that the novel coronavirus COVID-19 was not a threat to Mexico. + Vào ngày 22 tháng 1 năm 2020, Ban Thư ký Y tế đã ban hành một tuyên bố nói rằng coronavirus mới COVID-19 không phải là mối đe dọa đối với Mexico.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “secretariat”:
+ On 21 December 2019, the Legion of Christ discovered that Sodano was the one who led efforts to cover up the reports of abuse when he was serving as Secretariat of State.
+ Vào ngày 21 tháng 12 năm 2019, Legion of Christ đã phát hiện ra rằng Sodano là người đã dẫn đầu nỗ lực che đậy các báo cáo lạm dụng khi ông còn giữ chức vụ Thư ký Nhà nước.
+ On 21 December 2019, the Legion of Christ discovered that Sodano was the one who led efforts to cover up the reports of abuse when he was serving as Secretariat of State.
+ Vào ngày 21 tháng 12 năm 2019, Legion of Christ đã phát hiện ra rằng Sodano là người đã dẫn đầu nỗ lực che đậy các báo cáo lạm dụng khi ông còn giữ chức vụ Thư ký Nhà nước.
+ On 21 December 2019, the Legion of Christ discovered that Sodano was the one who led efforts to cover up the reports of abuse when he was serving as Secretariat of State. + Vào ngày 21 tháng 12 năm 2019, Legion of Christ đã phát hiện ra rằng Sodano là người đã dẫn đầu nỗ lực che đậy các báo cáo lạm dụng khi ông còn giữ chức vụ Thư ký Nhà nước.
+ The Prime Minister of PakistanPrime minister Secretariat National Security Council is a consultative body that is chaired by the President of Pakistan and Prime Minister of Pakistan. + Thủ tướng Pa-ki-xtan Bộ trưởng Thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia là cơ quan tham vấn do Tổng thống Pa-ki-xtan và Thủ tướng Pa-ki-xtan làm Chủ tịch.
+ The United Nations Secretariat is the executive body of the United Nations. + Ban Thư ký Liên hợp quốc là cơ quan chấp hành của Liên hợp quốc.
+ The Secretariat Building has 39 stories and was completed in 1952. + Tòa nhà Thư ký có 39 tầng và được hoàn thành vào năm 1952.
+ His criticism of Lord Lytton, however, led to his removal from the Secretariat in 1879. + Tuy nhiên, lời chỉ trích của ông đối với Lãnh chúa Lytton đã dẫn đến việc ông bị loại khỏi Ban Bí thư vào năm 1879.
+ The Municipal Secretariat of the Environment maintains a botanical garden and three green houses for the annual production of 150,000 seedlings of native and exotic tree species, 16,000 seedlings of fruit trees, 260,000 seedlings of flowers, foliage and underbrush, on top of the total maintenance of 350,000 seedlings. + Ban Thư ký Môi trường thành phố duy trì một vườn bách thảo và ba ngôi nhà xanh để sản xuất hàng năm 150.000 cây giống của các loài cây bản địa và ngoại lai, 16.000 cây giống cây ăn quả, 260.000 cây giống hoa, lá và cây bụi, trên tổng số 350.000 cây giống.
+ Chairman of the General Secretariat of the Ukrainian Supreme Liberation Council. + Chủ tịch Tổng thư ký của Ukraina một Hội đồng Giải phóng Tối cao.
+ The head of the Secretariat is the Secretary-General of the United Nations, who is appointed by the United Nations General Assembly. + Người đứng đầu Ban Thư ký là Tổng Thư ký Liên hợp quốc, người do Đại hội đồng Liên hợp quốc bổ nhiệm.
+ As of May 13, there had been 40,186 confirmed cases of COVID-19 in Mexico and 4,220 reported deaths, although the Secretariat of Health said in early May 2020 that there were more than 104,562 cases in Mexico. + Tính đến ngày 13 tháng 5, đã có 40.186 trường hợp được xác nhận nhiễm COVID-19 ở Mexico và 4.220 trường hợp tử vong được báo cáo, mặc dù Bộ Y tế cho biết vào đầu tháng 5 năm 2020 rằng có hơn 104.562 trường hợp ở Mexico.
+ She was secretariat and a liaison officer, in charge of operations and confidential communications. + Cô ấy là ban thư ký và một sĩ quan liên lạc, phụ trách các hoạt động và thông tin liên lạc bí mật.
+ From 1992 to 1993, Colosio was Secretariat of Welfare Secretary of Social Development during the Carlos Salinas de Gortari presidency. + Từ năm 1992 đến năm 1993, Colosio là Ban Thư ký Phúc lợi của Bộ trưởng Phát triển Xã hội trong nhiệm kỳ tổng thống của Carlos Salinas de Gortari.
+ The Secretariat Building was renovated in 2010s. + Tòa nhà Thư ký được cải tạo vào những năm 2010.
+ He became an alternate member of the 12th and 13th and a member of the 14th and 15th CPC’s Central Committees, and a Politburo member and Secretary of the Secretariat in 15th central committee. + Ông trở thành ủy viên dự khuyết khóa 12 và 13, ủy viên Ủy ban trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 14 và 15, đồng thời là ủy viên Bộ Chính trị kiêm Bí thư Ban Bí thư khóa 15.
+ From 2002 to 2003, he was the General Secretariat of the Presidency during the Kirchner presidency. + Từ năm 2002 đến năm 2003, ông là Tổng thư ký của Tổng thống trong nhiệm kỳ tổng thống của Kirchner.
+ The Chief Secretary is head of the Government Secretariat which is in charge of the administration of the Region to which all other ministers belong, and is responsible for his or her policies and actions to the Chief Executive and to the Legislative Council. + Tổng Bí thư là người đứng đầu Ban Thư ký Chính phủ phụ trách việc điều hành Khu vực mà tất cả các bộ trưởng khác trực thuộc và chịu trách nhiệm về các chính sách và hành động của mình trước Trưởng Đặc khu và Hội đồng Lập pháp.
+ Just over two years after work began, the completed secretariat was ready to house hundreds of staff members in approximately 170,000 square feet of space, furnished with marble, paintings, sculptures, and other gifts from PAHO member nations. + Chỉ hơn hai năm sau khi công việc bắt đầu, ban thư ký hoàn thành đã sẵn sàng cho hàng trăm nhân viên ở trong không gian rộng khoảng 170.000 feet vuông, được trang bị đá cẩm thạch, tranh, tác phẩm điêu khắc và các quà tặng khác từ các quốc gia thành viên PAHO.
+ Archbishop Dominique Mamberti, Secretary of the Section for Relations With States of the Secretariat of State acts as the Holy See’s foreign minister. + Đức Tổng Giám mục Dominique Mamberti, Thư ký Bộ Quan hệ với các Quốc gia thuộc Quốc vụ khanh đóng vai trò là bộ trưởng ngoại giao của Tòa Thánh.
+ The Interpol General Secretariat is the main office of Interpol. + Tổng thư ký Interpol là văn phòng chính của Interpol.
+ According to the pages, the United Nations Secretariat and specialized agencies of the United Nations agencies have requested its staff many times to use only “Persian Gulf” as a standard geographical designation. + Theo các trang, Ban Thư ký Liên hợp quốc và các cơ quan chuyên môn của các cơ quan của Liên hợp quốc đã nhiều lần yêu cầu nhân viên của mình chỉ sử dụng “Vịnh Ba Tư” như một chỉ định địa lý tiêu chuẩn.
+ The Roman Curia consists of the Secretariat of State, nine Congregations, three Tribunals, 11 Pontifical Councils, and a complex of offices that administer church affairs at the highest level. + Giáo triều Rôma bao gồm Quốc vụ khanh, 9 Giáo đoàn, 3 Tòa án, 11 Hội đồng Giáo hoàng và một tổ hợp các văn phòng điều hành các công việc của nhà thờ ở cấp cao nhất.
+ In 1979, he was replaced by Ulf Sand, but Kleppe returned in 1981 to head the Secretariat for Long-Term Planning. + Năm 1979, ông được thay thế bởi Ulf Sand, nhưng Kleppe trở lại vào năm 1981 để đứng đầu Ban Thư ký Kế hoạch Dài hạn.
+ However, the Secretariat was re-introduced in 2002. + Tuy nhiên, Ban Thư ký đã được tái thành lập vào năm 2002.
+ Geometric diamond shapes decorated the outside of the council chamber, visually played off against the elegant vertical lines of the larger secretariat building. + Các hình dạng kim cương hình học được trang trí bên ngoài phòng hội đồng, thể hiện trực quan so với các đường thẳng đứng thanh lịch của tòa nhà thư ký lớn hơn.
+ During a long administrative career in the People’s Republic of China, he served successively as Vice Premier, Chairman of the Standing Committee of the National People’s Congress, and a member of the Communist Party of China Secretariat and its Politburo. + Trong suốt sự nghiệp hành chính lâu dài ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, ông liên tiếp đảm nhiệm các chức vụ Phó Thủ tướng, Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc, Ủy viên Ban Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc và Bộ Chính trị.
+ Since 2000, he is the Director of the International Secretariat of the Armenian Revolutionary Federation Bureau in Yerevan. + Từ năm 2000, ông là Giám đốc Ban Thư ký Quốc tế của Văn phòng Liên đoàn Cách mạng Armenia tại Yerevan.
+ In addition to these three councils, the university has a director’s office which includes communication and cultural affairs, a division of information systems and a general secretariat dedicated to legal management, logistics, financial and human resources. + Ngoài ba hội đồng này, trường đại học có văn phòng giám đốc bao gồm các vấn đề liên lạc và văn hóa, một bộ phận hệ thống thông tin và một ban thư ký chung dành riêng cho quản lý pháp lý, hậu cần, tài chính và nguồn nhân lực.
+ He was the interim governor of the Mexican state of Coahuila and the Secretariat of the Interior Secretary of the Interior during the presidency of Venustiano Carranza in 1914. + Ông là thống đốc lâm thời của bang Coahuila của Mexico và là Bí thư của Bộ trưởng Nội vụ trong nhiệm kỳ tổng thống của Venustiano Carranza vào năm 1914.
+ From 2012 to 2018, he served as the Secretariat of Communications and Transportation Secretary of Communications and Transportation in the cabinet of Enrique Peña Nieto. + Từ năm 2012 đến năm 2018, ông giữ chức vụ Thư ký Truyền thông và Giao thông Vận tải Bộ trưởng Truyền thông và Vận tải trong nội các Enrique Peña Nieto.
+ The policy-making organs are the Politburo, Secretariat and the Central Committee. + Các cơ quan hoạch định chính sách là Bộ Chính trị, Ban Bí thư và Ban Chấp hành Trung ương.
+ From 1970 until his retirement in 2009, he worked in the Latin Letters section of the Secretariat of State in the Vatican. + Từ năm 1970 cho đến khi nghỉ hưu vào năm 2009, ông làm việc trong bộ phận Thư Latinh của Ban Thư ký Nhà nước ở Vatican.
+ The airport will be operated by the Secretariat of National Defense which will also receive all of the airport’s earnings. + Sân bay sẽ được điều hành bởi Ban Thư ký Quốc phòng, cơ quan này cũng sẽ nhận được tất cả các khoản thu nhập của sân bay.
+ In 2004 she became a government minister, as the Special Secretariat of Policies for Women. + Năm 2004, bà trở thành bộ trưởng chính phủ, với tư cách là Ban thư ký đặc biệt về các chính sách dành cho phụ nữ.
+ In the Buenos Aires International Theater Improvisation Festival in 2007 he directed the work “Prolonged Moments where he proposed short improvisational games and longer stories, Hugo being part of the cast with Ruth Coello, Juan Carlos Intriago, Karen Mendoza, Fabricio Mantilla, María José Pérez Pólit. + Trong Liên hoan Sân khấu Quốc tế Buenos Aires năm 2007, anh đạo diễn tác phẩm “Những khoảnh khắc kéo dài”, nơi anh đề xuất các trò chơi ngẫu hứng ngắn và các câu chuyện dài hơn, Hugo là một phần của dàn diễn viên với Ruth Coello, Juan Carlos Intriago, Karen Mendoza, Fabricio Mantilla, María José Pérez Pólit.
+ He is best known for his work as a regular on both the British and American versions of the improvisational comedy television show “Whose Line Is It Anyway?”. + Anh được biết đến với vai trò thường xuyên trên cả phiên bản Anh và Mỹ của chương trình truyền hình hài ngẫu hứng “Whose Line Is It anyway?”.
+ He was a founding member, along with Fred Willard, Michael Mislove, George Memmoli, and Patti Deutsch of the improvisational comedy troupe Ace Trucking Company. + Ông là thành viên sáng lập cùng với Fred Willard, Michael Mislove, George Memmoli và Patti Deutsch của đoàn hài kịch ngẫu hứng Ace Trucking Company.
+ She then moved to Chicago, IllinoisChicago to take classes at the improvisational comedy group The Second City. + Sau đó, cô chuyển đến Chicago, Illinois, Chicago để tham gia các lớp học tại nhóm hài ngẫu hứng The Second City.
+ Day began his career with the Groundlings, a Los Angeles-based improvisational theater group. + Day bắt đầu sự nghiệp của mình với Groundlings, một nhóm kịch ngẫu hứng có trụ sở tại Los Angeles.
+ Kevin Seal is an American actor, voice artist, musician, improvisational comedian, and television presenter. + Kevin Seal là một diễn viên người Mỹ, nghệ sĩ lồng tiếng, nhạc sĩ, diễn viên hài ngẫu hứng và người dẫn chương trình truyền hình.
– Homer wants to help Marge with Thanksgiving cooking for dinner, so Homer orders an A.I. – Homer muốn giúp Marge nấu ăn cho bữa tối trong Lễ Tạ ơn, vì vậy Homer yêu cầu một A.I.
– In Marge and Homer’s bedroom, they say good night to each other thinking they must be the best parents ever. – Trong phòng ngủ của Marge và Homer, họ nói lời chúc ngủ ngon với nhau vì nghĩ rằng họ phải là những bậc cha mẹ tuyệt vời nhất từ trước đến nay.
– In this episode, Marge deals with becoming infatuated with Jacques. – Trong tập này, Marge đối mặt với việc trở nên say mê Jacques.
– Homer, who is mad, writes a rude reply, but Marge tells him at the last minute not to send it, although Bart mails it anyway. – Homer, người đang nổi điên, viết một câu trả lời thô lỗ, nhưng Marge nói với anh ta vào phút cuối đừng gửi nó, mặc dù Bart vẫn gửi nó.
– After several hours of verb conjugation, Marge falls for Homer too, only to become mad when he says that he is not a French student. – Sau nhiều giờ chia động từ, Marge cũng phải lòng Homer, chỉ trở nên điên tiết khi anh ta nói rằng anh ta không phải là sinh viên Pháp.
Các cách dùng từ marge
Các câu ví dụ cách dùng từ “marge”:
– While this happens, Marge starts getting gray hair. – Trong khi điều này xảy ra, Marge bắt đầu bạc tóc.
– In the episode, Marge Simpson and Homer Simpson show up in a reality television show. – Trong tập này, Marge Simpson và Homer Simpson xuất hiện trong một chương trình truyền hình thực tế.
– Episode: “Lisa’s Rival”, Season 6 episode 2 Marge was named after, and loosely based on, Margaret “Marge” Groening, Matt Groening’s mother. – Episode: “Lisa’s Rival”, Season 6 tập 2 Marge được đặt theo tên, và dựa trên Margaret “Marge” Groening, mẹ của Matt Groening.
– Homer and Marge send him to school anyway. – Homer và Marge dù sao cũng gửi anh ta đến trường.
– I just noticed that several of the pages here, including Homer Simpson, Maggie Simpson, Ned Flanders, The Simpsons shorts, List of The Simpsons Treehouse of Horror episodes, Marge Simpson and Lisa Simpson are pretty much EXACT copies of pages that I wrote for the English Wiki. – Tôi chỉ nhận thấy rằng một số trang ở đây, bao gồm Homer Simpson, Maggie Simpson, Ned Flanders, quần đùi của The Simpsons, Danh sách các tập phim The Simpsons Treehouse of Horror, Marge Simpson và Lisa Simpson là bản sao CHÍNH XÁC của các trang mà tôi đã viết cho Wiki tiếng Anh.
– Bart wants to stay at home with Marge SimpsonMarge, but he is told that housecleaning is not a real job. – Bart muốn ở nhà với Marge SimpsonMarge, nhưng anh được thông báo rằng dọn dẹp nhà cửa không phải là công việc thực sự.
– Patty and Selma tell Marge that Homer would not try to be clever if he really liked Marge‘s new hair. – Patty và Selma nói với Marge rằng Homer sẽ không cố tỏ ra khéo léo nếu anh ta thực sự thích mái tóc mới của Marge.
– He was married to Marge Myers and had two children. – Ông đã kết hôn với Marge Myers và có hai con.
– To which Homer tells Marge “He’s not Spider Pig anymore, he’s Harry Plopper”. – Homer nói với Marge rằng “Anh ấy không phải là Nhện lợn nữa, anh ấy là Harry Plopper”.
– Politically, Marge supports the Democratic Party. – Về mặt chính trị, Marge ủng hộ Đảng Dân chủ.
– When Marge is about to leave Vancouver, she reveals that she is left-handed to Homer and says that she always used her right hand to not seem unusual. – Khi Marge chuẩn bị rời Vancouver, cô tiết lộ rằng cô thuận tay trái với Homer và nói rằng cô luôn sử dụng tay phải để không có vẻ gì là bất thường.
– Homer and Marge get on a plane so that Homer feels better when telling her the truth. – Homer và Marge lên máy bay để Homer cảm thấy dễ chịu hơn khi nói cho cô ấy biết sự thật.
– In the episode, Bart, Lisa, and Maggie meet the, Homer and Marge want to spend a night on the town so they need a babysitter to look after their children. – Trong tập phim, Bart, Lisa và Maggie gặp Homer và Marge muốn nghỉ một đêm trên thị trấn vì vậy họ cần một người giữ trẻ để chăm sóc con cái của họ.
- While this happens, Marge starts getting gray hair.
- Trong khi điều này xảy ra, Marge bắt đầu bạc tóc.
- In the episode, Marge Simpson and Homer Simpson show up in a reality television show.
- Trong tập này, Marge Simpson và Homer Simpson xuất hiện trong một chương trình truyền hình thực tế.
- In the episode, Marge Simpson and Homer Simpson show up in a reality television show.
- Trong tập này, Marge Simpson và Homer Simpson xuất hiện trong một chương trình truyền hình thực tế.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “marge”:
– Chief Wiggum has found the hypnotist and brings him and Marge to the park. – Cảnh sát trưởng Wiggum đã tìm ra nhà thôi miên và đưa anh ta và Marge đến công viên.
– Homer and Marge learn about the wedding and are shocked, but Marge agrees to save Lou because Bart cares deeply for Lou. – Homer và Marge biết về đám cưới và bị sốc, nhưng Marge đồng ý cứu Lou vì Bart rất quan tâm đến Lou.
– Homer tells Marge that she is her “silver bellie” to make her feel better, but he spends more time helping Moe get women to avoid looking at her. – Homer nói với Marge rằng cô ấy là “bạc mệnh” của mình để làm cho cô ấy cảm thấy tốt hơn, nhưng anh ấy dành nhiều thời gian hơn để giúp Moe khiến phụ nữ tránh nhìn cô ấy.
– At the lake the next morning, Homer tries to sneak away to go fishing, but Marge catches him and he takes a walk instead. – Tại hồ nước vào sáng hôm sau, Homer cố gắng lẻn đi để đi câu cá, nhưng Marge đã bắt được anh ta và thay vào đó anh ta đi dạo.
– It was revealed by Homer in “Secrets of a Successful Marriage” that Marge dyes her hair with blue dye #56; “”She’s been gray as a mule since she was seventeen.”” It is shown in the episode “Fear of Flying” that Marge‘s blue hair goes back to when she was a small child, so this color choice may ave been intended to match her original color. – Nó đã được tiết lộ bởi Homer trong “Bí mật của một cuộc hôn nhân thành công” rằng Marge nhuộm tóc bằng thuốc nhuộm màu xanh lam # 56; “” Cô ấy có màu xám như một con la từ khi cô ấy mười bảy tuổi. “” Trong tập phim “Fear of Flying”, mái tóc xanh của Marge có từ khi cô ấy còn nhỏ, vì vậy lựa chọn màu sắc này có thể là nhằm mục đích phù hợp màu ban đầu của cô ấy.
– In this episode, Marge‘s sister “Selma” is looking for a husband, so Marge tells Homer to help her find one. – Trong tập này, em gái của Marge “Selma” đang tìm kiếm một người chồng, vì vậy Marge nói với Homer để giúp cô ấy tìm một người.
– Two women behind them talk about Homer at a club, making Marge jealous. – Hai người phụ nữ đứng sau họ nói về Homer tại một câu lạc bộ, khiến Marge ghen tị.
– Despite having higher morals than most other characters, Marge has had her fair share of wild escapades throughout the show’s history. – Mặc dù có đạo đức cao hơn hầu hết các nhân vật khác, Marge đã có những chia sẻ công bằng về những cuộc vượt ngục hoang dã trong suốt lịch sử của chương trình.
– In “The Way We Weren’t”, her hair was blue before she met Homer and was dark at one time because of Marge ironing a piece of her hair for a long time. – Trong “The Way We Were Don’t”, mái tóc của cô có màu xanh trước khi cô gặp Homer và có lúc bị tối vì Marge đã ủi một phần tóc của cô trong một thời gian dài.
– As a teen, Marge had her hair long to at waist length which she always wore down, but got the idea to wear it in her trademark beehive for senior prom in the episode “The Way We Was”. – Khi còn là một thiếu niên, Marge để tóc dài đến ngang lưng mà cô luôn xõa xuống, nhưng cô đã có ý tưởng để mặc nó trong chiếc tổ ong đặc trưng của mình cho buổi dạ hội cấp cao trong tập “The Way We Was”.
– Going back to 1974, we see how Homer falls in love with Marge in high school and tries to get close to her by her as his French tutor. – Quay trở lại năm 1974, chúng ta thấy Homer yêu Marge như thế nào ở trường trung học và cố gắng gần gũi cô ấy bởi cô ấy với tư cách là gia sư tiếng Pháp của anh ấy.
– Bart wants Marge and Homer to buy Lou, but do not want to because it is expensive. – Bart muốn Marge và Homer mua Lou, nhưng không muốn vì nó đắt.
– Homer says to Marge that flying airplanes is not safe for him. – Homer nói với Marge rằng máy bay không an toàn cho anh ta.
– He is also the husband of Marge Simpson. – Anh cũng là chồng của Marge Simpson.
– When Marge gets to the club, she confronts Homer with a crowd of women near him. – Khi Marge đến câu lạc bộ, cô đối mặt với Homer với một đám đông phụ nữ ở gần anh ta.
– At an expo, Marge gets sexually harassed while trying to promote shoehorns. – Tại một hội chợ triển lãm, Marge bị quấy rối tình dục khi đang cố gắng quảng cáo cho những người thợ giày.
- Chief Wiggum has found the hypnotist and brings him and Marge to the park.
- Cảnh sát trưởng Wiggum đã tìm ra nhà thôi miên và đưa anh ta và Marge đến công viên.
- Chief Wiggum has found the hypnotist and brings him and Marge to the park.
- Cảnh sát trưởng Wiggum đã tìm ra nhà thôi miên và đưa anh ta và Marge đến công viên.
– In Lisa’s bedroom, Marge is good night to her daughter Lisa. – Trong phòng ngủ của Lisa, Marge chúc ngủ ngon con gái Lisa.
– Artie turns out to be a bad date and Marge realizes that it is Homer she really wants. – Artie hóa ra là một cuộc hẹn hò tồi tệ và Marge nhận ra đó là Homer mà cô ấy thực sự muốn.
– On movies, she is known for her roles as Miss Trunchbull in “Matilda” and as Aunt Marge in “Harry Potter and the Prisoner of Azkaban”. – Trên phim ảnh, cô được biết đến với vai cô Trunchbull trong “Matilda” và vai dì Marge trong “Harry Potter và tên tù ngục Azkaban”.
– In this episode, Homer gets drunk at a party and embarrasses his wife Marge, so she decides to sign them up for a “marriage counseling retreat.” Homer finds out that the retreat will be held near a lake and packs his fishing stuff, despite Marge telling him that all they will be doing is resolving their differences. – Trong tập này, Homer say xỉn trong một bữa tiệc và khiến vợ Marge xấu hổ, vì vậy cô quyết định đăng ký cho họ một “khóa tu tư vấn hôn nhân”. Homer phát hiện ra rằng cuộc rút lui sẽ được tổ chức gần một hồ nước và đóng gói đồ đánh cá của mình, mặc dù Marge nói với anh ta rằng tất cả những gì họ sẽ làm là giải quyết sự khác biệt của họ.
– Bart gets annoyed when the neighborhood teases Marge for her gray hair, and Marge is annoyed because the women in the neighborhood think she is older than she really is. – Bart khó chịu khi hàng xóm trêu chọc Marge vì mái tóc hoa râm của cô ấy, còn Marge thì khó chịu vì những người phụ nữ trong xóm nghĩ rằng cô ấy già hơn tuổi thật.
– In this episode, Maggie attacks Homer with a mallet and Marge blames “The Itchy Scratchy Show” for Maggie’s actions. – Trong tập này, Maggie tấn công Homer bằng một cái vồ và Marge đổ lỗi cho “The Itchy Scratchy Show” về hành động của Maggie.
– Homer helps Marge figure out that he only likes her and shows that he still loves her. – Homer giúp Marge tìm ra rằng anh chỉ thích cô và thể hiện rằng anh vẫn yêu cô.
– Bart makes Homer go to a pay phone to talk to Marge about it. – Bart yêu cầu Homer đi đến một điện thoại công cộng để nói chuyện với Marge về nó.
– Skinner tells Homer SimpsonHomer and Marge that Bart has been diagnosed with ADHD. – Skinner nói với Homer SimpsonHomer và Marge rằng Bart đã được chẩn đoán mắc chứng ADHD.
– He thinks that Marge will like it. – Anh ấy nghĩ rằng Marge sẽ thích nó.
– These are just some of the strange situations in which Marge has found herself. – Đây chỉ là một số tình huống kỳ lạ mà Marge đã tìm thấy chính mình.
– Homer rows out on the lake and catches his fish, but when he sees an upset Marge is looking at him, he quickly lets it go to show his love for her. – Homer chèo thuyền ra hồ và bắt cá, nhưng khi thấy một Marge đang buồn bã đang nhìn mình, anh nhanh chóng bỏ qua để thể hiện tình yêu của mình dành cho cô.
– It stars Betty Grable, Jack Lemmon, Gower Champion, Marge Champion, Myron McCormick and was distributed by Columbia Pictures. – Phim có sự tham gia của Betty Grable, Jack Lemmon, Gower Champion, Marge Champion, Myron McCormick và được phân phối bởi Columbia Pictures.
– Julie Deborah Kavner is an Emmy Award-winning AmericansAmerican actress and comedienne, best known for playing Brenda Morgenstern on “Rhoda” in the 1970s, as an actress in several Woody Allen-directed films and playing the voice of Marge Simpson on the animated television show “The Simpsons”. – Julie Deborah Kavner là nữ diễn viên hài kiêm diễn viên hài người Mỹ từng đoạt giải Emmy, nổi tiếng với vai Brenda Morgenstern trên phim “Rhoda” vào những năm 1970, là nữ diễn viên trong một số bộ phim do Woody Allen đạo diễn và lồng tiếng cho Marge Simpson trên chương trình truyền hình hoạt hình “Gia đinh Simpsons”.
– Cultural globalization is how culture is becoming homogeneous, which means that people from all over the world act in similar way. – Toàn cầu hóa văn hóa là cách văn hóa trở nên đồng nhất, có nghĩa là mọi người từ khắp nơi trên thế giới hành động theo cách giống nhau.
– The 19th century is placed in the continuity of the previous centuries and on the other hand clearly differentiated from the degree of globalization of the 20th. – Mặt khác, thế kỷ 19 được đặt trong sự liên tục của các thế kỷ trước, mặt khác được phân biệt rõ ràng với mức độ toàn cầu hóa của thế kỷ 20.
– As the 20th century ended, globalization has continued. – Khi thế kỷ 20 kết thúc, toàn cầu hóa vẫn tiếp tục.
– From pointing out how the post of General Manager had slowly become irrelevant post globalization Shivakumar engages with management theories by publishing articles and blogs. – Từ việc chỉ ra cách mà vị trí Tổng giám đốc đã dần trở nên không còn phù hợp, Shivakumar đã tương tác với các lý thuyết quản lý bằng cách xuất bản các bài báo và blog.
– Some people, like Noam Chomsky, do not like globalization because they feel it only helps rich people get richer by making poor people poorer. – Một số người, như Noam Chomsky, không thích toàn cầu hóa vì họ cảm thấy nó chỉ giúp người giàu giàu hơn bằng cách khiến người nghèo trở nên nghèo hơn.
– People who support globalization also believe that it makes war less likely because it is bad for business.”The World is Flat” “. – Những người ủng hộ toàn cầu hóa cũng tin rằng nó làm cho chiến tranh ít xảy ra hơn vì nó có hại cho kinh doanh. “Thế giới phẳng” “.
Các câu ví dụ và cách dùng từ globalization
Các câu ví dụ cách dùng từ “globalization”:
– Many believe that globalization helps out poorer nations by bringing them business. – Nhiều người tin rằng toàn cầu hóa giúp đỡ các quốc gia nghèo hơn bằng cách mang lại cho họ hoạt động kinh doanh.
– They say globalization has made this necessary. – Họ nói rằng toàn cầu hóa đã làm cho điều này trở nên cần thiết.
– Singer goes on to say that one should also try to rescue distant strangers, not just nearby children, because globalization has made it possible to do so. – Ca sĩ tiếp tục nói rằng người ta cũng nên cố gắng giải cứu những người lạ ở xa, không chỉ những đứa trẻ ở gần, bởi vì toàn cầu hóa đã có thể làm được điều đó.
– From being a conservative right-winger until the early 1990s, Geißler became increasingly leftist in his views as far as social policy and globalization are concerned. – Từ khi là một cầu thủ cánh hữu bảo thủ cho đến đầu những năm 1990, Geißler ngày càng trở nên cánh tả trong quan điểm của mình liên quan đến chính sách xã hội và toàn cầu hóa.
– The movie showed important ideas of the 21st century such as globalization and genetic engineering. – Bộ phim đã cho thấy những ý tưởng quan trọng của thế kỷ 21 như toàn cầu hóa và kỹ thuật di truyền.
– Others, like Thomas Friedman, believe that globalization can bring people together and make everyone richer without getting rid of local cultures. – Những người khác, như Thomas Friedman, tin rằng toàn cầu hóa có thể mang mọi người đến với nhau và làm cho mọi người trở nên giàu có hơn mà không cần loại bỏ các nền văn hóa địa phương.
– Improved information technology and globalization increased trade and cultural exchange. – Công nghệ thông tin được cải tiến và toàn cầu hóa tăng cường trao đổi thương mại và văn hóa.
– Political globalization is how institutions and countries can influence the whole world. – Toàn cầu hóa chính trị là cách các thể chế và quốc gia có thể ảnh hưởng đến toàn thế giới.
– He also believes that most supporters of globalization just want to stay in power. – Ông cũng tin rằng hầu hết những người ủng hộ toàn cầu hóa chỉ muốn tiếp tục nắm quyền.
– To respond to the challenges and to take advantage of the opportunities arising from globalization and interdependence with creativity and a sense of identity in order to ensure its benefits to all countries, particularly those most affected by underdevelopment and poverty, with a view to gradually reducing the abysmal gap between the developed and developing countries. – Để ứng phó với những thách thức và tận dụng các cơ hội phát sinh từ toàn cầu hóa và phụ thuộc lẫn nhau với sự sáng tạo và ý thức về bản sắc để đảm bảo lợi ích của nó cho tất cả các quốc gia, đặc biệt là những quốc gia bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi tình trạng kém phát triển và nghèo đói, nhằm giảm dần khoảng cách sâu thẳm giữa các nước phát triển và đang phát triển.
– These days, however, an emphasis on internationalism and globalization is also becoming an important value that KU pursues. – Tuy nhiên, ngày nay, sự nhấn mạnh vào chủ nghĩa quốc tế và toàn cầu hóa cũng đang trở thành một giá trị quan trọng mà KU theo đuổi.
– The groups and individuals that would come to be known as the “anti-globalization movement” developed in the late 20th centurytwentieth century to combat the globalization of corporate economic activity and the free trade with developing nations that might result from such activity. – Các nhóm và cá nhân được gọi là “phong trào chống toàn cầu hóa” được phát triển vào cuối thế kỷ 20, thế kỷ XX để chống lại toàn cầu hóa hoạt động kinh tế doanh nghiệp và thương mại tự do với các quốc gia đang phát triển có thể là kết quả của hoạt động đó.
– The United Nations are an example of globalization because most countries of the world are members of its General Assembly. – Liên hợp quốc là một điển hình của toàn cầu hóa vì hầu hết các quốc gia trên thế giới đều là thành viên của Đại hội đồng của nó.
– Third one is globalization of Korean culture. – Thứ ba là toàn cầu hóa văn hóa Hàn Quốc.
- Many believe that globalization helps out poorer nations by bringing them business.
- Nhiều người tin rằng toàn cầu hóa giúp đỡ các quốc gia nghèo hơn bằng cách mang lại cho họ hoạt động kinh doanh.
- They say globalization has made this necessary.
- Họ nói rằng toàn cầu hóa đã làm cho điều này trở nên cần thiết.
- They say globalization has made this necessary.
- Họ nói rằng toàn cầu hóa đã làm cho điều này trở nên cần thiết.
+ This event happened in less than 10,000 years, and occurred just before Pangaea started to break apart. + Sự kiện này xảy ra trong vòng chưa đầy 10.000 năm, và xảy ra ngay trước khi Pangea bắt đầu tan rã.
+ It had been the northern part of the Pangaea global supercontinent. + Nó từng là phần phía bắc của siêu lục địa toàn cầu Pangea.
+ It is mainly of basalt, and formed before the breakup of Pangaea in the Mesozoic Era. + Nó chủ yếu là đá bazan, và được hình thành trước khi Pangea tan rã trong Kỷ nguyên Mesozoi.
+ Actually, the first signs of rift rifting came in the Triassic before Pangaea was completely formed. + Trên thực tế, những dấu hiệu đầu tiên của sự rạn nứt rạn nứt xuất hiện trong kỷ Trias trước khi Pangea được hình thành hoàn toàn.
+ The root cause of Wallace’s line is that the ancient supercontinent Gondwana was separated entirely from other parts of the world after Pangaea broke up. + Nguyên nhân sâu xa dẫn đến đường lối của Wallace là do siêu lục địa cổ đại Gondwana bị tách biệt hoàn toàn khỏi các khu vực khác trên thế giới sau khi Pangea tan rã.
pangaea sử dụng thực tế trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “pangaea”:
+ The supercontinent Pangaea was rifting during the Triassic – especially late in the period – but had not yet separated into different continents.
+ Siêu lục địa Pangea đã rạn nứt trong kỷ Trias - đặc biệt là vào cuối kỷ - nhưng vẫn chưa tách ra thành các lục địa khác nhau.
+ The supercontinent Pangaea was rifting during the Triassic – especially late in the period – but had not yet separated into different continents.
+ Siêu lục địa Pangea đã rạn nứt trong kỷ Trias - đặc biệt là vào cuối kỷ - nhưng vẫn chưa tách ra thành các lục địa khác nhau.
+ The supercontinent Pangaea was rifting during the Triassic – especially late in the period – but had not yet separated into different continents. + Siêu lục địa Pangea đã rạn nứt trong kỷ Trias – đặc biệt là vào cuối kỷ – nhưng vẫn chưa tách ra thành các lục địa khác nhau.
+ The third major and final phase of the break-up of Pangaea occurred in the early Cenozoic. + Giai đoạn lớn thứ ba và là giai đoạn cuối cùng của quá trình phá vỡ Pangea xảy ra vào đầu đại Cổ sinh.
+ The remaining, western, part of North America was added much later, after Pangaea split up, and the Americas moved west from Eurasia and Gondwana. + Phần còn lại, phía tây, một phần của Bắc Mỹ được thêm vào muộn hơn nhiều, sau khi Pangea tách ra, và châu Mỹ di chuyển về phía tây từ Eurasia và Gondwana.
+ They were separated by the plate tectonics movements which happened when the supercontinent Pangaea broke up. + Chúng bị phân tách bởi các chuyển động kiến tạo mảng xảy ra khi siêu lục địa Pangea tan vỡ.
+ Laurussia became part of Pangaea in the Permian. + Laurussia trở thành một phần của Pangea trong kỷ Permi.
+ By then Pangaea was more or less complete. + Đến lúc đó Pangea đã ít nhiều hoàn thiện.
+ North America began to move westwards as Pangaea broke up. + Bắc Mỹ bắt đầu di chuyển về phía tây khi Pangea tan rã.
+ During the Upper Jurassic epoch, Pangaea broke up into two supercontinents, Laurasia to the north, and Gondwana to the south. + Trong kỷ Jura Thượng, Pangea tách ra thành hai siêu lục địa, Laurasia ở phía bắc và Gondwana ở phía nam.
+ This happens at the same time as the formation of the supercontinents such as Rodinia, Pangaea and Gondwana. + Điều này xảy ra cùng lúc với sự hình thành của các siêu lục địa như Rodinia, Pangea và Gondwana.
+ Marsupials evolutionevolved before the southern supercontinent Gondwana broke off from Pangaea 100 million years ago. + Marsupials tiến hóa trước khi siêu lục địa phía nam Gondwana tách khỏi Pangea 100 triệu năm trước.
+ When the global continent Pangaea broke up early in the Jurassic period, the great southern supercontinent Gondwana was formed. + Khi lục địa toàn cầu Pangea tan vỡ sớm vào kỷ Jura, siêu lục địa lớn phía nam Gondwana được hình thành.
+ The second major phase in the break-up of Pangaea began in the Lower Cretaceous. + Giai đoạn chính thứ hai trong quá trình phá vỡ Pangea bắt đầu vào kỷ Phấn trắng Hạ.
+ The birth of the Appalachian ranges, some 480 million years ago, was the first of several mountain-building tectonicsplate collisions as the supercontinent Pangaea formed. + Sự ra đời của dãy Appalachian, khoảng 480 triệu năm trước, là vụ va chạm đầu tiên trong số một số vụ va chạm kiến tạo tạo núi khi siêu lục địa Pangea hình thành.